Девчонка Сальваторе

       1915 год       В больнице всегда было трудно дышать. Тяжелый запах крови и испражнений, смешанный с пылью и жарой, делал голову ватной, в глазах то и дело темнело, а ноги подгибались. Скарлетт провела здесь больше восьми часов с раннего утра, и ей казалось, что еще немного, и она начнет биться в истерике. Но уйти было нельзя. Раненых все привозили и привозили, их крики, стоны, хрипы, стук ведер, голоса врачей и медсестер, собственные мысли Скарлетт — все смешалось в общую какофонию. Сальваторе бегала от одного солдата к другому, делая перевязки, прикладывая к лбам прохладные тряпки. Она ненавидела это место, этот год, этот век, эти крики и запахи. В этой убогой больнице даже обезболивающего не хватало! А люди все прибывали и прибывали. Их складывали на пол, тех, кто не помещался, оставляли на улице под палящими лучами. И, словно побитые собаки, они лежали под ногами снующих туда-сюда врачей и тихо скулили. Сотни мух летали над телами, садились на лица и перебирали маленькими черными лапками. Скарлетт тряхнула головой, беря себя в руки. Пот катился по лбу, грязно-белый халат был заляпан кровью, промок и омерзительно пах. Скарлетт была отвратительна самой себе. Солдат, которого привезли вчерашним вечером, закричал от боли, и Сальваторе тут же подбежала к нему. Она склонилась над ним, и сердце кольнуло. Наверняка он был красивым когда-то, может, совсем недавно, но сейчас кожа его посерела, под глазами залегли черные круги, каштановые пряди липли ко лбу. Увидев медсестру, он тут же сжал сухие губы, сдерживая стоны. — Все хорошо, — прошептала Скарлетт нелепую фразу, глядя в помутневшие от боли глаза парня. Он не ответил, продолжая смотреть в потолок и мечтая, чтобы девушка ушла. Скарлетт знала: у парня нет шансов, такое ранение убивает его, и спасти солдата нельзя. Наверное, именно поэтому она коснулась пальцами его руки и скривилась от боли, наполнившей тело. Скарлетт взяла чуть больше половины, но перед глазами уже все поплыло. Она прошептала заклинание, чтобы боль не вернулась к солдату, когда она прервет контакт. Глаза парня распахнулись. — Сестра, — хрипло произнес он. — Ваше прикосновение… Мне стало легче. Вы мой ангел? Скарлетт ненавидела эту работу всей душой. Девушка никогда не думала, что может быть такой жалостливой, но понимание, что она не в силах помочь всем… Она готова была умереть столько раз, сколько нужно, чтобы спасти всех, но с каждой ее смертью время в темноте увеличилось, а боль усиливалась, и страх перед этой черной пустотой был сильнее неожиданно появившейся любви к людям. Скарлетт рвалась на фронт, когда началась война. Она не думала о грязи и свистящих пулях. Было в этом что-то героическое. Но ей отказали, женщинам на фронте не место. Здесь же…       Солдат сильно сжал ее руку, словно боясь, что Скарлетт исчезнет, как мимолетное видение. Но уже через несколько мгновений взгляд его помутнел. — Милли? — спросил он, едва слышно. — Ты пришла? Пришла ко мне? «Что происходит?» — пронеслось в голове Скарлетт. — «Он бредит?» — Да, — решилась ответить она. — Я знал, что ты придешь, — солдат улыбнулся. — Я вернусь к тебе, вот увидишь. Вернусь. — Конечно, я знаю. — Как там наша Китти? Я всегда ношу ваше фото с собой. Оно у меня есть. Я покажу! — он стал нервно шарить по постели. — Тише, тише! — испуганно попросила Скарлетт. — Я знаю, не ищи его. — Скажи Китти, что я люблю ее. И тебя тоже, — солдат сжал руку Сальваторе. — Ты будешь ждать меня? — Конечно буду. Он слабо улыбнулся, а потом дернулся от боли. Скарлетт резко вдохнула воздух, в глазах потемнело. Собравшись с силами, она произнесла заклинание, и солдат уснул. Боль стала не такой сильной, но полностью не ушла. Скарлетт готова была потерпеть. Она знала: солдат умрет сегодня, его семья никогда его не дождется.

***

      Скарлетт прошла в комнату и опустилась в свободное кресло, закинув ногу на ногу и скрестив руки на груди. — Слушаю. Елена приоткрыла рот и округлила глаза, явно очень возмущенная. — Кэтрин поведала нам о вашем с ней разговоре, не забыв упомянуть, что ты просила ничего нам не говорить, — начал Стефан. — О каком разговоре? — Скарлетт невинно хлопнула глазами. — Ты что издеваешься?! — рявкнул Деймон, вскакивая на ноги. — Ты пообещала Клаусу, что не дашь ему умереть! Ты собиралась помешать нашему плану! Ударить нас в спину! Да ты… — А, вот вы о чем. Ну да, Кэтрин не солгала. Удивительно, — Скарлетт улыбнулась и расслабила плечи. Деймон бросился к ней и врезался в невидимую преграду. — Убери это! — прорычал он злобно. — Вот еще. Я сегодня не планировала умирать. — Деймон, успокойся, дай ей объяснить. Если, конечно, здесь есть что объяснять, — сказал Стефан, подходя ближе. — Весь во внимании. — Отлично, тогда садись и слушай, история просто невероятно занимательная, — усмехнулась Скарлетт. — Итак, в обмен на человечность нашего любимого и очень неблагодарного белкоеда я пообещала Клаусу оказать ему любую услугу. Кто же знал, что он попросит спасти его жизнь? Я надеялась, что он захочет, чтобы я написала длиннющие стихи в его честь, но, как видите, все оказалось несколько сложнее. — Я убью тебя, — пообещал Деймон, хмуро глядя на защиту. — Поэтому барьер я убирать не стану. Никогда. — Перестаньте уже, — прервала их Елена, обреченно поднимая глаза к потолку. Скарлетт посмотрела на нее, приподняв бровь. — Клаус убил мою тетю, пытался убить меня и твоих братьев тоже. Он приносит только беды, а ты так спокойно говоришь о том, что обрекла наш план на провал! — выдохнула Гилберт, не скрывая раздражения. — Ну, во-первых, от тебя, насколько я поняла, тоже очень много проблем. А во-вторых, если бы кто-то не трепался о своих потрясающих идеях на каждом углу, то ваш гибрид ничего бы не узнал. Да и потом, какие проблемы? Сейчас я могу его спасти, потом помогу убить. Делов-то! — легкомысленно отозвалась Скарлетт. — Как все просто у тебя! — фыркнул Деймон. — А зачем усложнять? — Почему тогда не хотела говорить нам? — холодно поинтересовался Стефан. — Что-то ты сегодня слишком много говоришь со мной, — огрызнулась Скарлетт и закатила глаза под тремя мрачными взглядами. — О ладно, это тоже объяснимо! Клаус разозлился из-за того, что странные темные личности похитили его гробы, поэтому захотел, чтобы я «устроила этим похитителям сюрприз». Но я не должна была рассказывать именно вам, про других людей ничего не было сказано, поэтому я все выложила Кэтрин, которая любезно помогла мне обойти клятву. — Так может мы и первую клятву сможем обойти? — оживился Стефан, позабыв об обидах и неприязни. — Не-а, там была более четкая формулировка. Но, с другой стороны, теперь вам не придется прибегать к помощи Майкла, просто отмените все, а потом я сама убью Клауса. — Ты же понимаешь, что мы не можем просто сказать: «Майкл, отмена!» — съязвил Деймон, и Скарлетт еле удержалась от того, чтобы показать ему язык. — Не можем, — согласился Стефан. — Но Майкл и для нас опасен тоже, уверена, на Клаусе он не остановится, — привела аргумент Скарлетт. — И что, мы просто позволим гибриду спастись?! — воскликнула Елена. — Днем раньше, днем позже, какая разница? Когда, кстати, вы планировали это сделать? — Когда представится случай, — ответил Стефан, снова холодно посмотрев на сестру. — Ух ты, да план был точным, как швейцарские часы! — Вот именно, но ты все испортила, — фыркнул Деймон, постепенно остывая. Скарлетт все-таки показала ему язык и отвернулась. Несколько секунд все сидели в тишине, а потом Елена поднялась на ноги. — Так, я обещала зайти к Кэролайн, мне пора. — Я провожу тебя, — тут же вскинулся Стефан. — Я не заблужусь, — жестко ответила она. — Скарлетт, я доверюсь тебе, надеюсь, ты сможешь все исправить. — О Боже, спасибо за доверие! Сейчас в обморок упаду от счастья, — ворчливо заметила Сальваторе. — Ты не в том положении, чтобы язвить, стервоза, — Деймон недовольно цокнул языком, и по его взгляду было понятно, что Скарлетт пока не прощена. — Ну, тогда я пошла, — Сальваторе схватила гримуар и поспешила ретироваться.       Упав на постель в своей комнате, Скарлетт открыла книгу. — Да я тебя в жизни столько не читала, сколько за последние дни, — проворчала она, и ладони тут же обожгло, и книга обиженно захлопнулась. — Да что я сказала?! В кого ты такой вредный и злой? Скарлетт отложила гримуар в сторону и, вытянув ноги, прикрыла глаза. Только сейчас она по-настоящему поняла, как сильно скучала по дому все это время. Ей было хорошо во многих странах и городах, она жила и в просторных квартирах, и в маленьких домиках у моря, и в грязных комнатах дешевых мотелей. Но только здесь она ощущала безопасность и спокойствие, хотя в гостиной сидел Деймон, готовый придушить сестру подушкой, пока та будет спать. «У ведьмы, не имеющей постоянного клана, есть особая связь с живыми членами семьи, гримуаром, домом, в котором она родилась, и фамильяром», — всплыли в памяти строки из книги. Повинуясь порыву, Скарлетт коснулась все еще болящей после «поцелуя» гримуара ладонью стены, та отреагировала на внезапную нежность приятной прохладой. На душе сразу стало приятнее. Погруженная в свои мысли, Скарлетт не заметила, как начала проваливаться в сон. Дверь ее комнаты распахнулась, с грохотом врезавшись в стену. Сальваторе дернулась и резко села на постели. — Ты сдурел?! — воскликнула она, раздраженно посмотрев на брата, и тут же умолкла, заметив ужас на лице Деймона. — Клаус звонил. Елена у него, — голос у него был бесцветным от страха. Снова кто-то забирает любимого человека. И снова это означает начало новых неприятностей. — Ну кто бы сомневался, — вздохнула Скарлетт, с сожалением покидая кровать. — Пошли, будем искать пропажу.