Хогвартс читает "Гарри Поттер и проклятое дитя"

- Я читаю! - сказала Астория. Прежде чем они успели привести свой план в действие, Альбус настоял на том, чтобы они остановились в коридоре гербологии на первом этаже. Он был так взволнован предстоящими событиями и возвращением к Скорпиусу, что не совсем ясно представлял себе, зачем ему туда ехать. У Скорпиуса создалось впечатление, что он намеренно уклоняется от ответа, потому что боится, что тот может его не одобрить. - Пожалуйста, остановите их! - сказали Астория и Джинни. Мальчики остановились перед кабинетом профессора Лонгботтома. — Я буду через минуту. Ты будешь охранять дверь, — приказал Альбус. Скорпиус выглядел испуганным. - Охранять дверь? Альбус, что ты делаешь? И что я скажу, если профессор Лонгботтом вернется? — Ты нравишься Невиллу, ты что-нибудь придумаешь, — уверенно сказал Альбус. - Мне это не нравится, - сказал Чарли. — А он знает? — Рассеянно спросил Скорпиус. - Ага, — согласился Альбус, как будто это было не важно. — Он сказал маме, что ты «порядочный парень».” - Спасибо Невилл, - сказали Драко и Астория. — Порядочный парень, — повторил Скорпиус, с гордостью пробуя слова на вкус и на мгновение забыв о безрассудном поведении Альбуса. На его лице появилась улыбка. — Порядочный парень. Многие усмехнулись его реакции. — Как ты думаешь, он установил какую-нибудь особую защиту на двери? — Спросил Альбус, глядя на него глубоко критическим взглядом. Он был похож на какого-то грабителя банков, обыскивающего заведение. - Надеюсь что да, - сказали все. - Ну, если Гермиона не наложила защитные заклинания на свой кабинет в Министерстве, то я не понимаю, зачем профессору Лонгботтому понадобилось здесь, — резонно заметил Скорпиус, Все зло посмотрели на Гермиону. Та покраснела. - Надеюсь Невилл будет умнее, - сказала Дафна. как будто это было совершенно нормальным делом для них после обеда. - Нет, я точно его высеку! - сказали Астория и Джинни. У Альбуса была такая зависимость. Только что ты качала головой и заявляла, что никогда больше не будешь ввязываться в такую нелепую глупость, а в следующее мгновение он уже ухмылялся тебе, и хорошо… остальное было уже историей. - Я тебя так высеку, то ты точно избавишься от этой зависимости! - сказали Лили и Джинни. Внезапно Скорпиуса осенила мысль. — Он нахмурился. - Почему он так сказал? — спросил он, с подозрением глядя на Альбуса. — Твоя мама спрашивала обо мне? — Что сказать? — Спросил Альбус, в данный момент выглядывая в замочную скважину, зажав язык между зубами. — Что я был порядочным парнем. - О, это было самое обычное дело, — неопределенно ответил Альбус, снова выпрямляясь и едва взглянув на Скорпиуса. — Я имею в виду, очевидно, она хотела знать, что ты собой представляешь. Но все в порядке. Она же не мой отец. Она не думает, что ты злой или что-то в этом роде. - В отличии от кое кого, - выразительно сказала Джинни. - Джинни, отстань от него! - сказал Рон. — Ну, это уже облегчение, — сказал Скорпиус, позаимствовав немного сарказма у Альбуса (который полностью прошел через голову Альбуса). — Да, — согласился Альбус, решительно направляя палочку на дверь кабинета. «Алохомора!» Дверь со щелчком открылась - Тьфу, Мерлиновы подштанники! - сказала Лили., и Альбус торжествующе улыбнулся Скорпиусу. — Ну вот. Легко. Я же говорил, что проблем не будет. Скорпиус с сомнением заглянул в кабинет, который выглядел как уютное место, больше похожее на гостиную, чем на что-либо еще. Там было полно интересных растений и книг по гербологии. - Ну, это в нашего Невилла, - сказали Симус и Дин. На одной из стен висела фотография улыбающейся блондинки. Взглянув на Луну Невилл покраснел, а Гарри и Рон переглянулись. На столе профессора Лонгботтома в подставке стояла памятка. Сейчас он был полон красного дыма. — Ты действительно собираешься что-то взять? — Спросил Скорпиус. — Я хочу сказать, что профессор Лонгботтом-ваш друг. - Он бы понял, если бы знал, — уверенно сказал Альбус, отмахиваясь от этой мысли. — Он такой крутой. - Спасибо, - сказал Невилл. - Я только на секундочку. С этими словами Альбус исчез внутри. Скорпиус не сводил глаз с коридора, стараясь выглядеть как можно более непринужденно. Как он объяснит профессору Лонгботтому, почему он прислонился к стене рядом со своим кабинетом, он не был вполне уверен, но, к счастью, Альбус появился снова через несколько минут, выглядя невероятно довольным собой и похлопывая себя по карману. — Ты собираешься сказать мне, что ты только что взял? — Спросил Скорпиус. - Нет, — весело ответил Альбус, снова обнимая Скорпиуса за плечи, чтобы тот не выражал своего неодобрения. (Это тоже сработало как заклинание). — Вот увидишь. Давай. Ванная комната на первом этаже вот мы и пришли! - А ванна им зачем?! - хором крикнул зал. +++ Женский туалет на втором этаже был не тем местом, которое Скорпиус когда-либо ожидал посетить, но он должен был признать, что мысль о том, чтобы войти в комнату, в которой Гермиона Грейнджер варила свое первое Оборотное зелье всего лишь на втором курсе, - Что очень удивительно для второкурсницы, - сказал Северус. вход в тайную комнату существовал, и плакса Миртл Миртл услышав слова нахмурилась, а ее губы задрожали. Рон заметив это подсел к ней. - Эй, Миртл, ты чего? А ну-ка хватит, стоп вода! Ну-ка, ты же красивая, а слезы тебе не идут, - сказал Рон. - Спасибо Рон, - сказала Миртл, улыбнувшись. Все с улыбкой смотрели на это. , как говорили, преследовала его по сей день, была волнующей. Хогвартс был бесконечным источником истории, и Скорпиус все еще не мог не радоваться каждому новому открытию, даже сейчас, когда он был на четвертом курсе. - Это точно, - сказали все. Это была довольно убогая ванная комната с большой Викторианской раковиной в центре комнаты. Скорпиус всегда считал, что туалеты у девочек чище и аккуратнее, чем у мальчиков, но, честно говоря, этот определенно нуждался в хорошей стирке и некотором ремонте. Альбус стоял в центре комнаты, вертя в пальцах волшебную палочку, явно демонстрируя себя. На пути вверх по лестнице на первый этаж (во время которого Альбус оставался под плащом-невидимкой, а Скорпиус случайно пытался сопротивляться болтовне с ним) Альбус объяснил свой план. - Боюсь этот план провалится, - сказал Римус. - Не каркай! - крикнули Джеймс и Лили. Альбус был довольно хорош в таких вещах. Думаю на месте. Быть находчивым. Скорпиусу всегда требовалось гораздо больше времени, чтобы найти решение любой из своих проблем. Ему нравилось все обдумывать заранее, просто чтобы быть уверенным, что он не сделает никаких ошибок. - Тогда точно план провалится, - сказал Северус. Это был главный недостаток Альбуса, размышлял Скорпиус. Он прыгнул без раздумий, вроде как (не то чтобы он когда-либо говорил об этом Альбусу) как его Гриффиндорский отец. Однако не в этот раз, потому что Скорпиус собирался убедиться, что план был конкретным до начала любого путешествия во времени. Они ни за что не собирались все испортить во второй раз. - Так позволь мне все сделать правильно, - подсказал Скорпиус. - План-это поглощение… - Да, — уверенно согласился Альбус. Он принял позу одного из тех стереотипных фальшивых маггловских волшебников, которые вытаскивают кроликов из шляп и делают вид, что распиливают женщин пополам. Его зеленые глаза блестели от возбуждения. Это было невероятно заразительно. - Скорпиус, это мыло, если можно… Играя роль очаровательного ассистента Альбуса (роль, по мнению Скорпиуса, ему вполне подходила), он выудил из раковины маленькое прямоугольное мыло и поднял его. - Что они собрались делать? - спросили все. Альбус взмахом волшебной палочки указал на мишень. - Энгорджио! Мыло начало расти в одно мгновение. Скорпиус бросил его на плитки, когда он раздулся по меньшей мере в четыре раза. - Интересно, зачем они это делают? - прошептал Сири. Альбус приподнял брови, желая узнать мнение Скорпиуса о его (довольно впечатляющем, даже если он сам так сказал) магическом опыте. — Мило, — сказал Скорпиус, восхищенно кивая головой на мыло и даже слегка постукивая его ногой, чтобы оно скользнуло по плиткам, оставляя мыльный след. — Считайте, что я впечатлен. Альбус широко улыбнулся и насмешливо поклонился. - Дураки! - сказали Цисси, Молли, Джинни, Астория и Лили. — Второй задачей была задача по озеру. Они должны были вернуть то, что было украдено у них, и это оказалось правдой. -…люди, которых они любили, — закончил за него Скорпиус. Альбус кивнул. - Седрик использовал амулет в виде головы-пузыря, чтобы переплыть озеро. Все, что мы делаем, — это следуем за ним туда и используем поглощение, чтобы превратить его во что-то гораздо большее. Мы знаем, что тайм-токарь не даст нам много времени, поэтому будем действовать быстро. Дайте ему и Энгорджио его голову и смотрите, как он выплывает из озера — прочь от задания, прочь от соревнования. - Вот же, вот же, ГАДЫ!!! КАК ОНИ СМЕЮТ ДАЖЕ ДУМАТЬ О ТОМ ЧТО БЫ ОПОЗОРИТЬ СЕДРИКА! - крикнула Чжоу. Все это было очень впечатляюще. Скорпиус был полностью согласен с этим планом. Но была еще одна часть, которую Альбус должен был объяснить. — Но… ты все еще не сказал мне, как мы на самом деле доберемся до озера… Внезапно из раковины хлынула струя воды, забрызгав Скорпиуса спереди, но совершенно не задев Альбуса. Очень мокрая плакса Миртл поднялась и остановилась перед мальчиками. Скорпиус не смог удержаться от улыбки при виде ее. Конечно, он слышал о ней все, но мальчикам нечасто доводилось видеть Миртл Уоррен (как ее когда-то называли) во плоти. Или в… Что бы там ни было у призраков. - Интересно, когда он умудрился с тобой встретится? - сказал Рон. - Ууу, - громко сказала Миртл. — Это очень приятно. Раньше мне это никогда не нравилось. Но когда ты доживешь до моего возраста, бери все, что сможешь. - Конечно, — Скорпиус перевел дыхание и радостно повернулся к Альбусу. - Ты гений, — простонала Миртл… - Как он меня назвал?! - крикнула Миртл. Миртл замолчала на полуслове и яростно набросилась на Скорпиуса. — Как ты меня назвал? — требовательно спросила она, приблизив свое лицо к Скорпиусу больше, чем ему хотелось. — Разве я стону? Я что, теперь стону? Разве Это Я? - Нет, я не имел в виду…- попытался отступить Скорпиус. — А как меня зовут? — Сердито спросила Миртл. — Миртл, — признался Скорпиус, отпрянув от разъяренной молодой женщины, стоявшей перед ним. - Я что, так делаю? - спросила Миртл. - Вот именно, — сказала Миртл, удовлетворенно отодвигаясь. - Миртл. Миртл Элизабет Уоррен - Красивое имя, - сказали Рон и Гарри. - Спасибо, - улыбнувшись сказала Миртл. Герми и Джинни зло посмотрев на них дали им по подзатыльнику.  — красивое имя — мое имя. Нет нужды стонать. — Ну… — пробормотал Скорпиус, но Миртл уже не слушала. Молодая женщина внезапно и смущенно захихикала, застенчиво поднеся бледную руку ко рту. - Давненько не виделись, — радостно объявила она. — Мальчики. В моей ванной. В туалете моих девочек. Ну, это не совсем так… но с другой стороны, я всегда питал слабость к Поттерам. Гарри слегка покраснел, а Джинни прижала его к себе, зло смотря на Миртл. - Да не смотри на меня так, мне другой нравится! - сказала Миртл, но поняв что сказала прикрыла рот ладонями. Герми нахмурившись прижала к себе Рона. Миртл помрачнела и попросила продолжать. Она остановилась, чтобы подмигнуть Альбусу, накручивая на палец свои темные волосы. Если Скорпиус был честен, то это был не особенно привлекательный взгляд. - И я тоже была умеренно неравнодушна к Малфою, - добавила она - Неправда! - крикнула Миртл, а Астория прижала к себе Драко. , казалось, чувствуя, что оставляет Скорпиуса в стороне. Скорпиусу удалось слегка улыбнуться ей за ее задумчивость. — А теперь, как я могу помочь вам помочь? - Ты была там, Миртл, — сказал Альбус, делая шаг вперед. — В озере. Они писали о тебе. Должен же быть выход из этих труб. - Я везде побывала, - похвасталась Миртл. — Но о чем конкретно вы думали? — Вторая задача. Задача на озере. В Турнире Трех Волшебников. Двадцать пять лет назад. Гарри и Седрик. - ОСТАНОВИТЕ ИХ!!! - крикнули все. Скорпиус моргнул, удивляясь, как это короткое и путаное описание вообще начало объяснять то, что они планировали. Но Миртл, казалось, не замечала, насколько амбициозным и плохо организованным был их план. Во всяком случае, она была взволнована этим. - Какая жалость, что красавец умер, — печально сказала Миртл. - Не то чтобы твой отец был некрасив, но Седрик Диггори — ты бы удивился, узнав, сколько девушек я слышала, произнося любовные заклинания в этой самой ванной… и плача после того, как его похитили. Джинни зло смерила всех девушек злым взглядом и прижала к себе Гарри говоря мол МОЙ И НЕКОМУ НЕ ДАМ! Альбус проигнорировал замечание о своем отце. - Помоги нам, Миртл, — сказал он, как показалось Скорпиусу, очень серьезно и внушительно. — Помоги нам войти в то самое озеро. — Ты думаешь, я могу помочь тебе путешествовать во времени? Альбус вздохнул (это явно было сделано специально для Миртл) и опустил голову. - Нам нужно, чтобы ты хранила тайну, — серьезно сказал он. Миртл тут же радостно захлопала в ладоши. - Я люблю секреты, — с жаром воскликнула она. — Я никому не скажу. Клянусь всем сердцем и надеюсь умереть. Или — эквивалент. Для призраков. Ты знаешь. - Вот гады! - сказала Миртл. Скорпиус мог только восхищаться тем, что было прекрасной манипуляцией со стороны Альбуса. Он хотел бы быть таким же убедительным, когда это необходимо. Альбус кивнул Скорпиусу, и тот вытащил из кармана Хронометр, держа его так, чтобы Миртл могла видеть. Он бросил его Альбусу, который легко поймал его. — Мы можем путешествовать во времени, — объяснил Альбус. - Ты поможешь нам путешествовать по трубам. Мы собираемся спасти Седрика. Путешествовать по трубам? Путешествовать по трубам?! Скорпиусу определенно не сообщили об этой части плана… - Мне это ОЧЕНЬ не нравится, - сказал Драко. Миртл одарила Альбуса слегка маниакальной улыбкой. - Ну, это звучит забавно, — сказала она. - И мы не можем терять время, — согласился Альбус. Миртл повернулась и указала на большую Викторианскую раковину, из которой только что вылезла. - Вот эта самая раковина, — важно сообщила она. - Эта самая раковина впадает прямо в озеро. Это нарушает все подзаконные акты, но эта школа всегда была устаревшей. Ныряйте, и вы будете подключены прямо к нему. - Миртл! Ты не могла остановить их?! - крикнула Астория. - Оставьте ее в покое! - сказал Рон. Честно говоря, Скорпиусу не очень-то нравилась мысль о том, что его куда-то отправят по трубе, но Альбус уже отважно карабкался в раковину.… Стараясь скрыть свое нежелание, Скорпиус последовал примеру Альбуса и тоже полез в раковину. На мгновение он задумался, что бы кто-нибудь подумал, если бы они вот так вошли к ним. Полностью одетая, она сидела в раковине в женском туалете, а Миртл наблюдала за происходящим. - Я представляю что там будет, - сказали близнецы. Альбус сбросил свой плащ на пол ванной и с легким движением вытащил из кармана маленький, скомканный пакетик. Он передал его Скорпиусу и тем временем помог ему избавиться от собственного плаща, чувствуя, что Скорпиусу нужно немного подбодрить его, чтобы успокоить нервы. - Немного для меня и немного для тебя, — объяснил Альбус, пока Скорпиус изучал содержимое сумки. Он был похож на Пригоршню зеленой листвы. - Жабросли? — Спросил Скорпиус, с восхищением глядя на Альбуса. Он должен был признать, что это определенно стоило предыдущего ограбления. Скорпиус был совершенно уверен, что профессор Лонгботтом предпочел бы, чтобы они взяли Жаберник, чем утонули где-нибудь посреди озера Хогвартс. — Мы используем Жабросли? Дышать под водой? - Ну, хоть что то, - сказала Молли. - Точно так же, как и мой отец, — кивнул Альбус. Он изо всех сил старался не выглядеть слишком взволнованным выражением лица Скорпиуса, как будто он думал, что сделал что-то фантастическое. — Ну что, ты готов? - Нет, он не готов! Идите от туда! - сказала Цисси. Это было полтора вопроса. Скорпиус не был уверен, что когда-нибудь будет готов к тому, что они собирались предпринять, но в то же время он знал, что это должно быть сделано, и он знал, что хочет быть частью этого, независимо от того, насколько это его пугало. — Помни, на этот раз нас не могут застать врасплох часы…- напомнил Скорпиус своему лучшему другу. - Пять минут, - согласился Альбус. — Это все, что мы допускаем, прежде чем нас вернут в настоящее. - Лишь бы они ничего не испортили, - сказали Римус и Тонкс. Ладно, это было ошеломляюще. Даже страшно. А также захватывающе. - Психи! - сказала Лили. Скорпиус почувствовал, что его шатает. Маленькая часть его хотела отказаться от этой идеи в самый последний момент. А что, если Жаберник не справится? А что, если они не вернутся вовремя? А что, если они застрянут в трубах? Возможности для катастрофы были бесконечны… — Скажи мне, что все будет хорошо, — сказал Скорпиус, глядя прямо на Альбуса. Альбус улыбнулся ему в ответ. Он протянул руку и успокаивающе похлопал его по плечу. - Все будет в полном порядке, - заверил он Скорпиуса. — Ты готов? Скорпиус едва заметно кивнул. Миртл, страстно желая, чтобы ее включили, проплыла вокруг раковины, тихонько хихикнула, и со звуком визжащего металла (от которого у Скорпиуса заболели зубы) задняя стенка раковины открылась, ржавая металлическая решетка поднялась, как маленькая решетка, открывая большую дыру в центре раковины, которая, казалось, наклонялась вниз, как горка. - Они что, собрались туда прыгать?! - крикнули все. Там было очень темно. И очень мокрый. И выглядело это так, словно в нем могли быть крысы. Скорпиус с сомнением вглядывался в глубину, и ему почти хотелось изменить свое мнение обо всем этом. Но прежде чем он успел заговорить, Альбус протянул руку, чтобы взять половину количества Жаберника из мешка, который держал Скорпиус, проглотил его одним мощным глотком, бросил Скорпиусу усмешку, дал себе немного импульса, а затем исчез в большой трубе с удовлетворительным свистящим звуком. - Он туту? - спросил Сири покрутив пальцем у виска. - Ага. Весь в деда, - сказала Лили. Похоже, он ехал довольно быстро.… — Нет, — пробормотал Скорпиус, глядя вниз на влажную темноту, в которую добровольно погрузился его друг. - Альбус… Альбус ... Но Альбус, должно быть, уже давно ушел. Судя по углу входа, труба шла почти вертикально, по крайней мере, некоторое время. Скорпиус поднял голову и увидел, что стонущая Миртл с любопытством смотрит на него. Ее пристальный взгляд был невероятно неудобным. Скорпиусу хотелось, чтобы она перестала пялиться на него. Это было жутко, как большие очки заставляли ее глаза выглядеть. — А мне нравятся храбрые мальчики, — вызывающе заявила Миртл. Миртл проныла. Да, подумал Скорпиус. Как и он сам… - Тогда я полностью готов, — сказал он, как он надеялся, веселым и немного героическим голосом. — За все, что придет. - Дебил! - сказал Люциус. Скорпиус достал из сумки оставшийся Жаберник и проглотил зеленые листья одним глотком, точно так же, как это сделал Альбус. Он засунул пластиковый пакет обратно в карман и посмотрел на ожидающий его темный круг. Трубы были достаточно большими, чтобы в них мог проскользнуть человек, твердо сказал себе Скорпиус. В конце концов, много лет назад Василиск проскользнул сквозь них без всяких проблем. На самом деле это была не совсем обнадеживающая мысль… Но Альбус ждал, и он не мог его подвести. О том, чтобы оставить Альбуса там, на озере, не могло быть и речи. Они договорились сделать это вместе. А Скорпиус (будучи Малфоем) гордился тем, что был человеком слова. Скорпиус слегка оттолкнулся, закрыл глаза и скользнул вслед за Альбусом. - Я ЕГО ТАК ВЫСЕКУ! - крикнули Астория и Цисси. +++ Миртл с легкой грустью смотрела, как мальчики исчезают. Было приятно иметь компанию, особенно красивую компанию. Особенно красивая компания, которая хотела поделиться с ней секретами. Альбус действительно был копией своего отца, и этот мальчик Малфой тоже не был таким уж плохим… Миртл размышляла, кого из мальчиков она предпочла бы взять с собой на бал в Хогвартс, когда дверь в ванную распахнулась, с грохотом ударившись о кафель. Миртл проныла. Рон подсел ближе к ней. Гермиона покраснела от ревности. Гарри Поттер появился на бегу (о, он выглядел прекрасно в свои старые годы), за ним следовали Драко Малфой (она бы отрубила этот конский хвост), Джинни Уизли (уродливая, ужасная, никуда не годная) - Прости, - сказала Миртл, смотря на Джинни. Джинни просто кивнула. и профессор Макгонагалл. - Альбус… Альбус… — Крикнул Гарри, отчаянно обыскивая комнату. - Он ушел, — тихо сказала Джинни, с ужасом и недоверием глядя на огромное мыло на полу. Драко заметил два плаща, брошенные на мокрой земле. Он с гримасой поднял их. - Он исчез, — объявила профессор Макгонагалл, сверяясь со своей картой. — Нет, он путешествует по территории Хогвартса, нет, он исчез. — Как он это делает? — Спросил Драко, вне себя от беспокойства и раздражения. - Довели человека! - сказала Астория. Ну, это прозвучало как ее реплика… Миртл драматически выплыла вперед, ей очень нравилась идея стать героем. Быть единственным, у кого есть ответы на все вопросы. Тот, кто предлагает утешение и объяснения. Особенно Драко Малфою и Гарри Поттеру. - Он использует довольно симпатичную безделушку, — услужливо объяснила Миртл, подплывая ближе к мужчинам с улыбкой. - Миртл! — Воскликнул Гарри, явно потрясенный ее появлением. На самом деле Миртл надеялась услышать «привет, Миртл» или даже «как я рада снова тебя видеть», но решила, что удивление лучше, чем ничего. Джинни прижала Гарри к себе гордо смотря в перед. — Ой, — сказала Миртл, хихикая. — Ты поймал меня. А я так старалась спрятаться. — Привет, Гарри. — Привет, Драко. Вы опять были плохими мальчиками? Миртл заметила, что Драко вздрогнул от этого вопроса. - А какой безделушкой он пользуется? — Настойчиво спросил Гарри. Миртл пожала плечами. - Я думаю, что это была тайна, но я никогда ничего не могла скрыть от тебя, Гарри. Как получилось, что с возрастом ты становишься все красивее и красивее? А ты еще выше. Гарри выглядел крайне раздраженным. Похоже, он не оценил ее комплимент.… — Мой сын в опасности, — выдохнул он, проводя рукой по своим спутанным волосам. — Мне нужна твоя помощь. — Что они делают, Миртл? - Прошу не тяни! Скажи им! - крикнул зал. Миртл моргнула и снова пожала плечами. - Он хочет спасти симпатичного мальчика, — объяснила она. — Некий Седрик Диггори. Миртл никогда не видела, чтобы в ее ванной кто-то выглядел таким испуганным. И за эти годы было много вещей, от которых можно было прийти в ужас. Гарри, казалось, споткнулся, а затем его лицо исказилось в выражении, которое действительно не показывало его внешность в полной мере. На самом деле, сузив глаза и слегка приоткрыв рот, Гарри выглядел откровенно ужасно. - Конечно. Довели беднягу! - сказала Джинни. Гарри покраснел. — Но Седрик Диггори умер много лет назад… — Заметила профессор Макгонагалл. - Он казался вполне уверенным, что сможет обойти этот факт, — сказала Миртл. — Он очень самоуверен, Гарри, как и ты. Гарри выглядел так, словно вот-вот рухнет на кафель ванной комнаты. Миртл гадала, сможет ли он это сделать, и надеялась, что, случись такое, она сможет броситься вниз и утешить его. — Он слышал, как я разговаривал с Амосом Диггори.… мог ли он это сделать… это что, тайм-Тернер министерства? — Выдохнул Гарри. - ПОНЯЛ НАКОНЕЦ!!! - крикнули все. Но потом он покачал головой. - Нет, это невозможно, — твердо напомнил он себе. - У министерства был тайм-Тернер? — Спросила Макгонагалл, с недоверием поворачиваясь к Драко (которого она в данный момент считала своим наиболее вероятным союзником в возвращении здравомыслия к процессу). — Я думала, они уничтожены? — Разве не все такие непослушные? — Воскликнула Миртл, сияя и слегка вертясь на месте. Драко Малфой обменялся еще одним разъяренным взглядом с профессором МакГонагалл и шагнул вперед. — Кто-нибудь может объяснить, что происходит? — спросил он. - Оу, что сейчас будет! - крикнули все. Гарри повернулся к нему с гримасой, не желая делиться этой новостью с Драко Малфоем из всех людей. — Альбус и Скорпиус не исчезают и не появляются снова, — медленно объяснил он, с опаской глядя на Джинни. Ее руки были сжаты в кулаки по бокам-верный признак паники. Драко все еще недоверчиво смотрел на него, ожидая продолжения. - Они путешествуют, - выдохнул Гарри. - Путешествие во времени. - Конец, - сказала Астория.