Узник и леди.

Всё следующее утро Галатея исцеляла людей, приходивших к ней, пока Сигурд спал. К обеду он не спустился, что взволновало её. « Что же с ним случилось? » – Подумала она, войдя к нему. Он полулежал на кровати, смотрел невидящими глазами куда-то в сторону и еле слышно бормотал: – Они оба любили друг друга, но ни один не желал признаваться в этом другому. Они любили друг друга так долго и нежно. С тоской глубокой и страстью безумно-безмятежной! Но, как враги избегали признанья и встречи, И были пусты и хладны их краткие речи. Они расстались в безмолвном и гордом страданье И милый образ во сне лишь порою видали. И смерть пришла: наступило за гробом свиданье... Но в мире новом друг друга они не узнали. По его щеке покатилась слеза. – Лучше иди поешь. Он покачал головой. – Когда во тьме ночей мой, не смыкаясь, взор Без цели бродит вкруг, прошедших дней укор Когда зовёт меня, невольно, к воспоминанью: Какому тяжкому я предаюсь мечтанью!.. – Сигурд, – она села на край кровати, – что с тобой? Ты так побледнел. – Всё нормально, иди. – Сказал он как-то отрешённо, ни разу не посмотрев в её сторону: Мы снова встретились с тобой... Но как мы оба изменились!.. Года унылой чередой От нас невидимо сокрылись. Ищу в глазах твоих огня, Ищу в душе своей волненья. Ах! как тебя, так и меня Убило жизни тяготенье!.. – Да о чём ты? – Теперь она смотрела на него со страхом. « Да всё о том же! – Ответил демон, слышать которого мог только Сигурд. – Скажи ей: « Я хочу тебя, Галатея! » Но узник ничего не сказал ей, только усмехнулся про себя. – Взлелеянный на лоне вдохновенья, С деятельной и пылкою душой, Я не пленён небесной красотой, Но я ищу земного упоенья. Любовь пройдёт, как тень пустого сна. Но буду я счастливым близ прекрасной; Но ты меня не спрашивай напрасно: Ты, друг, узнать не должен, кто она... – именно в этот момент он посмотрел на неё. Молодая женщина вздрогнула и, встав, спиной попятилась назад; а, приблизившись к двери, начала искать ручку. Сигурд порывисто встал и в мгновенье ока очутился рядом с ней. – Я хочу тебя, Галатея! Демон ликовал и хлопал в ладоши. Он никогда не ощущал наслажденья от слияния с женщиной. – Нет, не надо! – Не сопротивляйся, Тея! Ты прекрасно знала, что рано или поздно услышишь эти слова. Хотя тебе, наверное, не впервой? – О чём ты? Я не понимаю! – Да всё ты понимаешь! Раз у тебя был жених, то ваши тела должны были воссоединяться! А что, разве не так? – У нас никогда не было этого. Мы расстались, поняв, что не любим друг друга. А я, что люблю только тебя одного! – Ты лжёшь, я по глазам твоим вижу! « Олух! Она правду говорит! » « Заткнись! Я тебя не спрашивал! » – Ты неправильно видишь, Сигурд! Я — девственница! Повисло неловкое молчание. Сигурд стоял напротив Галатеи, закрыв ей проход руками. Она смотрела на него со страхом и любопытством. Что же он будет делать дальше?... … Прошло немало времени, а немая сцена не кончалась. Он всё также стоял напротив неё, глядя ей прямо в глаза. Она смотрела на него. И в этот самый миг он решился... Когда он снимал с неё верхнее платье, она молчала и даже позволяла ему это делать, но как только дело дошло до нижнего... – Стой! Прекрати! « Она боится», – подсказал демон. – Чего ты, Тея! Я ведь не причиняю тебе никакого вреда. Слияние всё равно совершится. – Она увидела его сверкающие красные глаза и вскрикнула. – Тихо, глупышка, я тебя не обижу. Её успокоил его ласковый шёпот, и она более не сопротивлялась. Ему удалось полностью снять с неё всю одежду. Она снимала с него. Сигурд вновь вспомнил: – Будь со мною, как прежде бывала; О, скажи мне хоть слово одно, Чтоб душа в этом слове сыскала, Что хотелось ей слышать давно; Если искра надежды хранится В моём сердце — она оживёт; Если может слеза появиться В очах — то она упадёт... – Ты говоришь обо мне, я знаю. – Да, Тея, о тебе. Когда же одежда оказалась на полу, узник нашёл губы леди и поцеловал их. Зрачки её сиреневых глаз расширились. Она застонала и прижалась к нему всем телом. Его глаза закрылись от наслаждения. … Вечером они лежали на полу, разгорячённые и отдохнувшие. Сигурд дышал полной грудью, лёжа на спине; а Галатея, обняв его, лежала на боку, положив голову к нему на плечо. Она прерывисто дышала; её белая кожа выделялась на его смуглом теле. Услышав стук в дверь, Галатея встала, стараясь не разбудить Сигурда, и подошла к двери. Но Сигурд не спал, он просто лежал с закрытыми глазами. Почувствовав движение, он открыл глаза и встал, бесшумно приблизился к женщине со спины. Он обхватил ладонями её живот и поцеловал в шею. – Не надо, Сигурд. Дай мне дверь открыть. « Не позволяй! – Протестовал демон. – Запри дверь на засов! И продолжай... » – Могут и до утра подождать. – Леди, – раздался голос Абигейл, – к вам пришли. – Кто? – Спросила Галатея, как ни в чём не бывало. – Неважно. – Прошептал Сигурд ей в ухо. – Давай продолжим, пожалуйста. Она шикнула на него. – Начальник стражи. – Что ему нужно? – Он хотел поговорить с вами. При этой фразе молодой человек отступил от неё и чуть не споткнулся о ком одежды, валявшийся на полу. Вдруг, он услышал хруст. Посмотрев вниз, увидел кусок пергамента. – Что это? – Сигурд поднял листок с пола и развернул его. Потом взглянул на Галатею: – И давно у тебя эта листовка? – Послушай, – она обернулась и протянула к нему руки, – я взяла её просто так. И деньги тут ни при чём. – Да неужели? – Язвительно спросил он. – Внимательно посмотри на портрет! Это же я изображён! И за мою поимку дают 5000 галеонов! – Да ты внимательно взгляни на себя в зеркало! И ты поймёшь, что перед тобой совершенно другой человек. Сигурд посмотрел сначала на листовку, потом в настенное зеркало. « Да не переживай! Тебе абсолютно нечего бояться! Тебя не загребут, если ты не выдашь себя сам! » – Демон раскатисто смеялся в душе узника. – Ладно, иди к нему, раз он так жаждет поговорить с тобой. Целительница со смущением взяла свою одежду и пошла к себе. Через минуту выйдя уже в другом платье, спустилась вниз. – Что тебе нужно? – Послушай, – начал Дункан издалека, – ты не встречала никого подозрительного? Или не приютила у себя? Галатея заволновалась и задрожала, но постаралась сохранить самообладание. – Что с тобой? Ты что-то скрываешь? Она машинально попятилась назад. – Да нет, ничего я не скрываю! – Но дрогнувший голос выдал её. – Ясно. Ты кого-то прячешь, не так ли? – Да никого я не прячу! И узника в моём доме нет! – Так целительница и выдала себя. Она закусила губу. Дункан взглянул на неё: – Значит, у тебя то-то есть. Скажи, кто он? Но она лишь застыла на месте и ничего не сказала. – Понятно, он наверху. Ты, кстати, не возражаешь, если я поднимусь туда? – Возражаю, – произнёс уже одетый Сигурд, спускающийся по лестнице. Он явно был не в настроении от того, что начальник стражи допрашивает Галатею. – Что ты забыл здесь? Дункан посмотрел на него и не узнал. – Что, законник, уже не помнишь меня? Я тот самый узник, которого ты отпустил, а мог бы убить, чтобы получить выгоду для себя. Но тот только рот разинул. – Но я думал... что уже давно сгинул в лесу или сбежал с острова. Что ты, чёрт подери, здесь то забыл?! – Спокойно, стражник, не кипятись. – Дункан, – раздался голос Галатеи, – это я впустила его к себе. Он был слишком слаб и не выжил бы в одиночку. Вот я и предложила ему остаться у меня. И тут Дункан сорвался: – Галатея, ты понимаешь, что тебя накажут за укрывательство убийцы? Ты можешь попасть за решётку как его сообщница! – Начальник стражи схватил её за запястье, но тут вступился Сигурд. – Отвали от неё, страж! Ты не имеешь права так разговаривать с ней! – А ты не гаркай на меня, отребье! Я могу отрубить тебе голову, и глазом не моргнув. – Он демонстративно вытащил меч. – И вообще, кто ты ей? Брат? Муж? Что ты за неё заступаешься, отребье? Влюбился? – А тебе какое дело?! – Внутри узника пробежала волна негодования. Он внезапно бросился к стражу и схватил его за шею. – Не смей указывать мне, законник. – Прошипел он, всё крепче сжимая пальцы. – Ты для меня пустое место! – Да уж понятно! – Да прекратите вы! – От её звонкого голоса молодые люди забыли о причине стычки и застыли неподвижно. Даже демон замолчал, прислушиваясь. – Ведёте себя, как дураки! Дикари какие-то! Посмотрите на себя! Сигурд разжал пальцы и отступил от Дункана. Он потряс руками. Дункан потёр шею и расправил складки плаща на плечах. – Послушайте, – она встала между ними, – я понимаю, что совершила ошибку, помогая убийце, но я не могла поступить иначе, Дункан. Сигурду нужна моя помощь. Стражник посмотрел на неё с минуту и проговорил: – Делай, как знаешь, Галатея. Я не вправе судить твои поступки. Но на твоём месте я бы не поступал так. Но молодая женщина лишь покачала головой: – ты не сможешь понять меня, Дункан. Я никогда не встречала человека, который признался бы мне в любви по-настоящему. Ты, к примеру, просто вручил мне кольцо, не спросив, хочу ли я стать твоей женой. – Погоди, – Сигурд отстранил Галатею от Дункана, – так это ты её жених? – Не тыкай в меня пальцем. И я был её женихом, но когда понял, что мы не подходим друг другу, предложил остаться друзьями. « Дайте мне святую воду! Я напьюсь! – Орал демон, бранясь. – Тебя её бывший чуть не разрубил! Давай, кончай с ним! » У узника в душе всё перевернулось. Он вдруг ощутил, что его предали. Он резко опустил голову вперёд, прижав ладонь к груди. Всё поплыло перед глазами. – Сигурд, что с тобой? Но он уже не слышал Галатею. Он не слышал ничего...