ID работы: 10282758

His Scars

Stray Kids, TREASURE, AB6IX (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1554
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
364 страницы, 46 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1554 Нравится 154 Отзывы 851 В сборник Скачать

Chapter 44

Настройки текста
Несколько недель спустя Они все приехали к складу Stray Kids, который, как и дом Чана, располагался посреди пустой местности, и был намного больше, чем ожидали парни. Минхо берет Джисона за руку, и они следуют за другими внутрь. Хан удивляется, насколько там много людей. Из-за того, что все поклонились Чану в качестве приветствия, складывалось впечатление, что это здание – компания, а Бан в ней – генеральный директор. Это было почти как в школе, только здесь Чан улыбается и говорит «привет». Войдя в лифт, они поднимаются на десятый этаж, после выхода из которого становится заметно холоднее, видимо, из-за того, что стены здесь были металлическими. Они доходят до конца коридора и останавливаются у двойной металлической двери, по обе стороны от которой стоят два охранника. Поклонивлись, те отходят в сторону, пропуская их внутрь. Минхо был единственным, кто остался стоять на месте. Джисон посмотрел на него с растерянностью, в то время как Ли – с беспокойством. — Ты уверен, что хочешь туда войти? — тихо спрашивает старший. Джисон успокаивающе улыбается, кивая. — Пока ты со мной, я в порядке. Минхо заглядывают ему в глаза, ища в них сомнения или страх, но, ничего не найдя, глубоко вздыхает и открывает дверь. На самом деле, Джисон нервничал. А как тут не нервничать, когда ты встречаешься с тем, кто держал тебя в заложниках в течение двух дней и пытал. Но факт того, что Мунджин был связан и не сможет выбраться, да и плюс ещё рядом с ним будут остальные, успокаивал. Войдя внутрь, он замечает еще четверых охранников, но его внимание привлекает Мунджин, сидящий посреди комнаты на металлическом стуле. Его руки и лодыжки были прикреплены наручниками к подлокотникам и ножкам. Выглядел он намного хуже, чем до этого: глаза были опухшими, один даже заплыл, губы разбиты, а лицо покрыто багровыми синяками; он был весь в засохшей и свежей крови, в том числе и волосы. При взгляде на него Джисон съеживается. Мунджин же, увидев Хана, ухмыляется. — О, Джисон, вернулся за добавкой? Не можешь остаться в стороне, да? Все резко вздыхают, а Джисон напрягается, что замечает Минхо. Он уже собирался подойти к Мунджину и добавить ему синяков, но Хан встаёт перед ним, положив руку ему на грудь. Глаза Ли сразу же смягчаются. — Он специально тебя злит, — Мунджин слышит слова Джисона и начинает издевательски смеяться, и если бы не Хан, Минхо бы правда добил его. Сынмин и так тоже чувствовал переполняющие его злость и ненависть, а слова Пака и его противный смех только ещё больше вывели его из себя. Он отпускает руку Хенджина и направляется к Мунджину, и прежде чем тот или кто-либо другой успевает среагировать, Ким замахивается кулаком и со всей силы ударяет того по уже и так убитой щеке. Смех парня сразу же прекращается, сменяясь стоном боли. Хоть все и знали характер Сынмина, они не думали, что он на самом деле ударит Мунджина. Джисон, Феликс и Чонин же даже и не удивились, ведь знали, что это может случиться. — У тебя хватает наглости говорить это дерьмо, когда ты привязан к этому гребаному стулу. Ты смеешься, хотя заперт здесь, в то время как члены твоей банды мертвы, потому что ты провалился. Никогда не унижай моего друга, когда сам являешься самым жалким ничтожеством. Конечно, Сынмин немного соврал. Члены банды Мунджина не были мертвы, но все решили Паку об этом не говорить. Мунджин низко опускает голову, потеряв дар речи. Усмехнувшись, Ким возвращается к Хенджину, который с гордостью целует его в щеку. — Охранники сказали, что ты раскроешь нам весь свой план, если Минхо и Джисон будут присутствовать, — сурово произносит Чан, на что Пак кивает. — Говори. Мунджин снова поднимает глаза и несколько секунд смотрит прямо на Минхо и Джисона, а затем оглядывает остальных. — Ты уверен, что хочешь, чтобы они тоже были в комнате? — спрашивает он у Ли, кивнув в сторону остальных присутствующих. — Почему нет? — Минхо в замешательстве хмурится. — Ты уверен, что хочешь, чтобы они услышали то, что я собираюсь сказать? Ли растерянно смотрит на друзей, видя такие же ничего не понимающие лица. — Уверен, — говорит он, с прищуром смотря на Мунджина. — Хорошо. Вы, наверное, думаете, почему же я выбрал Минхо. Почему не кто-то другой? Что он такого сделал, из-за чего я мучил именно его? В общем, когда я был младше...

♡♡♡

Была пятница, и Мунджин, как и всегда, отправился с родителями за мороженым. В их семье существует традиция: каждую пятницу после ужина они покупают мороженое. Так они и расслабляются после тяжёлой недели, и заодно проводят больше времени вместе, поэтому Мунджин всегда с нетерпением ждет этот день. Он всегда выбирал шоколадное мороженое в рожке, а его родители – ванильное в стаканчике. Так они сделали и в этот раз. Купив его, они сели снаружи кафе-мороженого, чтобы насладиться десертом. Они весело проводили время, смеялись и говорили о событиях недели, а закончив, направились домой. По приходе они включают фильм и усаживаются в гостиной на диван. И когда фильм уже подходил к концу, Мунджин услышал звук бьющегося стекла, как будто кто-то разбил окно, а затем заметил, что его родители сели прямо, глядя друг на друга широко раскрытыми глазами. Затем по дому разнесся звук тяжелых шагов. Отец Мунджина с тревогой посмотрел на жену и сказал: — Возьми Мунджина и спрячься. Сейчас же. Женщина хотела возразить, но знала, что нет времени. Не желая, чтобы ее ребенок пострадал, она берет его на руки и убегает в другую комнату, прячась в шкафу. Мунджин мог ясно видеть гостиную через щели в дверцах. Мама прикрывает ему рот рукой, на всякий случай, если он издаст какой-то звук. Мунджин видит, как в гостиную входит мужчина с одним из самых больших кухонных ножей, к которым мама всегда говорила ему не прикасаться, и встаёт перед его отцом, замахиваясь на него ножом, но, к счастью, тот уворачивается и ударяет мужчину клюшкой для гольфа. Мужчина падает, стоная от боли, но затем встает, разозлившись ещё сильнее. Отец кричит ему уходить и поднимает клюшку, собираясь снова ударить, но тот ловит ее в воздухе, потянув к себе. Мужчина держал нож перед собой, поэтому, когда отец Мунджина теряет равновесие, он падает на нож, который попадает прямо в сердце. Мужчина еще глубже вонзает его, а затем вытаскивает, и отец падает на пол. Мунджин кричит от страха, уже собираясь выйти и побежать к отцу, но мама крепко его удерживает, шикая. К сожалению, мужчина слышит крики и поворачивается к шкафу, с ухмылкой направляясь туда. Женщина быстро прячет сына за спину и начинает плакать. — Я люблю тебя, Мунджин, — шепчет она. Дверь шкафа резко распахивается, и мальчик чувствует, как его маму оттаскивает тот же человек, что убил его отца. Он видит, как мужчина тащит ее в гостиную, пока та кричит, умоляя ее не трогать, но он игнорирует ее мольбы, вонзая нож ей в сердце точно так же, как он сделал это с ее мужем. Она резко замолкает, поэтому удовлетворённый мужчина вытаскивает нож, бросая женщину на пол. Мунджин снова кричит во весь голос, и мужчина направляется в его сторону, но внезапно останавливается. Вдалеке были слышны сирены, приближающиеся все ближе и ближе. Мужчина роняет на пол нож и быстро убегает из дома. Мунджин выбирается из шкафа и подползает к месту, где в огромной луже собственной крови лежали его родители. Не выдерживая, он начинает громко рыдать, беря маму за руку. — Нет, нет! Он даже не понял, когда полиция ворвалась в их дом. В голове было пусто, в ушах звенело, а глаза невозможно было отвести от лежащих тел. — Они оба мертвы, — это было все, что услышал Мунджин. Следующие несколько минут прошли как в тумане. Его родителей завстегнули в черные мешки для трупов, а его самого посадили в полицейскую машину. По дороге в участок Мунджин пообещал себе одно – он будет жить в этом мире только для того, чтобы отомстить человеку, убившему его родителей. Мальчик прибыл в полицейский участок и пробыл там несколько дней, пока полицейские решали, что с ним делать. Родственников, с которыми он мог бы жить, у него не было, поэтому они говорят, что отвезут его в детский дом. И пока Мунджин находился в участке, полицейские узнали, кто убийца, и немедленно отправились на его поиски. Мунджин не терпелось узнать, кто убил его родителей. Офицеры, вышедшие на поимку убийцы, время от времени переговаривались по радио с офицерами в участке, информируя их о ситуации. К счастью, Мунджин мог все слышать. — Он мертв – повесился у себя в спальне. Но есть предсмертная записка, — услышал Мунджин, и его сердце как будто остановилось. Хотелось кричать от отчаяния. Это несправедливо, что этот ублюдок выбрал легкий путь. Несправедливо, что он убил его родителей, а потом просто и сам выпилился. Какой смысл теперь Мунджину жить? — Подожди, в подвале ребенок. Его зовут Ли Минхо, он сын Ли Тэхека. Быстро прогоните его имя через систему и попытайтесь найти родственников. Мунджин поднимает голову. Ли Минхо. Может, надежда еще не потеряна? Кажется, у него появилась новая причина жить. Ли Минхо, я превращу твою жизнь в ад, и ты заплатишь за то, что твой отец сделал с моими родителями.

♡♡♡

— Потом меня забрали в детский дом, а на следующий день привезли и тебя. Я распространял слухи о тебе среди других детей, поэтому никто с тобой не разговаривал. Короче говоря, я пытался разрушить твою жизнь, потому что твой гребаный отец убил моих родителей и разрушил мою жизнь. В комнате стояла мертвая тишина – такая, что можно было услышать собственное сердцебиение. Никто не знал, чего они ожидали, но точно не этого. — Твоих родителей убил мой отец? — недоверчиво переспрашивает Минхо. Мунджин впивается в него злобным взглядом и пытается встать, чтобы ударить его, но его сдеживают цепи. На всякий случай охранники подходят к Паку поближе, но тот больше не пытался выбраться. — Да, придурок, это мои родители погибли из-за такой мрази, как твой отец. И по самой бессмысленной и идиотской причине. — Откуда ты знаешь причину? Мунджин усмехается. — Я прочитал предсмертную записку, которую он оставил. Сначала он говорил про какую-то херню о том, что он никогда не думал, что способен на что-то подобное, и что он не может жить из-за того дерьма, которое сделал. А знаешь, почему он это сделал? Потому что он увидел, как счастлива моя семья, и это напомнило ему, как счастлива была ваша до того, как умерла твоя мама. Ему не нравилось видеть счастливую семью, в то время как его была разрушена. Минхо молчит, не зная, что сказать. — Но какое отношение к этому имеет Джисон? Каков был твой план? — решает спросить Чан. Мунджин на долю секунды смотрит на Джисона, затем переводя взгляд обратно на Минхо. — Я потратил большую часть своей жизни, разрабатывая идеальный план, чтобы отомстить. Я думал о том, чтобы пытать тебя, а потом убить, но после того, как ты сбежал из нашей приемной семьи, я понял, что это было бы слишком легко для тебя и я бы не был удовлетворен. Я хотел, чтобы ты почувствовал ту же боль, что и я, когда у меня на глазах убивали кого-то, кого я любил. Когда мы встретились с Джэву, я рассказал ему об этом, и он захотел мне помочь. После того, как ты сбежал, мы с ним присоединились к банде и вскоре заняли место лидера. Мы с Джэву разработали идеальный план, — Мунджин делает паузу, и все молчат, ожидая, когда он продолжит. — Я был готов подождать, пока ты не влюбишься в кого-нибудь. Как только я узнаю, что ты в кого-то влюблен, я похищу его и буду пытать в подвале старого дома. Я собирался специально оставить рабочий телефон в подвале, чтобы твой любимый человек нашел его и позвонил тебе, ведь я знал, что ты сможешь нас найти. Поэтому я позаботился о том, чтобы охранники были в подвале, чтобы они могли тебя удерживать и заставили смотреть, как мы с Джэву пытаем твоего парня или девушку. А потом, когда мы повеселимся, я убью этого человека у тебя на глазах. Мне было все равно, убьешь ли ты меня потом, потому что к тому времени я бы уже выполнил свой план. Мурашки пробежали по спине Джисона, когда он понял, как близок был Мунджин к завершению своего плана. — Поначалу никто, кроме меня и Джэву, не знали об этом плане. Мы не сказали об этом WPQO, потому что тогда нам пришлось бы объяснить все, включая то, что мы сделали с тобой. Но когда ты убил Джэву, это дало мне прекрасный повод рассказать им о плане. Они ненавидели тебя и были готовы захватить человека, которого ты любишь. Конечно, на самом деле они не были заинтересованы в том, чтобы причинить Джисону вред, они скорее бы вместо этого замучили тебя. Они даже были против того, чтобы я пытал его, но у них не было выбора, так как я их лидер. Я сказал им, что они могут сделать с тобой все, что захотят. — То есть ты хочешь сказать, что они понятия не имели, что с тобой случилось и почему ты так меня ненавидишь? — Нет, я никогда не говорил с ними о плане, пока ты не убил Джэву. Я сказал им, что это была месть за его жизнь. — Что именно ты им сказал, что они тоже решили к тебе присоединиться? — Что раньше мы с тобой были очень хорошими школьными друзьями, пока не появился Джэву и не забрал меня у тебя. Ты ревновал, поэтому решил отомстить. Теперь было понятно, почему Джисон хотел сохранить жизнь членам WPQO. Их убийство противоречило бы морали Stray Kids. — Что за херня? Значит, ты им солгал. Ты не сказал, что сделал со мной. Они думают, что я мразь, а вы с Джэву такие все белые и пушистые. — Ты и есть мразь. Твой отец просто так убил моих родителей. У меня хотя бы была веская причина, чтобы сделать твою жизнь адом. Ты заслужил, чтобы тебя пытали и насиловали, — злобно сплевывает Мунджин, и все резко замирают, в шоке уставившись на него. — В любом случае, мы ждали, пока ты не влюбишься, но это заняло так много времени, что мы уже начали терять надежду. Пока, наконец, однажды ты не спас Джисона от той банды. Енджун видел тебя и рассказал мне об этом. — Этот тот парень, который следил за нами? — спрашивает Джисон. — На самом деле, он чисто случайно увидел вас, но решил для меня проследить за вами. Он рассказал мне об этом и подумал, что Джисон был просто одноклассником, но для меня это все равно показалось странным, поэтому я попросил Субина перевестись в вашу школу. Джисон, Сынмин и Феликс неприятно удивляются: они ведь думали, что Субин был хорошим человеком. Хан вспомнил, как он сказал тому, что они с Минхо встречаются, и мысленно дал себе пощечину. — Это он сказал мне, что вы встречаетесь, и он же подал Хваджуну идею ударить Джисона. Ему нужно было посмотреть, как Минхо отреагирует на то, что он пострадает. После того, как ты ударил Хваджуна, я на все сто убедился, что ты правда любишь Джисона, и решил начать действовать. Заставить тебя порвать с ним никогда не было частью плана, но это здорово помогло. Очень помогло и то, что наши мамы являются коллегами. Я убедил свою устроить ужин с мамой Джисона, что позволило заставить тебя порвать с ним. Я знал, что если вы расстанетесь, ты будешь ужасно себя чувствовать, что приведет к твоей слабости. Как только прошло достаточно времени, я приступил к последней части своего плана. Я был так близок к завершению, но недооценил тебя – не думал, что ты вырубишь моих охранников. Я пытался убить Джисона, но ты остановил меня прежде, чем я смог это сделать. Хан резко вдыхает, понимая, как близок был Мунджин к завершению своего плана, который был очень хорошо разработан и продуман, и именно это и пугало Джисона больше всего. — Ну вот и все. Я проебался, и ты убил мою банду, – единственных людей, о которых я заботился. Делай со мной, что хочешь, мне уже все равно. Убей меня, может, я наконец-то встречусь с родителями. Это первый раз, когда Джисон видит Муджина таким слабым и уязвимым. Тот всегда только ухмылялся или просто ходил с непроницаемым лицом, но никогда не показывал слабость. Поэтому сейчас, видя парня в таком состоянии, Хан чувствует себя плохо. Все смотрят на Минхо, ожидая его ответа. Они все думали, что он прямо сейчас застрелит Мунджина, но вместо этого тот взял Джисона за руку и повернулся к двери. — Кто-нибудь из вас может это сделать, — говорит Ли, прежде чем вместе с Ханом выйти за дверь. Все удивляются: у Минхо наконец-то появился шанс убить парня, который на протяжении десяти лет вынашивал против него план бессмысленной мести, а он просто позволяет кому-то другому сделать это вместо него? Когда парни подходят к лифту, Джисон слышит, как захлопывается дверь, а после – два выстрела. Он слегка вздрагивает, наклоняясь ближе к Минхо, и тот обнимает его за талию, стараясь успокоить.

♡♡♡

Погруженные в свои мысли, они ехали домой в тишине. Джисон хотел спросить, почему Минхо не убил Мунджина сам, но решил, что лучше пусть тот сначала все обдумает. По приезде домой ни они, ни остальные ничего об этой ситуации не говорили, как будто решили забыть об этом. В течение следующих нескольких часов они просто проводили время друг с другом, после чего разошлись по своим комнатам. Зайдя в комнату Минхо и усевшись на кровать, Джисон спрашивает: — Почему ты сам не убил его? Минхо садится рядом с ним и молчит, не зная, что сказать, ведь и сам не понимает, почему заставил другого человека сделать это вместо себя. Но, приходя к выводу, говорит: — Я понял, что просто не смогу это сделать. Джисон смотрит на него с непониманием. — Если бы я его убил, я был бы как отец. Младший хмурится, нежно обхватывая лицо Минхо ладонями, заставляя посмотреть себе в глаза. — Никогда не сравнивай себя с отцом. Он забрал жизни невинных людей. Это сильно отличается от того, что сделал бы ты. Мунджин был далеко не хорошим человеком, поэтому заслужил это. — Он стал таким только из-за моего отца. — Вот именно. Во всем виноват твой отец. Не ты. Ты не мог остановить его или изменить прошлое, потому что понятия не имел, что происходит. Но Мунджина это вообще не волновало, он мстил совершенно невинному человеку. Ты не мог контролировать действия Мунджина и своего отца. Я не хочу, чтобы ты тратил жизнь впустую, чувствуя себя виноватым за то, за что не должен. Ты был всего лишь жертвой и не заслужил ничего из этого. Минхо знает, что Джисон прав, но все ещё чувствует вину, даже не понимая этому причину. Хан оставляет на его губах лёгкий поцелуй и заглядывает ему в глаза. — Прекрати, ты ни в чем не виноват. Минхо тоже его целует, тихо шепча: — Спасибо, Джисон. Младший на это мягко улыбается и крепко его обнимает.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.