Эпилог.
28 февраля 2021 г. в 15:00
Я сел перед его могилой и положил одну белую розу. Его любимая.
— Счастливого Рождества, — говорю я.
Я вытираю слезу и улыбаюсь. Я провожу рукой по его имени и вздыхаю. Я возвращаюсь к своей машине и возвращаюсь в особняк. Войдя в дом, я чувствую запах печенья. Я иду на кухню, чтобы посмотреть, как Мия и Брайс пекут. Я слегка улыбаюсь.
— А где мои мальчики? — Спрашиваю я его.
— В гостиной, — ответил Брайс.
Я иду в гостиную и вижу, как они ползают по земле. Я сажусь на пол и немного играю с ними. Я знаю, тебе интересно, что случилось. Ну…
**Флэшбэк**
Я падаю на землю с криком «Нет». Я не думаю, что смогу жить без Брайса. Я не могу жить, гуляя и не видя его.
— Стивен был хорошим человеком, мне очень жаль, ваш муж в номере 206, — она протягивает мне письмо и уходит.
Я сижу в замешательстве. Я вскрываю письмо и читаю его.
Дорогая София!
Надеюсь, вы хорошо проведете время со своим мужем. Не чувствуй себя виноватой, ты не убивала меня, мое имя уже было записано как донор органов, я шел сдавать кровь, когда увидел тебя.
Мне больше не для чего было жить, а у тебя есть муж и, надеюсь, дети. Когда я разговаривал с врачом, мне сказали, что пуля пробила ему боковое легкое. Я сказал им, чтобы они просто взяли мои легкие. Пока я пишу это письмо, они собираются взять меня под стражу, ты должна получить его, когда они закончат операцию, иди радуйся, София, и скажи своему мужу, чтобы он постарался больше не получить пулю. Прости, что не смогла остаться и встретиться с ним. Лол.
Береги себя, Стивен.
Я еще немного поплакала от облегчения и боли. Облегчение от того, что Брайс жив, и боль от того, что Стивенс ушел. Я не очень хорошо его знала, но этот детский жест говорит мне, что он был хорошим человеком. Я поднимаюсь на лифте вместе со всеми и бегу в комнату Брайса. Я заключаю его в крепкие объятия.
— Я тоже тебя люблю, — шепчу я. Я отстраняюсь, и его мама входит и обнимает его. Папа кивает ему, и Амелия ругает его.
— Твой сын чуть не умер, и все, что ты можешь сделать, это кивнуть? — Она скрещивает руки на груди.
Он неловко обнимает Брайса, и я слегка смеюсь. Происходит небольшое воссоединение, и я смотрю на письмо в своей руке с грустной улыбкой.
**Конец флэшбэка**
С тех пор я всегда хожу навестить его могилу. На его день рождения, который, как я выяснила, через два дня после моего, на Рождество и на День Рождения Брайса. Каждый раз я иду с единственной белой розой.
Через год после этого случая мы с Брайсом сделали то же самое. Я наконец немного оправилась от травмы и почувствовала себя достаточно комфортно, чтобы заниматься с ним подобными вещами. Через два года после этого мы начали думать над ребенком. Лично я всегда боялся рождения ребенка, но у меня высокая толерантность к боли, так что все должно быть в порядке.
В конце концов я забеременела, но у меня случился выкидыш из-за травмы матки. Наверное, Антонио пинал меня ногами или во время драки. У нас было мало шансов забеременеть, поэтому мы сдались. Какое-то время у нас не было секса, потому что мы оба были так расстроены потерей ребенка, что больше не хотели его.
Мы снова занялись сексом, а в прошлом году я узнала, что беременна. Я не знала, пока не начала жаждать зефира и соленых огурцов. Мне всегда нравилось и то, и другое, поэтому я не знала, что что-то не так, пока Амелия не подошла и не указала на это. Она сказала, что у моей мамы была такая же тяга, когда она была беременна мной. Я проплакала два дня и с ума сходила от того, как рассказать Брайсу. В конце концов я выкрикнул это ему в спор.
**Флэшбэк**
— Эй-эй, — Брайс подошел к кровати и начал целовать меня. Сейчас я была не в настроении, поэтому оттолкнула его.
— Я сделала что-то не так? — Спрашивает он.
— Ну и что? Я не могу просто не хотеть секса с тобой? Ты не самая лучшая чертова штука, Брайс, смирись с этим, — огрызаюсь я.
Я была так напряжена, как сказать ему, но я также не хотела напрягаться и убивать ребенка. У меня была мигрень, и я потер висок.
— Мне очень жаль, — извиняется он.
Он протягивает руки, чтобы потереть мне виски, но я не хочу, чтобы кто-то прикасался ко мне прямо сейчас.
— Не прикасайся ко мне, — холодно говорю я.
— Ладно, София, у тебя есть свободные дни, но почему ты не общаешься со мной? Например, просто скажи мне, что случилось, — стонет он.
— Я беременна! — Восклицаю я, — И я так чертовски переживаю из-за этого, что боюсь, что снова убью ребенка, — закрываю глаза, и несколько слез падают.
— Ты беременна, — говорит он, задыхаясь. Я открываю глаза и вижу широкую улыбку на его лице.
— Почему ты мне ничего не сказала? Я мог бы быть там с тобой, — обиженно говорит он.
— Я не хочу причинять тебе боль, если мы снова потеряем его, — говорю я, тихо плача.
— Значит, ты собирался справиться с болью сама? Или неожиданно выскочит ребенок? Я здесь для тебя, Софи, хоть и толстая и худая, мне все равно, какие у тебя проблемы, я хочу, чтобы ты пришла ко мне, хорошо? Если мы потеряем его, я буду здесь для тебя, если они достигнут полного срока, я все еще буду здесь, я люблю тебя, — объясняет он, держа меня за руку.
Я киваю ему, и он обнимает меня.
** Конец флэшбэка**
Через три месяца мы пошли на обследование, и малыши были здоровы. Мы узнали, что у нас были близнецы, но мы еще не хотели знать пол.
Зури и Синтия решили устроить вечеринку по выявлению пола. Мы разрезали торт, он был пустым, мы лопали воздушные шары, он был пустым, а затем ночью она запустила синий фейерверк. Мы были очень счастливы. Мы были бы счастливы и с мальчиком, и с девочкой.
Через 5 месяцев после открытия пола у меня начались роды. Я немного потянулся, и у меня отошли воды. Мы помчались в больницу, и у меня были безопасные короткие роды. Мы назвали их Андре и Эндрю. Вскоре подбежала Мия и вывела меня из моего маленького транса.
— Попробуй, Ма, — радостно говорит она.
Сейчас ей 12 лет, и она зовет меня мамой с тех пор, как ей исполнилось 10. На ней была юбка до бедер и коричневый свитер. Я откусил кусочек печенья, которое она протянула мне.
— Мм, это действительно вкусно, — киваю я.
Она бежит обратно на кухню, и тут открывается входная дверь.
— Мы пришли с дарами, — слышу я голос Энтони.
Ноен, Джейден, Синтия и Зури входят с сумками в руках.
Они делали поздние рождественские покупки. Мы решили ничего не покупать друг другу, потом передумали, потом менялись снова и снова. Мы закончили тем, что сказали: если вы хотите купить кому-то что-то, идите вперед, но если вы не получите подарок, то смирись.
— Как поживают мои любимые племянники, — слышу я, как Зури подходит и воркует.
— Твои единственные племянники, они бьют друг друга, — я слегка смеюсь и оттаскиваю Андре, который собирался ударить своего брата снова.
— Они похожи на своих родителей, — смеется она и садится рядом со мной. Мы с Брайсом много играем в драки и много спаррингуем без всяких угрызений совести.
— Да, да, — я закатываю глаза и встаю с сыном на руках.
Я иду на кухню и в конце концов передаю Андре Энтони. Я вижу, как Брайс убирает на кухне, и присоединяюсь к нему.
— Эй, печенье и торт остывают, — он снимает фартук и подходит ко мне. Он целует меня и гладит по животу.
— Скоро я положу туда еще одного ребенка, — шепчет он. Я прикусываю губу, я хочу, чтобы он это сделал.
— Почему бы тебе не сделать это прямо сейчас, — я смотрю ему в глаза и удерживаю его, зная, что это заводит его. Похоть вспыхивает в его глазах, и он бросает меня через плечо. Я смеюсь, пока он взбегает по лестнице.
— Мы делаем ребенка! — кричит он, чтобы узнать одного из них в частности.
Я слышу «фу» прямо перед тем, как дверь закрывается.
Я расхохоталась, когда он бросил меня на кровать и запер дверь.
Примечания:
Вот и конец перевода, мне было очень приятно переводить эту работу)