Str4y’s

Перевод
NC-17
Завершён
3512
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
132 страницы, 31 694 слова, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3512 Нравится 105 Отзывы 635 В сборник

28. Minchan | Бан Чан/Ли Минхо | [флафф, романтика, викторианская эпоха]

Настройки
Мили, мили и мили, по крайней мере, так ему казалось. Так было всегда, когда он ходил по этой дороге. Мили и мили одного и того же кирпича, одни и те же баки, мусор, разбросанный по задворкам. Грязно, но ему казалось, что всё это подстать ему. Грязный. Минхо уверяли в этом всю его жизнь, потому что в нём были «грязные» гены. Его уверяли, что он унаследовал грязь от своей матери, а та унаследовала её от своей. Он чувствовал себя плохо из-за этого. Минхо не любил так думать о себе, но всё равно принимал. Богатые засранцы, жившие в городе, любили напоминать Минхо, что он был никем. Минхо ненавидел, когда толстосумы ходили по его улице. Он так ненавидел это. — Сколько шиллингов ты зарабатываешь в неделю? Минхо вздохнул, повернувшись к богатому и опрятному мужчине, который стоял возле стены обветшалой пекарни, его шляпа была полной противоположностью пыльной Минхо. — Около десяти. — Прошептал Минхо, пристально глядя на мужчину. — Мне нужно работать, если вы не возражаете. — Не хочешь подзаработать в пять раз больше? Минхо вздрогнул от этого предложения. — В пять раз больше? — Да, — медленно подошёл к Минхо мужчина, и тот напрягся, увидев чужой взгляд. — У меня есть для тебя… предложение. — Я не шлюха. — Мне это не нужно, просто помоги перетащить вещи. — Перетащить? — Приподнял бровь Минхо. — Да, мне нужна помощь в передвижении антиквариата. — Хорошо, да, — прошептал Минхо, восхищаясь безупречным длинным пальто мужчины и его чистой блузкой, из-за которой в нём проснулось желание схватиться за свою грязную рубашку. — Поможешь мне прямо сейчас? Минхо окинул взглядом улицу, прежде чем присмотреться к мужчине. — Конечно. Минхо явно не откажется от денег, и не было похоже, что этот богач собирался причинить ему боль. Он просто попросил Минхо переставить старые часы из одной комнаты в другую на этаж ниже. Минхо счёл это странным, но мужчина был доволен его работой. Он понятия не имел, что делает. — Мистер Бан, — прочистил горло Минхо, вытирая лоб, прежде чем надеть шляпу на голову. — Зачем вы попросили меня о помощи? — Зови меня Чан, — мягко улыбнулся мужчина. — Я же сказал, что ненамного старше тебя. — Чан провёл рукой по часам и вздохнул. — Я думал, что кто-то вроде тебя заслуживает большего, чем подворотни. — Это мой дом, — нахмурился Минхо. — Ты слишком красив для этого… — Покачал головой Чан. — И я имею это в виду. Ты просто… просто не должен быть там. Это опасно. — Я в порядке. — Покачал головой Минхо. — Вам ещё требуется помощь или я могу идти? — Что ж, спасибо за помощь. Я правда думаю, что тебе стоит подумать о том, чтобы выбраться с улицы. И ещё, ты бы хотел помогать мне еженедельно? — И сколько же часов у вас есть? — В смысле передвигать другие вещи. Я занят работой в антикварном магазине и не отказался бы от помощи. Минхо вздохнул, оглянув роскошного мужчину снизу вверх. — Почему? — Я не могу поднимать слишком тяжёлые вещи. — Вы выглядите ненамного старше. Чан улыбнулся, прежде чем легонько постучать тростью по своей ноге. Минхо предполагал, что эта трость была просто для демонстрации его богатства. — У меня больная нога, — вздохнул Чан, опираясь на трость. — Я не могу делать всё, что пожелаю. Минхо сделал глубокий вдох, прежде чем снова взглянуть на мужчину. — Хорошо. По рукам. ——— Минхо не был уверен в целях мужчины, но ему определённо нравилась плата за его труд. А со временем ему стала нравиться и компания Чана. Чан был очень милым и готовил для него по вечерам, когда Минхо был занят передвижением его вещей допоздна. Со временем они даже могли назвать друг друга близкими друзьями, однако, возможно, «друзья» было не самым подходящим словом. Минхо не был уверен, что было такого в этом мужчине, заставлявшего его сердце биться быстрее. Минхо едва ли мог удержаться рядом с ним, но не был уверен, почему. — Минхо, ты не обязан оставаться. Ты же закончил. — Заговорил Чан, когда Минхо поднял взгляд со стула, который он передвинул полчаса назад. — О, мне стоит уйти? — Хочешь остаться? — С любопытством наклонил голову Чан. Минхо проглотил ком в горле, прежде чем кивнуть. — Я не против остаться и поговорить с вами. — О чём же поговорить? — Рассмеялся Чан. — О чём угодно. Лицо Чана изменилось, чего Минхо явно не ожидал. — Тебе нравится со мной беседовать, Минхо? Тот кивнул, наблюдая за тем, как выражение лица мужчины смягчилось. — О… И что же это значило? — Я к такому не привык, — посмеялся Чан, хотя его смех показался Минхо гораздо грустнее, чем он хотел бы слышать. — Никому никогда не нравилось со мной разговаривать. — Почему же? Вы добры. — Нахмурился Минхо, когда Чан сел поудобнее напротив него, опираясь обеими руками на свою трость. — Не знаю… вероятно, они думали, что я скучен или слишком своеобразен. Минхо сел напротив Чана, наблюдая за мужчиной. — Это не так. Чан некоторое время изучал Минхо, прежде чем улыбнуться. — Ты слишком красив для того места, в которое уходишь после работы здесь. Минхо почувствовал, как его щёки краснеют, а в груди что-то сжимается странным образом, к которому он не привык. — Ты просто… Минхо поднялся с места, приблизившись к состоятельному мужчине, сидящему напротив, прежде чем сделать то, чего он совсем от себя не ожидал. Он приподнял подбородок Чана и провёл большим пальцем по его нижней губе. Что же он творил? — Чан… вы же знаете, что вы тоже ужасно красивы, да? Тот пару раз моргнул, прежде чем приоткрыть пухлые розовые губы и посмотреть в глаза Минхо. — Никто никогда не говорил мне ничего подобного. — А кто-нибудь когда-нибудь делал это? Минхо сошёл с ума. Должно быть, он подцепил чуму или что-то ещё, потому что вёл себя абсолютно неразумно. Потому что обычно он так не делает, но сейчас, по какой-то абсолютно странной причине, он… Целовал Чана. А Чан целовал его в ответ.
3512 Нравится 105 Отзывы 635 В сборник
Отзывы (1)