Coffee

Перевод
NC-17
Завершён
55
переводчик
Asmoziel бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
221 страница, 52 395 слов, 68 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
55 Нравится 26 Отзывы 13 В сборник

37

Настройки
POV Тайлер Медленно тянется рабочий день. Привычные посетители приходят и уходят, заглядывают незнакомцы. Но зашедшая женщина в красивой юбке и хорошо подобранном пиджаке напрягает. Её присутствие пугает, и я прокашливаюсь, чтобы успокоиться, прежде чем начать разговор. — Привет, добро пожаловать в «Лимонную каплю». Чем могу помочь? — У вас имеется ресторанное обслуживание? Или, как минимум, вы делаете свадебные торты? — кажется, что женщине около тридцати лет, и она оглядывается по сторонам так, будто никогда не была здесь раньше. — И то, и второе, — улыбаюсь чуть шире, чуя перспективу крупного заказа. Обслуживание, как в ресторане, со всеми этими сервировками, всегда у нас было доступным, просто никто не спрашивал. Чем дольше она стоит передо мной, тем меньше проявляется моя нервозность. — Отлично, — облегчённо вздыхает женщина. — Я свадебный организатор, и клиентка сказала, что обожает это местечко. Также она попросила заглянуть сюда и поинтересоваться, если буду проходить мимо. — Без проблем, — наклоняюсь и вытаскиваю из-под прилавка буклет меню, в котором включены и цены, и варианты пищи, и все важные моменты. — Могу дать вам книжку, и если захотите что-то взять на пробу, то не стесняйтесь. — А с собой её забрать можно? — начинает листать страницы, киваю. — Конечно. Когда решите с клиентами, то загляните или просто позвоните. А какая дата свадьбы? — смотрю, что она разглядывает, и радуюсь. Сто лет не готовил свадебные торты. — Новый год. Большое спасибо. Ещё раз, как вас зовут? — тянет вперёд руку. — Тайлер Джозеф. Если что-то понадобиться или будут вопросы, то наш номер телефона, адрес и почта указаны на обратной стороне буклета, — завершаю рукопожатие, и она суёт книжечку под мышку. — Большое спасибо, — говорит и поворачивается, чтобы уйти, после того, как я говорю «Не за что» и махаю на прощание. — Не знала, что мы организуем сервировку на свадьбах, — тогда Дженна смотрит на меня, наклонив голову. — Да. Не часто такое происходит, но да, — пожимаю плечами и осматриваюсь. — Сейчас не очень много работы. Тебе стоит взять обеденный перерыв пораньше. Пойду, посмотрю, как там Райан. — Проверишь выпечку, когда зазвенит таймер? — уже развязывает фартук, когда спрашивает. Знает же, что я отвечу «Да». — Конечно. Иди. Наступает и тянется обеденное время, так же происходит и со временем ланча, и день неожиданно ускоряется. Джош работает до глубокой ночи, Райан после закрытия отвозит меня домой, и я готовлю себе ужин, складывая оставшийся рис с сыром в контейнер в холодильник. Решаю, что мне нужно дождаться Джоша. Он бы не лёг спать, если бы мне нужно было остаться допоздна на работе. Сажусь на диван, включаю телевизор. Ощущаю себя маленьким, а Джим составляет мне компанию. Слышу, как звонит телефон, и имя Джоша высвечивается на дисплее. Отвечаю с огромной улыбкой. — Папочка! — Привет, малыш. Как ты? — голос просачивается сквозь динамик, я извиваюсь от радости. — Хорошо, — хихикаю. — Весь сегодняшний день я отлично себя вёл. — Оу, горжусь тобой, тыковка. Звоню сказать, что приду домой где-то через час, а то и больше. Тебе самому там нормально? — спрашивает, и я улавливаю нотки обеспокоенности. — Нормально. Хоть и скучаю по тебе, — вздыхаю и кладу голову на живот Джима. — И я по тебе, малыш. Как только освобожусь, так и приеду домой, ладно? — Люблю тебя, — бормочу, чувствуя, как опускаются веки. — Я тоже тебя люблю. Тебе следует пойти отдохнуть, сладкий, — нежно говорит Джош. — Не-е-ет, я хочу тебя дождаться, — зеваю и тру маленьким кулачком глаза. — Тогда ладно, дорогой. Скоро буду. — Окей. Пока-пока, — кладу трубку и выпрямляюсь на диване, потягиваясь. Сначала был полон решимости дождаться Джоша, бодрствуя, но закончилось всё тем, что я уснул вместе с рядом лежащим Джимом. Просыпаюсь, когда отворяется дверь, и медленно сажусь, потирая глаза. Видимо, я оставил свет включённым до того, как заснул. — Джош? — мой голос мягкий и хриплый, а Джим уже прыгает вокруг. — Хэй, Тайлер. Разбудил? — выключает для моего удобства свет и снимает обувь, приближаясь. Киваю, когда Джош целует меня в щеку. — Прости, куколка. Тогда почему бы нам не пойти в постель, а? — гладит меня по волосам, и я вновь киваю, находясь в полусне. Он относит меня на кровать и ложится рядом. Джим спит у нас в ногах, и тогда я не просыпаюсь аж до утра. Когда снова орёт будильник, вздыхаю, поворачиваясь к Джошу. Тот тихо сопит и всё ещё находится во сне. Но когда кнопка повтора будильника срабатывает ещё раз, просыпаемся мы оба. — Доброе утро, любимый, — утренний голос Джоша такой приятный, хмыкаю. — Работаешь сегодня? — К сожалению, — принимаю сидячее положение и смотрю на него. — А ты? — После обеда у меня встреча, и тогда я возвращаюсь домой, — отвечает, растирая глаза. Встаю и потягиваюсь. — Счастливчик. — Да. Потому что просыпаюсь рядом с тобой.
55 Нравится 26 Отзывы 13 В сборник