Baby Driver

Сентябрь 1978 Сбежать, чтобы снова оказаться в новой кабале — весьма плохая затея. Но Тони уже начала задыхаться, ощущая, если не оставит все это, то уже никогда не вернется туда. Но она пришла от того, что ушла. Ну, почти к тому же. Впрочем, уже не так важно, учитывая, что у нее есть возможность найти свое новое призвание. — Я все же рад, что ты вернулась, — Мартин подал ей вина. — Думал, что ты там надолго застрянешь, но ты таки вернулась. — Я сбежала и теперь трахаюсь с другим мафиози, чтобы за мной не бегали головорезы из Лос-Анджелеса, — она сделала глоток вина, ощущая как крепкое вино обожгло глотку. — Сложная, согласись, схема? — И правда, — Мартин смерил ее тяжелым взглядом. Тони изменилась и ему это не нравилось. Она стала жесткой и мрачной. — Зачем тебе все это? — Ты и сам все знаешь, — она поставила бокал на стол, проводя пальцем по мраморной поверхности. Тони не из чего было особо выбирать, и она решила — лучше сейчас пожертвовать малым. Проще всего оказалось продать себя в очередной раз, чтобы в будущем иметь чуть больше свободы и возможностей. Хотя существует ли эта свобода? Как уже убедилась Тони — нет. Все это сказки для глупцов, какие думают, что в этом мире можно освободиться от всего на свете — главное бороться. Сказка, в общем. — Ты не очень распыляешься на этот счет, — в голосе Мартине слышалась легкая обида. — Столько времени прошло, а ты все так же молчишь. Вернее, выдала всем друзьям пару фраз. — Я не хочу об этом вспоминать, — отрезала она. Для Тони все это было болезненным. Она теперь постоянно пила антидепрессанты, чтобы не скатиться в бездну отчаяния. Это тоже была дорога в никуда, но Тони так было спокойней сейчас. Просто легче существовать. Она хотя бы была в Нью-Йорке, и это стало ее слабым утешением. Город, ставший ей родным, помогал ей хотя бы иногда ощущать почву под ногами. Тони пыталась за все хвататься, но вместо этого она все больше понимала — не может держаться на плаву. — Мне кажется, или ты стала употреблять? — Мартин хитро прищурился. — Не то чтобы я против… — Я и раньше кокаин употребляла, чтобы расслабиться. А сейчас гашу тревогу. — Что же там с тобой такое случилось? — Мартин хотел ее обнять, но она не далась ему. — Ничего. Про это знал только Пол. Она рассказала ему про это, потому что слова вертелись на языке, пусть и хотела все придержать в себе. Пол это принял, и может быть, лишь только поэтому помог ей сбежать из Лос-Анджелеса. Они уехали ночью. Тони провела вечер с Лео, умасливая его как могла, покорно предлагая ему себя, чтобы у него все мысли ушли в член и он не думал ни о чем. Разумеется, сомнения могли закрасться у него после свидания, но у нее было время убежать. Тони быстро вернулась домой, собрала чемоданы и отправилась на такси к Полу. В те дни Лео стал все меньше и меньше ее контролировать. Он считал: добился своего, покорил ее, но это было далеко от истины. Лео забыл, что связался с актрисой. Она играла, возможно, это ее лучшая роль. Пол купил билеты, нашел друзей в городе, какие помогли прикрыть их. Они смогли выбраться в зону досмотра спокойно, пусть и Тони вечно пробирал страх. Она боялась, будто один из соглядатай все же поймет все. Но они сели на самолет, и Тони смогла расслабиться. — Все будет хорошо, — утешил ее Пол и ей очень хотелось верить — именно так и дальше будет. — Они найдут меня, — прошептала она, уткнувшись носом в грудь Пола. — Убьют, потому что я им много денег должна. — Тони, успокойся, — прошептал он. — Все буде хорошо. Ты так отважно решилась на такой поступок, разве тебя должно это теперь все беспокоить. — От прошлого не уйдешь. — Ты сможешь выбраться. Лично мне бы никогда не хватило духа. — Обычный мужчина никогда бы не стал так поступать. Ты мог бы просто бросить меня, а вместо этого забрал с собой, — она положила голову на его плечо. — Но на большее моей храбрости просто не хватит. — Да брось ты, — отмахнулся Пол. — Не принижай себя. Тони боялась последствий. Вернувшись в Нью-Йорк, она заперлась от всех, решив спрятаться в квартире. Она не стала звонить друзьям и вообще выдернула провод телефона. Пол звонил ей в это время, искал и явно переживал, отчего он приехал к ней. Тони не впустила его, он сидел на пороге ее квартиры, пытаясь достучаться до нее. Тони так же сидела у двери, ощущая, как слезы катились по ее щекам. Она не могла пересилить себя, ощущая как в ней разрастается знакомое чувство беспомощности. Тони снова внутри себя переживала тот момент, когда Пит бил ее, а мать предпочитала всего этого не замечать. Она снова ничего не могла сделать. — Тони, черт возьми, — Пол еще раз ударил в дверь, и лишь только спустя время она услышала его шаги. Он ушел, устав с ней бороться. Сам Пол переживал странные времена. Он выпустил сольный альбом, переживая отношения с Кэрол Эм. Отправился снова в гастроли, и, казалось бы, единство группы осталось. Но ощущалось, как снова начали сгущаться темные тучи. И тут Тони подкидывала проблем. Пол хотел с ней хотя бы остаться на некоторое время, может быть, они бы втянулись во все это, привыкли и смогли бы провести вместе много времени. Полу она нравилась, и может быть, это была любовь, но почему-то Тони вставляла палки в колеса, предпочитая быть подальше от него. Но Пол знал: все же спустя время Тони сама покажется на свет. — А что там твой красавчик? — Мартин вытащил ее из омута размышлений и тяжких для нее воспоминаний. — Ты сейчас вообще о ком? — Тони поняла вопрос, но снова решила чуть дистанцироваться от Пола, показав, что ей все равно. — Я о твоем рокере. — А, мы почти не видимся, — отрезала она. Мартин бросил на нее внимательный взгляд, явно замечая напряжение на ее лице. Они с Полом и правда почти не виделись, но так было лучше для него же. Ему это не нужно просто. Не нужно общаться с ним, пока она решает свои проблемы, проводя время с мафиози, хотя тому было все равно, с кем она спала еще. Но Тони считала, что все же Пол не заслужил всего этого. — А я думаю, что тебе стоило бы с ним хотя бы иногда трахаться. Мартин был лишь в чем-то прав. Они и правда иногда встречались и трахались, так исступленно и бурно, что Тони уже начинала сомневаться в том, чем она занималась по жизни. Она не ушла из порно. Нет, это было почему-то для нее невозможно. Почему, Тони даже не могла понять, но кажется, Бобби был прав — все, что она может — это трахаться на камеру. Больше у нее нет таких способностей. Правда, сейчас кое-что было иначе. Как-то она встретилась с Полом Кастеллано. Обычно такие люди закрытые, предпочитая нигде особо не светиться, чтобы ФБР не могло найти ничего на них. Но Пол, как и другие мафиози, выходил на улицу, встречал людей, наслаждался роскошью. Он мог позволить себе все, ведь держал за глотку весь город. Он заметил ее в ресторане, пока Звездный мальчик заводил и подгонял машину. И тут все завертелось. Кастеллано знал, где она должна находиться и чем сейчас заниматься, хотя вряд ли Лео пожаловался ему. — Тони, ты же сейчас снимаешься в порно, — отметил он. — Я не могу терпеть, когда мужчины обращаются со мной, как с вещью, — спокойно произнесла она. — Я сбежала. — Было ошибкой тебя туда отправлять, — отметил мафиози. — Знаешь, я могу тебе помочь. Встретимся? — Да, конечно. — Тоби тебе позвонит, а потом заберет. Хорошо, детка? — Да. Все было слишком просто. И так знакомо. Тони знала, что нужно попросить и что следует потом отдать взамен. Ничего такого в этом не было, кроме, по сути, одного — Пол Кастеллано был далеко не Лео. Он всегда относился к ней бережно, зная простую истину. Она спит с ним ради достижения своих целей. Они оба друг друга использовали и не скрывали этого, но при всем этом у них были всегда хорошие отношения. — Что с тобой? — спросил в тот вечер Пол, ощущая, что она слишком много думает об открывшихся возможностях. — Я тебя оставил и ты была другой, а сейчас словно тебя подменили. — Ничего такого не случилось. Она решила ничего не говорить про мафию. Решила, что Полу просто не нужно про все это знать. Он просто не поймет, посчитав ее глупой, раз она снова наступает на те же грабли. В ту ночь она отдавалась ему без особой страсти, позволяя ему как варвару брать то, что причитается, а она безропотно на все соглашалась. Тони думала тогда совсем о другом, все же начиная переживать, что снова может оказаться в зависимости от мужчины. Не позволив быть должной Полу, она разрешила себе впасть в зависимость от другого Пола. — Почему вас всех так беспокоит, что творится между мной и Полом? — спросила она у Мартина, смотря с вызовом и некой злостью. — Потому что мне кажется, ты влюблена в него. — Я не влюблена в него. Тони прятала от всех то, что на деле творилось у нее внутри. Это принадлежало лишь только ей, как бы другим не хотелось, но Тони не собиралась становиться откровенной. Она решила снимать порно сама, но для этого у нее не хватало ни опыта, ни знаний. Для этого надо было еще поучиться. Тони была готова к такому повороту, но пока приходилось сниматься во всякой низкопробной порнухе, наблюдая за тем, как работают режиссеры. — Тони, не закрывайся от нас… — прошептал Мартин. — Прости, но поезд все же уехал, — отрезала Тони. Она устала всех посылать. Но вообще надо чуть расслабиться.

***

— Расскажи о своем видении феминистского порно? Тони посмотрела на Сьерру Лейн, ее новую подружку, с которой они познакомились в кинотеатре, где крутили гейское порно. Сьерра громко комментировала происходящие, находя действие забавным и интересным. Бывшая порно-модель, какая часто появлялась на страницах «Пентхауса», теперь интересовалась женским порно. Сьерра была из семьи мексиканских мигрантов, и все это католичество с его устоями, культом смерти и боли — для нее были чем-то неважным. Сьерра сбежала из дома в шестнадцать, просто последовав за автобусами музыкантов, какие ей не нравились даже, и вот Техас остался навсегда позади. Сьерра была страстной и жгучей брюнеткой с большими темными глазами и пухлыми губами. Такой образ, что зарабатывай и зарабатывай на своей внешности и своем образе, но теперь, почти в тридцать лет, ей хотелось большего, пусть и кому-то казалось, что ее увлекли какие-то странные и безумные идеи. Но Сьерра верила в то, что у всех явлений и событий в этой жизни есть другой угол и мнение. Сьерра пыталась снимать свое кино, чтобы доказать всем — она способна на многое. И Сьерра нашла для кино людей и денег и уже готова была покорять вершины. Но все шло не так просто, как хотелось бы. Тони была очарована Сьеррой. Та не смотрела на нее, как на ту девушку, что играла Секси. Сьерра смотрела на нее как на актрису, перед которой лежало большое будущее. Тони пока слабо в это верила, но Сьерра помогала ей двигаться дальше, настаивая, что из дома нужно выбираться. — Я использую термин «альтернативное порно», противопоставляя его мейнстрим-порно, которое люди обычно ищут в кабинках для просмотра или кинотеатрах. Несмотря на то, что все больше женщин смотрят такие фильмы, в этой индустрии многое по-прежнему делается мужчинами и для мужчин. То, что я, представительница противоположного пола, создаю порно, выражаю свой женский взгляд на секс, уже акт феминизма. Для меня это средство борьбы с сексистскими стереотипами, с которыми зритель часто сталкивается при просмотре обычных порнофильмов. Например, один из них — распространенное заблуждение, что партнерша может получить удовольствие, только если в нее проникает огромный член. В моих фильмах женщина находится в активном, а не пассивном поиске наслаждения. Я стараюсь реалистично рассказывать, какими способами можно этого добиться. Например, банальное трение о подушку — ведь именно так многие начинают познавать свою сексуальность. Об этом и о многом другом стоит говорить. — Расскажи об образе мужчины в феминистском порно. Мне кажется, он у тебя совсем другой, — Тони сделала глоток кофе. Она все никак не понимала, что значит быть в доле с Сьеррой, снимая вместе порно. — По своему опыту могу сказать, что в фемпорно маловато репрезентаций мужского тела по сравнению, например, с гей-культурой. Думаю, очень важно развивать представление об эротическом образе мужчины с точки зрения женщины, о том, каким сексуальным и возбуждающим он может быть. Я часто слышала от парней, с которыми у меня были личные отношения, что член отвратителен, а женское тело — красиво. Абсолютно не согласна! — Я люблю мужские тела и считаю, что член — это прекрасно, — заметила Тони. — Может ли мужчина в феминистском порно доминировать? — Конечно! Если эту фантазию разделяет партнерша. Хотя многие феминистки думают иначе: если женщина возбуждается от мужского доминирования, значит она находится в плену социальных стереотипов и не смогла деконструировать у себя в голове эти установки. У меня нет подобных фантазий, я такое ненавижу и никогда не стану показывать в своих фильмах. Но если женщине нравится мужское доминирование, если она хочет это выразить, в том числе в порно, — я буду последней, кто ее осудит. — А что насчет минета? Для феминисток это не табу? — Конечно нет! Феминизм не направлен против мужского наслаждения. Это очень приятно — доставлять удовольствие другому. Мы за свободу. — А если женщине нравится грубый секс? — Если это порно, сделанное женщинами и для женщин, — все допустимо. Если мужчинами для мужчин, а исполнительница не принимает никакого участия в создании сценария и это вообще не то, чего она хочет, — нет. Смотреть обычное порно, где с партнершами плохо обращаются, — это как ходить в «Макдоналдс», вместо того чтобы готовить дома из полезных продуктов. — Если девушка смотрит порно, в котором я обычно снимаюсь, значит ли это, что она недостаточно феминистична? Тони понимала, что ее характер был именно таким, каким искала Сьерра. Она предпочитала быть независимой от мужчин, не терпела, когда они доминировали. Но сама Тони не считала себя феминисткой. Она думала, что обычная женщина и не может следовать за Сьеррой. — Я бы никогда не стала никого судить, но всячески поощряла бы просмотр альтернативного порно. Большая часть контента, который можно найти в магазинах, была украдена у правообладателей, или, когда видео выкладывает сам производитель, занятые в нем люди получили за свою работу очень мало. Если никто не будет платить за просмотр порнофильмов, в индустрии случится коллапс. Молодым режиссерам, таким как я, нужны деньги, чтобы продолжать работать, потому что мы хотим обеспечивать людям достойные условия труда и зарплату. — Ты хочешь, чтобы я снялась в твоем кино? — Тони все же не понимала, что ей делать дальше. — Да. Это, правда, очень циничный расчет… — Да, но после карьеры в Лос-Анджелесе меня тут никто не ждет, — напомнила она. Тони знала, что ничего толком не выйдет. Сьерре не получится уладить все вопросы, особенно с мафией. Тони боялась пойти за Сьеррой, пусть и это все казалось весьма привлекательным. Но Тони сомневалась, а Сьерра распаляла ее все больше и больше. — У меня вообще полный раздрай в жизни. Я трахаюсь с мафиози, чтобы мне дали денег для своего кино. Иногда между делом трахаюсь с рокером. Самое интересное, что из этого всего могло бы выйти нечто большее, но уже все же вряд ли. — Тони, у тебя все получится. — Мне бы хотелось в это верить. Если я добуду денег, то ты возьмешь меня в свой проект? — Думаю, что да. В любом случае я бы дала тебе работу.

***

Пол и сам не знал, что именно делала тут Тони. Он привык к тому, что она поступает как хочет. Никто не может ее удержать и заставить что-либо делать. Наверное, она никогда особо не привязывалась ни к кому. Да и вообще предпочитала свой одинокий мир. Пол знал: она его не использовала, но почему-то ощущал себя часто паршиво после того, как она уходила. — Тони, ты не можешь сейчас уйти. Она одевалась, снова решая оставить его, пока они опять не поссорились. Пол смотрела на ее мелькавшую спину, в который раз решая, что лучше всего бросить ее. Но он каждый раз снова и снова возвращался к ней. Пол хотел ее, с ней было всегда в постели невероятно хорошо и просто. В жизни же они не совсем ладили друг с другом. Они не могли долго находиться на одной территории, все всегда переходило в баталии. Хотя все дело могло быть в самой Тони, потому что у не был такой скверный характер. — Тони… Мы не будем ссориться. — Если мы с тобой не будем ссориться, то как мы будем мириться? — Тони… — Да, все хорошо, — она улыбнулась. — Тогда почему ты уходишь? — голос его звучал несколько устало, но все же довольно. Он давно перестал понимать, что у нее твориться в голове, Тони была каким-то странным явлением — действительно той самой женщиной, разгадать которую уже никак не получится. Впрочем, для Пола всегда все женщины непонятны. Он перестал пытаться их понять, пусть и всегда надеялся, будто очередная красотка может стать для него самым близким человеком на свете. Кажется, времена секса без всяких обязательств для него постепенно начали уже проходить. — Мне надо уйти по делам, — на это Пол недовольно вздохнул. — У тебя еще кто-то есть? — он боялся этого, хотя знал — такое запросто может существовать. Они еще давно с Тони договорились: в их отношениях есть свобода и они могут встречаться с кем хотят. Почему-то Пол не хотел этого. Да, Тони снималась в порно и, по сути, пока именно с этим Пол собирался мириться. Это была работа, но спать со всеми за просто так — совсем другое дело. Кажется, это была легкая ревность и Пол это понимал, предпочитая все это игнорировать. — Ну… — Лучше честно сознайся, чтобы вообще избежать хоть каких-то вопросов, — это не был допрос с пристрастием. Нет, для Пола это все было не свойственно, но он хотел, чтобы она обожала только его. — Пол… — Тони прикусила губу. Она боялась признаться ему во всем, но у нее кажется сейчас не было выбора. — Ты не поймешь это… — Это так сложно сказать мне?.. — он стал так зло смотреть на нее, что ей стало неудобно. — Ты всегда ведешь себя так. Слушай, почему ты всегда такая? Я хочу, чтобы мы хоть как-то доверяли друг другу. Хочу, чтобы наши отношения стали чуть прозрачней. — Я трахаюсь с Кастеллано, — честно созналась она. Было видно по выражению ее лица, как тяжело ей далось это признание. Она явно думала, что он придет в бешенство. — Тони… — Ну что еще? — она наделала свитер, стараясь никак на него не смотреть. Тони боялась его осуждения. — Зачем тебе это? — Пол знал, что она когда-то встречалась с этим мафиози. Тони всегда была откровенной, предпочитая бросать злые фразы, словно обиженная на весь мир. Тони все еще хранила свои секреты, а Пол позволял ей не делиться ими, решив, у каждого из них были свои скелеты в шкафу. Он много чего от нее прятал, чаще всего свои страхи. Она же предпочитала не делиться своим прошлым. Тони не любила, когда ее жалели и уж тем более пинали за решения. Наверное, поэтому она всегда уходила от него, когда ощущала, что разговор заходит не в те степи. — Я хочу снять кино и просто так мне это не сделать, — честно призналась она. — Я не смогу вечно сниматься в порно. — Ах ты тщеславная душонка… — Не осуждай меня, — попросила Тони. — Я тебя не понимаю… — Я так и думала. — Нет, все не так, — Пол подошел к ней. Она позволила себя обнять. — Ты сама все решаешь. Тони вдохнула пряный запах его пота. Она знала — с ним можно просто расслабиться и быть собой. Тони поцеловала его в шею, ощущая его возбуждение. У нее все свернулось внутри от знакомого ожидания, но у нее уже не было времени, чтобы возлежать на кровати с Полом, пускаясь в дебри наслаждения. Нужно было уйти сейчас. Она вздохнула, смотря на Пола и отступая от него на полшага. Пол склонил голову на бок, не опуская взгляда. Тони подняла с полу свою кожаную куртку с меховым воротником. — Мне правда надо уйти. Я не хочу, но все же должна. — Я позвоню тебя завтра, — Пол поцеловал ее в висок. — Утром. — Хоть ночью. Я не буду с ним трахаться, — Тони слабо улыбнулась. — Все будет хорошо. Мне нужно решить свои дела, чтобы двигаться дальше. Она ушла, а Пол лег снова в кровать. Что ж, нечто тонкое и непонятное между ними изменилось. Осталось только продолжить это направление.