Black Mirror: Final fear 2

PG-13
Завершён
30
автор
Фэндом:
Размер:
49 страниц, 16 615 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
30 Нравится 12 Отзывы 3 В сборник

3.

Настройки
Я еще долго вглядывался в свидетельство о смерти моего брата, пытаясь найти что-то, что подсказало бы , где он сейчас может находиться. Но все тщетно. Он может быть где угодно, и эта бумажка мне ничего нового не скажет. — Мистер Гордон? — в комнату внезапно вошел Эдвард и уставился на меня и на дыру в стене. — Ч-что тут произошло? — как-то растерянно спросил он. Я же молча смотрел на него, держа в руках хорошо сохранившиеся бумажки. Он подошел ко мне и взглянул на них. — Но, сэр, здесь же сказано, что Вы... — Да, я знаю. Это ложное свидетельство о моей смерти, моей семье так было нужно. Почему? Лучше не спрашивай, ты все равно в это не поверишь. — Мой лорд, после того, что здесь произошло, я готов поверить во что угодно. Кстати, Ваши глаза — они снова прежние, рад за Вас, — он улыбнулся. — Эдвард, у моей семьи тайн намного больше, чем просто исчезающая кровь с ковра. Этот замок — одно из самых таинственных мест во всем мире. Ты не представляешь, какие события происходили здесь, пока ты мирно работал в кафе. Уверен, что хочешь знать всю правду? — Я настаиваю, мой лорд. Привилегия дворецкого — хранить тайны своих хозяев, а иначе он не больше, чем просто прислуга на кухне. — Что же, ты сам попросил. Садись, я расскажу тебе основные моменты. Я поведал Эдварду обо всем, что счел нужным и важным, без особых подробностей. Он воспринял это как настоящий мужчина - в обморок не упал и не убежал из комнаты с криками ужаса. — В общем, это все. И теперь мне нужно найти этого человека, так как он в опасности. Если я не успею, и душа Мордреда овладеет телом моего брата, то беды не миновать. — Сэр, сейчас мир хорошо развит. Я не думаю, что найти Вашего брата станет большой проблемой. — О чем ты толкуешь? — я даже напрягся, мне сейчас нужна была любая помощь. — У меня есть друг в городе, он компьютерщик, про таких еще говорят — безумцы, помешанные люди. Но мало кто знает, на что они способны. Они владеют информацией, а даже если нет, то с легкостью могут получить к ней доступ. — И как же мне его найти? — Я дам Вам адрес, отправляйтесь прямо сейчас. А я останусь здесь. Мне все-таки нужно позвонить и нанять строителей. — Ты еще не звонил? — Только в две фирмы, но меня не устроили их условия. — Ладно. Жди меня. Но для начала вызови мне машину. — Конечно, сэр. Через десять минут подъехала машина. Той же фирмы, той же марки, но с другим водителем. До назначенного места мы добирались минут двадцать, но даже это время мне казалось вечностью. Мне не терпелось поскорее выяснить, где обитает мой затерявшийся в двух мирах родственник. Наконец, машина подкатила к небольшому домику где-то на краю улицы. — Подождите меня минут тридцать, я доплачу. Водитель кивнул и заглушил мотор. Невзрачный низенький дом с полуразрушенными воротами не внушал доверия, но, как я сказал, мне сейчас пригодится любая помощь. Я постучался. Сначала никто не подходил, но я отчетливо слышал шуршащие звуки изнутри. — Марк? Ты дома? Я от Эдварда, мне нужна твоя помощь. Еще полминуты раздумий того человека за дверью, и он, наконец, появился передо мной. Молодой человек, такого же возраста, что и я, высокий, с виду приятный. Будем надеяться, что он мне, правда, поможет. Мы пожали руки, и он впустил меня в свою "хижинку". Внутри она казалась огромной. Моему взору предстало множество проводов, три монитора — единственные источники света, однако, достаточно яркие, так что понятно, почему парень не нуждался в окнах. В общем-то, это все, что я увидел — остальное скрывалось во тьме. Но эта тьма не была неуютной, она была приятна и успокаивала. Странно, но факт. Мы уселись на два стула около одного из мониторов. Марк осматривал меня, а я его. Это продолжалось где-то с минуту. Я прервал тишину первым. — Так, значит, ты сможешь мне найти информацию об одном человеке? — Чем смогу — помогу. А что нужно-то? — Я недавно узнал, что у меня имеется брат, двоюродный. И мне захотелось его найти. — Просто так? Найти? — Ну, да. Чтобы вернуть домой. — Но ты бы мог пойти в полицию или еще куда, а не ко мне. Значит есть какая-то проблема посерьезнее? — И откуда ты знаешь? Он посмеялся, отведя взгляд в сторону. — Поверь, ко мне люди приходят, когда они в отчаянии, когда нет никаких зацепок, когда нужно найти то, что давно уже утеряно. Так в чем твоя проблема? — Моя проблема в том, что для этого города этот человек уже давно мертв. Есть мнимое свидетельство о смерти, которое я нашел буквально недавно, но я знаю, что он жив. — Ну, вот, теперь все прояснилось. Что ж, думаю, я смогу тебе помочь. Имя, фамилия? — Максимильян Гордон. Марк развернулся к своему железному белому агрегату и что-то ввел, потом еще что-то и еще. Я не вникал, да и не смотрел - зачем стоять над душой и следить? Человек знает свою работу. — Готово. Секунду, сейчас распечатаю данные. Его слова невероятно обрадовали меня, во мне затеплилась надежда. — Смотри, вот здесь имя и фамилия. Это адрес, где он проживает. Но ты видишь эту метку? — Да. И что это значит? — Это, мой друг, значит, что данное место жительства было покинуто человеком не так давно, совсем недавно, не знаю, когда точно. И есть еще одна проблемка — я не нашел, где он живет сейчас, возможно, данные просто еще не поступили в систему, возможно, он еще в пути на новое место. Но в том, что он жив мы удостоверились. — Спасибо, Марк, сколько я тебе должен? — Гордон, ты — нисколько. Знаю я про твою семейку, так что иди с миром и ищи своего брата. Он — последний из твоих родственников, кто еще жив. Я даже ужаснулся. — Откуда ты знаешь? — Эдриан, газеты читаешь? Смерть одна за другой. И все — члены твоей семьи. Так что... иди, парень, иди. Удачи тебе в поисках. Я улыбнулся краешком губ и еще раз поблагодарил Марка. Забрав бумажку с информацией, я покинул маленький домик интернет-парня. Я уселся в машину, и мы поехали обратно в замок. Я еще раз прочитал бумажку. Максимильян жил в Лондоне, так улица... угу... номер дома... Найти будет несложно. Быть может, настоящие хозяева мне смогут помочь? — Эдвард, я сейчас же уезжаю в Лондон. Ты оставайся здесь за главного, веди хозяйство. Зарплата будет тебе, но после, даже не сомневайся. Правда, я не знаю, насколько уеду, так что... Погоди здесь минуту, я сейчас принесу тебе первую половину. Я отправился в чайную комнату, к тайнику. — Сэр, Вы выяснили, где живет Ваш брат? — И да и нет. Я знаю, что он жил в Лондоне, но Марк сказал, что он переехал совсем недавно в другое место, однако, в системе нет об этом информации. Так что моя задача сейчас - найти его, где бы он ни был. — Вы пойдете по его следам. — Можно и так сказать. — Нельзя ли мне отправиться с Вами? — Извини, Эдвард, но, как я сказал, оставайся здесь и следи за замком, а главное за строителями. Надеюсь, к тому времени, когда я вернусь, хотя бы часть его будет отреставрирован. — Хорошо, все будет сделано, не сомневайтесь, мой лорд. Через час я был готов, и за мной прибыла машина. Эдвард провожал меня у ворот. В его глазах виднелась грусть. — Эй, Эдвард, не грусти, я скоро вернусь, дождись меня. Но если что, пусть все принадлежит тебе. — О нет, даже не думайте об этом, мой господин. У Вас все получится. Я в Вас верю. — Спасибо, Эдвард. Я грустно улыбнулся и, согнувшись, закинул свой рюкзак на переднее сиденье. Повернувшись к Эдварду, я еще раз взглянул на него. Он стоял ровно, он был непоколебим, в его глазах я увидел какую-то смесь гордости за меня, грусти из-за прощания и статности настоящего дворецкого, который сделает все для своего хозяина. — Хэй, Эдвард, — сказал я тихонько ему напоследок. — Ты прямо как Бейтс — преданный и достойный своего звания, так держать. Оставайся на страже этого места и сохрани его, оно мне дорого, как ни странно. Жуткое оно, но это мой дом. — Мистер Гордон, я обещаю, все будет в порядке, берегите себя. До встречи. — Ах, да. Пожалуйста, не трогайте статую с конем в чайной комнате, пусть она остается на своем привычном месте, как это всегда было. Эдвард понимающе кивнул. Я с грустью кивнул ему в ответ и уселся в машину. Автомобиль вмиг унес меня от замка, в город, к вокзалу. Там я купил билет на ближайший поезд до Лондона. Через пятнадцать минут железный червь мчал меня в старинную столицу, а я просто сидел у окна и смотрел через тонкое стекло на пробегающие мимо деревья и поля.
30 Нравится 12 Отзывы 3 В сборник