Зависимость

NC-17
В процессе
50
1
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 330 страниц, 115 104 слова, 53 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
50 Нравится 62 Отзывы 12 В сборник

Глава 11. Что-то изменилось.

Настройки
Примечания:
Андер перевернулся на другой бок. — Ты хочешь меня? — Скайлер закинула руку на его шею и вытянулась к лицу. — Я тебя да. — Сделай это, — она облизнула нижнюю губу и посмотрела в его глаза. — Не останавливайся… Он открыл глаза и сонно посмотрел в противоположную сторону комнаты. Эта девчонка, стерва, Скайлер — она запала в его голову, а эти чертовы обрывки напомнили о том, что могло бы произойти, будь он чуть аморальнее и пьянее. В голове Андера до сих пор не укладывалось всех их общение с самого первого дня — встреча, поцелуй в клубе, начавшаяся война, стычки в университете, ситуация на дне рождения Трэвиса, вчерашний разговор… Она всегда была разной, почти всегда, но вчера в ней будто что-то переключилось. Будто внутри щелкнул переключить, и он увидел совсем другую девушку — с испуганными глазами, с потерянностью и… добротой? Андер закрыл глаза и хотел дальше погрузиться в сон, но раздражающий звук вибрации заставил его отступить от своих планов. Дотянувшись до телефона на тумбочке, он увидел входящий звонок от отца и, закатив глаза, цокнул. — Ты явно звонишь не доброго утра пожелать, так что давай сразу к главному, — начал парень. — Не помню, чтобы я воспитывал такого хама, — сказал Роберт. — Но, к твоему счастью, сейчас я слишком занят, чтобы разбираться с тобой. Андер, сегодня вечером приезжает мой старый друг — ну, как друг, скорее очень важный человек, с которым я должен подписать очень важные бумаги. — Причем здесь я? — Он ценит партнерский бизнес на равных правах и предпочитает заводить связи только с теми, кто пользуется успехом и авторитетом, как у своих коллег, так и в семье, так что сегодня вечером он придет к нам в гости, чтобы пообщаться и посмотреть, кто я такой. — Вот его ждет разочарование, — рассмеялся Уайт. — Разочарование будет ждать тебя, если ты только попробуешь что-то испортить. Этот контракт очень важен для меня, так что ты должен сделать все, чтобы хотя бы на пару часов обеспечить нашей семьей покой и гармонию. Мне плевать, какими путями ты пойдешь, но все должно пройти на высшем уровне. Будет неплохо, если ты приведешь какую-нибудь свою подружку и предстанешь перед ним, как порядочный молодой человек, мой сын, а не как разгильдяй и хам. Все понятно? — Серьезно? Ты приглашаешь меня на какую-то встречу и просишь привести девушку, которой у меня нет? Ты пьян, или у тебя какие-то проблемы? — Я все сказал, Андер. Выкручивайся, как хочешь, но этот контракт должен быть моим. Если сделаешь все как надо — так уж и быть, на твоем счету прибавится пара тысяч или даже больше. Уверен, для будущего переезда тебе нужны деньги, не так ли? Скайлер кинула куртку на газон и, положив сумку рядом, села. Перерыв под солнцем на свежем воздухе — что может быть лучше? Она достала из кармана телефон и, увидев значок уведомления, зашла в приложения с чатами. Это было от Андера, но не смс, а техническое уведомление о том, что он добавил ее в черный список. Рид удивленно изогнула бровь и попыталась зайти в его контакт, но на экране появлялась ошибка. Ее вчерашнее сообщение было удалено, а связь с ним выключена. Почему-то удивления не было… Что можно ожидать от такого, как Андер? Эгоизм, пофигизм и проблемы, не больше. Вставив наушники и включив музыку, Рид достала книгу и начала подчеркивать важные строчки с определениями и примерами. Это все еще было наказание за прогулы. Скайлер уже несколько дней писала работу и готовила материал для защиты за то, что… ничего не сделала. Один раз прогуляла, причем случайно, а все остальное произошло из-за Андера, и это должен делать он, а не она. Сжав губы, девушка подперла голову рукой и перелистнула страницу. От чтения ее заставила оторваться Хизер, которая мило улыбнулась и села рядом. — Привет, не помешаю тебе? — улыбнулась та. — Конечно, нет, — Скайлер вынула наушники и улыбнулась. — Ты сегодня выглядишь как-то… непривычно? — Решила попробовать надеть платье, не все же ходить в джинсах и толстовках, — она стеснительно поправила волосы и посмотрела на Рид. — Как дела? Что делаешь? — Пытаюсь, наконец, покончить с допзаданиями Лэнсбери, которые мне дали за мой прогул. — Лэнсбери… Он обожает наказывать за любые мелочи. Помню, я как-то опоздала на одну важную лекцию — к нам приезжал какой-то профессор из Германии, и он наградил меня огромным тестом и эссе, которое мне нужно было подготовить за два дня. — Он монстр, — Скайлер усмехнулась и перевела взгляд в сторону. По закону большой подлости в этот момент по дорожке к университету шла вся ненавистная троица. Скай подняла глаза и посмотрела на довольно улыбающуюся Джессику, а та на нее. Между ними будто молния ударила, и Хамерс язвительно улыбнулась. — Какие же они все-таки мерзкие, — протянула Хизер, и Рид перевела взгляд на нее. — Не понимаю, как они вообще терпят друг друга. Столько желчи, лести и наигранности я еще нигде не видела, хотя нет, видела… Она женская версия Андера. — А ты жестокая, — с усмешкой протянула Скайлер. — Я слышала, что они вроде как встречались или встречаются, нет? — Андер и Джессика? — переспросила Хизер. — Помнишь я рассказывала тебе про случай, когда его застукали с девушкой в раздевалке? Он был с ней… Не знаю, отношения или нет, но они крутятся вместе все два года, что она учится здесь. Андер бросал ее, даже несколько раз публично оскорблял, а потом их снова и снова видели вместе. Скайлер поджала губы и опустила голову. — Все хорошо? Ты так резко стала… грустной. — Да, просто эти… занятия высасывают из меня все силы. — Кстати, Скайлер, я хотела спросить. Ты что, была на какой-то вечеринке? С компанией Андера? — брюнетка громко сглотнула. — Откуда ты знаешь? — Слышала, как Ян обсуждал тебя с кем-то в коридоре. Они стояли около женской уборной, и их мерзкие выкрики вместе с шутками были слышны на весь коридор. — Да, была… Я просто хотела развеяться, а потом поняла, что я дура, раз решила туда пойти. — Это точно, — девушки засмеялись. — Это чудо, что с тобой ничего не случилось. Эти животные такое вытворяют на своих вечеринках, что может стать страшно. — Ладно, мне пора идти на занятие. Я хотела еще заскочить в столовую, так что увидимся чуть позже, — Рид собрала свои вещи и натянуто улыбнулась. Хизер помахала ей рукой, и, повернувшись к ней спиной, улыбка с лица Скайлер сползла. Получив тест и расправившись с ним за полчаса, Скайлер сдала свои ответы и пошла домой. День был просто ужасным — контрольные, контрольные, контрольные, палящее солнце, косые взгляды, Ян… Рид хотела побыстрее уйти, чтобы не чувствовать себя мишенью, как это было в первый день. Достав из кармана ключи, она поднялась на свой этаж и застыла с удивленным выражением лица. На ступеньке около двери сидел Андер. Он копался в телефоне и, встретив девушку, посмотрел на нее так, будто ничего не произошло. — Ты что здесь делаешь? — спросила брюнетка. — Не знаю, с чего начать… — Можешь ни с чего не начинать. У меня много дел, и я не настроена на твои очередные глупые разговоры, — она обошла его и подошла к своей двери. — Воу, сколько холода в голосе? Снова ненавидишь меня? — Я и не переставала, — девушка открыла дверь и зашла в квартиру, а Андер нагло прошел следом за ней. — Эй, я, кажется, тебя не приглашала. — Скайлер, мне нужна твоя помощь. Ты ведь говорила, что должна мне за то, что я помог тебе с вечеринкой. Кажется, настал тот самый момент. — Что тебе нужно? — она сложила руки и посмотрела на него. — У отца важная встреча, и он попросил меня прийти туда. Если все пройдет хорошо, то он получит контракт, а я какой-нибудь бонус, но есть одно маленькое условие — я должен прийти не один. — Это приглашение? — усмехнулась та. — Если да, то мой ответ нет. Я никуда с тобой не пойду, тем более я не собираюсь играть твою девушку. — Пожалуйста. — Нет, Андер, это не сработает. Если ты думал, что я останусь такой же милой, какой была вчера, то ты ошибаешься. Ты все так же мне неприятен, поэтому я никуда с тобой не пойду. — Хорошо, — он выдохнул и закатил глаза. — Что ты хочешь, чтобы я сделал за твое согласие? — Почему ты не можешь пойти с кем-то другим? Камила, Этель… Джессика, в конце концов? Они точно будут счастливы. — Они не произведут то хорошее впечатление, которое нужно. Если бы я выбрал их, я бы не стоял здесь, — он посмотрел в ее глаза. — Давай так: если ты пойдешь со мной сегодня вечером на этот гребаный ужин, я обещаю, что оставлю тебя в покое и перестану лезть? — Скайлер посмотрела в его глаза и на несколько секунд задумалась. Это было то, чего она хотела на протяжении всего их знакомства, но сейчас все было… по-другому. — Хорошо. — Отлично, — он улыбнулся. — Я приеду за тобой в 6. Он посмотрел на девушку и пошел на выход. Скайлер облизнула нижнюю губу и, закрыв дверь, прижалась к ней спиной. На что она только согласилась? «Все ради твоего спокойно будущего, Скай.» Застегнув молнию белого платья, девушка повернулась и осмотрела себя со всех сторон. Она купила это платье несколько месяцев назад в любимого магазине на окраине Лондона и никак не могла найти повода, чтобы надеть его. Как же удивительно, что оно подошло под сегодняшний вечер. Платье было классическим — не коротким и не длинным, с укороченными рукавами и открытой спиной. Скайлер застегнула свои босоножки и, подкрасив ресницы, посмотрела на телефон. Время было почти шесть — она нервничала так, будто это было какое-то важное мероприятие, будто… судный час. Спустившись вниз, брюнетка увидела машину Андера. Она села внутрь и неуверенно подняла на него глаза. — Выглядишь… круто, — он ухмыльнулся краешком губ. — А ты носишь что-то, кроме футболок и спортивных костюмов? Буду знать, — Скайлер повернула голову и спрятала взгляд за окном. Они остановились напротив красивого двухэтажного дома в современном стиле. Скайлер вышла из машины и начала осматривать резиденцию — по-другому ее нельзя было назвать. Место кричало о своей роскоши, о своем богатом хозяине и миллионах долларов, которые были вложены во всю эту мебель, украшения и дизайн. Пара подошла к двери, и Андер постучался. Опустив взгляд на Рид, он положил руку на ее талию и ощутил, как она вздрогнула. — Андер? — на пороге появился Роберт. — Рад видеть тебя и… — Скайлер, — улыбнулась брюнетка. Она пожала руки мужчине, и они зашли в дом. — Добрый день, — натянуто сказал Андер. Его щеки уже болели от этой фальшивой улыбки. — Сын, познакомься, это Кристоф МакГрейс, мой партнер из Европы. — Из Франции, — с улыбкой добавил тот. — Да, все верно. Кристоф, это мой сын Андер и его девушка Скайлер, — они пожали друг другу руки. — Можно проходить к столу, — в гостиную залетела Изабель в своем непривычно длинном и прикрытом платье. Ее взгляд резко изменился, когда она увидела Уайта и девушку, которая была ей знакома. — Андер… Рада тебя видеть вместе с твоей новой знакомой. Рубашка тебе определённо идет, — выделив последнее предложение, сказала та. Скайлер пробежалась взглядом по женщине и ощутила то же самое чувство — будто уже где-то видела ее. За столом была странная атмосфера. Скайлер чувствовала себя, если не лишний, то точно не вписывающейся во всю атмосферу и компанию. Она внимательно изучала всех сидящих за столом людей и одной рукой сжимала салфетку на коленях. Когда Роберт — отец Андера и хозяин вечера разлил по бокалам красное вино и посмотрел на Рид, внутри нее все сжалось. — Что ж, позвольте начать вечер, — он протянул бокал, и все чокнулись. — Надеюсь, тебе понравится моя семья и мой дом, Кристоф. Если б не эти замечательные люди, у меня бы точно ничего не вышло. — Твой сын так похож на тебя, — улыбнулся мужчина. Скайлер ухмыльнулась краешком губ и посмотрела на парня, замечая, как он едва сдерживает отвращение на лице. — А вот от твоей супруги нет ничего. — Она моя мачеха, — добавил Андер и сделал глоток из бокала. Скайлер перевела взгляд на женщину, а та, улыбнувшись, поцеловала своего мужа. В голове девушки резко произошла вспышка, и она будто оказалась в том дне, когда увидела Андера с кем-то в ресторане. Это была она. Точно она. — Скайлер? — резко сказал Роберт, и брюнетка перевела свой взгляд на мужчину. — Расскажешь о себе? — Даже не знаю что, — улыбнулась та. — У тебя есть акцент, ты не местная? — Скайлер из Англии, переехала пару недель назад. — А почему? — спросил Кристоф. — Лондон так прекрасен. Я жил там несколько лет и был без ума от архитектуры и людей. — Да, это потрясающий город, но мне… захотелось чего-то нового. Америка… Лос-Анджелес всегда был моей маленькой мечтой. Не знаю почему, я толком ничего не знала об этой стране, но, когда впервые пришла к океану, кажется, поняла, почему здесь так хорошо. — Поддержу, — улыбнулся Роберт. — Я не представляю своей жизни без солнца и пляжа. — Ты думаешь, у тебя получится вписаться в наш город? — резко и слегка грубо спросила Изабель, а Андер с отцом посмотрели на нее. — Что? Американская культура совсем не похожа на английскую — здесь совсем другие обычаи, другие принципы жизни, да и все совсем иначе устроено. — Я пытаюсь и надеюсь, что у меня получится. — И какие же у тебя планы на будущее, Скайлер? — язвительно спросила та, за что Роберт слабо ударил ее по ноге и переглянулся. — Это банальный вопрос. Ты планируешь когда-нибудь выйти замуж, например, за Андера? Зажить новой жизнью? Перевезти свою семью? — Изабель, ты слишком спешишь… — Да, слишком, — повторил Андер. — Ну, а что? У иностранок часто именно такие цели для переезда. — У меня нет и не было целей переехать, чтобы выйти замуж. Если бы не Андер, я бы, наверно, сидела дома и переживала, что у меня ничего не получается, — она сглотнула и переглянулась с парнем, чувствуя, насколько лживы ее слова. — Он во многом помог мне, даже почти спас жизнь, за что я ему благодарна. Что касается моих планов на будущее, то это закончить университет и устроиться на новом месте. — Похвально, — покачав головой, сказал Роберт. — Андер, я горжусь тобой. Ты выбрал потрясающую девушку, — он натянуто улыбнулся и, опустив голову на свою тарелку, переглянулся со Скайлер. Именно в этот момент между ними будто что-то щелкнуло. — Позволь не согласиться, милый, — начала Изабель, а блондин заметно напрягся. — Это не те планы на будущее, о которых я говорила. Девушке ведь важно состояться в другом плане… Мозги мозгами, а как же отношения, семья? Вот скажи, ты любишь Андера? — она повернулась и положила руку на плечо парня, ловя его грубый взгляд. — Как сильно? Она замолчала. Эта игра уже переходила все границы. Скай пыталась держаться, глотала каждую ложь и наигранную улыбку, но эта женщина… Она вызывала омерзение, особенно вместе с тем, что Скайлер знала о них. — Простите, мне надо отойти. Мне звонил папа, а он сейчас в больнице… — Да-да, конечно. Семья — это святое, — кивнул Роберт. Рид быстро встала из-за стола и пошла в гостиную. Андер стиснул зубы и посмотрел на Изабель, которая ехидно улыбнулась и повернулась обратно к столу. Скай стояла у окна и смотрела на виднеющийся из-за кустов и деревьев дом. Резко стало противно — от лжи, всех историй и собственных чувств. Скайлер уже несколько дней не понимала, что с ней происходит. Почему все стало казаться другим? Этот вечер был отвратительным, полным провалом… Она сжимала руки, вновь и вновь пытаясь понять, что происходит, как вообще Андер мог быть в ресторане вместе с этой девушкой, потом с Джессикой. Что вообще начало происходить вокруг нее? Почему она оказалась втянута в это? — Скайлер, — услышав свое имя, девушка на несколько секунд закрыла глаза. Андер тихо подошел к ней, и она, тяжело вздохнув, посмотрела на него. — Что-то произошло? — Что-то произошло? — переспросила та. — Андер, Изабель… Ты ведь был с ней в ресторане, да? Со своей… мачехой? — Да, — он честно покачал головой. — Какой же ты омерзительный, вы все… Она провоцирует меня, задает эти вопросы, потому что ревнует? Потому что вы спите? — Все сложнее, чем ты думаешь. — Андер, ты спишь со своей мачехой и говоришь, что все сложнее? — громко спросила та. — Ты можешь так не орать? — Я… Я просто не могу в это поверить. Ты ненавидишь своего отца, спишь с его женой — своей мачехой, при этом крутишь романы с Джессикой и другими девушками, — она застыла, уставившись в его глаза. — Ты еще хуже, чем я думала. Ты просто… — Ну давай, скажи это. Скажи, что я просто отвратителен, особенно тебе. Ты ведь не устаешь это повторять, даже несмотря на то, что вчера я был для тебя героем. — Потому что это так. Потому что ты поступаешь просто омерзительно по отношению к людям. Вчера мне показалось, что ты можешь быть нормальным, обычным парнем, но сейчас я окончательно убедилась, какой ты мерзкий. Лучше бы я никогда тебя не знала и не соглашался на это. Хорошо, что после сегодняшнего вечера все закончится, и ты оставишь меня в покое, — сказала Рид и, опустив голову, хотела пойти обратно к столу, но Андер ее остановил. Он схватил ее за кисть и медленно развернулся, снова заглядывая в глаза. — Прости, что такой не идеальный, как ты хотела. Я не принц из сказок, — он медленно подошел к ней, а она застыла. — Скажи мне честно, что заставило тебя возненавидеть меня снова? Вчера все было по-другому. Я даже подумал, что мы сможем подружиться. — Вчера было исключением. Я просто испугалась, — он положил руку на ее талию, а она снова вздрогнула, как в начале вечера. — Вся твоя жизнь, каждый твой поступок… Это очередная грязная история. И я не хочу стать ее частью. Андер прижал ее к себе и наклонился — так, что она почувствовала его дыхание. Скайлер опустила глаза на его губы и неуверенно положила руку на плечо. — Сделай это, — шепотом сказал Андер. — Я не могу… Я… Я не хочу. — А на вечеринке хотела, даже почти сделала это. Рид снова посмотрела в его глаза. Андер слабо улыбнулся и положил руку на ее оголенную спину. Тело горело, но только тогда, когда они оказывали близко друг к другу. Скай приоткрыла рот и, тяжело вздохнув, прижалась к его губам. Она медленно подняла руки и обвила его шею, чувствуя, как сильнее он прижимает ее к себе. Андер углубил поцелуй, проникая языком, и одной рукой взял ее за шею. Их поцелуй был необычным, непривычным, почти запретным и до дрожи страстным. Скайлер поддавалась ему, активно отвечала и, сама того не замечая, начала тянуть на себя. Она положила ладонь на его щеку, вызывая внутри парня вспышку с эйфорией. Он нежно закусил ее нижнюю губу и, сделав вдох, снова прижался к ее губам. Рид запустила пальцы в его уложенные волосы и начала растворяться — таять в его горячих и крепких руках.
50 Нравится 62 Отзывы 12 В сборник
Отзывы (3)