Предательница

      Тишина. Вспышка света. Снова мрак. Голоса. Боль.       Аманда, пересилив секундную пытку, открыла один глаз: второй не поддавался. Впрочем, как и всё остальное тело. Перед собой Аманда заметила кучку обеспокоенных магглов. Повернуть голову и рассмотреть получше не удалось, но… они что, видели это неудачное появление из ниоткуда?       После долгих не увенчавшихся успехом попыток у Аманды всё-таки получилось пошевелить чем-то кроме века левого глаза: в ожидании, что у неё опять ничего не выйдет, Аддерли дёрнула предплечьем, но вместо ожидаемого «ничего» заехала локтем в лицо одному из магглов, пытавшемуся до неё достучаться. Всё тело ломило, будто Аманда только что упала с высотного здания. Казалось, все до одной кости были переломаны.       Пересилив отвратительную боль и металлический привкус крови во рту, Аманда приподнялась и расселась на полу, осознав, что она посреди какого-то паба, бара или ресторана. Люди, не отрывая взглядов, смотрели прямо на неё: некоторые перешёптывались, но большая часть оставалась в немом удивлении. Всё-таки, они видели, как Аманда появилась из воздуха на пустом месте. Но почему этот процесс сопровождала такая невыносимая боль? Почему Дамблдор утаил эти подробности от Аманды? Скорее всего, он и сам о них не знал.       Путешествие во времени удалось, или же это была неудачная трансгрессия, при которой Аманду не по-детски расщепило? Встав на ноги, она осмотрелась: это был маггловский светский ресторан. Присутствия волшебников Аманда не почувствовала, но зато ощущала сумочку на своём плече. Слава Богу. Боль никуда не пропала, но пора было что-то делать — не стоять же весь день посередине маггловского ресторана, да ещё и в гриффиндорской мантии! Аманда попробовала сдвинуть ногу хотя бы на десяток сантиметров, и, на удивление, у неё это получилось. Возрадовшись успеху, она прохромала так до самого выхода. В голове жило ощущение, что пока Аманда совершала эти действия, её кости хрустели на всю Англию. Оглянувшись на людей, до сих пор ошеломлённо смотревших ей вслед, Аддерли вышла из ресторана с великолепными люстрами, боясь представить завтрашние маггловские газеты: «Бесчисленное количество людей утверждают, что вчера в одном из дорогих ресторанов появилась из ниоткуда и упала на пол девушка в странном одеянии, а потом как ни в чем не бывало покинула то место». Стоило узнать, какое сегодня число.       Выйдя из помещения, Аманда увидела обыкновенную мощёную улицу пятидесятых: красиво сопоставленные камушки блестящей от отработанного времени плитки проезжей части; аккуратный угловой дом меж разветвления дорог; лёгкий жаркий ветер. С правой стороны, в конце улицы, над входом в неопрятное старое здание висела заржавевшая вывеска «Приют Вула». Сзади, рядом со входом в неприятный Аманде ресторан, стояла скамейка, где лежала газета. Подойдя к лавочке и расслабленно присев на неё, Аддерли увидела дату в верхнем левом углу листа.       «1944 год, 21 августа».       Совсем скоро, как помнила Аманда, должна была закончиться маггловская кровопролитная война.       «И как я здесь найду «Дырявый котёл»? Всё-таки, нужно же что-то купить для школы. Вокзал Кингс Кросс я ещё вполне могу отыскать, узнав у любого прохожего, но кто мне сможет подсказать, где находится этот паб? Магглы? Да что они вообще видят на месте «Дырявого котла»?! Хорошо, об этом я позабочусь позже. Что сейчас важнее, так это где я буду ночевать десять дней? Где я возьму на это деньги? Точно… если жить в маггловской гостинице, то я вполне могу трансфигурировать из этой газеты их деньги. Ну, или же внушить какому-нибудь магглу, чтобы он отдал мне свои деньги. Снейп учил меня этому, я сильна в легилименции и могу кое-как подделывать и даже внедрять что-то новое в память любому человеку, ну… конечно, если тот не окклюмент».       На улице было подозрительно тихо. В ресторан возвращаться не хотелось.       Если приют не забросили, то можно было попроситься туда. Выбора и не оказалось, впрочем. Аманда побрела к ветхому двухэтажному дому. Буквы от названия были настолько старыми, что штук пять из них свисало вверх тормашками. Страшно было под ними проходить — могли в любую секунду полететь прямо на голову. Двери оказались обычными, но браться за ручку не захотелось: уж очень грязно она выглядела. Но что ещё оставалось делать: стоять и ждать, пока какой-нибудь старик выйдет?       Только Аманда хотела дотронуться до этой ручки, как из здания вышла коротко стриженая седая женщина. На её груди висел значок «Мс. Коул», одета она была… не очень: серое платьице в клеточку ниже колена, а на ногах чёрные капроновые колготки, порванные ближе к сапогам. Аманда чуть ли не завизжала от радости, что не придётся трогать эту противную дверную ручку, но удержалась и лишь громко окликнула незнакомку.       — Здравствуйте, мисс. Не могли бы вы мне помочь? — пропела Аманда. «Мисс» смерила Аддерли строгим и раздражённым взглядом, но игнорировать не стала.       — Чем тебе помочь, девочка? Если ты вдруг не знала, сейчас не лучшее время ходить одной по улицам. Ещё и в таком… странном одеянии. — Осмотрев Аманду сверху вниз, Коул закатила глаза.       — Не подскажете, здесь поблизости есть… какой-нибудь отель, может, гостиница? Мне нужно где-то переночевать, — вдалась в подробности Аманда.       — Есть. Но он уже лет семь как закрыт. Сочувствую тебе, а теперь дай мне пройти. — мисс Коул притворилась, будто ей жаль. Аманда же, грустно посмотрев ей вслед, уже приготовилась идти дальше по улице в надежде встретить кого-то более дружелюбного, но эту идею пришлось отложить из-за сиюминутного возвращения странной леди.       — Если тебе срочно нужно переночевать, то… ты можешь ненадолго остаться в моем приюте. Конечно, за деньги. Нам они сейчас пригодятся. Сразу предупреждаю, есть у нас ты не будешь, — осознав, что от такой хорошо выглядевшей девочки можно было можно получить неплохие деньги за проживание, предложила Коул. Аманду сначала передёрнуло от представления того, что могло находиться внутри такого ужасного здания, но пришлось смириться и с этим.       — О! Огромное спасибо, мисс! А когда я смогу заселиться? — с энтузиазмом спросила Аманда.       — Хм, можешь хоть сейчас. У нас есть несколько свободных комнат, раз уж тебе это так нужно. Пройдём же, расскажешь мне, на сколько дней тебе нужно остаться здесь, сразу заплатишь. — Сразу после этих слов Коул повела Аманду внутрь.       Они шли по узкому коридору, неаккуратно заправленному линолеумом. Обои на стенах облезли; с потолка каждые три метра свисали электрические лампочки, через одну испорченные или разбитые. Видимо, здесь не подметали уже лет так пять, ведь на полу валялись осколки этих же лампочек. На лице Аманды сама собой состроилась гримаса отвращения: здесь ещё и такой ужасный запах сырости…       Мисс Коул наконец-таки привела Аманду к подобию регистратуры: это была старая круглая парта, за которой стоял обшарпанный стул. На этой самой парте, больше напоминавшей доску с ножками от стульев, лежало несколько стопок странных документов: кажется, листы чьих-то дат рождения… Рядом стояла грязная кружка.       Коул села на стул и взяла грязноватый лист бумаги и поломанный карандаш, из которого едва заметно торчал стержень.       — Ну что, на сколько ты собираешься здесь остаться, милочка? — наигранно дружелюбно спросила мисс.       — До конца лета, — тут же протараторила Аманда. На лице Коул выразилась некая радость. Аманда и представлять не хотела, какую сумму назовёт владелица приюта. Однако у Аддерли уже вырисовывался план: она просто заставит Коул забыть о том, что ей должны заплатить.       Владелица приюта что-то промычала себе под нос, и, посидев молча с секунду, громко гаркнула Аманде сумму, на которую та должна была «нажить» до конца лета. Такая цена оказалась вполне ожидаемой. Кинув Коул тихое «хорошо», Аманда притворилась, будто что-то ищет в своей сумочке. Недолго поискав, Аманда достала пустой кошелёк, а другой рукой быстро схватилась за палочку на поясе. Надеясь, что никто не пройдёт мимо, пока будет происходить стирание памяти, Аманда направила на недоумевавшую мисс Коул свою палочку. Однако произнести «обливиэйт» так и не удалось, когда послышался скрип двери дальше по коридору.       «О нет, нет-нет! За что?.. Только не сейчас!»       Аманда обернулась, быстро спрятав палочку за спину и глупо полагая, что тот человек ничего не заметил. Но он заметил. Чёрт.       На вид это был высокий черноволосый юноша около семнадцати лет. Он удивленно посмотрел на Аманду. Ну, а что можно было ожидать от маггла который увидел странную деревяшку, направленную на мисс Коул? Аманда, приготовившись и ему стереть память, подошла ближе.       — Ты… откуда такая? — низким голосом спросил незнакомец, приподняв брови. Аманда просто проигнорировала его. — Я с тобой разговариваю!       «Бедная Коул», — не к месту подумала Аманда. Владелица приюта молча наблюдала за действиями Аддерли, а когда показался тот парень, Коул, как показалось Аманде, будто сжалась от страха. — «Странная реакция на своего же воспитанника».       — Мне нужно где-то переночевать. Эта женщина предложила остаться здесь, — с серьёзным лицом, решив не врать, выдала Аманда.       — А теперь говори правду. Я знаю, кто ты.— спокойно ответил парень.       «Откуда тебе знать, кто я? Не смеши!»       Спустя некоторое время Аманда всё же догадалась: этот парень тоже волшебник, причем очень сильный. Что он забыл в этом приюте?       — Это правда. Я тут первый раз. Странно, если ты знаешь, кто я, почему же ты спросил про мою форму? — Незнакомец хмыкнул.       — Учёба начнётся только через две недели. — Парень посмотрел на Аманду с насмешкой.       — И что? — Аманда решила не вдаваться в подробности.       — Хм. Ну, ладно, мне нет до тебя дела. Удачи, — задумчиво произнёс красивый маг, с издёвкой взглянув на Аманду, и удалился вглубь коридора. Аддерли только сейчас вспомнила, что мисс Коул никуда не делась и сейчас наверняка была очень удивлена. Вновь достав палочку, Аманда решила закончить начатое.       — Обливиэйт, — шепнула она. У Коул сразу же затуманился взгляд, и она сонно принялась перебирать какие-то документы, перед этим указав Аманде на дверь в конце коридора. Медленно, в предвкушении ужасной крошечной комнатки, Аманда двинулась в сторону своего нового жилища. К счастью, тот настолько же наглый, насколько симпатичный парень больше не попался ей на глаза. Не очень-то он был вежлив — верно, какой-нибудь слизеринец. К тому же, на Аманде были мантия и галстук Гриффиндора. Почему бы не надеть другую одежду? Хоть бы сменить мантию на простую, без инициалов Гриффиндора и Хогвартса… да поздно уже.       С такими едкими мыслями Аманда подошла к комнате: дверь выглядела «многообещающе». Даже та, что встретилась на входе, оказалась цветочками по сравнению с этой. Брезгливо протянув руку к ручке, Аманда немного подтолкнула несчастную дверь, но до конца её открыть решилась только ногой. Всё было, как Аманда и представляла: крошечная комнатушка, где слева стояла похожая на тюремную койку старая кровать, а с другой стороны — маленький шкафчик и письменный столик без стула. И всё же, несмотря на мрачность приюта, Аманде нужно было как-то прожить здесь десять дней. Ещё и по соседству с этим нахалом…       «Кто он вообще такой, чтобы говорить, что ему «нет дела»? Нельзя было просто промолчать и уйти?» — продолжала вспоминать неприятного незнакомца Аманда, понимая, что даже если бы он промолчал, она бы всё равно назвала его нахалом.       С деньгами не было проблем, но касалось это только маггловской валюты. Где Аманде взять галлеоны на учебники и вещи, что она благополучно не взяла?       После мыслей о материальных проблемах, Аманда вспомнила о том, что ей дал Дамблдор. Достав два письма и мешочек, она поняла, что там нужные ей галлеоны. Проблема с деньгами была решена. Но как Аманде попасть в Хогвартс? Нельзя забывать о деле, для которого она оказалась здесь. Но для этого нужно было попасть в Хогвартс!       Решив не думать о плохом, Аманда начала разворачивать письмо. На первом было написано «прочти сразу, как попадёшь в прошлое».       «Немного припозднилась, но, наверное, это не так страшно».       Открыв красиво запакованное письмо, Аманда принялась читать его.       Дорогая Аманда!       Я очень надеюсь, что у нас всё получилось, и ты сейчас где-то между тысяча девятьсот тридцатым и тысяча девятьсот сорок шестым годом, двадцать первого августа. Если же тебе не повезло, то, к сожалению, ты встретишь уже взрослого Тома, о коем я тебе и рассказывал. Я не стал говорить о том, что ты можешь оказаться рядом с приютом Вула во время его детства, если же так, прими любые меры по избавлению от него. Главное помни, что это Волдеморт, способный в любой момент проявить сверхчеловеческие навыки, и жалеть его категорически нельзя.       Если же ты в тысяча девятьсот сороковом и позже, то второе письмо не открывай, а отправь его поскорее прямиком в Хогвартс. Там я написал обращение от твоего лица к директору Диппету, чтобы тебя приняли в школу. Вкратце: ты шесть лет до обучалась на дому, но недавно случилась трагедия — твои родители погибли во время маггловской войны, когда на ваш дом скинули бомбу. Дальше тебе придется разбираться самой.       На этом записи обрывались.       «Снова всё самой», — раздосадованно подумала Аманда. Каким же образом она должна отправить это письмо в Хогвартс? У Аманды даже не было возможности взять сову, а сейчас догадаться бы для начала, где эту сову искать! С учётом того, что пока что не был известен точно даже город, в котором оказалась Аманда… казалось, всё шло к тому, что нужно было обращаться за помощью к тому огрызку.       Только сейчас Аманда осознала, что записки нигде не было. А если там было об этом написано?       Ватными ногами Аманда потопала к той двери, откуда вышел тот гад. Казалось странным, что в приюте для детей не было слышно ни звука. Аманда за всё время никого и не заметила, кроме того типа, к которому шла.       «Вроде бы, это она. Хм, что я такое сделала с Коул? До сих пор сидит за документами, даже не поднимает голову на меня… Ну и ладно, не моё дело. Моё дело было стереть ей память о моей оплате и о нашем разговоре с тем мерзким типом».       Ещё минуты две Аманда постояла под дверью, а потом всё-таки решилась. После трёх постукиваний оставалось только ждать чужой реакции, но за ними так ничего и не последовало. Аманда постучала более требовательно. Снова ничего. Издали послышались шаги.       — Что ты делаешь? — сухо прозвучал голос, обладателя которого Аманда ещё не увидела, но уже поняла, кому он принадлежал. — Зачем ты стучишься ко мне? Что тебе надо?       Незнакомец уже был совсем близко. По его голосу казалось, что он засобирался убить Аманду просто за то, что она постучалась к нему в дверь.       — Слушай, ты, конечно, не самый приятный собеседник, но мне нужно отправить письмо. У тебя есть сова? — решительно спросила Аманда. Другая девушка побоялась бы что-то просить у такого человека, но Аддерли не зря слыла настойчивой. Её ничуть не испугал угрожающий тон. В ответ на вопрос Аманды незнакомец усмехнулся.       — Ты думаешь, я стану тебе помогать? У меня нет совы. Ничем не могу быть тебе полезен, — наигранно вежливо добавил к своему смешку парень. Ну и гад. Но красивый.       — Хорошо, может быть, здесь где-то поблизости есть… место, откуда я могла бы отправить письмо? — Аманда тоже пыталась быть вежливой, давя гнев.       — Я знаю только «Дырявый котёл». И не надейся, я не собираюсь рассказывать тебе, как туда попасть. — Незнакомец издевательски улыбнулся, оттолкнул Аманду от двери и, не попрощавшись, хлопнул ею. Аманда удивлённо посмотрела парню вслед.       «Какая наглость, Мерлин! В жизни такого не видела!»       Как же в тот момент захотелось заехать чем-нибудь тяжёлым, например, той самой дверью, по его идеальному лицу! Подавив возмущение, Аманда пошла обратно к себе в комнату.       «Скотина!»       И что же Аманде теперь делать? Ждать, пока придёт добрый дядя и выручит её? Аманда решила завтра попытаться узнать у мерзавца хоть что-нибудь. Не сидеть же ей, сложа руки!       Пообещав себе, что завтра вместе с визитом обязательно преподнесёт этому красавцу пощечину, Аманда решила прилечь. Опустившись на грязную кровать, она ощутила невыносимый голод. Мерлин, как Аманда раньше его не почувствовала! Поняв, что поспать ей не удастся, она стала думать, куда ей сходить, чтобы поесть хоть что-нибудь. В тот ресторан возвращаться не хотелось. Опять же, что поделаешь… Надо. Думалось Аманде, что то было единственное место в округе, где можно нормально поесть. Покинув приют, Аддерли направилась к тому ненавистному ресторану.       «Интересно, какую еду там готовят?»       Когда Аманда зашла внутрь, на неё уставились только официанты. Она медленно продвинулась к стойке с меню и взяла потрёпанный посетителями листок. Перед глазами сразу появились картинки сегодняшнего дня. Меню ресторана оказалось не особо выдающимся: было обозначено только два абзаца — «основные блюда» и «напитки». Аманда ожидала большего, но нужно было привыкать. Показав ошеломлённому официанту «овощной салат» и «обыкновенный черный чай», Аманда, притворяясь, что не заметила его тупого взгляда, отошла к свободному столику возле странной компании трёх людей в чёрных мантиях до пола. Мысли о миссии не выходили из головы. В очередной раз обдумывая последние слова Дамблдора, которые Аманда услышала, она взглянула на свою руку.       «Мерлин, нет. Нет… Нет! Только не это», — ужаснулась Аманда. — «Где оно?.. Где кольцо?»