ID работы: 10306994

Beyond The Clouds

Слэш
Перевод
R
Завершён
265
переводчик
AnyKeyLor бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
311 страниц, 82 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
265 Нравится 323 Отзывы 172 В сборник Скачать

Без души

Настройки текста

* — * — POV Минхо — * — *

      Все выходные были мучительными, я проводил их либо лицом в подушке, либо глядя на стену передо мной.       Иногда я ни о чем не думал, но потом начинал думать обо всём подряд и становилось ещё хуже.       Последние несколько дней были наполнены плачем, сном, плохими мыслями и мыслями о Джисоне. Я часто плакал перед сном и, вставая каждое утро, мне становилось всё хуже и хуже. Я чувствовал себя бездушным.       Джисон наконец понял мою идею быть друзьями и держался от меня подальше. Мы не говорили в школе и просто игнорировали друг друга. Это казалось самым простым решением, но почему это беспокоило меня ещё больше?       Хоть это и было моим предложением, моё сердце болело ещё больше из-за этого, я был безнадёжен.       После этого я ничего не мог сделать.

      В следующую субботу Хёнджин пригласил нас в свой дом, чтобы мы могли повеселиться. Но на этот раз без Чана и Чанбина, потому что они были «старыми» людьми и должны были делать некоторые школьные проекты.       Когда бы мы не приходили к Хёнджину, у него всегда было очень весело. Его родители были очень хорошими, и очаровательная собака Кками была большим плюсом.       На этот раз, несмотря на то, что он был окружён важными людьми на протяжении всей игры или просмотра фильмов, я не мог улыбаться свободно. Что-то давило на мою грудь, и это было нехорошо.       Из-за этого моё настроение не стало лучше, и я не был уверен, кто его может улучшить вообще. И видеть Сынмина рядом с Джисоном мало чем помогало.       Я не имею права так себя чувствовать, подумал я, пытаясь уйти от наблюдения за ним и каждым движением, которое он делал в непосредственной близости возле Сынмина. Джисон и я были такими прямо сейчас, потому что я попросил его.       Но даже в этом случае я чувствовал, как сильно сжался мой кулак, когда я увидел, как Сынмин шепчет что-то на ухо Джисону, заставляя его смеяться, и как Хан кладет свою голову на его плечо. Сынмин продолжал смотреть телевизор, вероятно, не заботясь о том, что Джисон обнял его вокруг талии. На самом деле ему нравилось это! Он ещё больше прижался к моему белокурому парню. Почему они так улыбались друг другу?       Хан внезапно посмотрел в мою сторону, и я быстро отвернулся, взглянув на Хёнджина и Чонина играющих за столом.       Я чувствовал непрекращающийся взгляд на своё тело, и пытался подавить желание повернуться и улыбнуться ему.       Было ясно, что на нас повлияло то, что случилось. Джисон не улыбался так сильно, как он делал это раньше, и я видел, что он хотел избавиться от дружбы между нами и делать то, что хотело сердце.       Мне также приходилось контролировать себя, потому что я хотел подойти к нему и просто целовать его много раз. Но решение быть друзьями создало между нами некую грань, которую мы оба боялись перейти.

      К счастью, Феликс предстал передо мной и сел на ковер, заблокировав Джисона. — Ты в порядке? — спросил он и дал мне пачку чипсов. Я опустил голову, — Я знаю, что последние несколько дней были для тебя стрессовыми, — он набил рот горсткой чипсов, — Но мы все согласились пойти в караоке-бар сегодня ночью.       Я смотрел на него с удивлением. — Когда мы об этом договорились? — Мгновение назад. Ты не слушал?       Я закрыл лицо руками. Это было очень плохо, Феликс повернулся к Джисону и Сынмину. Ему было всё равно, они оба поймали его за тем, что он на них втыкал. — Разве ты не можешь быть более незаметным? — я толкнул его, — Прекрати смотреть на них так! — Ты ревнуешь. — Нет, — я отрицал. — Да, — Феликс открыл еще одну пачку, — Ты признался, что вы оба целовались. — Нет… — А теперь ещё более очевидно, что что-то произошло между вами, поэтому ты и избегаешь его, — Феликс подметил, — Ты можешь сказать мне, я твой лучший друг и я пойму тебя лучше всего, ты ведь знаешь это?       Я вздохнул. — Я знаю, и я тебе всё расскажу скоро. Обещаю. — Я запомню это обещание. — А что насчет тебя и Чанбина? — мой голос был наполнен беспокойством и любопытством.       Чанбин не разговаривал с нами в последнее время. Он винил в этом учёбу.       Феликс перестал есть. — Ага… Между нами не так неловко, как между вами с Джисоном, потому что он не помнит, что случилось, когда он был пьян. — Шутки в сторону? –Да, я просто притворюсь, что этого никогда не было, — он вздохнул.       Я задавался вопросом, действительно ли это так легко игнорировать свои чувства и делать вид, что ничего не было. Но разве я не делаю тоже самое в настоящее время?       Оживлённые улицы ночного Сеула были освещены лампами. Было тяжело ходить среди людей, у которых возникла такая же идея выйти в воскресенье вечером.       Моя мама не возражала, когда я спросил её, могу ли я выйти. Я чувствовал, что она думала, что я снова подчинялся ей, и ей, наверное, надоело видеть меня подавленным. Но она всё ещё не вернула мне телефон, потому что она всё ещё не доверяла мне. — Боже мой, сегодня слишком много людей, — Чонин заявил, когда в очередной раз наткнулся на человека, который шёл в противоположном нам направлении, — Ой, простите! — почему-то он также держал камеру в руках. Он объяснил, что хочет попробовать вести блог. — Ребята, я хочу кимбап! — Хёнджин остановился возле стенда перед нами, — Вы хотите? — Ага! — Чонин согласился и встал рядом с ним. Сынмин, Джисон и Феликс сразу же последовали за самым младшим. Я стоял один за ними, на коротком расстоянии.       Сегодня было прохладнее, хотя в последние дни стало немного теплее. Я сунул руки в карманы куртки и обернулся, глядя на других людей, которые веселились и не заботились о своих проблемах. — Вот.       Я слышал, как кто-то сказал это позади меня. Вне состояния нормально реагировать, моё сердце начало биться как сумасшедшее. Это именно то, что я ненавидел в себе.       Джисон протянул мне луковые кольца. — Спасибо… — я сказал неуверенно, и просто некоторое время смотрел на них. Я мало ел в эти дни, поэтому колебался. В конце концов, я откусил. Мне понравилось больше, чем я ожидал. Я перестал есть когда заметил его взгляд, — Джисон..? — Я… — парень остановился, — Ты милый… я думаю то, как ты ешь эту еду, это очень мило! — он ударил себя по лбу, когда понял, что он только что сказал, — То есть-       Вдруг рядом с ним появился Феликс и обнял меня за шею, притягивая меня ближе. — Ты должен попробовать этот кимбап, это действительно вкусно! — сказал он и ещё раз укусил, — Мммммм — Да, — ответил я, и мне пришлось улыбнуться из-за его тающего выражения. Через некоторое время Феликс присоединился к Хёнджину, Сынмину и Чонину, чтобы сфотографироваться вместе.       Дело в том, что я снова остался наедине с Джисоном, что меня очень беспокоило. Мы спокойно смотрели, как другие делают селфи с едой. — Слушай… – пробормотал я, заставляя его повернуться ко мне, — Когда я сказал просто дружить, я не имел ввиду перестать разговаривать друг с другом полностью. — Я и не пытаюсь делать это сейчас? — саркастически ответил он, — Между нами много неловкости, когда мы наедине. — Я… я знаю, но это не так уж сложно, не так ли? Мы просто должны действовать так же, как и когда мы впервые встретились, — Я заметил, что услышав это, он нахмурился ещё больше. — И ты действительно думаешь, что это так просто? — Хан засунул руки в карманы, пока смотрел, как другие дурачатся, — Это трудно, так как я доверил тебе то, чего обо мне никто не знает. Черт, я думаю, что я, — он был в ярости, но внезапно остановился и быстро сделал глубокий вздох, — Ты мне нравишься. — Сон-и, ты мне тоже нравишься, — я ответил сразу, как будто это хорошо, — Но дружить легче.

— ★ —

Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.