ID работы: 10316890

A little drive with me?

Слэш
Перевод
R
Завершён
90
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
35 страниц, 9 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
90 Нравится 46 Отзывы 11 В сборник Скачать

8. Поворот на 180 градусов

Настройки текста
       Лука паркуется в первом попавшемся месте на обочине и ударяет кулаком о руль, прежде чем разрыдаться. С самого начала он говорил себе, что все слишком хорошо, чтобы быть правдой, и теперь реальность бьет ему прямо в лицо: Элиотт купил его.        Ладно, может быть, не напрямую, но это факт. Он лгал ему, он заставил его поверить в знак судьбы, когда именно он был тем, кто держал ее нити в своих руках. Вся их история основана на ебаной лжи.        Лука выходит из машины, чувствуя, что задыхается. В конце концов, это даже не полностью его машина. Он собирается вернуть ее, надеясь, что Лионель примет ее обратно, чтобы он смог отдать Элиотту его деньги. Потому что Лука полон решимости вернуть ему каждый потраченный на него пенни. Он ни за что не останется должен.        Лука ударяет капот машины и сквозь слезы видит листок бумаги на заднем сиденье. Он вытирает слезы и проскальзывает внутрь, чтобы взять его. Это рисунок Элиотта, тот самый, что он подарил ему в прошлое воскресенье, когда Лука наконец отвез его обратно в гараж. Это единственная ночь, которую они провели порознь с тех пор, как познакомились, и Лука просто не мог заснуть без Элиотта. На рисунке изображены ежик и енот, едущие в машине, со словами: «Пока я с тобой, со мной все будет в порядке».        Лука закрывает глаза и думает обо всех других рисунках, которые дарил ему Элиотт, и обо всех тех случаях, когда Элиотт давал ему понять, что хочет, чтобы они оба не спешили, когда Элиотт ждал его перед пекарней в 9 утра, потому что шел дождь и Элиотт подозревал, что у Луки нет зонтика, все те ночи, когда Элиотт притворялся усталым, чтобы они могли лечь спать пораньше, зная, что Луке придется рано вставать, чтобы пойти на работу. Все эти мелочи Элиотт делал только для того, чтобы сделать Луку счастливым.        Лука чувствует, как его сердце бьется очень громко и быстро в груди, когда он понимает, что только что натворил. Он оставил Элиотта с жестоким, абьюзивным отцом, потому что поверил его лжи. Элиотт никогда не хотел манипулировать им, он просто влюбился. Конечно, это возможно, потому что Лука сделал это. Он влюбился в Элиотта. И он подвел его, когда так был ему нужен. Теперь ему, без сомнения, необходимо наверстать упущенное.        Лука снова садится за руль, весь дрожа, и торопливо отъезжает в сторону гаража. Ему вообще не следовало уезжать без Элиотта. Он чувствует облегчение, когда видит черный седан, все еще припаркованный перед гаражом, но сразу же начинает паниковать, когда видит дядю Элиотта с разбитым лицом, пытающегося притянуть парня к себе.        — Он не поедет с тобой. Ты не способен мыслить здраво.        Отец яростно тянет Элиотта на себя, и тот волочится за ним, как будто не в силах хоть как-то реагировать.        — Он мой сын! Я сделаю с ним все, что захочу!        — Ты больше не войдешь в мой дом, не ударишь меня и не причинишь вреда моему племяннику. Я буду защищать его, как своего сына. Отвали от него!        Отец Элиотта жестко отталкивает Лионеля, прежде чем подтолкнуть Элиотта к машине.        — Элиотт! — кричит Лука, подбегая к нему. — Элиотт!        Отец Элиотта открывает дверь своей машины, и Элиотт, кажется, готов сесть в нее. И с этого ракурса Лука прекрасно видит заплывший глаз Элиотта и его разбитую губу.        — Элиотт! — кричит Лука. — Прости меня. Я тоже тебя люблю.        Элиотт, кажется, реагирует и поднимает взгляд на Луку, но его отец толкает его к машине, прежде чем ударить Лионеля в лицо. Лионель тут же падает на землю, его бровь начинает кровоточить, и Лука подскакивает к Элиотту, чтобы обхватить его руками.        — Прости меня, я здесь. Останься со мной. Я люблю тебя.        Элиотт кивает, но чья-то рука тянет Луку назад.        — Он болен, он не остается.        Лука тут же отпихивает руку и встает между Элиоттом и его отцом, захлопывая дверцу машины.        — Он останется со мной. Он совершеннолетний, Вы не имеете права забирать его, если он не хочет ехать.        Отец Элиотта смотрит на него и начинает смеяться, прежде чем замахнуться кулаком. Лука едва ли может избежать удара, и тут Элиотт подбегает к отцу, бьет его по лицу, отчего тот падает на землю, где парень продолжает покрывать его ударами.        — Не смей до него даже дотрагиваться, блять! Никто не тронет Луку.        Две полицейские машины паркуются перед гаражом, и Лука тянет Элиотта к себе.        — Элиотт, остановись!        Элиотт тут же прижимается к нему, плача, и Лука крепко обнимает его, глядя на Лионеля, который показывает полиции на отца Элиотта. Меньше чем через две минуты мужчину сажают на заднее сиденье машины, а к ним подходит полицейский.        — Ты в порядке? Мы собираемся вызвать врача, чтобы осмотреть раны, и…        Элиотт еще теснее прижимается к Луке, качает головой, и Лука целует его в лоб.        — Нет, все в порядке. Я позабочусь о нем.        Лионель, корчась от боли, подходит к ним и берет его за руку.        — Этот мудачила сломал мне руку. Я всегда говорил сестре, что не понимаю этого парня. Они отвезут меня в больницу, ты сможешь позаботиться о нем? Я позвоню сестре, она приедет завтра.        Лука кивает, не ослабляя объятья с Элиоттом.        — Мы будем у меня. Пойдем, Элиотт, пойдем домой.        Элиотт кивает, и Лука помогает ему сесть в машину как можно осторожнее, прежде чем сесть на свое место и завести машину.        — Ты в порядке?        Элиотт кивает, переплетая свои пальцы с пальцами Луки.        — Всегда, когда ты со мной.        Лука вздыхает и сжимает его руку чуть сильнее.        — Прости, мне не следовало уходить, я…        Элиотт нежно гладит его по щеке и кладет голову ему на плечо.        — Ты вернулся, это самое главное.        Лука паркуется перед своим домом, и Элиотт немедленно идет в спальню, но Лука тянет его в ванную.        — У тебя кровь на лице, пойдем приведем тебя в порядок.        Элиотт едва смотрит на себя в зеркало и вздыхает, в то время как Лука осторожно протирает его губы и глаза.        — Я должен был рассказать тебе, мне очень жаль. Клянусь, я не хотел ни покупать тебя, ни обманывать. Я просто хотел вызвать улыбку на твоем лице.        Лука улыбается и нежно гладит Элиотта по щеке.        — Ты вызвал улыбку в моем сердце, Элиотт.        Элиотт обнимает его, и Лука тянет его в свою спальню, где они ложатся друг перед другом, переплетая ноги и руки, находясь так близко, что могут чувствовать дыхание друг друга на своих лицах.        — И что же нам теперь делать? — шепчет Элиотт.        Лука слегка пожимает плечами.        — Ты останешься здесь, со мной?        Элиотт слегка хмурится, и это заставляет Луку улыбнуться.        — Я не могу так делать вечно, Лука. Кроме того, мы едва знаем друг друга.        Лука пожимает плечами и нежно гладит лицо Элиотта, избегая синяка, который расцветает вокруг его глаза.        — Мне все равно. Я знаю, что мы едва знакомы, но я не хочу отпускать тебя. Кроме того, у нас теперь общая машина.        — Что ты имеешь в виду?        Лука нежно проводит рукой по волосам Элиотта.        — Ты заплатил за нее, так что она и твоя тоже.        Элиотт качает головой и вздыхает.        — Это не так работает, Лука, это подарок, и я…        — Этот автомобиль принадлежит нам обоим или я возвращаю его, разговор окончен.        Какое-то мгновение они молча смотрят друг на друга, а потом Лука нежно прижимает Элиотта к себе.        — Мне действительно жаль, что я ушел, я должен был…        Элиотт прикладывает указательный палец к его губам, чтобы заставить его замолчать.        — Большинство парней ушли бы после моего заявления о биполярности, Лука. Я должен был рассказать тебе обо всем этом. О моей болезни и машине.        Лука с улыбкой кивает, нежно поглаживая Элиотта по спине.        — Да, пожалуйста, больше ничего от меня не скрывай. Но я понимаю, почему ты это сделал, и знаю, что ты собирался мне все рассказать. Мне все равно, что у тебя биполярное расстройство, Элиотт. Моя мать — шизофреничка, и…        Элиотт встает, его глаза слегка приоткрыты, и, как и ожидал Лука, он паникует.        — Ох, блять, нет. Я больше не могу так с тобой поступать, я…        Лука прижимает указательный палец к его рту и качает головой.        — Она больна, и ей тяжело, но я люблю ее, и это ничего не меняет для меня. Вот почему я хотел поговорить с тобой о ней. Потому что я люблю тебя. Я действительно люблю тебя. И тот факт, что у тебя биполярное расстройство, никогда этого не изменит, ясно?        Элиотт осторожно кивает, как будто не может в это поверить, и Лука нежно гладит его по щеке.        — Клянусь, я никогда больше не оставлю тебя одного, любовь моя. Я потрачу всю свою жизнь на то, чтобы заставить тебя забыть, что я ушел сегодня без тебя.        Элиотт нежно обнимает его и целует в шею.        — Ты вернулся. Не могу поверить, что ты вернулся за мной. Я люблю тебя.        Лука улыбается и захватает губы Элиотта своими, прекращая поцелуй, лишь когда Элиотт вздрагивает, вероятно, потому, что рана на губе болит.        — Я тоже тебя люблю.        Лука понятия не имеет, что ждет их в будущем, но сегодня он не хочет об этом думать. Он просто хочет подумать о подписи под рисунком Элиотта.        Пока я с тобой, со мной все будет в порядке.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.