ID работы: 10265763

Topaz and Cornflower

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
978
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 334 страницы, 63 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
978 Нравится 493 Отзывы 293 В сборник Скачать

Часть 13

Настройки текста
Лютик спустился по лестнице сам, без помощи Геральта. Было довольно жалко, что он испытал при этом чувство выполненного долга, особенно если учесть, что Геральт всё это время кружил около него, а сам Лютик вцепился в перила с такой силой, что побелели костяшки пальцев. Тем не менее, он считал это своей победой, ведь несколько дней назад на нём не было живого места. Теперь он, по-прежнему без единого живого места, смог сам спуститься по лестнице. Когда он торопился на улицу, чтобы вырвать, то спотыкался на каждой ступеньке, но всё равно спустился, так что Лютик, существо без единого живого места, уже дважды сам одолел лестницу. Настоящий грёбаный атлет, вот он кто. С Геральтом рядом, готовым к спасательной операции. Лютик прислонился к стене у подножия лестницы и надавил костяшками пальцев на переносицу, пытаясь избавиться от растущей головной боли. Он старался не обращать внимания на то, как сильно болит всё тело. Каким чудом он доберётся до другого города? Он знал ответ ещё до того, как закончил мысль. Он сумеет, потому что в том городе находится Клара. Он сделает всё, что от него потребуется. Вот так. — Лютик, — Геральт прервал его размышления. — Готов? Лютик кивнул. Отросшие волосы упали ему на глаза. — Я готов.

***

Геральт называл свою лошадь Плотвой. Когда Лютик спросил почему, то ведьмак нахмурился, а Плотва фыркнула, как будто обиделась, и ударила копытом по соломе, расстеленной на полу в конюшне. Геральт прикреплял сумки к седлу. — Вот так, — пробормотал он. Ведьмак вытащил большой ком ткани из сумки и протянул его Лютику. — Накидка. — А, — Лютик моргнул, принимая её. Накидка оказалась тяжёлой и неожиданно мягкой для ведьмака, убивающего монстров. — Спасибо, — он слегка нахмурился. — А тебе? — У меня есть запасная. Лютик развернул накидку и надел её. Она была слишком длинной, но хорошо защищала от холода. И от неё пахло Геральтом. Дымом, лесом; сильно и обволакивающе. Лютик поймал себя на том, что запах альфы его успокаивает, и покачал головой. — Спасибо, — повторил он. Геральт хмыкнул в ответ. Он потянул Плотву за поводья и повёл за собой из стойла; лошадь послушно следовала за ним. «Очень покладистая, но непокорная» — подумал Лютик, смотря в поблёскивающие умные лошадиные глаза. Он проникся симпатией к этой лошади. — Можешь садиться. Лютик посмотрел на Плотву с тревогой. Он только что понял, что ему придётся на ней ехать. — Боги милосердные… — пробормотал он. — Не очень-то удобно… Геральт поморщился. — Я подумал… что тебе будет лучше ехать дамским способом. Это удобнее… — Да, — ответил Лютик. — Что ж, ладно. — Не возражаешь, если я?.. Лютик закусил губу и кивнул. С его разрешения Геральт крепко обхватил руками талию омеги и посадил его Плотве на спину с такой лёгкостью, будто он вообще нисколечко не весил. — Ой! — выдохнул Лютик. Он заметил, что схватил Геральта за запястья, когда тот усадил его в седло. Даже если падать было невысоко… Лютику не нравилась сама мысль о падении. Относительно новый страх. — Всё хорошо. Держись за рожок седла. Вот так, — Геральт отступил, взяв поводья. — Ну что? Лютик устроился поудобнее, чтобы шанс свалиться стал ещё меньше. — Не так уж и плохо. Ему показалось, что на лице Геральта промелькнуло облегчение. — Хорошо. Это седло не приспособлено для такой езды. Я боялся, что может не получиться. — А, — Лютик попытался улыбнуться. — Ну, это определённо лучше, чем идти пешком. Спасибо. Внезапно по конюшне пополз холодок, и Лютик напрягся. Он посмотрел на Геральта, чтобы проверить, почувствовал ли он это тоже, но лицо ведьмака не изменилось. — Эй! — с порога трактира послышался голос. Желудок Лютика скрутило в тугой узел. — Геральт, — пробормотал он, когда они оба посмотрели в сторону, откуда кричали. — Геральт, это он. Его взгляд метнулся к фигуре, сгорбившейся в дверном проёме. — Проклятье, это… — Ты! — светловолосый альфа прислонился к дверному косяку. Даже с другого конца конюшни Лютик почувствовал запах спиртного, переплетающийся с ядовитой вонью этого альфы. Блондин, покачиваясь, указал на Геральта. — Тебе нужно… — он икнул. — Тебе нужно поить своего омегу… — моргнув, альфа потерял ход мыслей. — Геральт, — прошептал Лютик. Он не мог отвести взгляда от человека в дверях. — Это он заставил меня выпить.… Рука Геральта лежала на колене омеги. Лютик даже не заметил этого, пока она слегка не напряглась. Светловолосый альфа щёлкнул пальцами. — Тебе нужно поить своего омегу чем-то покрепче! И ещё! — он снова ткнул пальцем в сторону Геральта. — Держать на коротком поводке, — спотыкаясь, он сделал несколько шагов в их сторону. — Он чуть не испортил мне день, ведьмак. Мне и моим друзьям это не понравилось, — он тяжело опёрся на дверь стойла. — Сделай с ним что-нибудь. — Ещё раз. Лютик услышал в голосе Геральта низкие нотки, походящие на рычание. Ведьмак убрал руку с колена Лютика и сжал её в кулак. Лютику это не понравилось, несмотря на то, что кожа у него вся в синяках и касаться её было больно. — Ммм… — промычал блондин. — У меня есть друг, который говорит, что лучший способ… ну, знаешь, дать им понять, что они сделали что-то не так… — он снова икнул. — Короче, просто привяжи его снаружи на ночь. Лютик почувствовал, что его кровь леденеет. Привязанный снаружи… замёрзший и одинокий, беззащитный перед любым похотливым пьяным альфой, который выходит из трактира после захода солнца. Лёгкая добыча для сексуальных утех. — Ты когда-нибудь вытворял подобное? — негромко спросил он. Альфа моргнул. — Чё? — Ты когда-нибудь наказывал омегу, привязывая её на улице? Блондин фыркнул. — Не, — его губы растянулись в ухмылке. — Если бы у меня была омега, я бы не позволил другому альфе делать свою работу. — Лютик? — подал голос Геральт. Он звучал очень низко. Вопросительно. Лютик почувствовал внутри что-то жёсткое, железное. — Давай. Геральт кивнул. Не успел Лютик моргнуть, как ведьмак схватил мозолистой рукой голову светловолосого альфы и с силой ударил её о стенку стойла. Он больше не двигался. Сердце Лютика бешено колотилось. Он вытирал вспотевшие ладони о штаны, не замечая, что повторяет это движение раз за разом, снова и снова. — Боги. Проклятье. Он умер? — Нет, — Геральт отряхнул руки и коснулся упавшего альфу носком ботинка. Солома начала пропитываться кровью. — Ты этого хочешь? — Мм… — у Лютика пересохло в горле. Хотел ли он этого? Какая-то его часть кричала, что хотел. Но… нет. Он зажмурился. — Нет, я… просто хочу уйти отсюда поскорее. Если ты не против. Геральт молча подошёл и снова взял поводья в руки. Он положил руку Лютику на голень. — Порядок? Лютик сосредоточился на своём дыхании. Вдох. Выдох. С каждым разом спокойнее. — Нет, — выдавил он. — Но оставаться здесь я тоже не хочу. — Знаю, — Геральт потянул Плотву за поводья, и она последовала за ним из конюшни. Когда они проходили мимо альфы, который чуть не убил его нерождённого ребёнка, Лютик посмотрел на него. Он хотел плюнуть на него, но во рту пересохло, будто он наелся песка. — Как скоро мы доберёмся до того города? — спросил он. Его рука крепко сжимала седельный рожок. Когда мы отыщем Клару? — Через пару дней, — Геральт вывел Плотву наружу, легко шагая рядом с лошадью. Казалось, что ей было достаточно лишь лёгкого намёка. — Придётся сделать пару остановок в пути, — ведьмак вскинул голову; золотистые глаза сверкнули на холодном солнечном свете. — Не волнуйся. Я позабочусь о тебе. Он поправил Лютику длинный подол накидки, чтобы ткань поплотнее прилегала к нему. — Не замёрзнешь. Как бы ни был Лютик потрясён, как бы неправдоподобно ни звучали эти обещания, он внезапно понял, что верит им.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.