ID работы: 10334762

Весь мир узнает, что я хороший человек // 全世界都知道我是好人[快穿]

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1057
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 116 страниц, 240 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1057 Нравится 1238 Отзывы 660 В сборник Скачать

Глава 3.1

Настройки текста
Примечания:
Чжо Цзюньли, который держал в руке синего поросенка: «…» Тун Синьюй: «…» Ученики вокруг них: «…» Они никогда раньше не видели такого бесстыдного человека. Тун Синьюй была в ярости. Она хлопнула руками по столу. — Ты слишком много обманываешь! Ши Цин: — А что, если я обманываю?! Что ты собираешься с этим делать?! — Хорошо! — Тун Синьюй действительно чувствовала, что вот-вот взорвется. Многие из одноклассников ухаживали за ней с самого детства из-за ее красивой внешности. Но это был первый раз, когда она встретила кого-то, кто так дерзко преследовал ее. Она глубоко вздохнула и достала красный ластик. — Как бы то ни было. В любом случае, мой ластик и ластик Чжо Цзюньли — пара. — Ха. Ши Цин приподнял брови и медленно вынул вторую руку из кармана. В его ладони был маленький голубой поросенок. Он нагло поставил своего поросёнка вместе с Чжо Цзюньли. Их рты были обращены друг к другу. Затем он самодовольно ухмыльнулся Тун Синьюй, которая снова собиралась взорваться. — Это настоящая пара. Тун Синьюй потеряла дар речи. А-а-а! Она чувствовала, что вот-вот загорится! Как мог на свете существовать такой бесстыдный человек! — Кстати, ты ведь знаешь, что мы меняемся местами, верно? Ши Цин притворился, что не заметил уродливого выражения лица Тун Синьюй, когда он лениво положил руку на плечо Чжо Цзюньли — как будто они были хорошими друзьями. — Я сказал учителю посадить меня рядом с Чжо Цзюньли. Я буду знать, если ты подаришь что-нибудь еще. Я узнаю, если ты тоже попросишь его помочь с учебой. И школьный хулиган добавил: — Но он мой одноклассник, сидящий со мной рядом, так что я должен получить приоритет. Ты с этим согласна, правда? Тун Синьюй: «…» Ее глаза были красными от гнева. Она в ярости встала и на какое-то время указала дрожащим пальцем на Ши Цин, прежде чем выплюнуть фразу. — Сволочь! Оставив это позади, она развернулась и выбежала из класса. — Ах! Синьюй! Соседка Тун Синьюй была пухлой и симпатичной девушкой. Когда она увидела, что ее подруга сбежала, она встала и побежала за ней. На лице Ши Цина было беспечное выражение. Он махнул рукой девушке. — Нет необходимости бежать за ней. Урок скоро начнется. Такая хорошая ученица, как Тун Синьюй, определенно не пропустит. Затем он взглянул на часы и пробормотал: — Она вернется через пять минут. Взгляд Чжо Цзюньли на Ши Цина был несколько сложным. Лу Тао тоже выглядел ужасно. Наконец он больше не мог сдерживаться и шагнул вперед, чтобы прошептать на ухо Ши Цину. — Брат Ши, я не думаю, что это то, как ты должен ухаживать за ней. — Есть какие-то проблемы? — школьный хулиган, полный уверенности, поднял бровь, — разве эта ситуация не хороша? Пока мы с Чжоу Цзюньли сидим вместе, Тун Синьюй определенно не станет к нему подходить. Лу Тао: «…» Да, Тун Синьюй заботилась о своей репутации, поэтому она определенно не подошла бы к Чжо Цзюньли. Но она бы тоже не подошла к Ши Цину! Если тебе нравится девушка, тебе нужно ухаживать за ней! Что за отношение к ней, как ребенок, дергающий за косички?! Конечно, Тун Синьюй не понравится Ши Цин! И все же их обычно сообразительный брат Ши, похоже, не чувствовал, что что-то не так. Он держал Чжуо Цзюньли за плечи — как будто он был трофеем — и сел, очень довольный собой. Когда пришло время пересаживаться, Ши Цин действительно оказался рядом с Чжо Цзюньли. И в течение следующих нескольких дней он действительно выполнял свои обещания. Он послушно действовал как третий лишний между Тун Синьюй и Чжо Цзюньли. Когда Тун Синьюй, наконец, набралась храбрости, чтобы спросить Чжо Цзюньли по учебе, прежде чем она смогла даже назвать его имя, Ши Цин уже шлепнул свою рабочую тетрадь перед Чжо Цзюньли. Школьный хулиган гордо поднял брови, глядя на Тун Синьюй. Затем, с выражением «я хороший ученик, который любит учиться», он серьезно задал вопрос. — Чжо Цзюньли, как мне решить эту задачу? После того, как он закончил задавать один вопрос, он задал другой, и еще один, и еще один. Если бы Тун Синьюй спросила его, Ши Цин самодовольно возразил бы: — Что? Кто сказал, что ты можешь задать только один математический вопрос? У меня много вопросов, хорошо? Затем Тун Синьюй злилась и убегала. Но эта упрямая девушка не сдавалась. Чем больше Ши Цин мешал ей сблизиться с Чжо Цзюньли, тем больше она пыталась найти для этого возможность. Если она не сможет поговорить с ним во время перерыва, хорошо. Было много других шансов, например, перед утренним самообучением, во время обеда, во время урока физкультуры и во время вечернего самообучения. Хотя бы одна возможность из них должна была сработать. Однако она имела дело с кем-то не из ее лиги. Ши Цин действительно держал Чжо Цзюньли подальше от нее в течение всего дня. Они жили в одной комнате в общежитии. Обычно после школы Ши Цин тащил Чжо Цзюньли обратно в общежитие. Будучи девочкой, Тун Синьюй не могла последовать за ними в общежитие для мальчиков. О времени перерыва даже упоминать не пришлось. Ши Цин просто болтал с Чжо Цзюньли, не давая Тун Синьюй ни единой возможности вмешаться. Весь класс знал, что Ши Цин был влюблен в Тун Синьюй. Если он не может быть с ней, то он позаботится о том, чтобы она тоже не могла быть с Чжо Цзюньли. Он даже внимательно следил за Чжо Цзюньли во время еды. Тун Синьюй не могла прикоснуться ни к одному волосу на голове своего возлюбленного. Маленькие братья во главе с Лу Тао спросили: — Брат Ши, ты в порядке? Разве ты не видишь, что мнение Тун Синьюй о тебе падает с каждой секундой? Раньше, когда он издевался над Чжо Цзюньли, Тун Синьюй только грустила и жаловалась учителю, который ругал их. Теперь брат Ши ничего не делал, кроме как был рядом с Чжо Цзюньли. Чжо Цзюньли мог делать все, что хотел! Но только если он был рядом с Ши Цином. Они даже ходили вместе в туалет. Можно сказать, что он полностью поставил мат своему любовному сопернику. Тун Синьюй была полностью отрезана от Чжо Цзюньли. Как эффективно! Даже слишком эффективно! Теперь у учителя не было причин вмешиваться, поэтому Тун Синьюй больше не могла использовать внешнее вмешательство. Ши Цин, которого хвалили его лакеи, в последнее время вёл довольно роскошную жизнь. Как ребенок супербогатых родителей, он жил в школьном общежитии по простой причине: его родители были заняты работой, и у них не было времени позаботиться о нем. Он был из тех избалованных плейбоев, которые часто устраивали вечеринки дома всю ночь. Вот почему он жил в общежитии. Несмотря на это, он все еще мог иметь все, что хотел, если это не было слишком возмутительным. Например, он мог открыто приносить электронику в свое общежитие, в отличие от других учеников, поскольку учителя не проверяли его комнату. Точно так же, поскольку учителя не приходили, Ши Цин мог делать все, что хотел. Недавно он даже установил ванну в своей душевой под предлогом, что ему нужно было расслабиться после учебы. Но все знали, что Ши Цин был последним человеком, которому нужно было обращать внимание на оценки. Он отдыхал весь день, постоянно развлекался, ел и играл с тем и этим. Чжо Цзюньли должен испытывать наибольший стресс. Он был только на втором году старшей школы, но уже учится так, как будто от этого зависит его жизнь. Если бы не тот факт, что Ши Цин настаивал только на том, чтобы спать с ним каждый день, он бы действительно лег спать в 2 часа ночи и встал в 5:30, как бессмертный. Чжо Цзюньли больше всего в этом понравилась ванна. Из-за того, о чем он там думал, показатель враждебности снизился до 88. Спустя почти две недели Чжо Цзюньли привык иметь дело со школьным хулиганом, который каждую ночь обхватывал его, как осьминог. До того, как Ши Цин начал сражаться с Тун Синьюй, его крылатой фразой было: — Даже если я получу 0 на экзамене, я определенно буду жить лучше, чем кто-либо другой. Теперь все изменилось. Сегодня во время урока физкультуры, когда Тун Синьюй хотела подойти к Чжо Цзюньли, а Ши Цин собирался купить колу, этот парень вернулся снова. Его рука приземлилась на плечо Чжо Цзюньли и притянула его к себе. Он гордо приподнял подбородок и брови, как обычно. — Чжо Цзюньли, пойдем выпьем колы со мной. Правильно, его новая крылатая фраза была: — Чжо Цзюньли, пойдем ххх со мной… Чжо Цзюньли, который был вторым человеком, действительно послушно следовал за Ши Цином. Он полностью игнорировал Тун Синьюй, которая казалась достаточно разгневанной, чтобы совершить убийство голыми руками. Конечно, никто не винил его в том, что он слишком холоден, когда это обсуждали. В конце концов, властная натура Ши Цина была хорошо известна. Даже учителя не могли с ним справиться. Теперь, когда Чжо Цзюньли был его товарищем по столу, а также соседом по комнате, ему некуда было спрятаться, если он разозлит Ши Цина. Чжо Цзюньли ничего не думал. Он последовал за Ши Цином в супермаркет. Как обычно, Ши Цин купил две бутылки колы, одну для себя и одну для Чжо Цзюньли. Никто не чувствовал, что в этом есть что-то плохое. Он все-таки сказал Чжо Цзюньли следовать за ним. Брат Ши всегда был щедрым. Дать дополнительную бутылку Чжо Цзюньли было для него нормальным. На втором году обучения в средней школе уроков физкультуры было очень мало. Просто их школа несколько отличалась от других. Здесь было важно, чтобы учащиеся имели хорошие оценки и крепкое здоровье. Уроки физкультуры в других школах включали бег трусцой, общение с друзьями и свободное посещение. В их школе занимались военным боксом. У директора была для этого веская причина. Изучая военный бокс сейчас, студенты могли защитить себя. Это также поможет подготовить их к военной подготовке в университете. В середине зимы группа студентов в свитерах и пуховиках следила за движениями своего учителя. Все они сильно потели от напряжения. Особенно Чжо Цзюньли, у которого всегда было слабое здоровье. Когда он был молод, его собственный отец не заботился о нем. Если бы не соседи, которые сжалились над ним и позволили ему время от времени приходить поесть, он бы умер от голода. По мере того, как он рос, дела шли не намного лучше. Ему приходилось учиться, работая неполный рабочий день. Когда он не мог избежать возвращения домой, ему приходилось терпеть физическое насилие со стороны отца. Чжо Цзюньли не был болезненным, но его состояние часто было хуже, чем у его сверстников. Он очень серьезно подражал движениям, но его тело физически не могло за ним поспевать. Он уже испытывал сильную жажду, когда Ши Цин потащил его в магазин и протянул ему бутылку колы. Чжо Цзюньли взял её и поблагодарил, прежде чем немедленно отвинтить крышку и сделать глоток. Пестрая команда Ши Цина всегда думала, что это довольно странно. Хотя он был добродушным, Чжо Цзюньли также был в некотором смысле гордым. Если бы люди пытались дать ему что-то, он бы отказывался от них в 99 из 100 раз. Ластик за пятьдесят центов не стал исключением. Он принял его только после того, как Тун Синьюй сказала, что она нашла его, а затем с силой засунула ластик в его стол. Но с Ши Цином все было иначе. Школьный хулиган был непреклонен, чтобы отделить своего «любовного соперника» от Тун Синьюй, поэтому он везде таскал с собой Чжо Цзюньли, будь то еда или покупка вещей. Когда он покупал себе, он учитывал долю Чжо Цзюньли. Человек, который всегда вежливо отказывал другим, великодушно принимал все, что ему предлагал Ши Цин. Поразмышляв немного, все пришли к выводу, что Чжо Цзюньли боялся рассердить Ши Цина своим отказом. Он был школьным хулиганом! Это название было не только для галочки. Физкультура была последним уроком в течение дня. После школы снова пришла девушка по имени Тун Синьюй. Затем она увидела, как Ши Цин властно перебросил руку через плечи Чжо Цзюньли, когда они медленно шли в кафетерий. Сегодня была пятница, поэтому после обеда студенты могли отправиться домой на выходные. Тун Синьюй была упряма. Чем больше Ши Цин останавливал ее, тем больше она хотела приблизиться к своему кумиру. Прямо сейчас она уже догнала их обоих, не меняя выражения лица. Она проигнорировала то, что Ши Цин разговаривал только с Чжо Цзюньли. Несмотря на свою смелость, Тун Синьюй все еще оставалась застенчивой. Она немного покраснела. — Чжо Цзюньли, я помню, что мой дом был в том же направлении, что и твой. Почему бы нам не пойти вместе? Ей нравился Чжо Цзюньли, поэтому она, конечно же, обратила на него внимание. У нее было примерное представление о маршруте к его дому. Рука Ши Цина все еще была на плече Чжо Цзюньли. Чжо Цзюньли отчетливо почувствовал, как его хватка сжалась, как тиски, после слов Тун Синьюй. На самом деле Ши Цину не нужно было беспокоиться. Даже если это были выходные, он не вернется домой. Почему бы ему не остаться в школе, когда дома его ждали только побои? Лицо юноши не изменилось. Его красивое лицо было таким же нежным, как и всегда, когда он говорил. — Не сегодня. Мне нужно отдать документы до следующей недели учителю, поэтому я не могу присоединиться к тебе. Тун Синьюй продолжала неумолимо спрашивать. — Почему бы мне не пойти с тобой? Мне сегодня нечем заняться. — У меня сегодня тоже нет никаких дел, — Ши Цин вмешался со своей обычной нахальной ухмылкой, — почему бы нам троим не пойти вместе? Тун Синьюй держала себя в руках почти две недели. В конце концов, она взорвалась после того, как снова была заблокирована. — Почему ты такой надоедливый?! Я уже говорила тебе, что ты мне не нравишься! Ты мне никогда не понравишься, и ты ничего не можешь сделать, чтобы это изменить! Чжо Цзюньли почти мгновенно перевел взгляд на Ши Цина. В их возрасте должно быть неудобно публично получить такие слова от любимого человека. Однако школьный хулиган все еще улыбался. На его лице не было и намека на печаль из-за того, что он был отвергнут его любовью. — Меня это устраивает. Ты все равно свободна. Я все еще не подпущу тебя к Чжо Цзюньли. Как насчет того, чтобы я отвез тебя домой? Для тебя это неплохая сделка. — Нет! Катись! В! Ад! Сволочь!!! Тун Синьюй снова бросилась прочь. Ши Цин еще больше наклонился к Чжо Цзюньли, выглядя так, как будто он выиграл трофей. У юноши рядом с ним были глубокие темные глаза, скрытые под длинными ресницами.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.