Часть 1
21 декабря 2020 г., 18:37
Глава 1: так холодно
В развалинах Л'Манбурга Уилбур желал и умолял о смерти. И это желание было исполнено.
Резкая боль, за которой последовала красная кровь, пропитавшая его рубашку, затем крепкие объятия, затем тихие крики, а затем последовала ... темнота. Так оно и было, тихо понял Уилбур. Его наследие. Мечтания, разрушившие все, что он когда-либо любил.
А потом появился свет.
И только придя в сознание, Уилбур понял, что на самом деле он все еще не жив.
Филза вцепился в его безжизненное тело.
Томми посмотрел на него с другой стороны развалин. Он выглядел испуганным и таким печальным. Его сын выглядел потрясенным. Уилбур приглушенно всхлипнул. Какая пытка! Он думал, что после смерти наконец обретет покой. Вместо этого-второй ад. Последствия его действий.
И холод. Ужасный, ужасный холод.
Он подбежал к Филзе, не обращая внимания на собственное бледное тело, и попытался обхватить ладонью лицо, но только он прикоснулся, как его рука прошла насквозь.
-Я прямо здесь! Папа... - его голос дрогнул, - прости меня! Папа, пожалуйста, я здесь! Я в порядке!" Но Филза даже не взглянула на него.
Уилбур наблюдал, как его руки мягко поднялись и закрыли глаза Уилбура.
Еще один всхлип сотряс его тело.
В этот момент он знал только, что ему очень, очень холодно и что лучше бы он не умирал.
Когда снова началась драка, Уилбур не знал, как к ней отнестись. Над всем этим какое-то время стоял человек в свинячьей маске и выкрикивал непонятные Уилбуру вещи. Томми нерешительно шагнул вперед ... сломленный мальчик. Острая боль пронзила сердце Уилла. Что бы он ни сделал, он был причиной этого.
Затем снова начался хаос. Огромное существо, увенчанное тремя черепами, неистовствовало над тем, что осталось от незаконченной симфонии Уилбура.
Это было уже слишком. Это было уже слишком. Уилбур выбрался из-под обломков и побежал. Он не чувствовал знакомой боли или дискомфорта в ногах, ожога, который говорил ему, что он жив, и это только заставляло его бежать быстрее. Он должен был покинуть этот шум, драку, своего отца.
Он ввалился в церковь, держась за стену. Он не запыхался, но набрал полные легкие воздуха, чувствуя головокружение и дезориентацию. Он сел на скамью и обхватил голову руками.
Он истерически рыдал, сам не зная почему. Все, что он знал, это то, что он плакал, и это глубокое чувство в его животе. Может быть, это и было его целью как призрака. Чувствовать боль вечно. Наблюдать за последствиями любых действий, приведших к его смерти, пока он не перестанет чувствовать боль.
Он с несчастным видом вытер лицо, шмыгая носом.
- Уил..?"
Уилбур инстинктивно подскочил, повернув голову в сторону голоса. В церковь вошел мужчина.
Уилбур понятия не имел, кто он такой.
- Уил, это ты?"
Уилбур оглядел церковь, уверенный, что он не разговаривает с ним. Он не мог этого сделать. Уил был мертв.
-Ты со мной разговариваешь?"
-А кто еще есть в этой чертовой церкви, Уил?"
- ...ох ... как же ты меня видишь?"
Фигура подошла и села на скамью рядом с ним. Он, казалось, не замечал растрепанного состояния Уилбура. Либо так, либо ему было все равно.
- Очевидно, потому, что ты мертв. Как и я. Очевидно. - Он встретился глазами с Уилом, и по его телу пробежала дрожь, прежде чем он снова оглядел церковь.
Некоторое время они сидели молча. Уил окинул взглядом его костюм, рога, уши.
- Например, то, что ты видишь, или что-то в этом роде?"
-Нет... я ... ГМ ... я просто ... ..Я не знаю...кто ты такой."
Глаза рогатого расширились, но лишь слегка. -Ты шутишь."
"Нет."
"я Шлатт."
- Угу."
"Шлатт..."
Уилбур тупо уставился на него, прежде чем прервать зрительный контакт. Кем бы ни был этот человек, он внушал страх.
-Ты действительно не помнишь меня? Все, что я делал? Что я с тобой сделал?"
- Что ... - Уилбур почувствовал, как воздух напрягся, - ты сделал?"
- ...Неважно."
Снова воцарилась тишина. Уилбур посмотрел на свои руки, которые, сам того не замечая, начали бессознательно теребить друг друга.
- Я помню Л'Манбург. Я помню....моего сына. Я помню Томми. Кажется там были....выборы."
Рука Шлатта, лежавшая на скамье, напряглась, когда его ладонь сжалась в кулак.
- И еще я помню ... - слезы начали наполнять его глаза и стекать на его колени . - Я помню, как умирал."
Шлатт заерзал на стуле.
"Да. Ты упускаешь из виду пару вещей."
-Я так и думал, - сказал Уилбур, вытирая слезы рукавом свитера. Он снова шмыгнул носом.
-Может быть, ты ... может быть, ты сможешь мне помочь. Расскажи мне, что случилось." Уилбур встретился взглядом со Шлаттом.
- Черт, - сказал Шлатт, расслабляясь на скамье, - мне больше нечего делать, и у меня куча времени."
Примечания:
Примечания САМОГО АВТОРА ЭТОГО ФАНФИКА ЭТО ПЕРЕВОД:
Спасибо вам всем за похвалу! Поскольку это моя первая работа, я был бы признателен, если бы вы оставили комментарий, чтобы узнать, иду ли я в правильном направлении!
Как только я войду в импульс, я обещаю, что главы будут длиннее...потому что прямо сейчас я просто закладываю фундамент. Конечно, также трудно писать о Ghostbur, когда его каноническая история все еще в движении, но я стараюсь изо всех сил.