ID работы: 10198949

Ты ушла по-английски

Гет
NC-17
В процессе
18
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 60 страниц, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 5 Отзывы 6 В сборник Скачать

Перемены

Настройки текста
Тэхён ушёл, оставив девушку одну. В собственной квартире стало неуютно, после прихода мамы. Сукми жутко устала после длительного перелёта, ещё и эта ссора с матерью. Девушка безумно вымоталась, но сон никак не шёл. На дворе ночь, а она сидит за кухонной стойкой и пьёт крепкий чай. Темная комната освещена лишь одной настольной лампой. Окно приоткрыто, поэтому легкий сквозняк колышет волосы девушки. Мысли в голове попутались: мама со свадьбой, Тэхён с этим поцелуем, завал на работе ещё и переезд в Америку... — Айщ! — вскрикнула она и раздраженно ударила кулаком о стол, — Достало! Девушка положила голову на стол, стараясь немного успокоится. Перед глазами засветился экран телефона. Тэхён прислал сообщение. — Ты как? — Отлично, — ответила Сукми. — Надеюсь, я тебя не разбудил? — Нет, всё в порядке. Я ещё не ложилась. — Почему? — Не спится. Сукми отпила немного чая. Её удивило то, что Ким написал ей. С чего бы? — Почему ты ещё не спишь? — написала девушка, продолжая пялится в телефон. — Решаю кое-какие дела по работе, — Ким ответил спустя пять минут. — Не буду тебя отвлекать. Спокойной ночи, — написала Сукми и ушла в спальню. На телефон пришло сообщение, но девушка не хотела возвращаться на кухню. Наверняка Тэхён просто пожелал спокойной ночи. Сукми упала на кровать и спустя час уснула. Выспаться не удалось. Через каких-то четыре часа прозвенел будильник. Девичья рука упала на электронные часы, которые так противно пищали. Выключив звук, взлохмаченная девушка вылезла из-под одеяла. Поежившись от прохлады кондиционера, она ушла собираться. Через час она уже сидела в своём кабинете, пересматривая бухгалтерию. Всё это безумно утомляло. Приходилось по несколько раз перечитывать, потому что жужжание в голове постоянно отвлекало. — Все не могу больше! — девушка ухватилась за голову. В дверь кабинета постучали. — Входи, Лиён. — Госпожа, менеджер Чхве пришел. — Пусть зайдёт. Мужчина зашёл в кабинет и поклонившись присел на стул возле стола девушки. — Вы хотели меня видеть? — У меня к тебе очень серьезный разговор и я надеюсь что он останется между нами, — сказала Сукми, оторвавшись от бумаг. Мужчина выпрямился. — Конечно! — Я скоро уезжаю в Америку. Мне нужно доверить компанию кому-то. Поскольку ты работаешь со мной долго и заслужил доверие своим трудом, я хочу чтобы ты стал директором, пока меня не будет. Джихён был настолько взволнован, что не мог и слова сказать первые несколько секунд. Мужчина просто таращился на начальницу и обдумывал сказанные ею слова. — Для меня это честь… — менеджер подскочил и поклонился несколько раз, — вы надолго? — Кажется, навсегда… Ещё пол часа девушка рассказывала менеджеру, что будет входить в его обязанности, а затем приступила к договору. Когда он был подписан, Сукми продолжила работать. Она решила, что поработает ещё пару дней, а потом передаст бразды правления в руки Чхве Джихёна. Будет время подумать, побыть наедине и собрать чемоданы… Осталось меньше трёх месяцев. Было грустно оставлять компанию отца на чужого человека, но отказываться от мечты Сукми не планировала. Ближе к вечеру девушка покинула офис. Она оставила ключи от своей машины водителю, чтобы тот подогнал её до дома, а сама пошла прогуляться. Вечерний Сеул был спокойным и светлым. На дорогах почти не было машин, в парках гуляла молодёжь и кафешки были полупустыми. Пак Сукми давно не гуляла вот так. В такой чудесной атмосфере. Девушка свернула на алею, которая вела к её дому. Сзади кто-то громко смеялся и она обернулась. Это были двое парней. Они были немного пьяны и приближались всё ближе, напевая какую-то песню. — Йа, Чимин! Нам нужно ещё выпить! — повышеным голосом крикнул один из них и в этом голосе Сукми узнала Тэхёна. Девушка обернулась ещё раз. И вправду, Ким Тэхён. — Нет, Тэхён. По-моему нам уже хватит, — смеясь ответил парень с пепельными волосами. Сукми ускорила шаг, чтобы оторваться от парней. — Подожди-ка, — прищурившись сказал Ким и, путаясь ногами, побежал вместе с другим парнем за девушкой. Тяжелая рука коснулась женского плеча. — Сукми? Что ты тут делаешь одна в такой час? — пробормотал брюнет, когда девушка обернулась. Пьяные глаза смотрели на неё в упор. Сам он немного шатался, всё ещё держась за плечо девушки. Другой парень тоже шатался и глуповато улыбался, стоя в стороне. — Я домой иду, — сказала Сукми и ухватила Тэхёна за руку, когда тот чуть не упал, — Это по какому поводу ты напился так? Ким засмеялся и начал смотреть по сторонам в поисках своего друга. Он отпустил плечо девушки и протянул руку парню. — Вот познакомься. Это мой лучший друг Пак Чимин. Мы учились вместе. — Здравствуйте, — парень поклонился одновременно с девушкой. — Чимин, а это моя… — Девушка? — перебил Пак и засмеялся, — Я читал о вас. Тэхён-а! Ты не говорил что у тебя такая красивая девушка! — Я Пак Сукми, приятно познакомится, — она улыбнулась Чимину. Пак Чимин немного ниже Тэхёна. У него красивые пухлые губы, да и сам он безумно красивый. У этого парня явно присутствует чувство стиля. Он одет очень красиво и дорого, да и пепельный цвет волос безумно ему идёт. Не смотря на ангельскую внешность, судьба у Чимина нелегкая. Во время учёбы в университете он потерял младшую сестру из-за одного подонка. Не так много времени прошло с тех пор, но старые раны иногда кровоточат… Сейчас он открывает свою спортивную академию. Об этом он долго мечтал, ещё с первого курса. Пак улыбается девушке и поворачивается к Тэхёну. — Мне пора, я вызову себе такси, — достаёт телефон и через пару секунд приходит сообщение, что такси уже выехало за ним, — надеюсь мы ещё посидим в хорошей обстановке, — Чимин кланяется Сукми, жмёт руку Тэхёну и через пару минут уходит вдаль по алее. — Я тоже пойду, — улыбаясь говорит Сукми и разворачивается, чтобы уйти. — Куда это ты собралась? Ты не видишь как уже стемнело? — Ким хватает её руку и сплетает их в замок. Мило улыбается глядя на реакцию девушки, которая сначала отдёрнула руку, но почувствовав как парень её сжал, тут же отвернулась и улыбнулась. На улице и правда стемнело. Воздух стал свежее и прохладнее. На деревьях загорелись гирлянды, создавая атмосферу. Тэхён идёт рядом и немного качается в стороны, всё ещё держа девушку за руку. Она же старается не смотреть в сторону парня. Вся эта ситуация немного смущала её. Эта близость с Тэхёном свалилась так внезапно… Ещё месяц назад они ненавидели друг друга, а сейчас идут вместе за руки. Это непривычно для Сукми. Она привыкла что всё всегда под её контролем, а сейчас её контролирует это странное чувство где-то внутри, которому она не в силах противится. — Ты такая милая, когда смущаешься, — говорит Ким и смотрит в глаза, но кажется, что вся душа открыта перед его пьяными глазами цвета тёмного шоколада. Девушка отводит взгляд и улыбается сдержанно, пока Тэхён продолжает смотреть на неё. Он шумно вдыхает вечерний воздух и отводит от неё взор. — У тебя всё хорошо? — спрашивает и немного сжимает девичью руку в своей, чтобы та обратила на него внимание. — Всё нормально, — отвечает и улыбается. От тепла его руки по телу бегут мелкие мурашки, — Почему спрашиваешь? — Да так.. Они свернули на дорожку, которая ведёт к дому Сукми. Ким что-то рассказывал, а девушка его увлечено слушала. Вечер был прекрасным, домой идти не хотелось. Но всё хорошее когда-нибудь заканчивается. Они остановились возле подъезда. Девушка начала рыться в сумке в поисках ключей. Найдя их, она подняла глаза на Тэхёна и встретилась с ним взглядами. — Мне пора, — тихо сказала она. Парень слабо улыбнулся и кивнул — Пока, — девушка попятилась назад и отпустила его руку. — Спокойной ночи, — сказал Ким и дождавшись, пока улыбающаяся Сукми зайдёт в подъезд, вызвал такси и уехал домой. Вечер, который девушка хотела провести наедине, выдался ещё лучше чем она думала. Тэхён так резко ворвался в её жизнь, что становится немного страшно от того, что она так легко ведется на все его уловки. Он то улыбнётся ей, то напишет. Иногда такой милый, как сегодня, например, а иногда до одури страстный. Как тогда в клубе, или в номере отеля. Он как надоедливый паразит, медленно поселяется в голове Сукми. А она против. У неё нет времени влюбляться. Ещё и в кого? В того самого ненавистного Ким Тэхёна, который испортил её школьные годы? Она влюбилась в него однажды. И что с этого получилось? После чувств осталось лишь разбитое сердце. Девушка падает на кровать и пытается отдышатся после произошедшего. Телефон зазвонил, заставив её открыть глаза и оторваться от мыслей. На экране засветилось фото её подруги Соён. У неё есть сеть магазинов с платьями, в одном из которых Сукми прикупила наряд на бал. Они не виделись целую вечность. У обоих работа, а у Соён ещё и семья. Она, по сути, единственная подруга Сукми. Есть ещё несколько, но с ними она мало общается. Девушка сняла трубку. — Привет, Соён! — Привет! Как дела у тебя? — Бывало и лучше. Ты сама как? — Я хорошо. Не хочешь выпить вместе? На минуту Сукми задумалась, но всё же согласилась. Сколько можно то работать, то дома сидеть? Тем более скоро она улетит в Америку, нужно же выпить с подругой напоследок. Через час подруги встретились в любимом кафе, где подают чудесный кальби. Кроме этого они заказали ещё по бутылке соджу. — Наконец-то удалось вырваться! — с облегчением сказала Соён, разливая алкоголь, — а то всё семья да работа… — Да, мы так давно не виделись. — А у тебя что? Наконец-то перестала зависать только на работе? — На самом деле… — сомневаясь, начала Сукми, — много чего изменилось за это время. — Что? Ты со своим красавчиком рассталась? — подруга взволновалась. — Соён… Ты моя лучшая подруга и думаю, что тебе стоит знать… Мы с Тэхёном не встречались. Так случилось, это нужно было для поддержания репутации. Недавно мы летали в США и там мы поцеловались. Дважды, — вспоминая это, девушка улыбнулась, — Мне предложили работу, и я скоро перееду в Америку. — Что? Подожди-ка, — подруга выпила рюмку, — слишком много информации. Ты улетаешь? Навсегда? А как же «ParkS»? — Я оставляю компанию на менеджера. Надеюсь, всё будет хорошо… Было видно, что Сукми волновалась. Девушка выпила рюмку и налила ещё по одной. Соён всё расспрашивала её о переезде и она отвечала на все её вопросы. Подруги выпили слишком много. Соён жаловалась на мужа и на усталость, а Сукми её слушала. Хотя у самой в голове был полный кавардак. Спустя два часа посиделок, муж Соён начал ей названивать, а через час его чёрный внедорожник остановился рядом с кафе, в котором сидели девушки. Высокий, красивый мужчина зашёл в помещение и остановился сзади пьяной жены. — О, Сукми, посмотри. Это мой муж Кан Гёнхи. — Дура! Я была на вашей свадьбе, — девушка начала смеяться, — Привет, Гёнхи! — Рад тебя видеть, Сукми. Как дела? — Всё отлично. — Я бы с удовольствием поболтал, но ты же видишь это, — сказал мужчина, указав на Соён, которая засыпала на столе, — Тебя подвести до дома? — Нет, спасибо. — Ладно тогда, до встречи. Гёнхи забрал жену и они уехали. Следом за ними из заведения вышла Сукми. До дома было близко, поэтому она пошла пешком. Время позднее, час ночи. Девушка ответила на сообщение менеджеру и пошагала дальше. Перед глазами всё плыло, ноги не слушались. Телефон зазвонил и, не глядя на экран, Сукми взяла трубку. — Слушаю. — Привет, Сукми. Не разбудил? Я видел что ты в сети, — сказал знакомый низкий мужской голос. — Тэхён?.. А нет, не разбудил, я как раз домой иду. — Ты пила? Откуда ты идёшь? — Из кафе, — сказала она слишком затянуто. — Давай я подъеду и заберу тебя? Почему не на такси, ты время видела? Знаешь сколько всяких ходит по улице? Ты головой думаешь-то? — тараторил Ким, а Сукми половину сказанного пропустила мимо ушей, ведь её мозг не в состоянии воспринимать всё сразу. — Не надо забирать, я уже вижу свой дом. Спокойной ночи, — девушка сбросила трубку и через пять минут она уже снимала обувь у себя дома. Она сходила в душ и легла спать. Долго поспать не удалось. Спустя четыре часа Сукми проснулась чтобы попить, но голова болела так, что она так и не смогла уснуть. Вспомнив вчерашний разговор с Тэхёном, девушка написала ему, поблагодарив за заботу. Пять часов она пролежала в кровати, залипая в соц-сетях. В одиннадцать девушка приехала на работу, абсолютно уставшая. Нужно было объяснить менеджеру, как вести документацию. С Чхве Джихёном они просидели достаточно долго, обсуждая условия контракта и все тонкости управления компанией. Мужчина покинул кабинет и Сукми принялась изучать письма на электронной почте. Через два часа в кабинет зашла секретарша. — Госпожа, к вам посетитель. — Кого принесло? — слегка раздражённо бросила девушка, — Нет, не пускай. Скажи что я безумно занята. Не беспокой меня. — Хорошо, — секретарша вышла из кабинета, но в ту же секунду дверь вновь открылась. — Лиён! Я же попросила не беспокоить! — Сукми повысила голос и обернулась к двери. Возле входа стоял улыбающейся Ким Тэхён, а за ним секретарша. Парень был одет в футболку и спортивные штаны. Похоже, у него выходной. — Простите, госпожа, он сам зашёл. — Да, госпожа, я сам вошёл, — сказал Тэхён и подойдя к рабочему столу девушки, сел на стул напротив. Сукми бросила взгляд на секретаршу и та стремительно покинула кабинет. — Что привело тебя сюда? — девушка сказала это максимально строго. — Я пришёл украсть тебя на ужин, — сказал Ким, перебирая канцелярию на столе. Парень поднял на неё взгляд. Девушка сидела подперев голову рукой и смотрела сквозь него. — Не думаю что это хорошая идея, я очень устала. — Простите, госпожа, вам передали письмо, сказали, что это срочно, — сказала секретарша, открыв дверь. Лиён подбежала к Сукми и, отдав ей конверт, покинула комнату. Девушка покрутила его в руках. У парня тоже появился интерес к этому письму. К чему такая срочность? Сукми разорвала белую упаковку и выудила оттуда две бумажки. Открыв первую, она начала читать шёпотом. — Дорогая Сукми! Я уверена, что скорее всего ты не примешь моё приглашение, но я и мой жених О Джи Вон, будем рады видеть тебя на нашей свадьбе через три дня. С любовью, мама, — голос девушки дёрнулся, Тэхён смотрел на неё с сожалением, — адрес и время на приглашении. Сукми судорожно открыла приглашение. Оно было в красивом кремовом цвете. Текст написан изящным шрифтом, а снизу прикреплена фотография молодожёнов. Руки начали трястись и несколько слезинок скатилось по щекам. Тэхён встал и взял девушку за руку которая тряслась слишком сильно. — Теперь мы точно пойдём на ужин. Вставай, я тебя забираю, — парень потянул её за руку и Сукми встала. Её вид бил по самому сердцу. Взгляд опущенный в пол, а не как всегда: уверенный и немного надменный. Руки трясутся а по розовым щекам, вниз к пухлым губам бегут горячие слёзы. — Эй, не плачь, — прошептал Тэхён. Он взял её лицо в свои руки и большими пальцами вытер слёзы, — Где Пак Сукми которую я знаю? — Всё нормально. Я в порядке, — девушка глубоко вдохнула. — Всё пойдём, — парень потянул её к выходу. Сукми успела лишь захватить сумку. Они выбежали на улицу, когда фонари уже горели. Свежий воздух приятно обнял её и грусть немного отступила. — Пойдём, я знаю отличное заведение неподалёку, — запыхавшись сказал Ким и держа девушку за руку, потянул её за собой. Девушка улыбалась сквозь оставшиеся на лице слёзы, широко шагая за парнем. Он вёл её по переулкам и между зданиями, а через десять минут они остановились возле стеклянной двери, сквозь которую было видно милый ресторанчик. Внутри было много зелени, в помещении было просторно и вкусно пахло. — Ты кушала сегодня? — подал голос Тэхён. — Нет, не успела. — Как это не успела? — возмущённо сказал парень, — Ах, ладно. Пошли, я тебя накормлю. Тут готовят отличную пасту. Они сели за столик у окна и заказали букатини. Это любимая паста парня и он хотел чтобы Сукми тоже попробовала её. Для аппетита Тэхён попросил ещё белого вина. Через десять минут заказ был готов. Милая девушка принесла блюда и разлила вино. Девушка ковыряла пасту вилкой, пока Ким уплетал её за обе щеки. — Почему не ешь? — спросил он, отпивая немного вина. — Мне кажется, что я не голодна… — А мне кажется, что ты совсем о себе не заботишься. Жуй давай, иначе я буду тебя кормить сам! Сукми улыбнулась и начала есть. Тэхён заметил что она не такая как всегда, ещё в тот вечер, когда они встретились на алее. Она в последнее время какая-то спокойная, постоянно витает в облаках. — Сукми, у тебя всё хорошо? — спросил он. — Да, а что такое? — Мне кажется что ты как-будто сама не своя после возвращения в Корею… — Ах, — девушка нервно улыбнулась, — Да всё в порядке… Просто работы много ещё и мамина свадьба. — Если у тебя возникнут проблемы, то обращайся. Я всегда рядом. Тэхён сам не понимал откуда в нём появилась эта забота. Ему не нравится видеть Сукми грустной. И он старается делать всё, чтобы она побольше улыбалась. Она понравилась ему ещё в Америке, а может быть и раньше. Он сам не знал, если честно. В Сеуле искать встреч с девушкой намного сложнее, поэтому он решил быть рядом и будь что будет! Когда оба доели, Тэхён оплатил счёт и они пошли гулять. — Я знаю ещё одно красивое место, — прошептал Ким. Девушка сложила руки на груди и они пошли вдоль по тротуару. На улице в это время было много людей и Сукми надеялась что там, куда ведёт её парень, нет людей. Сейчас хотелось тишины и спокойствия, а не ходить по шумных сеульских улицах. Тэхён свернул влево и немного пройдя, они оказались на одиноком береге спокойной реки. Земля была устелена мягкой травой, а всё пространство было обделено светом уличных фонарей. В этом месте не было слышно ни звуков машин, ни смеха людей. Абсолютная тишина. Ким упал на траву и Сукми села рядом. Несколько секунд они молчали. Девушка нарушила тишину первая. — Тэхён, — тихо сказала она, повернувшись к нему корпусом. — Мм? — его голос раздался вибрацией. Он смотрел на мерцающие огоньки на другом конце реки. — Расскажи что-нибудь весёлое. Он задумался на мгновение, но потом повернулся к девушке, мило улыбаясь. — Помнишь Чимина? — получив утвердительный кивок, он продолжил, — Мы с ним учились в университете вместе и были врагами. Но в конце последнего курса мы помирились. Однажды перед тренировкой мы заказали пельмени. И поссорились, потому что не могли договорится когда их съесть, до или после тренировки. Мы подрались и он набил мне фингал мячиком. — И как вы помирились? — улыбаясь спросила Сукми. — Да он позвонил мне пьяный в слезах и извинился. Забавный малый. — Чимин очень красивый. Улыбка сползла с лица парня и он посмотрел на девушку. — А я не красивый? — Нет. Страшнее тебя в жизни никого не встречала! — она смеялась, но Ким был возмущён её словами. — Поговори мне тут! — засмеялся он и обнял Сукми. Она уткнулась в его плечо. От Тэхёна приятно пахло духами. Они кружили голову и притягивали к себе, убирая все возможности отстранится. Под щекой стучит его сердце, крепкие руки обвивают девичью талию, прижимая ближе к себе. — Хочу спать, — шепотом сказала девушка. — Спи. Спеть тебе колыбельную? Сукми отстранилась и подняла глаза на парня. — Спой. Ким лёг на на траву, а девушка легла к нему на грудь. Трава мягкая словно облачко, Тэхён излучает тепло, которое окутывает девушку с головой. Сукми закрыла глаза и уместилась поудобнее. Через пару секунд парень начал петь спокойную колыбельную, которую она никогда не слышала. Его низкий голос ласкал слух. Оказывается он умеет петь. Его прекрасный голос словно доносился из самих небес, убаюкивая. Под девичьей рукой, которая лежала на мужской груди, вибрировало. Сукми почувствовала максимальное спокойствие. Все проблемы и переживания будто испарились. Существовал лишь он и его прекрасная песня. Ким закончил петь и погладил девушку по голове. — Ты прекрасно поёшь, — сказала девушка тихо, пуская мурашки по телу парня. Тэхён улыбнулся. Они пролежали под звёздным небом очень долго. Часа два или три. У обоих время будто остановилось, никому не хотелось возвращаться домой и оставаться в полном одиночестве. Но всё же, Тэхён провёл Сукми домой и нехотя, попрощался с ней, крепко обняв напоследок.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.