Глава 6.
25 апреля 2022 г., 10:21
Ян Цзин Цзе не знал ни одного из иероглифов книги, но с первого взгляда увидел ошибку, а затем сказал:
— Линсю, переписывать книгу утомительно, ты уже давно сидишь с ней, отдохни немного.
Вэй Линсю все еще смотрел на Ян Цзин Цзе, чувствуя, что что-то не так.
Брат Ян безграмотен, верно? Если он не умеет читать, как он может с первого взгляда увидеть ошибку?
Ян Цзин Цзе увидел, что Вэй Линсю молчит, и сказал:
— Не волнуйся, в будущем тебе не нужно будет переписывать книги, просто усердно учись.
Когда Вэй Линсю услышал, как Ян Цзин Цзе говорит об этом, ему стало любопытно:
— Брат Ян, как ты обычно зарабатываешь на жизнь?
Ян Цзин Цзе, конечно, не может сказать, что работает коллектором в казино…
— Я помогаю переносить товары в доке.
— Сколько денег ты можешь заработать за день? — снова спросил Вэй Линсю.
Ян Цзин Цзе знал, что обычный человек может заработать около 30 монет при перемещении товара в док, а цены сейчас… Он купил 2 монеты на килограмм для черствого риса и 4 монеты на килограмм для белого риса Вэй Линсю. Мясные булочки, которые он вчера съел, стоили по 4 монеты:
— Около 60 монет в день.
Он такой сильный, что должен зарабатывать 60 в день, верно?
Когда Вэй Линсю жил в доме Вэй, они готовили ему еду и одежду дома. Он также может получать 6 серебряных на карманные деньги из семейного бюджета каждый месяц, что составляет 6000 монет, в среднем 200 монет в день. Старейшины иногда дополнительно дают немного серебра, а также деньги, потраченные в их собственных магазинах, также считаются отдельно.
Когда он думает о Ян Цзин Цзе, переносящем товары в доке весь день и способном заработать только 60 монет, Вэй Линсю чувствует себя расстроенным:
— Брат Ян, «Классика трех символов» насчитывает в общей сложности более 1000 символов, и книжный магазин продает ее за 300. Таким образом, если я скопирую ее и продам в книжный магазин, то смогу продать по крайней мере за 200, а после вычета стоимости чернил и бумаги я смогу заработать 100.
Ян Цзин Цзе знал из воспоминаний первоначального владельца, что Вэй Линсю зарабатывал деньги, переписывая книги. Он также знал, что в то время Вэй Линсю копировал книги днем и ночью, но не знал, сколько именно он заработал.
Только теперь он знает, что можно так много заработать!
— Брат Ян, для меня не проблема переписывать по одной книге в день. Работа по переноске тяжестей слишком утомительна. В будущем я буду зарабатывать деньги, переписывая книги, — сказал Вэй Линсю. Он видел, как люди переносят товары, работа крайне тяжелая. Он не хотел позволять Ян Цзин Цзе делать это.
Вэй Линсю на самом деле хочет зарабатывать деньги, чтобы прокормить их… Ян Цзин Цзе находится в особенно сложном настроении, он думает, что переписывать книги слишком выгодно:
— Линсю, могу я скопировать книгу?
— Брат Ян, при копировании книг нужно быть внимательным к иероглифам, да и плохой почерк недопустим… — Вэй Линсю колебался.
Если он не переписывал буддийские писания в течение десяти лет, книжный магазин не обязательно купил бы его книги!
Кроме того, перо, чернила и бумага стоят недешево. Если при копировании будет слишком много ошибок, можно потерять деньги.
— Тогда я сначала потренируюсь, и буду стараться, — Ян Цзин Цзе указал на иероглиф, который Вэй Линсю переписал неправильно, и спросил, — что это за слово?
— Син, это слово читается рыба, — сказал Вэй Линсю.
— Рыба… понятно, — Ян Цзин Цзе пальцем на столе написал иероглиф.
Вэй Линсю не думал, что Ян Цзин Цзе может написать правильно, но теперь… когда он увидел движения Ян Цзин Цзе, то действительно сделал все штрихи в правильном порядке!
Вэй Линсю был потрясен и тут же отдал Ян Цзин Цзе бумагу, на которой был тот самый неправильный иероглиф, и дал ему другую ручку:
— Брат Ян, на нем неправильный иероглиф, этот лист бумаги бесполезен… напиши на нем.
Ян Цзин Цзе взял ручку, приложил слишком много силы и получил на бумаге чернильный шарик…
Увидев это, он немного смутился и понял, что иероглифы нужно писать легче. Ян Цзин Цзе снова окунул ручку в чернила и аккуратно написал на бумаге «рыба».
Порядок штрихов правильный, и почерк правильный, но иероглиф получился немного некрасивым.
Но если раннее неграмотный человек мог так писать после того, как только один раз наблюдал пишущего человека, — это уже большая редкость!
Нет, это не просто большая редкость… Ян Цзин Цзе — гений!
Вэй Линсю не мог сдержать волнения:
— Брат Ян, ты такой потрясающий!
— Это некрасиво, этот иероглиф не очень хорош, — сказал Ян Цзин Цзе. Вспомнив, как Вэй Линсю писал раньше, он продолжал практиковаться.
Затем Вэй Линсю наблюдала, как он пишет один иероглиф за другим, иероглифы становились все лучше и лучше… Написав семь или восемь иероглифов, иероглифы Ян Цзин Цзе уже были написаны точно так же, как и его собственные!
Вэй Линсю был ошеломлен.
Ян Цзин Цзе не стал долго раздумывать над этим, но сказал:
— Линсю, продолжай писать. Пока ты пишешь, позволь мне взглянуть, чтобы я мог переписывать книги и зарабатывать деньги в будущем!
Деньги, заработанные на переноске грузов на причале, очевидно, не так велики, как деньги, заработанные на копировании книг. Лучший способ заработать деньги — переписывание книг!
Вэй Линсю почувствовал еще больший шок:
— Я написал это один раз, и ты запомнил это, брат Ян?
— Да… — сказал Ян Цзин Цзе, — что-то не так?
После этих слов Ян Цзин Цзе понял, что действительно не так.
У других людей память явно не так хороша, как у него!
Значит… он на самом деле гений?
Однако у Ян Цзин Цзе нет времени заботиться о том, гений он или нет. Он просто хочет научиться читать и копировать книги!
Он хочет зарабатывать деньги!
Вэй Линсю потрясенно посмотрел на Ян Цзин Цзе и вдруг о чем-то подумал. Он взял книгу «Классика трех символов» и сказал:
— Брат Ян, я прочту тебе эту книгу. Попробуй запомнить иероглифы.
После того как Вэй Линсю закончил говорить, он прочел книгу и через некоторое время произнес несколько слов:
— Брат Ян, я снова прочту тебе эти двадцать четыре иероглифа…
— Нет, я все запомнил, продолжай читать, — сказал Ян Цзин Цзе.
Вэй Линсю не совсем поверил в это, но раз Ян Цзин Цзе так сказал… Он продолжал читать.
Пока он читал, Ян Цзин Цзе слушал очень внимательно. В середине Вэй Линсю несколько раз пытался остановиться, но Ян Цзин Цзе сказал:
— Продолжай.
Вэй Линсю: «…»
Вэй Линсю может только продолжить.
Вэй Линсюю не потребовалось много усилий, чтобы прочитать всю «Классику трех символов», и после того, как он закончил, Вэй Линсю спросил:
— Брат Ян, как много ты запомнил?
Ян Цзин Цзе был немного горд:
— Я все запомнил.
Вэй Линсю был уже шокирован до глупости:
— Правда?
— Конечно! — воскликнул Ян Цзин Цзе. — Я тебе это объясню?
Ян Цзин Цзе слово в слово прочитал «Классику из трех символов».
В этот момент Вэй Линсю нечего было сказать.
Он уже понял, что Ян Цзин Цзе очень умен, но никогда не думал, что Ян Цзин Цзе умен настолько!
«Классика из трех символов» насчитывает более тысячи символов, но Ян Цзин Цзе было достаточно один раз услышать его чтение, как он все выучил!
Отец всегда хвалил младшего брата за то, что он умный, но младший брат никогда не был настолько умным!
Нет, его брат не только не так умен, как Ян Цзин Цзе, но и в этом мире не так много людей так умны, как Ян Цзин Цзе!
Вэй Линсю глубоко вздохнул, чтобы успокоиться. В то же время он был полон сожалений. Ян Цзин Цзе такой умный. Если бы он родился в такой семье, как семья Вэй… чего бы он добился?
Сердце Вэй Линсю забилось быстрее, но Ян Цзин Цзе напомнил:
— Линсю, пора есть, я сделаю тебе яичницу.
— Подожди! Сначала ты должен научиться писать вместе со мной, — сказал Вэй Линсю, — так что не беспокойся о еде!
Вэй Линсю не любит учиться, он всегда думал, что чтение очень раздражает. Но в этот момент он всем сердцем чувствовал, что талант Ян Цзин Цзе нельзя растрачивать впустую.
Ян Цзин Цзе должен усердно учиться!
После этих слов Вэй Линсю достал лист бумаги и сказал:
— Я научу тебя писать… Нет, тебе не нужно, чтобы я тебя учил. Просто смотри, как я пишу… Подожди, у меня руки немного дрожат…
Через некоторое время Вэй Линсю продолжил писать.
Кто-то из жителей деревни прошел мимо двери дома семьи Ян и увидел письменный стол, установленный в пустом холле семьи Ян. А молодой мастер Вэй, которого привел Ян Цзин Цзе, сидел за столом и писал.
Что же касается Ян Цзин Цзе…
— Ян Да так яростно смотрел на почерк молодого мастера… Что происходит?
— У ног Ян Да стоит топор…
— Ударит ли он молодого мастера Вэя?
…
Все люди страшно переживали и пошли к деревенскому старосте.
Староста деревни подумал об их словах…
— Этот Ян Да, может быть, он смотрит на молодого мастера Вэя, переписывающего книги, чтобы заработать деньги!
Он объяснил, почему Ян Да забрал молодого мастера Вэя. Оказалось, что молодой мастер переписывает книги, чтобы заработать деньги…
Независимо от того, что думают другие, Вэй Линсю писал недолго, но Ян Цзин Цзе прервал его, уговорил встать и немного подвигаться, кроме того, ему действительно надо готовить!
Вчера Ян Цзин Цзе купил немного свинины. Их деревня находятся недалеко от моря, и соль здесь дешевая. Вчера он посолил мясо, положил его в тарелку и повесил сало на балку.
В этот момент Ян Цзин Цзе снял сало с балки. Сначала он сварил сало, потом достал остатки сала и дал съесть Вэй Линсю, а потом снова достал часть, оставив на дне сковороды лишь немного масла, и поджарил три яйца.
Приготовив яичницу, он сразу же добавил воды в кастрюлю, чтобы сварить рис.
Что касается кастрюли, то там осталось еще немного сала… Так что рис получился более ароматным!
Когда Ян Цзин Цзе готовил, Вэй Линсю странно наблюдал за ним и в то же время кормил Ян Цзин Цзе остатками сала.
— Прекрати кормить меня, ешь сам, — Ян Цзин Цзе отказался есть, попробовав несколько кусочков.
Вэй Линсю сразу поставил тарелку:
— Я не люблю есть такую жирную еду!
В действительности он думал, что остатки сала очень ароматные… но если Ян Цзин Цзе не ест, значит, он тоже не ест!
Ян Цзин Цзе: «…» Вэй Линсю все еще придирчив к такой вкусной еде!
Жену, которую он любит, нелегко поддерживать!
Нет, он должен быстро переписать много книг, чтобы заработать деньги!
Ян Цзин Цзе готовил на пару зеленые овощи на дымящейся решетке. Поскольку Вэй Линсю не ел остатки жира, он в конце концов вылил их в овощи и приготовил их вместе.
Рис не нужно варить слишком долго, нет необходимости добавлять дрова при кипячении воды. При оставшейся температуре в плите рис будет вариться на медленном огне.
Воспользовавшись этим временем, Ян Цзин Цзе взял листы, на которых были написаны ошибочные иероглифы Вэй Линсю, и занялся каллиграфией.
Вэй Линсю не знал, что сказать.
Он пишет иероглифы уже более десяти лет, но Ян Цзин Цзе легко выучил их, что вообще он может сказать?
Однако Ян Цзин Цзе все еще совершал ошибки, и его почерк был не так хорош как у Вэй Линсю, что принесло Вэй Линсю некоторое успокоение.
Но Вэй Линсю был поражен так сильно, что в обед у него не было времени заботиться о плохой еде.
Он поспешно поел, а затем продолжил переписывать книгу, демонстрируя правильный почерк для Ян Цзин Цзе.
Если необходимо правильно писать, нет никакого способа написать все быстро. Вся «Классика из трех символов» имеет более тысячи иероглифов, Вэй Линсю писал ее в течение двух часов.
— Линсю, ты иди отдохни, а я буду писать, — быстро и с нетерпением сказал Ян Цзин Цзе, увидев, что он закончил писать.
Первоначальный владелец обычно ходил собирать долги, а когда возвращается, то часто получает в награду несколько сотен монет. Теперь он может заработать так много денег, просто переписывая книги… Ян Цзин Цзе берет ручку и переписывает.
Он совершенно не подвержен влиянию окружающей среды и пишет крайне внимательно. Сначала он писал медленно, но затем становился быстрее.
Вэй Линсю чуть не задохнулся, когда увидел это: брат Ян — гений!
Другой деревенский житель прошел мимо двери дома Яна, но потерял дар речи, когда увидел эту сцену:
— Что делает Ян Да? Насколько дороги бумага и чернила… Он все еще валяет дурака и тратит все впустую.
— Посмотрите на молодого мастера семьи Вэй, он так злится, но не смеет говорить.
— Поторопись и уходи, не дай Ян Да увидеть тебя…
…
Ян Цзин Цзе не знает, что думают другие люди, он взволнован!
Когда стемнело, он неожиданно переписал всю книгу!
Завтра он поедет в уездный город продаст её и обязательно заработает много денег!
Вэй Линсю тоже был взволнован.
Брат Ян слишком хорош. Если он будет усердно учиться, сможет ли он сдать экзамен и получить хорошую оценку?