What if...

Перевод
R
Завершён
4606
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
603 страницы, 165 638 слов, 246 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4606 Нравится 1083 Отзывы 638 В сборник

Hwang Hyunjin

Настройки
— Скажем так, гипотетически… — Боже, Т/И, — заскулил Хёнджин, в раздражении откинувшись головой на диван. — Каждый раз, когда ты задаёшь «гипотетический» вопрос, он, к сожалению, оказывается вполне реальным. — Нет, подожди, — настаивала ты, улыбаясь, потому что солнце светило сквозь свежевымытые оконные стёкла, лёгкий ветерок танцевал в листве на деревьях, и Хван Хёнджин, твой лучший друг, наконец-то взял выходной. — На этот раз это на самом деле гипотетический вопрос. Хёнджин недоверчиво фыркнул и засунул руки в карманы. На долю секунды его каштановые волосы, казалось, засияли золотом в солнечном свете, проникающим через окна, и твоя улыбка стала шире. — Это действительно забавно, Т/И, потому что в прошлый раз, когда ты это сказала, Сынмин не разговаривал со мной целую неделю, потому что думал, что это я оставил игрушечного тарантула на его кровати. Ты и твой гипотетический вопрос всегда доставляете мне неприятности. Ты не могла удержаться от смеха, который сорвался с твоих губ при воспоминании. — Эй, это было весело, — приподнятая бровь на его лице явно указывала на несогласие. — Хорошо, может быть, не для тебя, но это было всего один раз, Хёнджин. Он покачал головой, и на его лице появилась крохотная улыбка. Проведя рукой по волосам, он обвиняюще указал на тебя указательным пальцем. — Нет, это не так, — и снова всплыло воспоминание. — Был и другой раз, когда ты создала гипотетическую ситуацию, в которой ты гипотетически влюбилась в одного из моих друзей и спросила гипотетически, конечно, есть ли у Феликса девушка… — Заткнись, я поняла, — простонала ты, схватив ближайший предмет, который оказался подушкой. — Но я клянусь, на этот раз чисто гипотетически. Ему удалось поймать подушку всего за несколько секунд до того, как она ударила его по лицу, и он высунул язык, насмехаясь над тобой. Мягкий синий цвет его толстовки подчёркивал почти золотисто-каштановые волосы. А глубокая темнота его глаз резко контрастировала с бархатисто-розовыми, мягкими губами. Должно быть, в прошлой жизни он был ангелом. — О, но, Т/И, — пропел твой друг, и дьявольская улыбка вспыхнула в мягкой ангельской ауре. — Был тот другой раз… — Чёрт возьми, Хёнджин, — оттолкнувшись от дивана, ты схватила свой плюшевый плед и запрыгнула на парня сверху, накрывая. Его приглушённый смех был чистой радостью и музыкой для твоих ушей, но глубокая боль в твоём сердце напомнила о том, как редко вы виделись. Словно почувствовав твои ослабевшие движения, сильные руки Хёнджина выбрались из-под одеяла и обернулись вокруг твоего тела. — Ха! — несмотря на все твои грустные мысли до настоящего момента, ты засмеялась. — Ты думала, что сможешь меня поймать, а? Я слишком сильный. — Конечно, — сказала ты, закатывая глаза. — Эй, можешь передать мне мой телефон? Он на боковом столике позади тебя. — Как ты можешь думать о своём телефоне прямо сейчас? Ты должна проводить со мной всё время, пользоваться телефонами нельзя, — парень надул губы. — Просто передай мне мой телефон, пожалуйста. Неохотно вздохнув, Хёнджин отпустил тебя, одной рукой и потянулся через плечо за телефоном. Однако, когда он протянул его через голову, чтобы отдать в твои нетерпеливые руки, ты сразу же поняла, что забыла одну важную вещь. К твоему ужасу, экран тут же включился, когда его пальцы коснулись кнопки. Закрыв глаза в безмолвной молитве, руки взлетели, чтобы прикрыть лицо. Пожалуйста, не смотри на экран… Пожалуйста, пожалуйста, не смотри на экран… — Т/И — позвал Хёнджин, его ровный голос был наполнен игривым любопытством, которого ты боялась.- Я твой экран блокировки ? — Да… Это не была особенная фотография или что-то в этом роде, просто он и его обычная глупая улыбка, которая всегда заставляла твоё сердце трепетать сильнее, чем это должно было быть. Фото было даже не самого лучшего качества. — Ты не должен был этого видеть, — ты невнятно бормотала. — А почему бы и нет? — его голос прозвучал дразняще. Как будто он смеялся над тобой. Ну что ж, это будет не в первый раз. — Правда? — медленно опуская руки от лица и опираясь на его широкую грудь, ты бросила на него скептический взгляд. Он схватил свой телефон со стола и поднёс к тебе. — Правда. А теперь улыбнись! — Что? Зачем? Хёнджин опустил телефон и на его губах появилась нахальная улыбка. — Чтобы я поставил тебя на свой экран.
4606 Нравится 1083 Отзывы 638 В сборник
Отзывы (1)