ID работы: 10286106

Это больше не просто фильм, это реальность

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
51
переводчик
hhaniffa бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
107 страниц, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
51 Нравится 40 Отзывы 20 В сборник Скачать

4: «Сделка заключена»

Настройки текста
Юлиана стояла перед Фредди Крюгером, не столько боясь его, сколько боялась воспоминаний, которые нахлынули на нее, когда она рассказывала свою историю.  — Сколько себя помню, я была… другой, — начала она, — Когда я была маленькой, у меня была лучшая подруга — кузина Грейси. Мы всегда были вместе, и она часто приходила ко мне домой. Мы не любили играть у нее дома, потому что… — Юлиана тяжело сглотнула, слезы угрожали скатиться по щекам, — … Мой дядя Генри издевался над нами. Я имею в виду, что действительно оскорблял нас. Я даже не буду говорить о некоторых вещах, которые он сделал, они слишком ужасны.  — Говори, — прорычал Фредди. Юлиана глубоко вздохнула.  — Ну, я помню, как однажды мы с Грейси играли в доме. И мы бегали, отлично проводя время. Мы побежали по коридору и опрокинули вазу моей бабушки. Это было действительно ценно, и, — она ​​снова сглотнула, — м-мой дядя был на кухне, и когда он увидел, что мы разбили вазу, он… — всхлипнула Юлиана, — … Он взял иглу для крупного рогатого скота, которая была у него с тех времен, когда был владельцем ранчо, и… он колол нас ей снова и снова. Было так больно… — она медленно опустилась на колени, рыдая. Фредди встал перед ней на колени.  — Черт! — пробормотал он, — А как насчёт того, чтобы ты была другой? — сказал он. Юлиана вздохнула.  — Я уже говорила об этом, — тихо сказала она, — жестокое обращение было одной из причин, почему Грейси часто бывала у меня дома. Но однажды мои родители взяли отпуск, так что я остался с Грейси и дядей Генри. Дядя Генри был пьян, как обычно. Итак, мы с Грейси были наверху в ее комнате, играли. И мы заснули… — Юлиана снова вздохнула, — еще кое-что обо мне… У меня всегда была способность…  — Что за способность? — спросил Фредди.  — Мне всегда удавалось… втягивать людей в свои сны. Спят они или нет, это не имеет значения. Я могу просто думать о ком-то, о ком угодно, и они будут со мной во сне. Вот так мы с Грейси много играли вместе. Я засыпала, а потом приводила ее в свой сон, — она вздохнула с тоской, — Нам было так весело. Это было единственное место, где дядя Генри не смог нас найти. Но однажды ночью я, как обычно, заснула. И я втянула Грейси в свой сон, как всегда. Но все было по-другому. Мне приснился кошмар, и я по ошибке втянула Грейси. Я… Я не хотела втягивать ее в свой кошмар! Но я сделала это, и… и мы оказались в темном лесу, в глубоком темном лесу. Это было так страшно… а потом на нас напало ужасное чудовище. Я не знаю, откуда оно взялось и что это было, но…— Юлиана вздохнула, — Н-но это убило Грейси. Но я не волновался. В конце концов, это был всего лишь сон. Но когда я проснулась… — по ее лицу текли слезы, — когда я проснулся, Грейси была мертва. Она была мертва, и это была моя вина! — она снова вздохнула, запустив пальцы в волосы, — Я закричала, и дядя Генри вбежал в комнату. Г-Грейси лежала на своей кровати, разорванная в клочья. Я помню, дядя Генри был в ярости. Он… он думал, что я убила Грейси, и… — она снова сглотнула, заламывая руки нервно, — У него был дробовик, и… и он пытался меня убить! Он продолжал стрелять в меня, кричал и называл меня ужасными именами, говоря, что я должна была умереть вместо Грейси! Юлиана наклонилась вперед, рыдая и дрожа. Воспоминаний было слишком много.  — Никто не поверил мне, когда я рассказала им о том, что произошло. Они думали, что я просто в шоке и что-то придумываю. Никто никогда не верил мне, когда я рассказывала им о своих способностях, даже мои собственные родители! — несколько секунд стояла тишина.  — Сукин сын, — пробормотал Фредди, — получается, ты не шутила на счёт Того, что прошла через Ад. Юлиана взглянула на него и кивнула.  — Нет. Надеюсь, теперь ты понимаешь. — Фредди медленно кивнул.  — Да, я понял, — «Это будет очень легко!» — думал он, — «Мне просто нужно продолжать вести себя так, как будто мне не наплевать, и она, вероятно, сделает все, что я хочу», — внезапно ему пришла в голову блестящая идея.  — Хей, Юлиана, — она посмотрела на него.  — Да? — Фредди усмехнулся.  — Я знаю, как ты можешь найти хорошее применение своим силам, — Глаза Джулианы загорелись.  — Действительно, какое? — Фредди схватил ее за руку и встал, поднимая на ноги.  — Прежде всего, я хочу заключить с тобой сделку, — Юлиана нахмурилась.  — Сделка? Ты никогда меня не воспринимал как ту, с которой можно заключить сделку…  — Я не из тех, кто совершает сделки, но это исключение, — медленно сказал он. Юлиана кивнула, скрестив руки на груди.  — Хорошо, я слушаю, — Фредди ухмыльнулся.  — Хорошо. Ты, очевидно, много обо мне знаешь, верно? — Юлиана кивнула.  — Да.  — Тогда ты должна знать, что мне нужен страх, чтобы выжить. Мне нужно убивать, — Юлиана нахмурилась, кивая.  — Да, — сказала она медленно. «Мне не нравится, к чему все идет», — подумала она.  — Что ж, все, что тебе нужно сделать, это привести сюда людей, когда ты спишь, — Глаза Юлианы расширились, — так что ты сможешь убить их, не так ли?! Фредди усмехнулся. Он протянул руку и положил руку ей на подбородок.  — Боже, ты умная, не так ли? — Юлиана покраснела.  — Э-э-спасибо… я думаю…  — Ты думаешь, что сможешь это сделать? — сказал Фредди. Юлиана почувствовала, как сердце колотится в груди.  — Я-я бы помогла тебе убивать людей! А-и что в этом для меня будет?! — Фредди поднял руку в перчатке, ножи были в нескольких дюймах от ее лица.  — Я позволил тебе жить, — прорычал он. Юлиана сглотнула.  — Звучит достаточно честно. Но я все еще не думаю, что смогу это сделать! — Фредди положил руку ей на лицо, прижимая к себе.  — Давай, Юлиана, я думал, ты меня поняла, — девушка покраснела.  — Я… я…  — И ты хочешь помочь мне, не так ли?  — Д-да, — Фредди наклонился к ней, скользя когтями по ее спине.  — Давай, Юлиана, ты должна приводить ко мне людей. Иначе ты больше никогда меня не увидишь. И ты бы этого не хотела, правда? Юлиана сглотнула.  — Н-нет, конечно нет, — Фредди нахмурился. «Черт побери, она упрямая! Но я знаю, как ее навязать», — он наклонился к Юлиане и поцеловал ее, прижимая к себе. Глаза девушки расширились, но она медленно поцеловала его в ответ. Затем, так же быстро, как он поцеловал ее, Фредди отстранился.  — Так что ты скажешь, Лиа? Ты мне поможешь? — Юлиана снова сглотнула, ее сердце колотилось в груди.  — Д-да. Я помогу тебе, — Фредди рассмеялся.  — Хорошо! Теперь тебе пора разбудить Юлиану. Ты не хочешь опаздывать на занятия. И обязательно выбери несколько жертв для Фредди!

***

Юлиана дернулась в постели, ее тело было покрыто потом. Ее сердце колотилось в груди, и она закрыла лицо руками.  — О Господи, что же я наделала?!
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.