Ледяной ветер на этой высокой крыше

NC-17
Завершён
504
7
Фэндом:
Размер:
253 страницы, 82 066 слов, 26 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
504 Нравится 399 Отзывы 145 В сборник

Первое слушание по делу Ли Кванджуна

Настройки
Примечания:
- Не могу сказать, что я прям готов к плохим новостям, - Юнги устроился поудобнее на лавочке рядом с Чимином и поднял взгляд на здание прокуратуры на другой стороне дороги, - но выслушать тебя настроен. Чимин мрачно хмыкнул и спрятал руки в карманы своей кожанки. - Это хорошо. - ответил задумчиво он, - Потому что мне не дали дело Чонгука. Юнги резко обернулся на прокурора, едва не хрустнув шейными позвонками. - Почему?! - Пока не знаю. - Бля-я-ять... - Ага. Потому и сказал, влип твой пацан. Юнги потёр лоб до покрасневшей кожи. - Думаешь... - Думаю, мне нужно кое-что узнать. - перебил его Чимин, - Что-то здесь не так. Шеф был слишком категорично настроен. Когда мы были в больнице, он быстро выслал мне разрешение, не задавал вопросов, а тут... Юнги посмотрел на Пака, лицо которого омрачилось и стало выглядеть в свете огней совсем иначе. - Ты что-то недоговариваешь. - констатировал Мин. - Как всё проверю, скажу. - ответил Чимин. - Ты позвал меня только для того, чтобы сказать, что дело Чонгука передадут другому прокурору? - с сомнением поинтересовался Юнги, - Нет, новость, конечно, важная, но не для встречи в три утра напротив прокуратуры. - Сам не знаю. - уклончиво ответил Пак, глядя перед собой, - Спросить тебя хотел, каково это, получать деньги за чужое горе? - он перевёл взгляд на Юнги, впившись глазами в глаза напротив. Юнги раздражённо скрипнул зубами. Он устал физически и морально, меньше всего сейчас ему хотелось слушать нечто подобное, но что-то во взгляде Чимина заставило его промолчать. Словно человек рядом с ним просил о невозможном. Например, заверить что не все взяточники мерзавцы. Это было бы сильно наивно со стороны взрослого мужчины, который всю жизнь работал с коррупцией и повидал на своём веку не мало. А разве к Чимину применимо определение "наивный"? Нет, нет. Даже тени рядом не мелькнёт. Значит, есть другая проблема. Пусть Чимин и заработал славу ледышки, но у него наверняка есть то, к чему он не столь холоден. - Суд Чонгука уже назначен. Юнги подался вперёд и, опустив локти на бёдра, уставился на свои кроссовки. - Не знал, что дело передали в прокуратуру и уже даже в суд. - произнёс он, - Шустро они. Что светит? - Много светит. - Чимин повторил его позу, но смотрел только на прокуратуру. - Дай угадаю, адвоката выделили государственного, самого ничтожного? - Почём мне знать? - Да так, просто подумал. Чимин снова откинулся на спинку лавочки. - Ты знал, что Ли Кванджун лечился у психиатра? - спросил он через некоторое время. - Лечился у психиатра? - Юнги с сомнением покосился на Пака, обернувшись, - Нет, я догадывался, что он больной ублюдок, но не думал, что прям всерьёз. - Всерьёз. - кивнул прокурор, - Он тайно проходил курсы, у него проблемы с психикой. Неуравновешенность, приступы неконтролируемой агрессии, склонность к садизму. И ещё много чего. - Неудивительно. - Юнги покачал головой, - Ты видел, что он сделал с собственной женой? - Нет. - Он буквально разодрал её вклочья. - Ебучий сукин сын... - А Тэхён? Пацан только сегодня утром гипс снял, и то ещё два месяца будет носить эластичный бинт. Да что говорить, ты же видел запись, которую сделала Жаклин Бенуа. - В любом случае, это может стать проблемой при вынесении приговора. - Чимин задумчиво потёр лоб, - Могут скостить срок из-за болезни. - Ну уж нет, я хочу ему максимальный срок. - Юнги откинулся следом за Чимином и со смешком пихнул его локтем в бок, - Ты уж там расстарайся. Это-то дело у тебя не заберут? Лицо Чимина моментально помрачнело. - Будем надеяться. - Сам расскажешь или мне тебя пытать? - Мы не настолько близки. - показательно фыркнул Чимин, но улыбнулся и, зачесав чёлку пятернёй, поднялся, - Тебе бы самому мне всё рассказать, что ты там проворачиваешь. - Тут не обойтись без соджу! - смех Юнги раснёсся по пустой улице звонким эхом.

***

- Всё запомнил? - Джунги похлопал Тэхёна по плечу, - Точно? Тэхён вяло улыбнулся и кивнул. Джунги внимательно посмотрел на него и опустил вторую руку на плечо, немного встряхнув Кима. - Да, ты переживаешь и беспокоишься, дружок, но жизнь идёт дальше. Так что просто живи. - произнёс мужчина. - Не переживай, хённим, всё будет нормально. - Тэхён снова улыбнулся, постаравшись вложить в это побольше энтузиазма. - А честно? - вскинул бровь Джунги. - А если честно, я поработаю пару часов, сделаю всё по дому, что вы наказали, схожу в магазин и куплю бутылку соджу, дабы полегчало. - Тэхён пожал плечами, - Хённим, обещаю, как только Чонгук вернётся, я буду в порядке. Правда. - Вот это уже звучит честно. - Джунги ободряюще улыбнулся, отпустил Тэхёна и шагнул к двери, - Только моющие средства не перепутай, а то потом от Соль-Соль выслушаем! - Я понял. Хорошего дня, хённим! Закрыв двери за старшим, Тэхён обернулся на пустую квартиру и прислонился к двери спиной. Он опустился на пол и прижал колени к груди. Тишина пораждала слишком много ненужных мыслей, среди которых главенствовали родители и Чонгук. Иногда больше последний, за что Тэхён чувствовал себя виноватым. "Живые к живым, мёртвые к мёртвым. Думай о тех, кому ещё ходить по этому свету, потому что те, кто спят, ничем не тревожатся." Эти слова Тэхён запомнил с самого детства. Он отправился на рынок вместе с мамой и та долго разговаривала с одной из бабушек. Когда Тэхён, увлечённый товарами, услышал незнакомое слово, он спросил у матери, и женщины мягко объяснили ему в два голоса, что значит "покойник". Тэхён принялся жалеть всех, кого так называли, но услышал слова женщины и глубоко задумался, напрягая свой детский ум. По сей день он помнил и слова, и пожилую женщину с лучистым взглядом добрых глаз. Живые к живым, мёртвые к мёртвым. Действительно, он понял, что это означает. Но не думал, что произойдёт всё именно так. Родителей не вернуть, сколько ни бейся головой о стену, а для Чонгука нужно постараться изо всех сил. Только что он может? Поднявшись, Тэхён подошёл к лэптопу и открыл поисковик. Варианты запросов крутились в голове наперебой, но пальцы не коснулись ни одной клавиши. - Сука. - выдохнул Ким и улёгся на кровать, схватив подушку Чонгука. Что можно сделать для Чонгука? Тэхёна даже не вызвали как свидетеля, чем он поможет? Очевидно, Ли Сонге хочет отравить его жизнь, используя последнего близкого Тэхёну человека. Вытащить самого Чонгука Тэхён не может. Тогда проблему следует решить с другой стороны. - Тэхён! - голос Сольми вспорол тишину и вырвал Кима из ощущения потерянной реальности, вновь накатившей на него. Эту сторону панических атак Тэхён ненавидел больше всего. - Ты где, засранец?! - Нуна, я здесь! - юноша поднялся, часто и глубоко задышав, - В комнате! Сольми ураганом влетела в их комнату и бросилась на постель, впихнув Тэхёну мобильник. - Скорее, включи громкую связь, это Чонгук! - тяжело дыша, произнесла она. Тэхён почувствовал, как сердце ухнуло в желудок, схватил мобильник и прижал его к уху. - Чонгук! - воскликнул он. - Привет. - раздалось едва слышное на том конце. - Привет, ты как?! Тебя выпустили?? Где ты? - Конечно не выпустили. Просто с чего-то вдруг разрешили позвонить. Телефона у тебя нет... - Засранец, ставь громкую! - ...так что я позвонил нуне. - Ставлю громкую. - Тэхён включил динамик, - Интересно, с чего бы такая щедрость? - Мне тоже. - хмыкнул Чонгук, - Нуна, ты как? Тэ, она бежала от самой работы, представляешь? - Конечно, бежала, засранец, ты же... - Сольми нервно хохотнула, - Ты же не каждый день на связи. - Точно, точно. - Чонгук улыбнулся, - Правда, у меня осталось мало времени. - Как ты питаешься? - Сольми придвинулась ближе, - Похудел, наверно! Ничего, откормим. - Ты же не услышала ответ. - засмеялся Тэхён, - Гук, берегись, она закормит тебя до смерти. - А ты меня разлюбишь, если я стану толстым? - рассмеялся следом Чонгук. Тэхён невольно улыбнулся. - Нет, не разлюблю. - ответил он, - Тебе что-нибудь сказали? Есть новости? Чонгук ответил не сразу. - Пока нет. Но... - Но? - Сольми нахмурилась, - Не ври, засранец, скажи нам честно. Снова молчание. - Чонгук? - Тэхён гулко сглотнул, - Чонгук! - Говорят, мне светит большой срок. - послышался притворно бодрый голос, - Вроде как за преднамеренное убийство. - Чего? - хором воскликнули Сольми и Тэхён. - Узнаем через несколько дней. - Чонгук натянуто рассмеялся, - Лучше вы расскажите, какие новости? Как там хёны? Скоро сдача объекта, мне очень нужно на неё попасть! Тэхён поднял взгляд на растерянную Сольми, не в силах произнести ни слова. - В порядке эти алкаши, в порядке. - Сольми, оставаясь в лице изумлённой, прозвучала вполне естественно, - Сэги чуть не отравился каким-то пойлом, хотя я ему сто раз говорила ничего не покупать у старика с первого этажа. - У старика Хвана? - Чонгук, казалось, искренне рассмеялся, - Фу, Сэги-хён совсем не брезливый что ли? - Ой, и не говори, Гукки, прибила бы! - Сольми пихнула Тэхёна, гневно указав на зажатый в трясущейся ладони телефон. Тэхён намёк понял. - Что вы накинулись на хённима? Старик настоящий продажник, а хённим вечно покупается на дешёвую рекламу. - Ребята, вы не представляете, как я рад вас слышать. - Чонгук снова улыбнулся, - Мне уже пора идти. Нуна, спасибо тебе! Обещаю, когда вернусь, подарю Тэхёну телефон, чтобы тебе не пришлось так бегать. - Во дела! Трудилась я, а телефон ему! - Сольми залилась звонким смехом, - Ладно, засранец, так и быть. Хорошо ешь, понял меня? И тепло укрывайся на ночь, не смей болеть. - И прекрати хлестать на ночь воду. - добавил Тэхён. - Да вы надзиратели похлеще здешних! - хохотнул Чонгук, - Пока, ребята. Я люблю вас. - Мы тебя... - возглас Сольми прервали короткие гудки. Тэхён опустил руку с телефоном, едва не выронив его из ослабевших пальцев. Сольми мрачно смотрела перед собой, но потом поднялась, села рядом с Тэхёном и крепко его обняла. Впервые за долгое время кто-то, кроме Чонгука, захотел его утешить. Без слов, без просьб. - Я никогда не лезла в ваши дела, не задавала вопросов, но понимала, что не от хорошей жизни Мин Юнги пристроил вас у меня. - произнесла она. Тэхён, слушая её сердцебиение, кивнул. - Ты ничего не хочешь мне рассказать? Если нет, спрашивать не буду. Тэхён очень хотел.

***

Юнги выскочил из машины и стремглав бросился к зданию суда. Первое слушание по делу Ли Кванджуна должно было состояться через несколько недель, но Чимин, которого Юнги мысленно материл всеми словами, какие знал, позвонил ему и вызвал в здание суда. Следователь быстро миновал огромную лестницу и, пройдя досмотр, оказался в бесконечной паутине коридоров. - Блять... - запыхавшись, он согнулся, уперевшись ладонями в колени, - И куда... дальше?! - Следователь Мин? Юнги поднял голову и увидел шагавшего к нему мужчину средних лет в прокурорской мантии. - Я! - Мин с трудом выпрямился, - Да, я здесь. - Прошу, следуйте за мной. - незнакомец остановился в паре метров от Юнги и жестом пригласил его идти. Мужчина оказался помощником прокурора Пака. Он довёл Юнги до зала заседания и попросил ожидать вызова в качестве свидетеля. Такого Юнги ожидать не мог. - Свидетеля? - оторопело произнёс он, хлопая глазами. Ноги сами едва не унесли его прочь, но здравый смысл удержал. - Ну, Пак Чимин, подожди у меня. - прошипел он. Не прошло и пяти минут, как Юнги пригласили внутрь. Небольшой зал с мягким освещением, трибуна с судьями и присяжными, сторона обвинения и сторона защиты друг напротив друга. И все впились взглядами в Мина. Тот внутренне сжался, но лицом не изменился. Прошёл к трибуне для выступления свидетелей и замер, мельком бросив уничтожающий взгляд на невозмутимого Чимина, перебиравшего бумаги. После стандартного приветствия, Юнги приготовился к вопросам. С тяжело бьющимся сердцем он сначала посмотрел на судью с серьёзным лицом, затем перевёл взгляд на Ли Кванджуна. Мужчина сидела в понурой позе, неотрывно глядя на прокурора Пака безумными глазами. Благородная белизна исчезла, уступив место болезненной бледности, острые скулы стали ещё острее, но уже не выглядели эстетично, а лишь добавляли облику измождённости. Тёмные круги под глазами делали его взгляд, обращённый на Чимина, поистине диким, точно буйный нрав готов вырваться на свободу в любую секунду. Когда тишина стала давить, голос прокурора Пака вырвал Юнги из раздумий. - ...а так же является уполномоченным лицом. - Чимин перевёл взгляд на Юнги и понял, что Мин всё пропустил мимо ушей. Едва заметно нахмурившись, он снова повернулся к судьям. - Прошу внести следователя Мин Юнги в список и принять его показания. - Свидетель, прошу. - судья дала знак начинать. Юнги коротко кивнул и обернулся к Чимину. - Следователь Мин, правда ли, что потерпевший Ким Тэхён обратился к вам за помощью? - Пак вышел на середину, медленно вышагивая туда-сюда. - Правда, прокурор Пак. - Расскажите подробнее. Юнги потупился под устремлёнными на него взглядами и прокашлялся. - Первый раз он пришёл в участок, спросил, я ли вёл дело его матери. Затем у него случилась истерика и мы вызвали ему скорую. Его приёмный дедушка, Ли Сонге, приехал за ним в больницу, насколько мне известно. - Были ли вы свидетелем того, как подсудимый Ли Кванджун избил своего пасынка? - Чимин резко остановился и устремил цепкий взгляд на Юнги. - Лично - нет. - покачал головой Мин, - Ли Кванджун забрал Ким Тэхёна из моего дома, пока меня не было, а мальчик сидел у подъезда. - Как Ким Тэхён оказался у вас? - Я беспокоился о его состоянии и позвонил ему. Мы встретились втроём, Тэхён был с другом. Там я увидел, что на лице Тэхёна макияж, да и двигался он странно. Потребовал рассказать правду. Он рассказал и показал свои побои. Тогда я отвёз ребят домой, откуда Ли Кванджун и забрал его, после чего зверски избил. - Юнги многозначительно вскинул брови, - Доказательство этому есть в статье. - Ваша Честь, у меня всё. - Чимин улыбнулся Мину, развернулся к судьям и, поклонившись, вернулся на своё место. - Сторона защиты, будут ли у вас вопросы к свидетелю обвинения? - Да, Ваша Честь. - адвокат, худощавый мужчина среднего роста с огромными очками в толстой оправе кивнул, поднялся и, поклонившись суду, подошёл к трибуне Юнги. Мин нарочито расслабленно посмотрел на мужчину и едва заметно кивнул в знак приветствия, - Свидетель, скажите, вы сразу поверили Ким Тэхёну? Он ведь сказал вам, что это отчим избил его, верно? - Тэхён не хотел ничего говорить, но я настоял на правде без оказания психологического давления на несовершеннолетнего. - Юнги пожал плечами, - Всё в рамках закона, господин адвокат. - Вы не можете судить о том, какие вопросы или действия с вашей стороны могли оказать давление на неокрепшую психику. - с лёгкой улыбкой ответил адвокат. - В силу своей профессии - могу. - Юнги изобразил задумчивый вид, краем глаза заметив, как пытается сдержать улыбку Пак Чимин, - Всё-таки я следователь и прошёл соответствующее обучение. Плюс видеозапись, на которой ваш подзащитный изувечивает Ким Тэхёна и намеренно ломает ему руку. А это уже умышленное нанесение тяжкого вреда здоровью и неоспоримое доказательство правдивости слов Ким Тэхёна. На одно едва уловимое мгновение лицо адвоката изменилось, после чего сразу приобрело прежнее бесстрастное выражение. - Это ещё не доказано. - произнёс он, - Скажите, насколько близки ваши отношения с прокурором Паком? Чимин резко вскинул голову. - Протестую, Ваша Честь, это не имеет отношения к делу! - Протест отклонён. - судья подалась вперёд, - Свидетель, можете отвечать. Юнги кивнул и поднял взгляд на адвоката. - Мы приятели. - он сопроводил эти слова лукавой улыбкой, - Но ведь это действительно не имеет отношения к делу. - На почве чего же вы сблизились? Юнги мельком посмотрел на выражение лица Чимина - тот сидел с поднятыми бровями и смотрел на адвоката Ли Кванджуна. "Чтоб тебе провалиться, Пак Еблан!" - зло подумал Юнги, "Раз такая подстава, лови ответочку!" - Он мне понравился. В зале воцарилась такая тишина, которую можно потрогать руками. На лицах присяжных пробежало изумление вперемешку с отвращением. В сторону Чимина Юнги не смотрел, забавляясь округлившимися глазами адвоката. - Свидетель, вам замечание. - судья посередине стукнула молотком, - По существу, пожалуйста. - Ваша Честь, иначе на подобный вопрос адвоката мне не ответить. - Юнги напустил на себя серьёзный вид, - Не понимаю, какое отношение к делу имеет моя дружба с прокурором Паком. То, что мы на одной стороне в суде - лишь стечение обстоятельств, не более того. - Ваша Честь. - перебил его адвокат, - Свидетель, ввиду своего дружеского расположения к прокурору Паку, может быть весьма пристрастен. - Протестую, Ваша Честь! - воскликнул Юнги, - В своих показаниях я не выразил оценочного суждения в адрес действий подсудимого, а перечислил факты. - Свидетель, вы не можете выражать протест. - судья поправила очки, многозначительно вскинув брови, - Сторона защиты, будут ли у вас ещё вопросы к свидетелю? - Да. Свидетель, при расследовании дела убитой вы направили материалы весьма интересного содержания, ведь они доказывали невиновность моего подзащитного. - Я здесь для того, чтобы дать показания касательно Ким Тэхёна, не более того. - Юнги хмуро глянул на адвоката, - Все направленные мною результаты могут быть предоставленны вам лично. - Разумеется. Однако хотелось бы услышать это из первых уст. - адвокат скрестил руки на груди, - Что в ходе расследования заставило вас передать дело без обвинения? Юнги перевёл взгляд на смотревшего на него в упор Чимина. Пак внимательно слушал и смотрел так, словно мысленно кричал "осмелься признаться и окажешься в моих руках! сделай шаг!" - Отсутствие доказательств. - Юнги снова пожал плечами, - По всему выходило, что Ли Кванджун не виновен, на том моя работа и кончилась. Господин адвокат, всё же напомню, я здесь не за этим. - Вы считаете себя лицом беспристрастным? После того, как мальчик провёл у вас некоторое время, рассказывая свои слезливые истории? - Протестую, Ваша Честь! - подал голос Чимин. - Протест принимается. - стук молотка. - Да, я считаю себя лицом беспристрастным. - Ваша Честь, у меня всё. - адвокат поклонился суду и вернулся на своё место. - Свидетель, вам есть что дополнить? - спросила судья. Юнги мысленно похвалил себя за предусмотрительность, бросил самодовольный взгляд на Чимина и победный на Ли Кванджуна. - Да, Ваша Честь. - он поднялся и вытащил телефон, - Хочу предоставить аудиозапись, попавшую ко мне от анонима. На ней Ли Сонге открыто говорит о том, что его сын убил госпожу Со Ынхи. - Протестую, Ваша Честь! - тут же подскочил адвокат, - Источник сомнительного содержания не может быть предоставлен в качестве доказательства! - На это есть экспертиза. - хмыкнул Юнги. - Протест отклонён. - судья внимательно посмотрела на Мин Юнги, - Анонимный источник? - Я пытался проверить запись самостоятельно, но не вышло. - Юнги протянул телефон подошедшему секретарю, заранее открыв запись, - Почему запись попала ко мне и почему только сейчас, не имею представления. Так же не могу знать, кому принадлежит второй голос, так как его тщательно подкорректировали. - Давайте ознакомимся. - кивнула судья. Юнги посмотрел на Чимина и чуть заметно приподнял брови, сверкнув взглядом.
Примечания:
504 Нравится 399 Отзывы 145 В сборник
Отзывы (8)