Тайное место || A Secret Place

Металл захлопнулся за ними, поймав в ловушку на окраине замка. Теперь спрятаться было негде. Святые помилуют их. — Ты была права, Зора, — прохрипел Темный Лорд, и женщина появилась позади них, — Юный Малфой никогда не будет полностью предан мне… От его голоса волосы на их спинах встали дыбом, озноб охватывал с каждым шагом, который Волдеморт делал в их направлении. У Лии пересохло в горле, когда она почувствовала, как руки Драко сжались вокруг нее. Ее руки обхватили его торс, и в заднем кармане она почувствовала его палочку. Это была их единственная защита. — Белла исчезла. Я даже не могу ее найти, — произнес Волдеморт, — Есть предположения, где она? Парочка молчала. — Смерть моей матери сказалась на ней, — усмехнулся Драко, — Я уверен, что вы могли бы понять. — Смерть, вызванная грязнокровкой, которую ты защищаешь? — он указал на Магнолию, девушка избегала взгляда Темного Лорда, — Твоя мать была бы разочарована, узнав, что ее сын стал предателем крови… Тебе повезло, что Беллы здесь нет. Я думал, у нас с тобой есть взаимопонимание, Драко. — Если я смогу сделать точный выстрел, — эхом отозвалась Лия, крепко сжимая палочку в его кармане, — Обещай, что сбежишь. Драко молчал. Она должна была знать, что его ответ был «нет». Окклюменция Лии была слабой; она не могла полностью сосредоточиться ни на чем, что привело к улыбке, которая появилась на лице женщины.  — Бедняжка так напугана, что я слышу каждую ее мысль, — пронзительно закричала Зора, и в ее голосе послышалось веселье, которое было отчетливо слышно только в голосе Беллатрисы, — Вы тоже это слышите, милорд? — спросила она. Очевидно, дыру в рядах Волдеморта нужно было заполнить, но никто не мог заменить Лестрейндж. И, честно говоря, Лия в любой день предпочитала ее Зоре. Магнолия сделала шаг в сторону от безопасности его рук, выхватила палочку и направила ее на двоих, — Ты жалкая версия моей наставницы… — А ты жалкая версия Морнингстар, — огрызнулась она в ответ, зарываясь каблуками в мягкую почву под ними. Ее палочка метнулась вниз, мгновенно обезоружив Лию. И с помощью щелчка Зора смогла оттащить девушку в сторону и вырвать из рук Малфоя. Прежде чем он успел прыгнуть вперед, виноградные лозы, которые окружали дверь позади него, обвились вокруг его запястий. Спина Драко ударилась о металлический выход. Он дернул плечом вперед, но это было бесполезно. Природа работала по команде Зоры. Теперь ни один из них не мог защитить себя. Руки Лии были заложены за спину, железная хватка Зоры оставляла синяки на ее бронзовой коже. — У меня были такие планы на тебя, Малфой, — Темный Лорд сосредоточился на своем ценном Пожирателе Смерти, делая осторожные шаги, когда тихое ворчание донеслось от Лии, борющейся на заднем плане, — Какая жалость, — он шел босиком и поднял руку, держа палочку в другой. — Отпустите нас, — прохрипел он, — Мы уйдем и никогда не вернемся. Мы сбежим из страны… — слова Драко оборвались, когда Темный Лорд поднес свой ноготь к основанию шеи парня. Глаза Лии расширились, когда он пригрозил порвать кожу, — Пощадите его, — взмолилась она, вырываясь из рук Зоры, когда Драко тяжело вздохнул, — Это я солгала. Он не виновен… — Черт! — лицо Драко исказилось от боли, багровый цвет контрастировал с его кожей. Он сдержал протестующее ворчание, вздрогнул и позволил резкому вздоху одолеть его. Змееподобный зверь перед ним хрипло рассмеялся. Боль молодого Малфоя забавляла его. — Я дам вам все, что вы захотите узнать о Гарри Поттере! — Лия вскрикнула, ее лицо расширилось от паники, когда ее взгляд переместился с затылка Волдеморта на Драко, который с трудом сохранял самообладание, — Я расскажу вам о нем все, только не… — ее голос сорвался, — Только не делайте ему больно. — Магнолия, нет, — запротестовал Драко, сглотнув, чтобы восстановиться. У основания его шеи осталась рана, из которой виднелась кровь, стекающая вниз к ключице и пачкающую его рубашку. Волдеморт повернул голову, садистская улыбка исчезла с его лица. Убрал руку, и кровь Драко закапала с его ногтя, — Мисс Забини, — попросил он, впервые встретившись взглядом с Лией, — Можно мне? Женщина толкнула Лию на колени. Но Темного Лорда не интересовала информация. Как она могла что-то знать после того, как так долго была отделена от Ордена? Он поднес кончик палочки к ее предплечью, и злой символ ожил. Она тихо всхлипнула, ее рот слегка приоткрылся, когда она вздрогнула от прикосновения. Он отстранился, выражение отвращения украсило его звериные черты, — Как ты смеешь носить мою метку? И вместо того, чтобы вытащить палочку, он поднял руку и ударил ее по щеке. — Не смей, мать твою…! — заорал Драко, пробиваясь вперед сквозь лианы, — Не прикасайся к ней, — её лицо повернулось в другую сторону, когда она упала. Чья-то рука удержала ее на земле, другая схватила за щеку, где было жгучее ощущение. Ее захлестнули слезы. — Не двигайся, дитя, — пригрозила Зора. Она вцепилась в волосы и откинула их назад, позволив палочке вонзиться девушке в шею сбоку, — Попробуй, и я убью тебя прямо здесь. Драко мог слышать каждый непоследовательный удар ее сердца, как только встречался с ее остекленевшими глазами. Его Гриффиндорская ведьма теперь была в ужасе. — Прости, — воскликнула она, отрывая от него взгляд и глядя в небо. Ее встретили звезды, и слезы потекли по ее щекам, — Просто отпустите нас… Драко продолжал смотреть на Темного Лорда, избегая смотреть на Магнолию на земле. Отчаяние сквозило в каждом его слове, — Вы можете получить все. Используйте все Поместья Малфоев для войны. Финансируйте его нашими деньгами… — Мне не нужны деньги, мальчик, — он резко обернулся, — Все, о чем я просил — это твоя преданность. Ветер, казалось, улавливал невысказанные молитвы, которые покидали ее приоткрытые губы с каждым дрожащим вздохом, который она выпускала. Она посмотрела на небеса, надеясь, что Нана придет, чтобы спасти ее в последний раз. Она бы предпочла уйти с Орденом в мгновение ока. — Я позволю тебе посмотреть следующую часть, — Зора ослабила хватку на волосах, заставляя Магнолию снова увидеть Драко, — Ты убила мою любовь, — прохрипела она, — Я убью твою. Брови плачущей девушки нахмурились. Лия не причинила вреда Блейзу. Волдеморт снова привлёк внимание, — Если ты не отдашь мне свою верность, — он подошел ближе к блондину, положив холодную руку ему на грудь, и прошептал ему на ухо, — Мне придется взять ее. Драко не пошевелился. Он смотрел прямо, прерывистое дыхание вырывалось сквозь зубы. Он знал, чего добивается Волдеморт. Он сжал кулак, когда Лия поняла, что они делают. Его пальцы поползли к запястью Драко, которое было закреплено виноградными лозами, приближаясь к его руке. Она попыталась стряхнуть руки Зоры, стоя на коленях на траве, — Вы не можете. Мы заключили сделку! — закричала Лия, — Сеймур заключил сделку…! Зора рассмеялась, ее дыхание обдувало кудри Лии, — Тогда хорошо, что он теперь мертв, не так ли? Глаза Магнолии наполнились слезами, она едва могла видеть сквозь них. Свободная воля Драко лежала на его пальце. В ту секунду, когда он должен был расстаться с ней, это означало, что он вернется к монстру, которым он когда-то был. Она не могла вынести этого снова. — Что бы ни случилось, Магнолия. Что бы я ни сделал или ни сказал, — закипел он, и Темный Лорд выхватил металл из его руки, — Это не я. Ты знаешь, что я… Кольцо, за которое Сеймур отдал свою жизнь, теперь было заключено в руках Волдеморта. Это заставило Драко остановиться на полуслове. Он не чувствовал никакой разницы. Его глаза метнулись к пальцу, затем к Магнолии, которая стояла на коленях со слезами на глазах. Она хотела что-то сказать, но даже малейшее движение было смертельно опасным. Драко заговорил и потребовал ее освобождения. Его взгляд был непреклонен, поскольку он отказывался отвести его от нее, — У вас есть я, — пробормотал он, — Поэтому вы отпустите ее. Лия покачала головой, беззвучно всхлипывая, пока они смотрели друг на друга. Без кольца у него не было шансов вернуться к ней. Без кольца он никогда не будет принадлежать никому, кроме Темного Лорда. Волдеморт обернулся, довольный своей работой, когда олицетворение свободы молодого Малфоя исчезло в его мантии. — Вы меня слышите? — крикнул Драко ему в спину, — Вы должны отпустить ее. Ее свобода в обмен на мою. Это было… Но он как будто не слышал мольбы мальчика. — Убей девушку, — небрежно приказал Волдеморт, не удостоив ее даже взглядом. — Вы не можете… — И заставь мальчика смотреть.

~

— Знаешь, — начал он, и их лица подсознательно придвинулись ближе, — Снежки могут пережить самую суровую зиму. Они могут выдержать самые кровавые бури. — Не знала, что ты такой поклонник Гербологии.

~

Они все еще были живы. После того, как Волдеморт отдал приказ о ее казни, он аппарировал. Они кричали, чтобы их не разлучали друг с другом; Лия даже плакала от призраков неизвестного. Это привело к тому, что Пожиратели Смерти пришли и потащили их обоих обратно в подземелья, откуда они только сбежали. И Зора собиралась сделать так, чтобы ее наказание было намного хуже, чем простое смертельное проклятие. Теперь она была привязана к столу, запах горящей сигареты привел ее в сознание. Высохшие слезы текли по ее лицу, просачиваясь в линию волос, когда рассвет появился из маленького зарешеченного окна камеры и заставил ее прищуриться. Ее конечности болели тем сильнее, чем больше она пыталась собраться с мыслями. В голове у нее звенело, спина болела, как будто ее вырубили. Она не могла вспомнить большую часть прошлого вечера. Ее мысли метались в поисках Драко, любого его признака, — Драко? — позвала она, ее голос эхом отразился от стен, — Блейз? Пэнси? Она была в подвалах своего замка, заточенная в собственном доме. Из тени на ее крики о помощи ответила женщина. — Я думала, тебя не будет еще несколько часов, — закашлялась Зора, махнув рукой в воздухе, чтобы развеять дым, — Но мы можем начать прямо сейчас. Лия едва могла открыть глаза. Она потратила слишком много энергии на три первых имени, которые назвала. Она не могла бороться. Возможно, Зора согласится с доводами разума. — Что я… — она сглотнула, — Что я тебе сделала? Ты ненавидишь меня с тех пор, как я приехала… Калипсо Крэбб, Гвендолин Гойл и Зора Забини стояли в просторной кухне с сосново-зелеными акцентами на черных мраморных столешницах Маркизы, потягивая послеобеденный чай. — Ты слышал, что она сделала? Морнингстар наверху? Использовала смертельное проклятие на Люциусе Малфое на 6-м курсе, — миссис Гойл подняла брови. — Грегори сказал мне, как ребенок Сеймура говорил об этом с Нарциссой. Очевидно, Малфой изнасиловал девушку в душе… — Вы получаете то, что позволяете, — отрезала Зора, — Она сама просила об этом. — Мисс Забини, этого вполне достаточно, — вздохнул Тео, засунув руки в карманы, Магнолия тащилась рядом с ним. Глаза Лии сузились, когда она посмотрела на трех женщин. Сплетни о буре, разразившейся всего несколько недель назад, больше не были деликатным предметом. Это был не первый раз, когда она слышала, как люди говорили об этом. Но она еще не стала нечувствительной к последствиям. Она оторвалась от воспоминаний. Лия пыталась блокировать большую часть своего пребывания в Поместье Малфоев, но несколько случаев всегда проскальзывали. Это был один из них. — Темный Лорд хочет твоей смерти… Он никогда не говорил, когда, — невнятно произнесла она, выдыхая дым изо рта, — Давай проведем вместе как можно больше времени, хорошо? — Где Драко? Зора не ответила на ее вопрос. Во всяком случае, упоминание об этом человеке еще больше разозлило ее. Через несколько секунд женщина вонзила кончик сигареты в кожу. Девушка вскрикнула, ударившись о стол, — Прекрати. Пожалуйста… — закричала она, — ОСТАНОВИСЬ, — боль пронзила ее темную метку. Она слабо подняла голову, не в силах увидеть, что на самом деле происходит, прежде чем ее голова снова откинулась назад. Она снова вскрикнула. Зора убрала сигарету. — Знаешь, я помню, как Белла тренировала тебя на этом столе… Ты пытала себе подобных, просто чтобы вписаться, — усмехнулась она, ее голос становился мрачным, и каждый слог резким, — Как жалко… Наступило утро, наполненное криками и мольбами Магнолии. Зора шептала ей на ухо всякую ложь. Что она грязная, нелюбимая, и никто не придет ее спасать. Она сказала ей, что наказание Темного Лорда для нее было слишком мягким, что она заслужила все, что пережила сейчас. — Убей меня, — прохрипела Лия, ее голос был смелее, чем она чувствовала, — Убей меня и покончи с этим. Сигарета превратилась в нож, а нож — в ее палочку. Она терпела проклятие Круциатуса, пока ее крики не иссякли. Зора облизнула губы, — Скоро я расскажу всему миру, кто ты такая, — прошептала она ей на ухо, — Все узнают твои самые сокровенные тайны, и тебе негде будет спрятаться. Хотя она не могла этого слышать, в конце коридора был Драко. Он был неугомонен. Точно так же, как она проснулась от запаха дыма, он проснулся от звука ее криков. — Зора, я убью тебя, черт возьми! — заорал он, стуча кулаком по стене своей камеры, — Как только я выйду отсюда, я убью тебя… Я убью и твоего сына-предателя. Как бы он ни протестовал, крики Лии не прекращались. Это начало преследовать его. Он сидел в цепях, вцепившись руками в окно знакомой камеры, и смотрел на Магнолию снаружи. Все выглядело не так уж плохо. Возможно, один или два цветка упали… Стало невозможно успокоить его мысли. Он задавался вопросом, почему его все еще держат в плену; он задавался вопросом, как он вообще может сформировать какие-либо рациональные мысли. Вес кольца больше не давил на его палец. Это смутило его. Неужели магия Темного Лорда потерпела неудачу? Было ли ношение кольца в течение нескольких дней достаточно хорошим противоядием? Вид снаружи успокаивал его сердце, пока он был вынужден слушать ее. В конце концов наступил полдень. Каблуки Зоры эхом отдавались в коридоре. Она была довольна своей работой на сегодня. Драко внимательно слушал, радуясь, что у него все еще есть слух. Звон ключей. Шаги, которые не стучали по камню. Тяжелое дыхание. У выхода стояли охранники, возможно двое. Он подумал, не был ли один из них другом охранника, которого он убил вчера. Он подождал, пока все стихло, ничего, кроме случайного звона ключей и ворчания Пожирателя Смерти. — Магнолия, ты меня слышишь? — Драко закрыл глаза, пытаясь связаться с ней из коридора, — Ну же, дорогая. Поговори со мной. Послышался звук капель воды. Он терпеливо ждал, и стук его сердца эхом отдавался в голове. Прошло несколько секунд, но он ничего не услышал. Тишина, казалось, пожирала его, — Магнолия… Любимая, я умоляю тебя…  — его кулак слабо ударил в дверь, которая разделяла их, — Скажи что-нибудь. Мне нужно знать, что ты жива. Ничего. Он ничего не слышал. Драко затаил дыхание, надеясь уловить писк, но ничего не смог уловить из-за стука в груди. Возможно, он был оглушен ее криком, и его барабанные перепонки, наконец, не выдержали. Неведение не было блаженством. Сквозь страх он услышал, как она зашевелилась. — Они причинили тебе боль, Драко? — подумала она, молясь, чтобы ей удалось прорваться, — Я не могу сосредоточиться… Они причиняли ему боль, причиняя боль ей. Он не хотел беспокоить ее, но в то же время он не хотел, чтобы она думала, что наказывают только её. По крайней мере, она была жива. И когда она попыталась связаться с ним, некоторые из ее затянувшихся мыслей также просочились в ее сообщение. Он мог слышать презрение, которое она испытывала к себе, — Зора была права. Я заслужила это. Я подвергла Драко опасности, позволив ему общаться со мной. Я запятнала его репутацию. Моя бабушка убила его мать… Я убила его отца… Он не знал, как слушать ее в таком состоянии. Он не был уверен, знала ли она, что он вообще ее слышит. Это были личные мысли — мысли, которыми она иначе была бы слишком робкой, чтобы поделиться с ним. Он подумал о том, чтобы урезонить ее, отогнать ее беспокойство, возможно, упомянув, что Сеймур убил Океанну, и она не ненавидела Теодора. Он решил попридержать язык, пытаясь найти что-нибудь, что принесло бы ей облегчение. — Мы все что-то делали, Магнолия, — подумал он, прислонившись спиной к стене, когда его цепи загремели, — Я просто хотел бы защитить тебя от последствий. Он ждал ответа, но его так и не последовало. Она молчала. Найти облегчение в этой тишине было больно. Он должен был быть благодарен, что в коридоре было тихо, а не тонуло в ее криках, но ожидание только усугубляло ситуацию. — С тобой все будет в порядке. Драко молился, чтобы она только спала, чтобы ей не было больно, хотя он знал, что это невозможно. Он гадал, что они с ней сделали, возможно, проклятие Круциатуса или какая-то разновидность темной магии. Он подумал, не пометили ли они ее кожу, не разорвали ли ее плоть. Самое главное, он думал о том, что он сделает с людьми, которые причинили ей такую боль. В конце концов, он нашел утешение в тишине, придумывая способы навредить всем, кто живет в Поместье и замке. Он удовлетворит свою жажду крови, убив тех, кто стоял в стороне, слушая мольбы его возлюбленной о помощи… Он убьет их всех. Всех. До. Единого. Желание убивать росло. Эти фантазии позволили ему заснуть… Уплыть в место, где единственным утешением, которое он мог украсть, была мысль о том, что Зора захлебнется собственной кровью.