Армин Арлерт: галактика.
11 января 2021 г. в 06:14
О персонаже:
Армин изучает астрономию и астрофизику. Он любит говорить о космосе (огромном и недосягаемом, как о море в оригинале, верно?), и любое упоминание о нем приводит его в небольшой беспорядок, несмотря на его довольно застенчивое поведение. Сейчас он сидит на подушке между Эреном и Конни, обёрнутый как минимум в два слоя одеяла, на нем светло-голубые джинсы и теплый синий свитер поверх белой рубашки. Его щеки и нос все еще немного красные после морозной прогулки.
Я посмотрела снова на клочок бумаги, пытаясь убедиться правильно ли я разобрала каракули Саши. Здесь не было ошибки. До того, как я прочитала вслух, я глянула на Армина, который поймал мой взгляд и очень, очень покраснел. Неразборчивое «ой» слетело с его губ.
Саша, явно потерявшая терпение, разорвала бумажку.Её глаза покраснели и округлились, словно блюдца. Она засмеялась.
«Армин, вставай!»
Армин сглотнул. Он нахмурился, когда Эрен и Конни хлопнули его по плечу, улыбаясь. Свист прошёлся по комнате, поэтому Армин, направляясь ко мне, не отрывал взгляда от пола. Он закусил губу и протянул руку. Нас направили к маленькой кладовке, а я мысленно ругала себя, что не смогла сдержать бешенный румянец.
«Давай, Тигр!»- Саша подшучивала, вызывая у других очередную волну смеха.
Дверь за нами захлопнулась, и какой-либо свет исчез. Здесь не было никаких трещин, или чего-либо. Кромешная тьма. Я медленно выдохнула и не смогла сдержать нервного смешка, как и Армин, поэтому целые три секунды, мы были заняты.
Затем, тишина. Неловкое молчание. Я чувствовала, как тикают секунды, будто они ползут под моей кожей.
«Сделай что-нибудь. Когда тебе выпадет ещё такой шанс?..»
«Я-я думаю мы налажали в-в этой игре», я пробормотала, хихикнув.
«А-ага», Армин облегченно усмехнулся. Он поёрзал и что-то громко упало на пол. «Уупс». Он шагнул ко мне, чтобы не наступить на таинственный предмет. Мы соприкоснулись плечами, и казалось это маленькое место, соединяющее нас-пылало. «У нас есть пять с половиной минут».
«Какого хера, откуда ты знаешь?»я фыркнула.
«Угадал.»
Это дало мне идею.
«О чем ещё ты можешь догадаться?»тихо спросила я.
«Нуу» Армин сбился.
«Я имею ввиду, пока мы тут.» я сглотнула, впившись ногтями в другую руку.
«Ээ.»дыхание Армина сбилось. «О-ох.
Да. Точно. Эммм. Так значит., ты.? То есть, тоже.?»
«Ммм»я до сих пор не верила, что могу что-то произнести. Я откашлялась.
«Так.Эмм..» рука Армина, прижатая к моей неловко дернулась, и в следующую секунду я почувствовала робкое прикосновение его большого пальца на моей руке.Я нашла его руку, просунув ладонь между пальцами, соединив воедино. Армин глубоко вдохнул и выдохнул, поднял другую руку, осторожно прикасаясь к моему подбородку. Он наклонился так, что наши лица были слишком близко.
«Я правда счастлив», прошептал он мне, прежде чем наши губы мягко соприкоснулись. Он выдохнул моё имя. «Ты необыкновенная. Сложнее и красивее, чем любая звезда, туманность или галактика.» Мое сердце трепещет. Я схватила его за ворот рубашки, потянула вперёд и прижалась к его губам, вызвав приглушённый писк, до того как он углубил поцелуй. Его рука переместилась с моего подбородка к плечу, и ниже, к талии, чтобы прижать меня ближе. Я, опустив воротник, скользнула по его затылку, проводя рукой по его шелковистым волосам. Мне всегда хотелось потрогать их, узнать, правда ли они нежные и мягкие- и, черт возьми, это так.
Армин оставил сладкий маленький поцелуй и уткнулся носом мне в щёку. Он опустил мою руку и бережно обнял меня. Я чувствовала биение его сердца, когда повернувшись, облокотилась о его ключицу. Я вздохнула. Армин повторил мое имя снова.
«Эмм…будете- я имею ввиду, эммм.не хотите ли вы.ну то есть» пробормотал он, напрягая свой голос.
Я улыбнулась и ждала пока Армин закончит мысль.
«ээммнемоглибыстатьмоейгалактикойпожалйстаэммэ» возбуждённо бормотал он.
«Я не очень хорош в этом. Окей, ещё раз.»
он сделал глубокий вдох. «Ты...хочешь быть..быть..быть моей галактикой?»
Я улыбнулась ещё шире, а мои щёки покрылись таким румянцем, словно по ним недавно прошлись свёклой. Всё для тебя, Армин.
«Ага, мне бы хотелось.» промямлила я, бессознательно впиваясь своими пальцами в его спину.
«Уууввв» послышалось коллективное воркование из гостиной.
Мы оба подпрыгнули, все ещё держась друг за друга. Мои глаза вылупились.
«Они что, все подслушали?!»
Двери распахнулись, и я резко сжала свои веки от количества огромного света, что атаковало глаза. Саша смотрела на нас с ухмылкой. Я взглянула на Армина, надеясь, что мои пылающие щёки не видно. Быстро подхватила его под локоть, а другой рукой взяла рандомное одеяло, и под хихиканье и свист, устремилась к подоконнику, заваленному подушками.
Я прогнала улыбающегося Бертольда, и ржущего Райнера по пути, а потом просто плюхнулась на пол вместе с Армином. Он закутал нас в покрывало, пока я злая глазела по комнате.
«Смотри-ка, похоже у Армина кто-то появился!» Имир усмехнулась. Из рта Армина вырвался едва заметный писк, что его вряд ли услышали. Я закатила глаза.
Игра продолжалась, а мы уже не были центром внимания, получая ухмылки, а-ля я-знаю или случайные взгляды. В этот раз, я потянулась к Армину за более продолжительным поцелуем, поглаживая большим пальцем его щеку. После того, как мы оторвались друг от друга, он осторожно посадил к себе на колени, поглаживая меня по волосам. В конце концов, я откинула свою голову прямо на плечо Армина, а он склонил голову на мою, и радостно вздохнул.
Примечания:
главу переводила ночью,и очень устала.
думаю,следущая глава выйдет дня через два. буду рада,если вы оцените !