Somehow You've Got Everybody Fooled

-You are the only exeption! – вопила Рэйчел, стоя перед классом. Курт проклинал себя за то, что послушал Мерседес вместо того, чтобы пропустить сегодняшнее занятие кружка. Разумеется, оно превратилось в день «Давайте все поплачем от счастья, что на земле есть Финчелл». Как всегда. Он вертел пальцами сигарету в ожидании благословенного момента, когда Хоббит, наконец, закончит, и он сможет пойти покурить. Мерседес пританцовывала на месте и тихо подпевала. -Это было потрясно, милая! – Финн поднялся со своего стула, чтобы поцеловать свою девушку. Хаммел отвернулся и увидел Сантану, делающую вид, будто её тошнит. -Ладно, Новые Направления, аплодисменты прекрасному исполнению! – громко захлопал мистер Шустер, отправляя Финна и Рэйчел на свои места. Курт поднялся со стула и направился к выходу из хоровой. -Ты куда, Курт? – вдогонку спросил Шу. -В туалет, - парень убрал сигарету за ухо. -Не задерживайся. Курт ухмыльнулся, покидая, наконец, комнату. Раньше ему нравился Хор, но теперь он превратился в шоу Финна и Рэйчел. На этой неделе он уже успел накричать на мистера Шустера, заступаясь за кружок, который хотел неделю Бритни Спирс. Не то чтобы Курта сильно заботило, что за песни они поют и кто их автор, но ему порядком осточертело слушать нытьё ребят, так что он сказал Шустеру, что было бы неплохо, если бы тот засунул своё мнение себе глубоко в задницу и разрешил всем петь то, что они сами хотят, вместо жуткой поеботы, которую слушает он. Всё прошло не очень гладко, и в итоге Курт оказался в кабинете Фиггинса, где ему пригрозили исключением, если такое ещё раз повторится. Достав зажигалку из-под скамейки трибун, куда он её всегда прятал, Курт закурил. Наполняя лёгкие ядовитым дымом, он наблюдал, как вторая группа поддержки тренируется на поле. Они были не так уж плохи, но Сью заботилась об основной группе гораздо больше. В отличие от основной, вторая состояла, по большей части, из самых сексуальных парней, каких Курт когда-либо видел. Он закусил губу, наблюдая за тем, как они поднимают на верх пирамиды какую-то девчонку, напрягая подкачанные мускулы под формой. -Опять следишь за моими мальчиками, Фарфоровый? – спросила тренер Сильвестер, опускаясь на скамейку рядом с Куртом. -Вы же знаете, тренер, кроме Вас мне не нужны никакие стройные сильные мужчины, - ответил тот, затягиваясь. -Меня удивляет, что Шустер ещё не выкинул твою тугую задницу из Хора, - заметила Сью. Они встречались на трибунах практически каждый день и просто разговаривали обо всём, что придёт в голову. Тренеру нужно было абстрагироваться от ужасных выступлений второй группы поддержки, а Курту от Хорового кружка и его гомофобного героя. -Без меня их не допустят к соревнованиям. Трагично, правда? – Курт подвинул свою сумку и сел рядом со Сью. -Я бы предложила тебе вернуться к черлидерам, но из-за твоего курения ты не сможешь справлять с нагрузками. -Боюсь, что не смогу, тренер, - парень докурил сигарету и устроился поудобнее, переложив сумку к себе на колени. Несколько минут они наблюдали за выступлением команды поддержки, а потом Курт закурил ещё, поднялся, помахал на прощание Сью и пошёл вокруг поля к парковке. Он уже почти слышал, как отец выговаривал ему за то, что не взял с собой Финна, но ему было плевать. Если его отец и собирается мириться с тем, какой Финн ублюдок, то у Курта нет для этого настроения. Пару недель Курт продолжал игнорировать Финна, сбегая из Хора. Он не осознавал, что тем самым подвергает стрессу отца. Однажды утром они чуть не подрались из-за похода на мюзикл «Звуки музыки» - традиции, которую начала его мама, и которую Курт продолжал сам. Традиции, которую прервал мистер Шустер, сообщивший Курту, что его отца забрали в больницу из-за сердечного приступа. -Прости меня, папа, я изменюсь, я обещаю! – плакал Курт, держа отца за руку. Пару часов назад он попросил Шустера и Эмму оставить их наедине и уже дошёл до ручки, пытаясь разбудить отца. -Милый, боюсь, тебе пора, - в щёлку открытой двери втиснулась голова медсестры. – Мы позвоним твоей маме, если ситуация изменится. -Моя мама умерла. Он всё, что у меня есть, - беспомощно проговорил Курт. Он слышал, как девушка извинялась, но не обратил на неё внимания, выходя из палаты. Он поехал не домой, а на кладбище, где была могила мамы. Курт припарковался около кованных ворот внутрь и провёл всю ночь в машине. На следующее утро Курт хотел пойти навестить мамину могилу, но не смог. Он взялся рукой за ручку дверцы, однако так и не решился нажать на неё. В конце концов, он сдался и поехал домой. Там он быстро переоделся, собрал сумку и отправился в школу. К счастью, в этот день у него не было уроков, совместных с ребятами из Хора. Только с Майком Ченгом, но они никогда не разговаривали. После уроков Курт стоял на пороге хоровой, решая, войти или нет. Он пришёл раньше всех. Парень, всё же, вошёл и медленно опустился на своё место, кинув сумку на стул, стоящий рядом, и намереваясь, неподвижно уставившись в одну точку, ни о чём не думать следующие полчаса. Прозвенел звонок, и комната наполнилась воодушевлённо галдящими ребятами. Тина направилась прямо к Курту, обвила его руками, и сжала так сильно, как только могла, чуть не сломав ему пару рёбер. Остальные, проходя мимо, сочувственно улыбались или касались его руки. -Курт, нам очень жаль, что твой папа в больнице, - сказал Сантана, входя в хоровую вместе с Британни, мнущей в руках какую-то тетрадку. -Спасибо, - поблагодарил Курт, неуклюже шаркая ногами по полу. За лето он уже забыл, каково это – быть беззащитным. -Я провела исследование на тему сердечных приступов, может, ты захочешь отдать это доктору, - Бриттани протянула ему тетрадь. Курт вскинул брови. – В том году учительница биологии у меня его не приняла, потому что оно написано цветными карандашами. Курт озадаченно кивнул, взяв тетрадь, и хотел было сесть обратно, когда в комнату ворвался Финн. -Что за фигня?! Ты почему мне не сказал, что отец в больнице?! – орал он. Курт сел, опустив голову и уставившись в пол. -Почему я узнаю об этом последним?! – кричал Финн, пытаясь поймать взгляд Курта. -Он тебе не отец, я не обязан перед тобой отчитываться, мудак, - тот поднял глаза. В его голосе снова звучали бесстрашие и холодная грубость. -Он мне ближе всех, и ты об этом знаешь! А я узнаю о таком от людей, которые шепчутся в коридорах, - голос Финна всё ещё был повышен, но он уже не кричал. Рэйчел положила руку ему на плечо и покачала головой. Финн вздохнул и сел рядом с Куртом. -Я думал, что мы семья, знаешь… - тихо сказал Финн, собираясь взять Курт за руку. В этот момент в комнату вошёл мистер Шустер. -Не прикасайся ко мне! – вскрикнул Курт, вскакивая со своего места, опрокидывая стул со своей сумкой и исследованием Бриттани. -Эй, Курт, полегче! – мистер Шустер встал между Куртом и Финном, положив руки на плечи Курта. – Мы знаем, тебе сейчас не легко, но не надо так обращаться со своим братом. -С моим кем?! – взвизгнул Курт. Он поглядел на Шустера, потом на Финна, прежде чем поднять свою сумку и тетрадку Бриттани. -Нахуй это всё, - он вышел из комнаты, на ходу доставая из кармана сигарету. Он даже не дошёл до дверей школы, когда закурил. -Курт! – Тина выбежала за ним. -Чего тебе? – Курт обернулся, пытаясь удержать рвущиеся наружу слёзы. -Ничего, я просто… Я волнуюсь за тебя, вот и всё, - ответила Тина, опускаясь на ступеньки школьного крыльца рядом с ним. - Я ведь знаю, через что ты проходишь. -Откуда тебе знать? С твоими родителями всё в порядке, - Курт затянулся, пиная мелкие камушки гравия под ногами. -Мои родители развелись, когда мне было восемь, и два года назад у моего настоящего отца был сердечный приступ, - Тина опустила глаза, а Курт ошарашенно на неё уставился. -Мне жаль, Тина… - она подняла голову и улыбнулась, приобнимая его за плечи. -Прости, я знаю, ты ненавидишь, когда люди тебя касаются. Мне просто кажется, тебе надо хорошенько поплакать. Она гладила его по плечу, а он плакал и плакал, уткнувшись ей в шею, пока не выплакал все слёзы до единой. Прозвенел школьный звонок и коридоры наполнились шумными учениками. -Я лучше пойду, пока Финн меня не нашёл, - Курт поднялся, поправляя одежду. – Прости, что испортил тебе кофту. -Ничего страшного, честно. Поезжай в больницу, - Тина легонько сжала его руку в своей. – Если я тебе понадоблюсь – просто позови. Курт кивнул и пошёл к парковке, чтобы взять свою машину и отправиться в больницу. Он хотел побыть наедине с отцом хотя бы пару часов, пока Финн снова не начнёт на него кричать.