Зимняя баллада

... - 22 января, 5 утра, дом дяди и тёти. Эта ночь запомнится мне надолго, ведь такого в одно время кошмара, в одно время радости новому статусу и на ровне с этим взвода за все мерзкие делишки незваных гостей, я не испытывал уже очень давно! Сейчас я сижу в кабинете своего дяди, пока тот ещё спит, смотрю на растопленный мной камин, чтобы хоть как-то себя утешить посреди ночи в чужих краях и пишу новые воспоминания и рассуждения о случившемся в свой дневник, который планировал как альбом памятных событий для этой поездки и не только. Пишу в такую рань по тому, что не дали мне нормально поспать. Я до часу ночи с мамой всё убирал и чистил, но спал урывками. Сейчас понимаю, что больше сегодня не засну, а дядя встанет в шесть утра, чтобы подготовиться к работе и заехать куда-то. Но, это не суть. Самое главное, пожалуй, по порядку: В минувшую ночь произошёл ряд неразборчивых и жутко взбесивших меня событий, которые я не могу объяснить... Первое, что я помню, это как заиграло радио «ШанхайРокс» и кто-то исполнил красивое соло на волынке. Я словно в гипноз ушёл и вместе с мамой тотчас лёг спать. Но, не тут-то было – кто-то громко хлопнул дверью, чего не стоит ждать от тихонь китайцев, я с мамой проснулись и увидели какие-то жуткие иероглифы, будто кровью написанные и в этот самый момент, в комнату ворвались они, страшные аборигены в ещё более жутких масках. Мы чуть кирпичей не наложили! Заорали и побежали прочь из комнаты. Не зная куда бежать, мы вышли на веранду. Но там нас ждал новый сюрприз: их шаман, подвешенный на верёвке на дереве! Неужели, они дали нам знак, что то же будет и с нами? Недолго думая, мы ринулись обратно, но тут почувствовали, как обо что-то ударились головой и после этого в глазах звёзды, а мы засыпаем... Мне снился дивный сон о том, как я ем большого лобстера без костей, закусываю сырной лепёшкой и запиваю целым кубком ароматного пива! Ох, вот бы и в купальнях такое было, надо будет сказать тамошним ребятам, чтобы обеспечили мне такой сервис. И пускай заодно массаж спины сделают, а то мне поясницу ломит... Ладно, не суть. После того, как я очнулся, я обнаружил, что сижу в каком-то большом котле с водой, связанный, а мне в рот наглухо вставили яблоко. Я в шоке, ещё недавно я видел один сон, потом другой, третий - так вообще был крут, а сейчас я сижу в котле, окружённый всё теми же аборигенами! Вот жесть, куда только меня нелёгкая свела? Но дальше больше: пришёл их шаман, дал обоим по башке и приказал развязать меня. Они так и сделали, а после, принесли мою маму. Я подумал, они убили её, по тому, что она была без сознания! Но те сказали, что она спит. Я всё ещё пребывал в каком-то расплывчатом состоянии, без понятия, что со мной и где я. Но тут, шаман начал говорить о том, что меня послал какой-то великий бог Дроцумо или Жозимо, чуть ли не Джо Дассен... А меня они назвали великим Ротвексом. Что за дичь они там втирали, я поначалу не разобрал. Да и не это было главным, главное то, что они указали мне командовать ими. Как вам такой поворот? Сначала нападают, пугают, а потом поклоняются! В тот момент я подумал, раз за этот вечер события оборачиваются так часто и так стремительно, значит, я вечерком перебрал винишка и теперь, мне снятся дивные сны. Чтож, ладно, раз я всё ещё сплю и тут предлагают командовать, тогда отлично, я вдоволь наиграюсь! Вот только, сил у меня было не много и всё ещё болела голова. Поэтому, я начал с простого - приказал принести мне попить-поесть. Они по очереди так и сделали. Конечно, я ждал от них большего, чем кусок пиццы, молоко и какой-то мармелад, как они там его называли?.. В общем, накормили они меня, напоили, почесали спину, я рассказал им о своём ненавистном соседе – Поганом Вуде. Они с таким интересом слушали меня, наконец-то, хоть аборигены оценили моё чувство юмора! Но оставался один вопрос, что с мамой? Я указал им расколдовать её, или придушу всех. Так тут началось самое интересное: Они начали рассказывать о каком-то священном огне, который я должен зажечь своей чудесной силой. Я не понял. В итоге, приказал им отнести меня к нему. Те не сразу, но сделали это. Я, кряхтя, поднялся и стал искать свою зажигалку. Но только, её в кармане не оказалось. Тогда, они начали мне втирать, что я должен зажечь факел на стене своей силой. Я решил, что раз сплю, то может быть, смогу это сделать? Я подошёл к факелу и ка-ак пердану на него, со словами «ГОРИ!»... Но, это не помогло. После, начал делать всякие там выкрутасы, чтобы хоть как-то добиться этого горения. Но, ничего не работало. Только я начал ругаться, как услышал, что мама проснулась и закричала мне беречься. Я обернулся и увидел, как эти аборигены направили на меня копья. Я аж офигел. Минуту назад же всё было нормально. Те сказали, что раз я не смог его зажечь, значит, я самозванец. Это меня бомбануло и я начал им кричать, что я – достопочтенный племянник супруг Гао и главный для них, а они, холопы этакие не смеют мне перечить. Но не сработало, они накинулись на меня. Это было слишком и я удрал. Пробежав немного, я понял, что не покидал дома дяди и тёти. Значит, здесь уже что-то не чисто. На веранде оказался тупик. Они меня настигли. Но и здесь фортуна была на моей стороне – прямо надо мной располагалась коллекционная катана моего дяди. Я выхватил её и одним махом пообрубал им пики. Те сразу же кирпичей наложили! А завизжали как девчонки! Ну, я за ними как погнался, у тех аж пятки сверкали. Причём, как я разглядел, они были современно обуты, это вторая странность. Завернув за угол, те скрылись в туалете. Я начал ломиться туда, но те, ни в какую. Спустя время, дверь таки открылась. Я забежал туда, но вдруг, погас свет и я ка-ак подскользнусь... Чёрта с два, сколько можно всякой хрени посреди моего прекрасного отдыха?! Я поднялся, снял с головы ведро, но так никого и не обнаружил. Всё же я понимал, что эти сопляки где-то рядом и мне надо их убрать. Тут я почувствовал, что моя давняя жажда сходить в туалет стала нетерпимой, а заметив, что я как раз нахожусь в туалете, я принялся справлять великие нужды. Попытался почитать газету, но всё было на китайском. И тут меня осенило – и диктор радио, и эти аборигены разговаривали со мной на немецком! А упав, я ощутил боль. Это значило только одно – я не спал! Какие-то мошенники вторглись в наш дом и устроили этот театр! Только это начало доходить до меня, как я увидел, что из-за шторки потянулась рука... Первое, что пришло в голову, это детская глупость – туалетный монстр. Затем, погас свет. Тут я и навалил, да побольше... Но, я не растерялся и швырнул в это нечто ёршиком. Тот начал что-то ворчать и как запустит ёршик мне обратно. Да прилетел он мне по носу... Я, конечно, разошёлся, встал с унитаза и тут же этот загадочный гость пинает меня обратно. А я плюхнулся глубоко внутрь, в сральник, на котором только что отсидел... Нервы сдали и я заорал со злобы на весь дом! Кто бы то ни провернул всё это, но я уже слышал, как сюда кто-то бежит. Это оказалась мама. Включив свет и увидев меня, всего грязного и провалившегося в унитаз, она конечно, ахнула. А я снова заорал, по тому, что терпение моё лопнуло окончательно. Я понял, что меня опять разыграли какие-то придурки. Может те, что были в купальнях? Или... Сам Поганый Вуд? Нет, нет, он остался в Австрии и даже не мог знать о моём путешествии. А если бы знал, то напакостил бы, ещё до того, как я успел бы расположиться в купальнях. Значит, он подослал каких-то китайских пранкеров? Нет, он опять же не мог знать... И всё-таки, почему немецкий язык? Этот вопрос терзает меня уже очень долго... Ладно, это мне ещё предстоит выяснить. И когда я это узнаю, тот, кто виноват, очень об этом пожалеет, клянусь пивной бочкой!

***

Будильник зазвенел, семь утра по пекинскому времени. Привычка ребят рано вставать, заряжаться и чистить зубы была неотъемлема для них с раннего детства и даже в свои годы, в отпуске в другой стране, они не забывали о том, что хорошо бодрит дух с утра. Солнце за окном как раз начинало проявляться из-за горизонта пламенным полукругом. Это значит, что самое время собраться с мыслями и следовать распорядку дня, а далее у них по плану не что иное, как завтрак. Ребята оделись, вышли, хорошо заперев дверь и направились вниз, в столовую. Завтрак был добрый: Стэнли взял себе большую тарелку риса, с водорослями, тофу и ломтями пекинской утки. В дополнение ещё и роллов себе и братьям захватил. Вуди и Гарри же взяли лапши с чесночным соусом и мидиями. А на десерт всем достались булочки баоцзы*₁ и сливовый морс. На сей раз, ребята взяли достаточно объёмные порции, быть может, по тому, что до сих пор носили на душе осадок от вчерашнего дня. Говорят, аппетит помогает не нервничать и сосредоточиться на позитивной волне. К счастью, этот случай тоже не стал исключением – после сытного завтрака все были счастливы. Под конец трапезы им даже позвонил Джо и сказал, что весь отснятый материал получился отлично и будет ожидать сведения в новую серию. Эта новость окончательно воодушевила братьев. Теперь оставалось лишь убедиться, что они ни в чём не напортачили и супруги Гао, которые, скорее всего, вызовут полицию, не узнают, что же на самом деле произошло. Тем временем, когда дядя Ханг и тётя Хая проснулись, они, конечно же не обнаружили ничего странного – соседи успели всё убрать. Им не хотелось беспокоить хозяев словами о том, что происходило. Люди они были в возрасте и могли всяко разволноваться, прознав о том, какое шоу тут происходило посреди ночи. Сосед и мамаша предпочли во всём разобраться сами и не беспокоить родных. Мамаша, в свою очередь предположила, что Поганый Вуд подослал им китайских коллег-пакостников, чтобы те хулиганили вместо него. Сосед тоже так предполагал, но не мог быть уверен, что Вуди вообще знал об их поездке. Так или иначе, с этого момента, соседи договорились во всём быть начеку. Разумеется, после бессонной ночи с большой уборкой, они возвращались в купальни не выспавшимися и на нервах. Кроме того, машина дяди, как и в день приезда, показала себя во всей красе: То мотор заглохнет под соседскими габаритами, то подвеска просядет, то багажник начнёт открываться... А им ещё предстояло заехать в магазин и на заправку. Нетрудно предположить, что в купальни, соседушка ехал на взводе. А вот братья, возвращаясь к ним, проходя этажи к своей комнате, завели разговор о ключах. Сосед переехал, а они сняли дубликаты со старой двери. Что же делать? - Ребят, что будем делать? – спросил Вуди, - Мы сняли дубликаты со старой двери, а сосед там уже не живёт. - Да, это сложно, - ответил Стэнли, - но мы можем снова что-то провернуть, дождаться его возвращения и как-то раздобыть новые ключи. - Или как-то убедить вахтёра дать нам ключи от его нового блока, - сказал Гарри, - мол, это мы там живём и свои пропали. - Ага, - не согласился Вуди, - ты ещё скажи, сосед их украл у нас. - Да и платить придётся за «потерю», - добавил Стэнли, - а к тому же, ты ведь помнишь, какие у них там вахтёры сидят; один нас направил искать окна, другой сказал, где находится порт... - Да, это не выход... Ну, тогда что делать, ждать соседей? Или... Как-то попробовать отомкнуть дверь? Может, где-то на рынке найдутся отмычки? - Обыщешься их. А если найдёшь, не расплатишься. Даже дубликат недёшево обошёлся. - И что нам теперь делать? Не замки же менять... - Подойдём к новой комнате. Может, он под порогом прячет запасной, как раньше. - Не высока вероятность, но проверим... Братья так и сделали; подошли к двери № 315, которая, разумеется, была заперта, осмотрели порог, коврик, но так и не нашли запасной ключ. - Что и ожидалось, фиаско... - Да ладно вам, ребята, рано или поздно, мы всё равно доберёмся до дела. - Будем ждать... – протянул Гарри и машинально, сам не замечая того, вставил дубликат от старой комнаты в замок новой квартиры соседа. - Ш-ш-то? – удивился Вуди, - Этот ключ вошёл?! - ...Да! – ответил Гарри, - Дверь другая, а ключ подошёл! - Поверни его, - сказал Стэнли, - вдруг, откроется. Гарри повернул ключ и что вы думаете, дверь действительно открылась! Братья глазам не верили. Неужели здесь все замки одинаковые? - Так, ребята, - распорядился Вуди, - надо кое-что проверить... Он вынул дубликат и попытался вставить в дверь ключ от их номера. Но на сей раз, ключ не подошёл. - Блин. По всей видимости, не все ключи одинаковы. Но всё же, какая радость, мы смогли попасть в новую квартиру соседа! - Да, это отлично! – радовался Гарри, - теперь давай осмотрим её. Кузен, постой пока на шухере, вдруг соседи придут. А мы осмотримся. - Хорошо, - ответил он. Близнецы пробрались в новую квартиру и принялись её исследовать. Относительно бывшей, эта квартира была этажом выше и слегка глубже по коридору. Интерьер не сильно отличался от прежней, а вид из окна оставался всё тем же. По всей видимости, соседи имели чёткие вкусы о том, чего хотят. Это значительно упрощало задачу, ведь так они были уверены, что не придётся чего-то додумывать и всё остаётся таким, каким и было. Единственным существенным отличием, являлся пустой холодильник другого цвета, который они так и не успели ещё наполнить едой, помимо той, что они поглощают изо дня в день у бассейна, в баре, в столовой и у дяди с тётей. А ещё, они обнаружили у окна бинокль. Сразу стало ясно, какую забаву нашёл себе сосед, только заселившись. Начинать новую серию пакостей без камер, братья не планировали, поэтому, они лишь приняли к сведению, что теперь они могут навещать соседушку в любой удобный момент. Они заперли дверь и в этот самый момент, на горизонте появились никто иные, как соседи. Трио как ветром сдуло. Они спрятались за углом и дождались, когда семейка огров скроется в своём новом логове. - Фух, - выдохнул Стэнли, - вы едва успели. Я уж думал, если они придут раньше, придётся отвлекать их, мол, Ли Демминг, или Ди Лемминг, как там его, позвал их к себе в кабинет. Или что на пятом этаже бесплатная раздача сычуаньского вина... - Хе, - усмехнулся Гарри, - даже не знаю, на что бы они повелись лучше. - На вино, - ответил Вуди, - Демминг соседу не нравится. - Да он и нам не по душе, надо будет и про его розыгрыш не забыть. - Не волнуйся, не упустим... Пока они это говорили, рядом проходил тот самый сотрудник купален, который помог им с лифтами. Он обратился к Стэнли: - О, добрый вам день. Ну, как вы, не потерялись в наших широтах? - Добрый и вам день, - ответил кузен, - Нет, к счастью, разбираемся. Спасибо за помощь с лифтами. - Рад быть полезен. Может, у вас есть какие-то другие вопросы? - Да, есть один... - Спрашивайте, буду рад помочь. - Скажите, сэр, вы не знаете, может ли здесь быть повторение рисунков дверных ключей? - ...Хм... Всякое возможно, а почему вы спрашиваете? - Видите ли, эм... Моих знакомых недавно переселили в другой блок. Но они, случайным образом вставили в новую дверь старые ключи. Они подошли. Так же как и новые ключи к старой двери. - Значит, вы попали в десятую дверь, ребята... - Десятую? У нас другой номер. - Нет, не номер десять. Я имею ввиду, вам удалось разгадать шифр расположения дверей. Стэнли перевёл братьям его слова и все смотрели друг на друга с вопросительными лицами. - Я вижу, вы не совсем понимаете, о чём речь, - сказал сотрудник, - Чтож, я поясню: Во время установки новых дверей, кто-то распорядился, чтобы каждая десятая дверь имела одинаковый рисунок. Например: 1-10, 2-11, 3-12 и так далее... - Надо же... - Да, хитрая была идея. Но, не пользуйтесь этим и никому не рассказывайте, ведь можно легко поплатиться. - Конечно, всё будет только между нами. - Славно. Тогда, если у вас нет вопросов, я пойду. Хорошего вам дня! - Спасибо, вам тоже! Стэнли попрощался с ним и объяснил братьям ситуацию. Те всё поняли и были уверены, что такой идеей с повторными замками, мог распорядиться только один человек – Ли Демминг. Ведь подобного плана махинация, это чистой воды ключ к мошенничеству во всех смыслах этого слова. В любом случае, фронт работы им был ясен, страх перед полицией отпал, раз соседи вернулись без неё, и всё над чем оставалось волноваться, это над сценарием новых серий. Поэтому, трио решило отправиться к Джо и поговорить с ним об этом, а заодно рассказать о находке. Пока они спускались, они посмотрели в сторону кулинарного цеха и увидели, как оттуда выходит Маркус. Он был явно не в духе. Выйдя, он опёрся спиной об стену, легонько ударил по ней кулаком и что-то про себя пробормотал. Братьям стало любопытно, почему же их позитивный знакомый так приуныл? Они решили подойти к нему и разузнать, что же у него там произошло и быть может, узнать какие-то новости. Маркус быстро их заметил и поменявшись в лице, начал разговор: – Привет близнецам и кузену! Как ваши дела? - Привет, Маркус! – начал Стэнли, - Замечательно, вчера успешно засняли новый эпизод. - Мы готовили суп из аборигена по соседству!) – добавил Вуди. - Суп из аборигена? Ну-ка, расскажите мне рецепт)... - Легко: Берёшь одного надоедливого соседа, усыпляешь, кладёшь ему в рот яблоко, садишь в котёл с водой, предварительно посолив её и добавляешь овощей по вкусу! - Хе-хе-хе, а вы шутники те ещё. Вы реально сварили соседа? - Не сварили, но было круто. Мы вообще придумали, что он будет типо некого аборигенского божества. А пока Гарри и Стэнли сами в костюмах аборигенов и с жуткими масками пугали его перед готовкой, тот чуть ли не плакал со страху! - О, прямо эксклюзивная, божественная кухня от юных шефов для неубиваемых). Глянуть бы, что вы там успели, я как повар заинтригован. - Конечно, мы дадим тебе посмотреть. Вообще, мы можем подарить тебе демо-версию этой серии, когда её смонтируют. Эксклюзивная кассета специально для поваров и наших земляков! - Замечательно! Благодарю и буду ждать. Надеюсь, суп вышел на славу. - На счёт супа не знаю, но лишняя ванна соседу пошла только на пользу! – шутливо сказал Гарри. Все дружно посмеялись над этим, и зелёный задал Маркусу наводящий вопрос: - Кстати, Маркус, что ты такой кислый? Я имею ввиду до того, как мы пришли. - Ну... Понимаете ребята, меня тут отчитал наш главный шеф-повар. Картофаны его, видите ли, не впечатлили... - Отчитал? А что конкретно не понравилось? - Говорит мол, одни плохо прожарены, другие слишком жирные, у третьих не те приправы, а четвёртые не посыпаны сыром... Объясню по порядку, я всё прожарил одинаково хорошо и количество масла чётко регулировал. Разница заключалась в картофеле – один ещё вчера достали из холодильника, другой только сегодня. Это значительно влияет на разморозку и размягчение волокон. Отсюда и различие в первых двух критериях. В случае приправ бы не совсем мой просчёт, мне так и не принесли нужные вовремя. А когда принесли, шеф уже явился на проверку. Что касается сыра, так его и вовсе не натёр один недобросовестный помощник, который в это время с кем-то болтал по телефону. Ему тоже прилетело. Вообщем, такие дела. Нормальный шеф всё бы понял и только лишь приказал бы переделать, если это необходимо. Но, это же наш «великий» (и ужасный) - Бонифас Валери Брант... - ...Не слышали о таком, но нам жаль, что вышли такие неполадки. - Спасибо. Это высокомерный, чрезмерно и необоснованно требовательный, волосатый, пахнущий вином, французский гурман, который, как и Ли Демминг любит строить почтенным господам Гао глазки и утверждает, что у него лучший персонал и вкуснейшая кухня. Но на деле, сам он часами сидит у себя в кабинете, лишь иногда делая какие-то особые заказы продовольствия для важных гостей. И ежедневно, когда, по всей видимости, отсидит зад, или закончится своя еда, он выходит мониторить нас. Никого не хвалит, за какие-то серьёзные утраты на кухне берёт взятки, причём не обязательно деньгами, может попросить дорогую еду, что-то из вещей виноватого или что-то другое. А самое главное, вглядывается во всё так, словно ему принципиально хочется отыскать в каждом новом блюде отклонение от идеала. Но не по тому, что хочет качества и одобрения клиентов, а по тому, что по всей видимости, получает удовольствие от отчитывания нас. - Это ужасно! – воскликнул Вуди, - Это нельзя так оставлять! - Это верно, однако как мы ни писали на него жалобы, как даже ни подходили к почтенным господам Гао, ничего не работало. Сказать почему? Жалобы нередко проверяются или Деммингом, или его правой рукой, главой медпункта купален Джинг Вой Дуем, который не сильно от него отличается. И если они видят жалобы в адрес себе подобных, то просто не дают им пройти к хозяевам. А сами хозяева не верят, что всё так плохо. Только по тому, что сам персонал строит глазки, а жалобы «не поступают»... Вот такие пироги, ребята. - Но, ведь можно заснять доказательства их лицемерия. - Только куда вы их отправите? Если уже для поиска жалобного окна приходится пройти девять кругов ада, то что говорить о том, какая участь может ждать эту запись? А если попытаться отыскать госпожу Хаю, она сочтёт это розыгрышем. Кроме того, видя менталитет покорных и терпеливых китайцев, не каждый из них вообще отважится что-то заявить против здешних установок... По тому, всё так и сохраняется. Братья переглянулись и дружно кивнули, поняв, что перед ними стоят, чуть ли не целая мошенническая мафия, появляются новые злодеи и надвигается новое поле для боя. - Маркус, - заявил Гарри, - мы должны помочь тебе. - Мы постараемся заодно проучить и всех, кто не даёт честным сотрудникам и клиентам житья и спокойной работы, - объявил Вуди. - Успехов вам, чуваки, - ответил он, - Я был бы весьма рад, но зная это место, могу сказать, что враги вам предстоят из тяжёлой артиллерии и шанса на успех не так уж и много. - Всё же, это шанс, - сказал Вуди, - А мы – мастера сладкой мести. - Тройное браво? – выставив кулак вверх, воскликнул Гарри. - Тройное браво! – братья дружно повторили за ним. - Да вы прям лига справедливости, - заметил Маркус, - неуловимые мстители. - Это точно. И мы уверены, это будет ещё больший плюс нашему шоу. Согласись, Маркус, для нас будет выгодной сделкой, если ты поможешь нам с нашими просьбами, а мы поможем тебе поставить мажоров там всяких на место. - Надеюсь, вы знаете что делаете. Если вы уверены в себе, тогда и я с вами согласен. - А как же, ещё как! - Тогда, по рукам! Все пожали Маркусу руки, что его весьма приободрило и напоследок, пожелав ему удачи и вкусных блюд, продолжили свой путь. Продолжение следует...