Хогвартс читает "Гарри Поттер и проклятое дитя"

После главы все разошлись по своим делам, ибо им даны два часа до прочтения следующей главы. Рон пошел в гостиную и взяв свою гитару стал играть музыку. Начав играть Рон стал напевать мексиканскую песню которую отец пел ему на ночь. Soy un hombre muy honrado, Que me gusta lo mejor Pa’ mujeres no me falta Ni el dinero, ni el amor. Jineteando en mi caballo Por la sierra yo me voy, Las estrellas y la luna, Ellas me dicen dónde voy. Ay, ay, ay, ay Ay, ay, mi amor Ay, mi morena de mi corazón. Me gusta tocar guitarra, Me gusta cantar el son Mariachi me acompaña, Cuando canto mi canción. Me gusta tomar mis copas, Aguardiente es lo mejor También el tequila blanco, Con su sal le da sabor. Не успел Рон допеть и половины песни, как вдруг его щека стала болеть, будто его только что ударили. Схватившись за щеку Рон зашипел. Ой, не нравится мне это, пойду-ка я к мадам Помфри.-решил Рон. Выйдя из гостиной Рон направился в лазарет. Проходя мимо мужского туалета Рон услышал всхлипы. Насторожившись рыжик пошел на звуки. Увиденное его шокировало. Драко сидел на полу прижав колени к груди, держа щеку рукой всхлипывал. - Драко! Что случилось?! - крикнул Рон подбежав к нему и упав на колени. - Все нормально Рон, - сказал Драко. - Я же вижу что не нормально! Покажи щеку! - сказал Рон. Убрав руку Драко с его щеки Рон застыл в шоке и ужасе. На щеке Драко красовался синий синяк, который было хорошо видно на бледной коже Малфоя. Драко отпустил глаза. Тут же Рон вспомнил взгляд которым смотрел Люциус на Драко. Рон жал кулаки. - Это Люциус, - не спрашивая, а утверждая сказал Рон. Драко просто смотрел в пол. Вздохнув Рон обнял Драко. - Горе мое. Я обещаю, что он больше не тронет тебя, - сказал Рон. - Рон не надо! Это наши с отцом дела, не вмешивайся! - сказал Драко. Вздохнув Рон зажег маленький огонек и поднес его к щеке Драко. Синяк тут же исчез. - Пошли, скоро будем читать новую главу, - сказал Рон помогая Драко подняться. Пока они шли в зал Рон представлял как он будет убивать Люциуса. Зайдя в зал он заметил как Люциус сидел как в ни в чем не бывало. Рон сел рядом с Драко. - Я читаю! - сказал Гарри. Скорпиус вернулся в кабинет Амбридж с наигранным спокойствием. У него не было времени подумать, не было времени обдумать то, что только что произошло между ним и его отцом. Скорпиус просто отодвинул этот ужас в сторону из чистой необходимости. В конце концов, он сомневался, что король Скорпионов будет застигнут мертвым, рыдающим возле кабинета его отца. Драко вздохнул вспомнив содержание предыдущей главы. — А, Скорпиус. С возвращением, - сказала Амбридж. Скорпиус заметил, что они с Амбридж были не одни. На мгновение он почувствовал облегчение, избавившись от еще одного неудобного разговора один на один, прежде чем понял, что происходит. В конце стола Амбридж сидел студент, специально зачарованный таким образом. Это выглядело неудобно. В данный момент он писал строки на клочке пергамента длинным тонким пером с темным пером. - ОНА ЧТО ПРОДОЛЖАЕТ ИМИ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ?! ЕЕ ТОЧНО В АЗКАБАН НУЖНО! - крикнули Сириус, Римус и Северус с Джеймсом. Джеймс и Северус удивленно посмотрели на друг друга. - Вот, можете дружить когда хотите, - улыбаясь сказала Лили. - НЕЕЕЕТТ! - крикнули они хором. - Я вас все ровно помирю! - сказала обиженная Лили. Может быть, это то, о чем он подумал? Скорпиус не смотрел на пергамент, чтобы понять, в чем заключалось преступление студента, вместо этого он смотрел прямо мимо него на тыльную сторону правой руки студента. С него капала кровь. - ВОТ ЖЕ СУ, - начал Сириус. - СИРИУС БЛЭК!!! Тут дети! - сказали все женщины показывая на первокурсников. Амбридж использовала свое пресловутое черное перо, чтобы наказать ученика. Скорпиус читал все об этом конкретном чудовищном объекте. Перо было магически изменено так, что оно не нуждалось ни в каких чернилах. Вместо этого он использовал собственную кровь писателя. Амбридж заставила Гарри Поттера использовать его на пятом курсе. Это было одно из многих преступлений, за которые Амбридж из его мира была наказана по новым законам О защите студентов. Разве это не добавило ей еще по меньшей мере пять лет к пожизненному заключению в Азкабане? - Вот правильно! Надо ее сразу как раньше делали ГОЛОВУ С ПЛЕЧ! - крикнул Сириус. - Сириус! - крикнула Минерва. - Молчу, - обижено сказал он. Скорпиус вспомнил мальчиков, которых он видел в больничном крыле в свою первую ночь в этой реальности, со словами, вырезанными на их руках. Очевидно, студент, сидевший рядом с Амбридж, был не первой жертвой черного пера. Он сомневался, что станет последним. Мальчик перестал писать и посмотрел на Скорпиуса. - О нет, мистер Джонс, — почти пропела Амбридж. - Ты можешь отсидеть еще десять минут за то, что позволил себе отвлечься. - ВОТ ЖЕ… - начал Сириус. - Я щас по губам дам! - сказал Северус. - Я больше не маленький так что ты ничего мне не сделаешь, - сказал Сириус. Мальчик поморщился, но быстро склонил голову и принялся писать с новым пылом. Скорпиус услышал, как у него перехватило дыхание от боли. - Я ЕЕ УБЬЮ! - сказал Сириус. - Я полагаю, с вашим отцом все в порядке? — Спросила Амбридж Скорпиуса приятным, непринужденным тоном. Как будто не было мальчика, сидящего слева от нее и калечащего себя по ее команде. - Я… да. Очень хорошо, — быстро согласился Скорпиус, отрывая глаза от ужасного зрелища. — Превосходно. Я предполагаю, что он довольно занят сегодня из всех дней.» Амбридж одарила его слегка удивленной улыбкой. Скорпиус вспомнил заголовок «Daily Prophet» и понял, что он абсолютно на сто процентов ненавидит ее. Возможно, больше, чем кто-либо из тех, кого он встречал в своей жизни. Как кто-то мог найти радость в мысли о сотнях невинных людей, убитых во время их ежедневных дел, было за пределами понимания Скорпиуса. - Поверь, и нашего тоже! - сказали Лили и Молли. Он выдавил слабую улыбку в ответ. — Ты можешь идти, Скорпиус, — объявила Долорес, явно удовлетворенная ответом. - Я жду вашего обычного доклада в понедельник. - Каково доклада?! - спросил зал. Она остановилась и многозначительно посмотрела на стоявшего рядом студента. — И не забудь особо внимательно следить за этим. Дилан Джонс. Уже третий год. - Обязательно, — согласился Скорпиус. — Потому что он очень близок к заклинанию в подземельях. И ты знаешь, как я ненавижу посылать туда своих чистокровных учеников. - Гадина, - прошипел Джеймс. Дилан сглотнул и продолжил писать, стискивая зубы от боли при каждой букве. Скорпиус обнаружил, что ему вовсе не хочется знать, что Дилан сделал не так. Он не хотел пристально вглядываться в слова, вырезанные на его коже. Он не хотел признавать тот факт, что этот студент подвергался этой отвратительной форме психологической и физической пытки в качестве особого одолжения. Что эта деятельность, вероятно, считалась ручной, что Амбридж была снисходительна из-за состояния крови Дилана Джонса. Что Дилан, вероятно, должен быть благодарен за ее щедрость. Если так выглядело милосердие Амбридж, Скорпиусу страшно было подумать о том, к чему может привести ее полная злоба. - ДА ПУСТЬ ОНА В ЭТОЙ РЕАЛЬНОСТИ ПОСМЕЕТ ТРОНУТЬ Я ЕЕ РАСЧЛЕНЮ!!! - крикнули все. — Добрый день, директриса, — выдавил из себя Скорпиус, натянуто кивнув и уже направляясь к двери. Ему нужно было выбраться оттуда, и как можно скорее. Несмотря на все его усилия оставаться в образе, Скорпиус проскальзывал обратно. Время, проведенное с отцом, заставило его вздрогнуть от неожиданности. Он чувствовал, как на глаза ему наворачиваются горячие слезы, готовые вот-вот пролиться. Он никак не мог избавиться от недавних воспоминаний о том, как его с силой толкнули на отцовский стол, о внезапной боли от содеянного, о шоке от всего этого… Драко вздохнул и проныл. Я этого никогда не сделаю! -сказал он. — А ты ничего не забыл? — Крикнула Амбридж. - Что?! Он что, спалился?! - крикнула Астория. Скорпиус остановился, подумал, а потом понял. — За Вольдеморта и доблесть, — повторил он, стараясь не встречаться взглядом с Амбридж. - За Вольдеморта и доблесть, — горячо согласилась Амбридж и с этими словами отмахнулась от него. - Фух! - облегченно сказала Астория. +++ В этот момент Скорпиусу был нужен его лучший друг. Ему был нужен Альбус Северус Поттер. Он нуждался в том, чтобы Альбус сказал ему, что все будет хорошо, что то, что сделал его отец, выходит за рамки дозволенного, и что он имеет полное право расстраиваться. Беда была в том, что в этой реальности подобные акты агрессии казались настолько нормальными. - Ужас! Я ничего не хочу сказать на твой счет Драко! - быстро сказал Гарри. Драко просто махнул рукой. Он попытался представить себе реакцию Альбуса на эту новость. Скорпиус видел, что его лучший друг выглядит крайне ошеломленным. Он, наверное, назвал бы своего отца грубым именем. Зная Альбуса, он предложил бы ему новое жилье. Он бы добровольно предоставил свою комнату в доме Поттеров. Он мог быть внезапно, героически великодушным, как это. Только эти мысли не имели смысла. Потому что в реальности, где существовал Альбус, ему никогда не пришлось бы убегать от своего отца в первую очередь. Он никогда бы не испугался при мысли о своем отце. Отец никогда бы не причинил ему вреда. Никогда. - Это точно! Я НИКОГДА не подниму руку на СВОЕГО или ЧУЖОГО ребенка! - сказал Драко. - Драк, не волнуйся. Всего этого не случится, - сказал Рон. Остальные ученики были на дневных уроках, что делало школу довольно тихим и пустым местом. В этой реальности было необычно видеть ученика, спешащего на урок поздно вечером, или вообще осмеливающегося его избегать. Строгая дисциплина Амбридж, казалось, отпугивала любые следы бунта в умах студентов. - Хоть какая то польза, - прошептал Люциус. Рон единственный кто услышал его фразу зло посмотрел на него. Скорпиус должен был заниматься уходом за волшебными существами, но он решил, впервые в своей жизни, пропустить занятия. Это было так, или же оказаться в классе по уходу за волшебными существами и начать рыдать, как ребенок. Быть потенциально обнаруженным как скивер (и потенциальная линия, пишущая этим злым пером), казалось лучшим вариантом из двух. Слишком расстроенный, чтобы идти в общую комнату, Скорпиус направился в ближайший мужской туалет. - Бедный мой ребенок, - прошептал Драко. Как бы он не пытался объяснить себе что все этого не случится, ему было тошно от того что причина слез его сына он сам. Быстро убедившись, что там никого нет, Скорпиус подошел к древней раковине и посмотрел на себя в грязное зеркало. Серо-голубые глаза семейства Малфоев уставились на него. Скорпиус опустил голову и наконец позволил себе тихо заплакать, слезы капали в таз. Драко закрыл глаза. В памяти тут же всплыло то как его отец недавно дал ему пощечину. Рон приобнял его. Драко прижался к нему, чувствуя защиту. Его мать всегда говорила, что иногда хорошо плакать. Что если вы чувствуете себя особенно ужасно, хороший плач может заставить вас чувствовать себя намного лучше. Скорпиус сомневался, что именно этот крик заставит его почувствовать себя лучше, но, по крайней мере, он выведет его из организма. Он боялся, что какое-нибудь незначительное событие позже столкнет его через край и его обнаружат. Что кто-нибудь упомянет его отца, и он окончательно сломается. — Скорпиус? — раздался у него за спиной знакомый голос. - Кто это?! - крикнули Астория и Цисси. Он завертелся на месте, пытаясь скрыть слезы. Ванная была пуста… Плакса Миртл - Фух! Это ты Миртл, - сказали все. плавала посреди туалета для мальчиков, выглядя более серьезной, чем он когда-либо видел ее раньше. - Я так и думала, что ты здесь, — тихо сказала она. Скорпиус выпрямился во весь рост. Он все еще мог спасти эту ситуацию. Как бы король Скорпионов отреагировал на любопытное привидение? Наверное, довольно мерзко… Но Миртл не смотрела на него так, словно он был королем Скорпионов. Если подумать, она тоже не была своей (довольно раздражающей) чрезмерно драматичной личностью. Она выглядела тревожно серьезной. — Я слышал, что у тебя была встреча с отцом. Все ли было в порядке? - Откуда она узнала? - спросил Колин. - Слухи распространяются быстро, - сказал Рон. С каких это пор Миртл задает такие искренние вопросы? — Новости распространяются быстро, — сказал Скорпиус, шмыгая носом и стараясь не выглядеть так, будто вот-вот снова разрыдается. — Как и призраки, - ответила Миртл с легкой улыбкой. - Но не волнуйся, я никому не скажу. Кровавый барон видел тебя в коридоре с горгульями. Я подумал, что это, вероятно, еще одна дисциплинарная проблема. - Так оно и было, — неуверенно признал Скорпиус. — Он был очень зол? - Я… — Скорпиус замолчал, не зная, что сказать. Миртл подплыла к нему поближе. — Я никому не скажу. Ты можешь мне доверять. В прошлый раз я ничего не сказал, не так ли? - О чем она? - спросил Колин. В последний раз? Это было в последний раз? Неужели Король Скорпионов разговаривает со стонущей Миртл? В этом не было никакого смысла. Миртл сочувственно склонила голову набок и стала ждать его ответа. Скорпиус инстинктивно решил довериться ей. Может быть, и не со всем, но с теми кусочками, которые он мог сделать, не подвергая себя опасности. - Миртл хорошая девчушка, ей можно доверять, - улыбаясь сказал Рон. — Очень зол, — согласился Скорпиус. - Вы не хотите присесть? — Предложила Миртл, указывая на ближайшую кабинку. Не совсем понимая, зачем он это сделал, Скорпиус кивнул. Он прошел через ванную комнату к кабинке, опустил крышку унитаза и сел на нее, подтянув колени к груди. Это были довольно большие купе, и Миртл могла стоять в дверном проеме, не подходя слишком близко. Судя по тому, что Скорпиус знал о Миртл, он мог бы подумать, что она будет наслаждаться возможностью флиртовать и быть глупой, но вместо этого она стояла с серьезным видом, заложив руки за спину. - Ну да, Миртл любит пошутить, но не до того что людям обидно, - сказал Рон. - Откуда ты это знаешь? - сказал Невилл. - Я с ней общаюсь, - ответил рыжик. — Тебе не нужно притворяться, — сказала она. - Я понимаю, ты же знаешь. — Что ты понимаешь? - Как все это тяжело для тебя, — сказала Миртл. — То, что все ожидают. Должно быть две вещи сразу. Неужели она знает? Как такое вообще возможно? Она должна была! Миртл должна была знать о тайм-Тернере и о том, кто он на самом деле. Была ли она тем союзником, которого он искал? Как же он не подумал о ней раньше? Может быть, каким-то образом призраки были невосприимчивы к эффектам тайм-Тернера… - Точно! Как они раньше не додумались?! - крикнули Гермиона, Джинни и Астория. - Миртл, — задыхаясь, произнес Скорпиус. — Вы можете мне помочь? Миртл моргнула за своими призрачными очками. Она выглядела обеспокоенной. — Я не могу сделать это снова, — сказала она. — Опять? — Что еще делать? Миртл в смятении подплыла на несколько дюймов. — А ты разве не знаешь? Разве ты не помнишь? - Что не помнит? - спросила Цисси. - Конечно, нет, — ответил Скорпиус. — Как я мог? - О нет, - тихо сказала Миртл. — Я думал, ты просто играешь. Чтобы избежать неприятностей. Неужели это правда… неужели то, что случилось, действительно заставило тебя забыть? - Не пугайте меня, что забыть?! - крикнули Цисси и Астория. - Забыть? Здесь нечего было забывать. Меня там не было. Это был совсем другой я. — Вовсе нет, — довольно решительно возразила Миртл. — Я знаю, что это не так. Я знаю, кто ты, Скорпиус. — А кто я? — спросил Скорпиус, желая знать, не намекает ли Миртл на то, на что он надеется. Она растерянно моргнула. — Ты же Король Скорпионов. Ты же сын Драко Малфоя. — Я-король Скорпионов? Миртл кивнула. — Ну да. А ты сильный, Скорпиус. Я знаю тебя с третьего курса. Ты очень храбрый. - Тьфу! Она тоже ничего не помнит! - крикнул Драко. Значит, Миртл ничего не знала. Она никак не могла этого сделать, потому что Миртл, которую он знал, встретила его всего несколько дней назад в другой реальности. Скорпиусу снова захотелось заплакать. Еще один потенциальный союзник был потерян для него. С его стороны было глупо надеяться на это с самого начала… И тут он вспомнил слова Миртл. - Храбрый? — повторил он, нахмурившись. - Да Скорп, ты ОЧЕНЬ храбрый! - сказал хором зал. Миртл кивнула. - И хорошо, - уверенно добавила она. — Даже если иногда тебе требуется время, чтобы это увидеть. Скорпиус уставился на Миртл, потрясенно приоткрыв рот. Как получилось, что стонущая Миртл обращается к мальчику, которого она считает королем Скорпионов, и при этом так добра и понимающа? В этой реальности он был чудовищем. Он знал, что это так. — Я в порядке? — Недоверчиво повторил Скорпиус. - Миртл, ты видела, что я сделал? Ты знаешь всех людей, которым я причинил боль? Та девушка в озере… - Ты никогда не хотел причинить ей боль, — очень тихо заметила Миртл. — Мы никогда этого не хотели. - Они ЧТО?! Меня одну интригует это МЫ?! - сказала Астория. — Никогда не имел этого в виду? Я столкнул первокурсника в озеро! Она умерла! Я убил ее! Потом Скорпиус остановился. - Мы? - спросил он. Миртл слегка пошевелилась. Она выглядела невероятно виноватой. - Ты не давил на нее, — сказала Миртл, широко раскрыв глаза. — Я был там. Это тоже была моя вина. Это были мы оба. Я помог. - ОНА ПОМОГЛА ЕМУ УБИТЬ СТУДЕНТА!!!? РОН ТЫ УВЕРЕН ЧТО ОНА ХОРОШАЯ?! - крикнули близнецы. - Миртл никогда бы так не сделала! Это наверно ошибка, - сказал Рон. — Ты помог мне убить студента? — в ужасе спросил Скорпиус. - Нет, — сказала Миртл, потрясенная его словами. — Мы не пытались причинить ей вред. Мы пытались вытащить ее по трубам. - ВОТ!!! Я же сказал что Миртл не могла убить! - сказал Рон. - Стоп! Значит Скорп в той реальности не такой и плохой! - крикнули Драко и Астория. Скорпиус моргнул. — Ты получил Жаберник из теплиц. Я открыл потайной ход из ванной. Мы сделали это вместе. - Но… Но почему? - Амбридж знала о своих родителях, — объяснила Миртл. — Она сказала тебе, что собирается действовать. Поэтому ты пришел ко мне, и мы попытались увести ее, пока Амбридж не добралась до нее. - УРААА!!! Я верила что Скорп не мог убить! - крикнули Цисси и Астория. Может ли это быть правдой? - Нет, — сказал Скорпиус, качая головой. — Они меня видели. Они видели меня на берегу озера. Когда она умерла. Я знаю, что они это сделали. Вот почему они думают, что я толкнул ее. Я не мог быть здесь. - А вот и нет, — согласилась Миртл. — Ты был в саду, готовый помочь ей добраться до родителей. Вы ждали, когда она всплывет на поверхность. Только она никогда этого не делала… - Так что Скорп успокойся. Ты не причем! - сказал весело зал. — Она замолчала и принялась теребить волосы, неловко уставившись в землю. — Я ее не убивал? — Шепотом спросил Скорпиус. - Да, не убивал! - сказали все. — Ты же пытался помочь. Но она не хотела подниматься. Я все время говорил ей, чтобы она плыла, но она была слишком напугана. Я был с ней в озере и наблюдал. Я продолжал говорить ей, но она не слушала. Дементоров было слишком много. Она к этому не привыкла… - Какой ужас, - прошептала Минерва закрыв рот рукой. Все девушки стали всхлипывать. Одинокая жирная слеза скатилась по щеке Скорпиуса. Миртл сглотнула. — Так оно и было… довольно трагично на самом деле, — сказала она, отряхиваясь. — Но она продолжала. Я надеялся, что она останется, понимаешь? Потому что становится одиноко. Иногда. Но большинство из них продолжается. Я не могу винить ее. Если бы я мог снова выбирать… Скорпиус посмотрел на Миртл с новым пониманием. - Другие девочки ее недолюбливали, — тихо объяснила Миртл. — Они ужасно издевались над ней. Я часто слышала их в своей ванной. Иногда они крали у нее очки. Однажды они спустили их в унитаз. Я должен был спасти их для нее. Миртл поправила на носу собственные очки. - Она мне напомнила саму Миртл. Над ней же тоже издевались из-за очков, - сказала Джинни. — Знаешь, она мне немного напомнила тебя.… ну, обо мне, — призналась она с легкой грустной улыбкой. - Мне так жаль, Миртл, — сказал Скорпиус, прежде чем смог остановить себя. - Нам тоже, - прошептала Гермиона. Миртл пожала плечами и сделала один из своих обычных драматических поворотов. Он выглядел совсем не так, как в другой реальности. Она казалась больше… настоящий, внезапно. Как человек, который может быть ранен точно так же, как и все остальные. Теперь в этом был смысл-в образе, который надела Миртл. У нее была репутация любопытной особы с неуместными комментариями и драматическими вспышками. Он знал, каково это-притворяться глупым и откровенно смешным, когда тебе больно внутри. - Теперь тебе не нужно будет претворятся, - сказала Астория. - Но они все думают, что это я толкнул ее… — сказал Скорпиус через мгновение. — Другие студенты. — Конечно, знают. А что еще ты можешь им сказать? Что ты тайно вывозил ее отсюда? Ты же сын Драко Малфоя, ты не мог сказать правду. Подумай, что случилось бы с тобой. К твоему отцу. Скорпиус очень долго молчал. Истина этого утверждения была неоспорима. Миртл уставилась на него, почти не моргая. - Ты помог мне? — Наконец тихо произнес Скорпиус. Миртл кивнула. — Я понимаю тебя, Скорпиус. Я же твой друг. - Вот чем она мне нравится. Верностью! - сказал Рон. Иметь друга в этой ужасной реальности значило для Скорпиуса так много, что он снова замолчал. Миртл не была Альбусом. Ее и близко не было. Она не заставила его желудок подпрыгнуть и не вызвала желания расхохотаться. Она не очень хорошо умела напоминать ему обо всех хороших вещах в мире, как это делал Альбус. Альбус мог сделать это без слов, одним своим существованием. Но Миртл была добра, и ей было не все равно. Разговаривать с ней было приятно. Это было настоящим облегчением. Частичное освобождение от его пятидневного притворства. Возможно, она и не знала, кто он такой и что с ним случилось, но знала, что в нем есть что-то хорошее. В глубине души. Где-то. Скорпиус даже не надеялся объяснить, что значит знать, что Царь Скорпионов, несмотря на все свое отвратительное поведение, обладает почти искупительными качествами. Что у него есть совесть. Что он сделал по крайней мере одну вещь, которая заставила бы его мать гордиться им. - Я горжусь тобой. Что бы ты не сделал, - сказала Астория. - Ты напоминаешь мне своего отца, — призналась Миртл, покачиваясь на месте. - Раньше. Ты знаешь… Когда он был молод. Скорпиус совсем забыл, что Миртл знакома с его отцом. - Только ты храбрее, — продолжала Миртл. - Если бы они все еще разбирались, ты был бы Гриффиндорцем. Я просто знаю это. - Ну, шляпа сама сказала что Драко Гриффиндорец, так что, они очень похожи! - сказала Цисси. Каким-то образом Скорпиусу удалось рассмеяться. Он просто обязан был это сделать. Все это было слишком сюрреалистично, слишком невероятно, слишком безумно, чтобы не думать об этом. Он почувствовал огромное облегчение. Высоко от ужаса. Просто… вне его тела. Совершенно ошеломлен. — Скорпиус? — Спросила Миртл, глядя, как он смеется про себя, а по его щекам все еще текут слезы. — Я в порядке. Я… вообще-то на удивление в порядке. На удивление лучше, чем я был, когда пришел сюда. - Увижу Миртл, поблагодарю от всей души, - сказал Драко. Миртл выглядела неуверенной, но тоже слегка улыбнулась. Оно было застенчивым, добрым и ни капельки не насмешливым. Скорпиус почувствовал себя виноватым за то, что когда-то думал о Миртл как о чудаке из Хогвартса. Историческая личность, которую нужно изучить и пополнить свою коллекцию удивительных достопримечательностей замка. Он чувствовал себя ужасно из-за того, что впервые назвал ее «стонущей Миртл» в своей реальности, а не по имени. - Тебе, наверное, стоит умыться, — мягко предложила Миртл. — Иначе они поймут, что ты опять плакала. Скорпиус с улыбкой кивнул. — Это хорошая идея. Миртл попятилась назад, чтобы Скорпиус мог выйти из своей кабинки. Он подошел к раковине и повернул древние краны, умываясь холодной водой и позволяя себе дышать. Он решил не смотреть на свое отражение в зеркале. Он не хотел видеть глаза своего отца, не сейчас. Драко проныл и тяжело вздохнул. - Эй, не кисни! Помнишь этого не будет, - сказал Рон смотря на Драко. — Так лучше? — спросил он Миртл, повернувшись к ней. Она серьезно оглядела его с головы до ног. — Очень, — согласилась она. Скорпиусу захотелось еще что-то сказать Миртл. Чтобы поблагодарить ее. Чтобы сказать ей, как много это значит, что даже в этой реальности есть доброта. Что он сожалеет, что когда-то обращался с ней как с вещью, а не как с человеком. - Интересно, призракам можно что то дарить? - спросила Астория. Но он подумал, что, возможно, даже король Скорпионов не сказал бы ничего подобного. У него было много работы. Теперь, когда он знал, что отец ничем ему не поможет, Скорпиус быстро выбивался из колеи. Единственное место, куда он мог бы обратиться за помощью, было то, которое никогда его не подводило. Она была полна чудес, истории и прекрасных красивых книг. - Библиотека. Не пойму его любовь к ней, - сказали Симус и Дин. - Я иду в библиотеку, - сказал ей Скорпиус, чувствуя себя обязанным ей чем-то. — Нужно кое-что исследовать. - Ученым будет, исследователем, - сказала Цисси. Миртл кивнула, понимая его жест. - Ты ведь не планируешь ничего опасного? — спросила она. Скорпиус одарил ее своей лучшей ободряющей улыбкой, той самой, которую так часто носил Альбус. Он не был уверен, что ему это удалось. - Совсем ничего, - солгал он. - Я боюсь! Он решил возвращаться в прошлое или что? - спросили Астория, Джинни и Гермиона. У него сложилось впечатление, что Миртл ему не поверила, но больше вопросов задавать не стала. Возможно, она решила, что так будет безопаснее. — Если тебе когда-нибудь понадобится поговорить, ты знаешь, где меня найти, — сказала она. Скорпиус кивнул. — Спасибо, Миртл. Миртл выглядела так, словно, будь она в цвете, она бы покраснела. — Ничего страшного. С этими словами Скорпиус поправил мантию, улыбнулся Миртл, глубоко вздохнул и вышел из туалета для мальчиков. Некоторое количество темноты поднялось с его плеч, когда он покинул комнату, чтобы никогда не возвращаться. - Конец, - сказал Гарри.