ID работы: 10203063

Однажды в универе

Слэш
Перевод
PG-13
Заморожен
42
переводчик
Vesta Black сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
87 страниц, 12 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
42 Нравится 26 Отзывы 15 В сборник Скачать

Глава 1: как однажды родители Тэиля наебали его

Настройки текста
Сидя в гостиной, с родителями на одном диване, а со своим братом-близнецом на другом, он вынуждет признать, что его жизнь — полный отстой. Даже просто сидя рядом с ним, можно с легкостью заметить разницу между ними. Хёнгиль (брат-близнец о котором идет речь) был выше него на целую голову. Его лицо и тело было высечено из мрамора, как будто тот напористый, богатый, но скрыто добрый владелец компании в дорамах, которые так любит смотреть его мать. Это смешно — Тэиль всегда думал, что добродушный образ этих парней никогда не совмещался с этими придурками, которых они из себя представляли внешне. Эта же концепция, видимо, была присуще и Хёнгилю. Хёнгиль был сексуальным по всем стандартам, и уже давненько Тэиль понял, что эта сексуальность дает намного больше, чем любое другое качество человека. У Хёнгиля никогда не было нехватки в друзьях или, в последние годы, в девушках. Будучи еще ребенком, он сообразил, что можно использовать эту привлекательность и обворожительную улыбку, чтобы дурить учителей, очаровывать каждого взрослого человека, чтобы вольно получить то, что он хотел. Ему никогда не приходилось делать домашние задания, он никогда не заваливал тесты, учитывая, что учился он от силы час за всю свою жизнь. Его тело было создано для спорта, и это только прибавляло ему немыслимую популярность. Даже его родители купились на это. Тэиль никогда не понимал, что Хёнгиль имел против него — у него было все. Но он все равно всегда хотел видеть, как Тэиль терпит неудачу — еще хуже, чем уже есть. Нашептывая своим друзьям не разговаривать с Тэилем, просто чтобы он был совсем один в школе. Обвиняя Тэиля за каждое событие, что пошло не так. Лгавши и манипулируя учителями, чтобы быть в топе класса, чтобы пресечь часы учебы Тэиля. Подговаривая учителей хора, чтобы его соло отдавалось его друзьям во время большого выступления, чтобы Тэиль, как всегда, стоял позади. Поэтому Тэиль углубился в то, что умел, даже если это было бесполезно. Меньше друзей — больше времени на учебу, тренировку пения — те несколько вещей, которые ему были дороги. Он знал, что немного терпения — и его тяжелый труд и страдания когда-нибудь окупятся. Но Тэиль больше не заботился об этом. Нет, он действительно больше не заботился об этом, и, возможно, этот монолог заставил вас подумать иначе, но Тэиль уже давно смирился с той участью неудачника своего секс-бога брата-близнеца. Возможно в детстве все было иначе, но он никогда не завидовал. Все было хорошо и будет еще лучше, когда он пойдет в университет. Это было самообманом — думать так, но Тэиль всегда верил, что университет — это совсем другое. Хороший, престижный университет в Сеуле, который будет достаточно большим, чтобы потерять Хёнгиля в нем, и где никто из учителей не будет знать о Хёнгиле. Все же, должны пойти в разные заведения. Тэиль позаботится об этом. Вопрос университета и был причиной тому, что его родители и брат сидели в окрашенной коричневым гостиной тем поздним днем. Наконец пришли результаты их вступительных экзаменов и они, как семья, собрались, чтобы открыть их. — Тэиль, ты первый, — начал его отец без интереса. Он знал, что родители были в возбуждении увидеть результаты брата и просто хотели побыстрее с ним разобраться. Но ему было так интересно, что он начал раскрывать письмо трясущимися руками. Он молча про себя прочитал письмо, пока на его губах не расцвела улыбка. — Ну? И что у тебя? — нетерпеливо спросила его мать. — Девяносто процентов, — ответил Тэиль с улыбкой во все тридцать два. — А, ну поздравляю, — ответила мать. — Хёнгиль, ты теперь, — он небрежно открыл письмо, читая его с отсутствующим выражением лица. Он поднял наконец взор, выглядя все еще безэмоционально. — У меня шестьдесят пять процентов. В тот же момент лица родителей сменились на грусть и жалость. Тэиль вздохнул — если бы он получил такой ужасный результат, его родители были бы больше злыми чем грустными. Но в то же время, Тэиль должен был этого ожидать. — Мне так жаль, — начал объясняться Хёнгиль, давясь своими словами, что Тэилю трудно было удержаться, чтобы не закатить глаза. — Мне просто было так плохо в день экзамена... но я не хотел, чтобы все переживали, поэтому я старался написать в таком состоянии, — Тэиль знал, что это ложь — последние дни перед экзаменом Хёнгиль сбегал через окно, чтобы бухать и трахать одну из своих девушек. — Всё хорошо, сладкий... мы знаем, что ты изо всех сил старался. Всё же, ты очень много работал, — ответила его мама. — Я просто... Я просто так расстроен, — прохрипел Хёнгиль. Он спрятал своё лицо за ладонями, но со своего угла Тэиль видел, как Хёнгиль тайком улыбается. — Я знаю, что вас обоих возьмет одно хорошее заведение, — добавил отец Тэиля. — Стоп, обоих? — вмешался наконец Тэиль, чувствуя, как колотится сердце. — Разумеется. Я знаю, что ты собирался поступать в Ёнсей, но это будет не честно по отношению к твоему брату, — ответил отец, и сердце Тэиля упало. Его рот открылся, но он не выдавил ни звука, сдерживая свой гнев. — Вы оба тяжело работали, но тебе поступить в самый лучший университет, а ему нет... твой папа прав — это будет не честно. Вы оба можете пойти в универ! Разве это не прекрасно? Хёнгиль может присмотреть за тобой, — ответила его мать. — Вы оба можете выбрать один университет, — добавил отец. — Итак, это решено и вы оба начнете учиться в одном университете. Вы даже можете делить одну комнату! — Да, мам и пап, — ответил Хёнгиль, поворачиваясь к Тэилю с самодовольной улыбкой. — Это будет так прекрасно. Тэиль проглатывает свой гнев, свои слезы, своё полнейшее разочарование, зная, что все это бесполезно. Он знал, что если бы его брат набрал высший бал, то он бы пошел в любой университет. Но если бы он показал, что на самом деле чувствует, то его родители назвали бы неблагодарным, пустым местом, возможно даже наказывали хуже, чем он уже получает. — Ага, — выдавил из себя Тэиль, заставляя улыбнуться. — Я-я пойду. Начну искать, — он поднялся и начал идти в их общую комнату, переключаясь на бег, когда они были за пределами видимости. Он тотчас же хлопнул дверью и упал на нижнюю кровать, покрывая подушку слезами. Еще четыре года в тени Хёнгиля? Он не думал, что сможет это выдержать.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.