Малышка на миллион галлеонов

– Профессор МакГонагалл, я правда-правда больше так не буду! – робко сказала Гарриет и с надеждой глянула на идущую рядом с ней преподавательницу трансфигурации. – Мисс Поттер, не смешите меня, – не поворачивая головы, фыркнула пожилая ведьма. – Я учила вашего отца, и можете поверить моему опыту – яблоко от яблони недалеко падает. Готова поставить тысячу галлеонов против дырявого носка, что за следующие семь лет вы влипнете ещё во множество историй. Можете не строить из себя маленькую невинную девочку, я всё равно не стану отменять вашу отработку. Маленькая брюнетка вздохнула и опустила голову. Со дня инцидента с разбитым окном кабинета декана прошла почти неделя, и Гарриет надеялась, что всё спустят на тормозах. Но сегодня утром МакГонагалл подозвала её к себе и сообщила, что выбрала для неё наказание. В чём это наказание будет заключаться, пожилая ведьма не уточнила, поэтому девочка весь день терялась в догадках и очень нервничала. Они вышли в холл и оказались перед главными воротами замка. Там их уже ждал седой старик в потрёпанном пальто. Гарриет с интересом на него посмотрела. Насколько она помнила, это был местный завхоз, которого звали... мистер Хилч? – Добрый вечер, Аргус, – вежливо поздоровалась МакГонагалл. – Северуса ещё не было? – Не было, – хрипловато ответил старик и строго посмотрел на Гарриет. – Добрый вечер, мистер Хилч, – робко сказала маленькая брюнетка. – Моя фамилия – Филч, юная леди, – проскрипел завхоз. Гарриет ойкнула и покраснела. – А вот и мы! – послышался бодрый голос Снейпа. Девочка повернулась и увидела декана Слизерина, рядом с которым шёл Драко Малфой. Драко явно нервничал, но старался этого не показывать. Заметив Гарриет, он слегка расправил плечи, улыбнулся краешком рта и подмигнул юной гриффиндорке. Гарриет закатила глаза и отвернулась. – Добрый вечер, Минерва. Привет, Аргус, – Снейп кивнул МакГонагалл и пожал Филчу руку. – Значит, вы решили отправить детишек на небольшую экскурсию в Запретный лес, да? – Северус, нельзя ли посерьёзнее? – устало спросила пожилая ведьма. – Извиняюсь, – весело сказал Снейп и повернулся к Гарриет, сделав суровое лицо. – Мисс Поттер, за своё недостойное поведение вы будете строго наказаны! Вам с мистером Малфоем нужно будет отправиться в Запретный лес и перебить всех обитающих там монстров. Топор и доспехи получите у мистера Филча. Девочка невольно улыбнулась. МакГонагалл глубоко вздохнула и покачала головой. С её точки зрения, Снейп вёл себя совершенно неподобающе. Впрочем, преподавательница трансфигурации не могла не признать – её бывший ученик был отличным педагогом. – Сейчас мистер Филч отведёт вас к Хагриду, – проворчала она. – Вы поможете ему в одном деле. Что именно нужно будет делать – Хагрид объяснит сам. – Хагрид? – с ужасом переспросила Гарриет. – Это тот великан, который вёз нас в лодках? – Он самый, мисс Поттер, – добродушно ответил Снейп. – Не волнуйтесь, Хагрид обычно не ест маленьких девочек. Разве что очень сильно проголодается. – Северус... – пожилая ведьма вздохнула ещё раз. Снейп ухмыльнулся, похлопал по плечу Драко и подтолкнул его к Филчу, после чего развернулся и ушёл. МакГонагалл проводила его неодобрительным взглядом. Затем она покачала головой, поджала губы и тоже ушла. Гарриет и Драко тревожно посмотрели на Филча. – Ну что, детишки, идите за мной, – хрипло сказал завхоз и махнул рукой. – Не переживайте, Хагрид – нормальный парень. Он и мухи не обидит, если его не разозлить.

***

Гарриет шла за Филчем, ёжась от холода. На улице уже практически стемнело, да и погода в Шотландии была довольно суровой. Девочка незаметно вздохнула и закусила губу. Честно говоря, она боялась идти в Запретный лес вместе с незнакомым великаном. Или, как говорил Рон, полувеликаном. Кто его знает этих полувеликанов, вдруг они и правда не против закусить провинившейся студенткой? – Эй, Малфой! – шепнула брюнетка идущему рядом с ней Драко. – Как думаешь, этот Хагрид правда безобидный? – Конечно, – ответил мальчик. Впрочем, его голос звучал достаточно неуверенно. – Он здесь работает уже целую вечность. Дамблдор бы не стал держать в Хогвартсе кого-то опасного. – А если он отведёт нас в Запретный лес и сожрёт, а Дамблдору скажет, что на нас напал какой-нибудь монстр? – чуть слышно пискнула Гарриет. Вообще-то, ей, как истинной гриффиндорке, полагалось быть смелой и бесстрашной, но... В конце концов, юной ведьмочке было всего одиннадцать лет. – Пришли! – громко объявил Филч и остановился. – Здорово, Хагрид! – Привет, Аргус! – у выступившего из темноты полувеликана оказался неожиданно приятный, хотя и несколько грубоватый голос. Он осторожно пожал протянутую руку завхоза и хмыкнул, покосившись на настороженно рассматривающих его первокурсников. – Привет, малые. Ещё и месяца не проучились, а уже успели нашкодить, да? – Добрый вечер, мистер Хагрид, – запинаясь, пролепетала Гарриет. Как бы она ни была напугана, её манеры никуда не делись. Сказывалось строгое воспитание Петунии, которая всегда требовала от своей племянницы проявлять вежливость по отношению к старшим. Особенно, к учителям. – Ой, какой там мистер, – полувеликан улыбнулся и махнул рукой. – Просто Хагрид. А ты, белобрысый, чего молчишь? Язык проглотил? – Добрый вечер, – дрожащим голосом выдавил из себя Драко. – Приятно познакомиться. – И как вас зовут? – спросил Хагрид. – Я – Гарриет, – ответила девочка. – Гарриет Поттер. А это Драко Малфой. – Малфой? – полувеликан весело ухмыльнулся. – Знавал я твоего папашу. Тот ещё был дипломат. Скользкий, как угорь. – Мой папа не угорь! – обиженно воскликнул мальчик. – Ну не угорь, так не угорь, – пожал плечами Хагрид. Он перевёл взгляд на Гарриет и задумчиво почесал бороду. – Так значит, Поттер, да? Приятно снова с тобой встретиться. – Разве мы встречались раньше? – удивлённо спросила маленькая брюнетка. – Я бы запомнила. Или вы имеете в виду, что мы виделись, когда вы рассаживали нас в лодки? – Нет, я имею в виду кое-что другое, – туманно ответил полувеликан. – Ладно, потом об этом поболтаем. Короче так. Аргус, можешь идти. Я приведу детишек обратно в замок через несколько часов. Или пускай у меня заночуют? – Как хочешь, – пожал плечами Филч. – Кстати, вот эта пигалица боится, что ты её съешь. Хагрид запрокинул голову и от души расхохотался. Гарриет вздрогнула и схватила Драко за руку. Филч посмотрел на них и широко ухмыльнулся. – Спокойной ночи, детки, – зловеще произнёс он. – Смотрите, не заблудитесь в Запретном лесу.

***

Полувеликан подошёл к двери своей хижины и начал возиться с ключами. Гарриет и Драко обменялись напуганными взглядами. Девочка нервно прикусила губу и глубоко вздохнула, набираясь смелости. – Хагрид, а что мы будем делать? – громко спросила она. – Мы будем лечить единорогов, – ответил полувеликан и распахнул дверь. – Только сначала заберём Клыка. – Клыка? – нахмурился Драко. – Кто такой Клык? – Мой пёсик, – улыбнулся Хагрид. Из хижины вылетел огромный чёрный волкодав и начал носиться по поляне, радостно лая и виляя хвостом. Затем он подскочил к Драко и опрокинул его на землю. Гарриет отчаянно завизжала. – Не дрейфь, мелкая, Клык добрый, – рассмеялся полувеликан. Волкодав перестал лизать лицо лежащего на земле Драко и повернул голову к бледной как мел девочке. Гарриет тут же отскочила и спряталась за Хагридом. – Клык, к ноге! – строго сказал полувеликан. Пёс тут же подбежал к нему и уселся рядом. Хагрид наклонился и почесал его за ухом, после чего запер дверь хижины и хлопнул в ладоши. – Ну что, Гарриет. Ты в курсе, как лечат единорогов? – Нет, – маленькая брюнетка отрицательно мотнула головой. – Как? – Да в принципе ничего сложного, – хмыкнул полувеликан. – Просто мажешь им раны специальной мазью, вот и всё. Какой-то придурок повадился пускать лошадкам кровь. Поймаю мудака – яйца оторву! Драко и Гарриет тихо засмеялись. Хагрид погрозил им пальцем и усмехнулся в бороду. – Я этого не говорил, вы этого не слышали, – строго сказал он. – Короче говоря, вся тонкость в том, чтобы подманить единорога. Они, понимаете ли, просто так кому попало не даются. Только невинным девушкам. Обычно в таких ситуациях мне помогала одна пуффендуйская старшекурсница, но с ней вышла одна заковыка. – Заковыка? – с интересом спросил Драко. – Ага, – кивнул Хагрид. – Когда этой осенью она вернулась в Хогвартс, оказалось, что она уже не такая невинная, как раньше, если, конечно, вы понимаете, о чём я. Гарриет густо покраснела, а Драко подмигнул ей и широко улыбнулся той самой дурацкой улыбкой, которая, как правило, появляется у мальчиков определённого возраста, когда в их присутствии говорят всякие пошлости. Маленькая брюнетка громко фыркнула и отвернулась. – Просто идите за мной, – сказал Хагрид. – Когда найдём раненого единорога, Гарриет подойдёт к нему и погладит. Тогда он успокоится и даст помазать свои раны. – А я что буду делать? – спросил юный Малфой. – А ты будешь дышать свежим воздухом и наслаждаться красотой дикой природы, – хохотнул Хагрид. – Всё ясно? Пошли. Как вернёмся – попьём чая с кексами, а потом я отведу вас в замок. Или прямо у меня поспите, места хватит. Всё равно завтра выходной. – А кексы с изюмом? – спросила уже совершенно успокоившаяся Гарриет. Хагрид больше не казался ей страшным, да и перспектива встречи с настоящим единорогом была весьма заманчивой. – Вы сами их печёте? – Конечно сам! – Хагрид гордо приосанился. – И да, они с изюмом. По самому лучшему рецепту! Такого вы ещё не пробовали. Главное – не поломайте об них зубы.

***

– Слушай, Поттер, тебе, наверное, влетело от МакГонагалл? – тихо спросил Драко у Гарриет. Они пробирались сквозь чащу Запретного леса, следуя за Хагридом. В поднятых руках первокурсников были палочки, на конце которых сияли яркие огоньки. Полувеликану, впрочем, никакой Люмос не требовался, он, по всей видимости, отлично видел в темноте. – А вот и нет! – гордо ответила девочка. – Она меня, конечно, немного поругала, но потом... Ты ни за что не догадаешься! Она отвела меня к какому-то старшекурснику – кажется, его звали Оливер – и предложила ему взять меня в квиддичную сборную факультета! Оказалось, что нам как раз нужен был новый ловец. На следующий день Оливер взял меня на поле полетать, и оказалось, что я классно летаю! Так что если на следующей неделе я пройду пробы, то попаду в сборную Гриффиндора, так-то! – Первокурсниц не берут в сборные факультетов, – с плохо скрытой завистью в голосе сказал Драко. – Так не бывает. – А вот и бывает! – заявила Гарриет. – Оливер сказал, что у меня большой талант и пробы это чистая формальность. А ещё он сказал, что не видел такого крутого ловца со времён Чарли Уизли! – Придурок этот твой Оливер, – вынес свой вердикт блондин. – Вы проиграете все матчи и займёте последнее место, а тебя с позором выгонят из команды. – Пошёл ты нахрен, мелкий белобрысый членосос! – косясь на Хагрида, обиженно прошипела брюнетка. – Ещё раз что-то такое скажешь, и я тебе нос сломаю! – Так, заткнулись оба! – скомандовал полувеликан и внезапно остановился. – Пришли. Гарриет, иди к единорогу и гладь его. Только осторожно, не делай резких движений. – Чтобы он не убежал? – тихо спросила маленькая гриффиндорка. Она увидела единорога и ахнула от восхищения. Волшебное животное было похоже на небольшую белую лошадь с шелковистой гривой и длинным золотистым рогом, торчащим изо лба. В темноте его шерсть сияла. Зрелище было незабываемым. – Чтобы он тебя не проткнул насквозь своим рогом, – хмыкнул Хагрид и достал из кармана здоровенную банку с мазью. – Давай, мелкая, не стой столбом. Гарриет медленно пошла к единорогу. Единорог покосился на неё и нервно переступил копытами, но убегать не стал. Как, впрочем, и протыкать девочку насквозь. Видимо, с его точки зрения Гарриет была достаточно невинной. Девочка подошла к единорогу и осторожно погладила его по шее. Тот тихонько заржал и положил голову маленькой гриффиндорке на плечо. – Замечательно! – довольно произнёс Хагрид и тоже подошёл к единорогу, после чего открыл банку, щедро зачерпнул оттуда резко пахнущей мази и принялся наносить её на гноящиеся раны, которыми была усеяна шея животного. Единорог недовольно фыркнул, но в целом отнёсся к лечению благосклонно. Полувеликан щёлкнул его по рогу и усмехнулся. – Я знал его, когда он был ещё жеребёнком, – ласково сказал он и закрыл банку. – Всё, конина, топай! Сеанс окончен, дальше само заживёт. Единорог аккуратно ткнул Хагрида рогом в живот и ещё раз заржал. Затем он развернулся и ускакал куда-то в чащу леса. Гарриет захлопала в ладоши и радостно засмеялась. – Он такой миленький! – воскликнула она. – Хагрид, а можно я отправлю одного единорожку своему кузену? Он просил подарить ему единорога на Рождество! – Мелкая, ты совсем балда? – скептически спросил её полувеликан. – Это ж единорог, а не крыса какая-нибудь или треклятая сова. Конечно нельзя! Как ты вообще себе это представляешь? – Не знаю, – растерявшись, пробормотала девочка. – Просто мы с Дадли договорились – он пришлёт мне хомяка, а я попробую прислать ему единорога. Хагрид пару секунд молча смотрел на юную ведьмочку. Потом он вздохнул, покачал головой и зашагал в сторону опушки. Гарриет пожала плечами и побежала за ним.

***

– Ну что, малые, как вам кексы? – добродушно поинтересовался полувеликан. – Весьма неплохие, – вежливо ответил Драко и откусил ещё один кусочек. – Но я привык к немного другим десертам, честно говоря. – А как по мне – вкуснотища, – невнятно сказала Гарриет. Петуния очень долго пыталась отучить её от привычки говорить с набитым ртом, но так и не смогла этого добиться. Девочка запила кекс огромным глотком сладкого чёрного чая со сливками и широко улыбнулась. – Ещё можно? – Нельзя, а то ты лопнешь, – усмехнулся Хагрид. – Ну что, поели? Давайте теперь ложитесь спать. – А ты? – спросила маленькая брюнетка. Она уже успела привыкнуть к полувеликану и искренне удивлялась, почему раньше он казался ей таким страшным. – Ты будешь спать? – Нет, я ещё немного почитаю, – ответил Хагрид. – А вы ложитесь. Кровать широкая, места на двоих хватит с головой. – Я не должен спать с девочкой на одной постели! – заявил немного покрасневший Драко. – Это неприлично! – Если хочешь, можешь спать с Клыком, – фыркнул полувеликан. – Не тупи, пацан, тут десяток таких как вы влезет. Гарриет пожала плечами и залезла на кровать, после чего укрылась тёплым одеялом, зевнула и отключилась. Всё-таки сегодняшний вечер был очень насыщенным. Драко немного посидел, скрестив руки на груди, но вскоре махнул рукой и тоже залез на кровать. Хагрид укрыл его ещё одним одеялом и потрепал юного Малфоя по голове. Драко сонно улыбнулся, повернулся на бок и закрыл глаза. Через пару минут он тоже крепко спал. – Эх, малыши, малыши, куда вас девать, – вздохнув, пробормотал себе под нос полувеликан и уселся в огромное кресло, взяв с полки толстенную книгу в кожаном переплёте. На обложке книги был изображён огнедышащий дракон. Хагрид открыл книгу примерно на середине, задумчиво почесал бороду и погрузился в чтение.

***

Гарриет глубоко вздохнула, улыбнулась и открыла глаза. Она зевнула, потянулась и отбросила одеяло, после чего села на кровати и осмотрелась. Хагрид с Драко сидели за столом и пили чай с кексами. Девочка ещё раз улыбнулась, слезла с кровати и присоединилась к ним. – С добрым утром, мелкая, – хмыкнул Хагрид. – Выспалась? – Ага, – кивнула ведьмочка. – И кстати, вовсе я не мелкая! Это ты здоровенный! – А вот моя мама всегда говорила, что я маленький милый мальчик – сказал Хагрид. – Будешь кексик? – Не откажусь, – хихикнула Гарриет. – А что это за яйцо? В центре стола лежало огромное золотистое яйцо. Гарриет не знала, каких размеров бывают страусиные яйца, но с её точки зрения это яйцо было слишком большим даже для страусиного. Хагрид гордо ухмыльнулся и разгладил бороду. – Это драконье яйцо, – торжественно сказал он. – Вам повезло, ребятишки, через пару минут вы увидите, как вылупится маленький дракончик! Пейте пока чай, а то остынет. Гарриет послушно взяла в руки кружку и сделала глоток. Чай был сладким и горячим, в общем как раз таким, какой она любила. Да и кексы были очень вкусными. Девочка подумала, что Хагрид классный, и она зря его боялась. Она улыбнулась и посмотрела на полувеликана. Тот, впрочем, не заметил, как Гарриет ему улыбается, потому что пристально смотрел на драконье яйцо. – Началось! – воскликнул он и подался вперёд. Ведьмочка перевела взгляд на яйцо и увидела, что скорлупа покрылась сетью трещин. Через несколько секунд приличный кусок скорлупы отвалился, и наружу выглянула маленькая драконья мордочка. Новорожденный дракончик жалобно мяукнул и посмотрел на Драко. Хагрид расхохотался и взъерошил парню волосы. – Теперь ты его мамочка, пацан! – весело произнёс он. – Держи! Малфой принял из рук полувеликана бутылочку с драконьим молоком и аккуратно поднёс её ко рту дракончика. Тот вытянул шею и жадно присосался к бутылочке, прикрыв глаза от удовольствия. Хагрид расплылся в широкой улыбке. – Разве он не милашка? – ласково сказал он. – Ага, миленький, – подтвердила Гарриет. – Получается, у тебя теперь будет ручной дракон? – Нет, когда он подрастёт, я сдам его в заповедник, – покачал головой полувеликан. – Он же мне всю хату спалит, если вырастет. Словно в подтверждение его слов, дракончик сыто отрыгнул и подпалил столешницу. Хагрид тут же прихлопнул пламя ладонью и поморщился. – Такой маленький, а уже огнедышащий, – пробормотал он. – Ладно, детишки. Чай вы попили, кексиков поели. Выспались, на единорога и дракона посмотрели. Экскурсия окончена. Сами дорогу до замка найдёте? – Найдём, – сказала Гарриет. – Спасибо Хагрид. Круто потусовались! – Поттер, что за лексикон? – Драко закатил глаза и всплеснул руками. – Ты говоришь, как глупая маггла! И это при том, что ты наследница чистокровного рода! – Сам ты наследница чистокровного рода, – недовольно ответила девочка и вылезла из-за стола. – Пошли уже. Кстати, ещё раз назовёшь меня наследницей – сломаю тебе нос!