ID работы: 10198949

Ты ушла по-английски

Гет
NC-17
В процессе
18
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 60 страниц, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 5 Отзывы 6 В сборник Скачать

Возвращение домой

Настройки текста
Примечания:
POV: Сукми Настало утро. Солнце светило в окна, заставляя меня открыть глаза. Я поморщилась от слишком яркого света и кое-как поднялась на ноги. Голова болела жутко, тело не хотело меня слушаться. Я быстро переоделась и вышла из комнаты в поисках воды и Тэхёна. Долго искать не пришлось. Он сидел на диване в гостиной, за обе щеки уплетая завтрак. Играла какая-то спокойная музыка, а на столике стоял заветный графин с водой. Я тут же пошла к нему и выпила всю воду, которая была в нём. — Доброе утро, — улыбнулся Тэхён, наблюдая за моими движениями. — Какое же оно доброе? — скривилась я, вытирая губы. Развернувшись, я направилась в ванную, чтобы принять душ и немного придти в себя. Стоя под холодными каплями воды, я вспоминала всё, что произошло вчера. Вино, коктейли, Ноа, танцы... поцелуй?! — Мы целовались? — испугано прошептала я, вспоминая детали, — забудь, Сукми. Ты была пьяна, это ничего не значит. Стало ужасно стыдно, как теперь смотреть ему в глаза? Я вышла из душевой кабинки и высушилась полотенцем. Все мои вещи были мокрыми, видимо я случайно намочила их, когда задумалась. Недолго думая, я обмоталась широким полотенцем и покинула комнату. Тэхён всё еще сидел на диване и попивал вино. Как ему только в горло лезет? Заметив движение, он перевел взгляд на меня, а я крепче сжала полотенце, чтобы оно, не дай бог, не упало. — В этом комоде есть халат, — сказал он и указал подбородком на небольшой комодик, который стоял в метре от него, под стеной. — Подай пожалуйста. — Эх, — выдохнул парень и встал, чтобы достать белый махровый халат. Он подошёл ко мне и спустил глаза на грудь, которая была прикрыта лишь на половину. Я дико засмущалась и попыталась поднять полотенце выше, но почувствовала как оно начинает падать. Я ухватила его, но чертов кусок ткани открыл часть бедра и взгляд Кима спустился ещё ниже. — Дай сюда! — я забрала у него халат и забежала в ванную, — Извращенец! — крикнула я и быстро оделась. Когда я вышла, он сидел на диване и курил. Я села рядом, поправив мокрые волосы. — Куришь? — спросил он, на что я взяла пачку и выудила оттуда сигарету. — Дай прикурить, — Ким протянул зажигалку и в ту же секунду горло обжег мягкий дым. — Не знал что ты куришь, — улыбнулся он, делая очередную затяжку. — Я и не курю. Очень редко... На некоторое время повисло неловкое молчание, мы оба курили и наслаждались атмосферой. Я первая прервала тишину. — Удобно тут спать? — Откуда мне знать? — Тэхён посмотрел на меня, совершенно не понимая смысла моего вопроса. — Ты разве не здесь спал? — Нет, мы спали вместе, — он улыбнулся, а я поперхнулась дымом. Как это вместе? Я и он? Он и я? В одной кровати? Не может быть такого. — Я надеюсь мы не... — предположила я, а парень засмеялся, раздражая этим ещё больше. И так голова болит, а он ещё и ржет. — К сожалению нет, мы не переспали. — Отлично. POV: автор Пообщавшись с Сукми Тэхён понял, что она мало что помнит о вчерашнем дне. Забыла как просила его остаться, как они целовались? Надо же. Это веселило и раздражало его одновременно. Почему она такая? Иногда так мило общается, отвечает на поцелуи и просит остаться рядом с ней, а иногда превращается в кусок льда и становиться абсолютно другим человеком. Ким сам не понимал на что злился больше в этой ситуации: на то что девушка всё забыла, или на то, что ведёт себя так, будто они едва знакомы. — Завтра нужно на мероприятие. Надеюсь ты помнишь, — сказала Сукми и ушла в свою комнату. Спустя пол часа она вышла оттуда и готовилась куда-то идти. — Куда-то собралась? — спросил Тэхён. — Мне нужно заскочить в один магазин, — ответила девушка и покинула номер. Парень прямо почувствовал этот холод, который исходил от их общения. Пак Сукми сегодня не в духе? Или она на что-то злиться? Непонятно. А на самом деле она избегала Тэхёна из-за чувства стыда перед ним. Как она могла позволить себе поцеловаться с ним, да ещё и уснуть в одной кровати? Повела себя как шестнадцатилетняя школьница. Эти мысли не давали ей покоя, поэтому она и выскочила на улицу, чтобы подышать свежим воздухом и избежать всяких разговоров с Кимом. Нужно поменьше общаться, чтобы не краснеть, а потом вернуться в Корею и не видеться настолько часто — решила она. Весь день они провели, не сказав больше друг другу ни слова. Девушка вернулась домой через два часа. Тэхён задремал, поэтому Сукми ушла к себе. Следующий день наступил внезапно. Девушка проснулась после обеда, ведь уснула она поздно. Сон всё никак не шел, вспоминался Тэхён постоянно... Девушка потянулась и встала с кровати. Она вышла в гостиную. Ким сидел на диване и работал в ноутбуке. Заметив её, он отложил его и сложил руки на груди. — Привет. Как спалось? — он улыбался. — Отлично, — холодно бросила Сукми и скрылась в ванной. Ким горько усмехнулся и закурил. Его порядком бесила вся эта дурацкая ситуация. Сама Сукми бесила своим поведением. Она, конечно, всегда была слегка стервозной, но они же сдружились. В самолёте она вела себя очень мило по отношению к нему, а в клубе тем более. Даже когда была трезвой, она вела себя дружелюбно. Что же случилось сейчас? Тэхён никак не мог понять... Сукми вышла из ванны и вновь зашла к себе, даже не посмотрев в сторону парня. Остаток дня они провели в разных комнатах, пока не пришло время собираться на то мероприятие, ради которого они, собственно, и прилетели в Америку. Сукми одела белое, не слишком пышное платье с вырезом на ноге и жемчужное ожерелье. Легкий макияж и локоны дополнили образ. Тэхён же одел серый свободный костюм и белую рубашку, большую по размеру. На нём это сидело безумно красиво. Волосы он почти не уложил, они всё так же небрежно спадали на глаза, завиваясь снизу. В ресторан они явились вовремя. Он находился недалеко от их отеля, поэтому дорога заняла где-то двадцать минут. Возле входа было много людей, в основном мужчины, которые курили. Среди них Сукми увидела Джона Бейкера. Это величайший бизнесмен, владелец одной из самых крупных корпораций Америки. Из этого мужчины явно стоит брать пример. Он идёт по головам. Девушка много о нём читала, смотрела его интервью и тренинги. В какой-то момент, Сукми и мистер Бейкер пересеклись взглядами и перед тем как смущённо отвести взгляд, она увидела что он улыбнулся ей. Неужели сам Джон Бейкер улыбнулся ей? — О господи... — прошептала девушка совсем тихо, но Тэхён всё же услышал. — Что-то случилось? — Бейкер... Джон Бейкер улыбнулся мне только что, — не веря своим словам, шептала девушка, а Ким о нём даже не слышал никогда. — Кто улыбнулся? Какой ещё Бейкер? — Ты не знаешь его? — Сукми остановилась на мгновенье, — ах, да. Ты же не интересуешься ничем таким, тебе лишь бы на первое место в статистике получить, — она закатила глаза и отвернулась в сторону. Ким горько усмехнулся. С этой минуты его взгляд не выражал ничего. Лишь холодное безразличие. Слова девушки его не особо задели, но её поведение стало невыносимым. Девушка сама не понимала причину внезапно нахлынувшей агрессии. Как можно сразу после того, как всё наладилось, испортить отношения ещё больше? В зале ресторана было много людей. Как корейцев так и американцев. Все дружно беседовали, выпивали и наслаждались лёгким джазом. Вдруг Сукми вспомнила за что так сильно ненавидит светские вечера: « — Добрый день, погодка чудная, не так ли? — О да, вы правы, солнце сегодня изумительное.» — бессмыслица одна. Сборище лицемеров. Тэхён же чувствовал себя абсолютно комфортно в таком обществе. Он прекрасно знает про свою харизму и обаяние и умело этим пользуется. К тому же, в Сеуле он часто посещает такие вечера, так что ничего нового для него в этом нет. Они подошли к фуршетному столику и в абсолютной тишине взяли себе по бокалу вина. Вечер шёл, иногда кто-то подходил к ним, дабы пообщаться, но не задерживался надолго. Девушка всё думала о Тэхёне. Он молчит и, наверное, ей стоит извиниться, но гордость не позволяет. От мыслей оторвал мистер Бейкер, появившийся в зале. Он то разговаривал с кем-то, то обсуждал что-то со своей охраной, а девушка всё наблюдала за ним. Не каждый же день встречаешь своего кумира, с которым даже не надеялась встретится когда-то. Когда все гости собрались внутри, на небольшую сцену вышли ведущие сегодняшнего вечера. Все притихли и они начали что-то говорить о важности отношений Кореи и США, потом выступили с песней, ещё несколько людей сказали речь. Джону Бейкеру тоже предложили сказать речь, но он вежливо отказался. Прошло немного времени, Тэхён отошёл покурить с какими-то мужчинами,а Сукми осталась сидеть за столом одна. Погрузившись глубоко в свои мысли, она даже не заметила, как рядом кто-то сел. — Прошу прощения, мисс, — послышался низкий голос и девушка подняла глаза. Перед ней сидел мистер Бейкер. Собственной персоной. — Меня зовут Джон Бейкер, — мужчина протянул руку для рукопожатия. — О, — она пожала его руку, ловя себя на мысли, что никогда не будет мыть эту чёртову правую руку, — Я Пак Сукми. Для меня честь познакомится с вами! Седой мужчина кивнул и сдержано улыбнулся. В его глазах читалась мудрость и уверенность. Даже если ты не знаешь кто он такой, то только взглянув на него, ты поймёшь, что это тот человек, которого стоит уважать. — Я пришел не просто так. У меня есть для вас предложение. — Я вас слушаю, — девушка насторожилась, тело бросило в дрожь, но она не подала виду. — Я уже давно слежу за вашей компанией и вы показались мне мастером своего дела. В моей корпорации нужны такие люди, — долгая пауза наступила, пока седой мужчина отпил из стакана немного янтарной жидкости. — И чем я могу вам помочь? — стараясь хладнокровно мыслить, сказала Сукми, чтобы мистер Бейкер скорее продолжил. — Я предлагаю вам стать директором моей новой страховой компании. Доход ваш увеличится, все расходы покрою я. Вам остаётся только собрать вещи и переехать в Нью Йорк. Удивлению Сукми не было предела. Такая честь выпала на её долю. Работа к которой она привыкла, только вот платят намного больше ещё и в подчинении у Джона Бейкера! Что может быть лучше? В Кореи девушку ничего не держит. Друзей мало, с матерью она не общается. Так какой смысл оставаться в Сеуле? И всё же это предложение как гром среди ясного неба. — Для меня честь, услышать такие слова от вас, господин Бейкер. Но всё же, могу ли я подумать немного? — спросила девушка твёрдым тоном, вызывая уважение. — Да, конечно. Но времени не так много. Всего три месяца. — Я свяжусь с вами, — сказала Сукми. Охранник Бейкера дал ей визитку, и попрощавшись, они покинули помещение. Девушка осталась сидеть за столом наедине со своими мыслями. Она, конечно, ещё долго будет думать об предложении Бейкера, но скорее всего, она примет его. Причин отказаться нет, впереди золотые горы. Рядом кто-то сел. Это оказался Тэхён, который по-прежнему был серьезен и, похоже, даже зол. — Послушай, Тэ... — начала девушка. — Ты назвала меня Тэ? Не Ким, не Тэхён и даже не придурок? — парень перебил её и повернулся к ней всем корпусом. — Извини, я не хотела говорить того, что сказала. Я на самом деле не считаю так... — Ах, ты об этом. Я не обиделся, забей. Прозвучало правдоподобно, поэтому Сукми затихла и обернулась. Время тянулось очень медленно, стало очень скучно, поэтому Тэхён и Сукми решили уехать. Всё время они молчали, пока машина не остановилась возле входа в отель и водитель не открыл девушке дверь. Она вышла из автомобиля и встретилась взглядом с Кимом, который в упор смотрел на неё. Странный он сегодня. Не такой как обычно... Подойдя к нему, Сукми заглянула ему в глаза. Тэхён смотрел на неё сверху в низ несколько секунд, но она обошла его и зашла вовнутрь помещения. Он побрёл за ней. Дверь номера закрылась, Ким снял пиджак и расстегнул четыре верхние пуговицы, слегка оголив ключицы и грудь. В номере безумно жарко, поэтому парень открыл окно, впустив в комнату ночной, прохладный воздух. Он подошёл к дивану и засунул руки в карманы, всё так же прожигая взглядом девушку, которая снимала каблуки. Закончив, Сукми взяла обувь в руку и поправив волосы, посмотрела на Тэхёна. Её взгляд был уставшим, слегка безразличным и немного грустным. Как много выражают её глаза... — Спокойной ночи, — сказала она и уже почти открыла дверь в спальню, как её схватили за руку и слегка сжали. Она обернулась. — Что такое? — возмутилась девушка, — Пусти! — повысила голос она и дернула рукой, но Тэхён оказался сильнее и дёрнул Сукми на себя. — Почему ты ведёшь себя так? — сказал Ким тихим, низким голосом. Мурашки пробежали по телу, стало немного страшно, но показывать страх — не в стиле Сукми. — Как? — Избегаешь меня. Ведешь себя так, будто мы не знакомы. — Тебе показалось, — безразлично бросила девушка и уже было развернулась, но её запястье вновь сжато, а тело оказалось ещё ближе к чужому телу. Настолько, что девичьего лица коснулось горячие дыхание парня. — Не играй со мной, Пак Сукми... — прошипел Тэхён. Глаза девушки упали на его пухлые губы, ведь они вновь так близко. — А то что? — вызывающе прошептала она, подняв взгляд на его глаза. Молчание. Глаза в глаза. Эта близость сводила с ума. Хватка парня ослабла, а девушка больше не вырывалась. Вдруг, Тэхён толкнулся ближе и их губы соприкоснулись. Сукми опешила на мгновение. Его губы такие мягкие, горячие и... желанные. Она ответила ему, начав сминать его губы. Не встретив сопротивления, Ким начал медленно толкать её к стене, не разрывая поцелуй. Спина коснулась холодной стены, горячее мужское тело прижало девушку к ней сильнее. Воздуха стало мало, Сукми отстранилась и, тяжело дыша, положила миниатюрную ладонь на твердую грудь парня. Его сердце бешено колотилось, а вот её, кажется, остановилось совсем. Ким дышит тяжело, опираясь правой рукой о стену. Смотрит в глаза и ничего не говорит. Девушка окольцовывает его шею руками и притянув его, вновь вжимается в его губы. Мужские руки сжали хрупкую талию, язык завладел чужим ртом, перенимая всю инициативу. Её губы, тяжелое дыхание и руки, царапающие его плечи сквозь тонкую ткань рубашки. Тэхён потерял голову. Окончательно и безвозвратно. Сукми действует на него как наркотик. Дурманит разум и лишает самоконтроля. Она нереальная... Широкие ладони спустились на женские ягодицы и несильно сжали. Языки сражались, разжигая страсть, тела жались друг к другу. Девушка вновь отстранилась, пытаясь привести дыхание в норму. Ким обнимал её за талию, слегка улыбаясь. — Ты нравишься мне, — прошептал Тэхён. Сукми улыбнулась и оставила невесомый поцелуй на его губах. — Спокойной ночи, — она выбралась из его объятий и, оставив парня в гордом одиночестве, зашла в свою комнату. Он начал улыбаться. Широко, совсем как ребёнок. Это странное чувство... Будто от неё исходит особенное тепло, будто она одна в целом мире. Её хочется обнимать, целовать, делать счастливой. Она разжигает его одним взглядом, заставляет сердце трепетать лишь одним касанием. И с каких пор это началось? Тэхён сам не знал. Он плюхнулся на диван и ещё долго смотрел в потолок, прокручивая в голове произошедшее. Он сказал что она нравится ему. И это правда. Но она не ответила ничего, лишь поцеловала. Можно ли это считать как «ты мне тоже нравишься» или это было «всё это ничего не значит, отстань»? Не ясно. Уже завтра самолёт в Сеул. Нужно встать пораньше чтобы успеть собрать вещи. Тэхён встал в шесть часов утра и собрав свои вещи, понял что нужно будить Сукми. Ведь она даже не собиралась просыпаться. Он аккуратно открыл дверь в её комнату и посмотрел туда. Вдруг она не спит? Но она спала. Парень тихо подошёл к кровати и присел на краю. Сукми так ровно дышала, так мило сопела, что не хотелось тревожить её. Солнце поднималось, время шло. Поэтому Ким легонько коснулся её плеча и потряс. — Ээй.. Сукми, просыпайся, — шепотом сказал он. Но она лишь промычала что-то и накрылась с головой одеялом. Тэхёна это развеселило. Он стянул одеяло с девушки и она моментально распахнула глаза. — Умереть хочешь? — зло бросила она. — Пора вставать. На самолёт опоздаем. Сукми буркнула что-то себе под нос и ушла в ванную. Через четыре часа они уже сидели в самолёте. Девушка снова села на место парня возле окна. Она вела себя, будто ничего не случилось, но была очень милой по отношению к Киму. Похоже, Пак Сукми сегодня в духе. Пока они летели, у неё было время поразмыслить об предложении Джона Бейкера. Наиболее лучшее решение — это оставить компанию на кого нибудь и уехать в Америку на пару лет. Если дела пойдут худо — вернутся, а если жизнь сложится — отрубить канаты и не возвращаться в Корею никогда. — О чём ты так задумалась? — спросил Тэхён. — Да так. Трудности на работе. Остаток пути они разговаривали и спали. В аэропорту их встретил водитель Тэхёна и они поехали домой к Сукми, чтобы ей не пришлось ждать своего водителя. Водитель по дороге захватил кофе для них, так что былая усталость немного ушла. Допивая свой напиток, Ким пролил его на свою белую футболку. — Чёрт! Горячо! — выпалил он и приподнял грязный кусок ткани. — Приехали! — сказал водитель и остановил авто. — Пошли ко мне, переоденешься, — предложила девушка, на что Тэхён согласился. Ведь ехать через весь город в грязной липкой футболкой не хотелось. Он взял рубашку из чемодана и они поднялись к квартире. Сукми вставила ключи, но дверь оказалась незаперта. — Что за хрень? Она резко открыла дверь. Свет в прихожей горел, из гостиной доносился звук телевизора. Парень посмотрел на девушку. Она была в ярости, но оставалась обескуражено стоять в дверях, вслушиваясь в звук. Придя в себя, она двинулась на звук, Ким пошёл за ней. Они зашли в гостиную. Спиной к ним сидела женщина и пила вино. Тэхён не знал её, а вот Сукми, похоже, знала. И не была рада гостье. — Что здесь происходит? — спокойно сказала она. Женщина обернулась и встала. Она выглядела ухоженно и богато. Выглядела на лет сорок-сорок пять. Но, всё же, женщина не внушала доверия. — Сукми, доченька! — Это твоя мама? — шепотом спросил Тэхён, но встретив взгляд девушки, понял, что лучше сейчас помолчать. Женщина подошла к Сукми и обняла её. Девушка всё продолжала стоять столбом, глядя на мать презирающим взглядом. — Ой а это кто? Парень твой что-ли? — Нет! — сказал Ким. — Да! — сказала девушка. Он посмотрел на неё недоуменно. Она не доверяет собственной матери? Ким поклонился и уже хотел представится но девушка перебила. — Я надеялась ты забудешь сюда дорогу. Что тебе нужно? — Почему сразу нужно? Я приехала увидеться со своей любимой доченькой, — женщина потянула ладонь к лицу Сукми, но та перехватила её руку и отбросила. — Кхм... Я пойду, наверное, — тихо сказал Тэхён и развернулся, но девушка схватила его руку и сжала, продолжая сохранять зрительный контакт с матерью. Она хотела чтобы он остался, но зачем? — Я хочу сказать тебе важную новость. После смерти твоего отца я наконец-то выхожу замуж! Женщина улыбалась, но вот Сукми совсем не веселилась. Её мать отдалилась как только она начала зарабатывать деньги. Переняв на себя часть денег отца, Пак Чонми (так звали её маму) уехала из Сеула. Связь с дочерью оборвалась спустя год. Где была Сукми? Всё ли у неё в норме? Жива ли она вообще? Ничего не интересовало её. Ещё когда папа Сукми был жив, девушка замечала, какая её мать меркантильная. Она совсем не любила отца, была с ним ради денег. Но на похоронах плакала громче всех. Показушная игра на публику... Когда завещание вступило в действие, она начала приводить в их с отцом дом любовников, пока дочери не было дома. Но она знала об этом, поэтому съехала в эту квартиру. Через пару месяцев мать уехала и продала дом, который был очень дорог для Сукми. Именно тогда обида превратилась в ненависть. Отец не заслужил такого... — Мне всё равно, — сказала Сукми и сильнее сжала руку Тэхёна. Он посмотрел на неё. У неё глаза стали стеклянными, но оставались безразличными, — Или ты за деньгами пришла? — Деньги мне не нужны. Хотела тебе сообщить просто, — мать улыбалась по-доброму, — парень у тебя красивый, Сукми. Я читала о вас в новостях. Что ж, я вышлю тебе приглашение на свадьбу почтой. Пока.— Женщина поцеловала остолбеневшую дочь в щеку и покинула квартиру. Девушка выдохнула и упала на диван, отпустив руку парня. Дыхание её участилось, слёзы покатились из глаз. Тэхён даже не знал как себя вести в таких ситуациях. Он вырос в полной, любящей семье. Ему всё это совершенно не знакомо. Не придумав ничего лучше, он присел рядом и прижал рыдающую девушку к себе. Он гладил её по голове, пока та старалась прекратить плакать. Она не может пускать сопли при Тэхёне. Никто не должен видеть её слёз! — Эй, всё хорошо. Не плачь прошу, — шептал Ким. Через несколько минут девушка успокоилась. Парню было безумно интересно, что же такого случилось в жизни Сукми, от чего она стала такой. И почему разрыдалась так. Но он молчал. Это не его дело. — Прости за это и за то, что стал свидетелем, — тихо сказала девушка. — Всё хорошо не извиняйся, я всегда рядом, — парень улыбнулся. — Я просто испугалась... Мне было страшно, что я покажу слабость перед ней. Она не заслужила видеть меня слабой! — сказала Сукми то ли Тэхёну, то ли себе. — Ты была сильной. Даже я испугался. Ууух, у меня аж мурашки, — после его слов девушка засмеялась. На глазах по прежнему были слёзы, но она смеялась. — Спасибо тебе. Ким остался у неё ненадолго. Он утешил девушку, поднял ей настроение и уехал с чистой совестью. Перед уходом переоделся и попросил выбросить футболку. Выбросить, а как же. Сукми постирала её и оставила, надеясь, что когда-нибудь вернет её.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.