глава 4
30 января 2021 г. в 20:00
Дин играл в Бильярд с посетителями, чтобы заработать денег, Сэм был снаружи, лежал на капоте Импалы и читал Газету Фило спала в машине. Винчестеры уже некоторое время пытаются найти Джона, и пока у них ничего не получилось, поэтому Фило предложила им отдохнуть немного или заняться каким-нибудь делом.
Дин вышел из бара он был доволен, потому что выиграл деньги.
Сэм закатил глаза, когда увидел глупую ухмылку своего брата.
— Знаешь, мы могли бы время от времени устраиваться на дневную работу, — предложил Сэм, которому не нравился способ заработка Дина.
— Охота — наша дневная работа, — стал защищаться Дин и пересчитал пачку денег.
— И зарплата дерьмовая.
— Плата всегда дерьмовая в обоих смыслах, — сказал Дин, имея ввиду не только денежную плату.
— Да, но Бильярд? Мошенничество с кредитными картами? Это не самая честная вещь в мире, ребята, — стоял на своём Сэм.
— Что ж, давай посмотрим честно и легко, — сказал Дин и, изобразив руками весы, сделал так, что легко перевесило "честно".
— Легко перевесило честность. Кроме того, у нас это хорошо получается. Это то, для чего нас воспитывали.
— Да ну, то, как нас воспитывали, было ужасно, — настоял Сэм, но Дин отмахнулся от него.
— Так ладно, мы отдохнули, пора бы и поискать новое дело? — сказал Дин.
— Да, я кое-что нашёл — сказал Сэм, указывая на одну из новостей газеты.
— Оазис Плэйнс, Оклахома. Это недалеко отсюда. Сотрудник газовой компании Дастин Бурваш, предположительно, умер от болезни Круцфельдта-Якоба.
— Чего? — спросил Дин, приподняв бровь.
— Коровье бешенство у людей.
— Коровье бешенство, — повторил Дин название болезни, как будто слышал его раньше.
— Разве это не было в Опре?
— Ты смотрел Опру? — спросил Сэм, озадаченно посмотрел на Дина.
Дин действительно почувствовал себя немного неловко, теперь, когда он сказал это при Сэме и Константине. Он отвёл взгляд и быстро вернулся к теме.
— Итак, этот парень, что съел плохой Бургер. Почему это должно быть по нашей части?
— Коровье бешенство вызывает массивную дегенерацию мозга. Требуются месяцы, даже годы, чтобы появились повреждения. Но этот парень… это заняло всего час. Может быть меньше — ответил Сэм.
— Ладно, это странно, — признал Дин и пожал плечами.
— Это может быть просто болезнь… или что-то более отвратительное. В любом случае проверить это не повредит.
— Хорошо. Оклахома — сказал Дин и тоже начал идти к Импале. Затем добавил, ухмыльнувшись и сев в машину, — Работа, работа, работа. Нет времени тратить деньги!
Винчестеры долго ехали в Оклахому остановилась на парковке. Сэм и Дин вышли из отцовской машины. Винчестеры подошли к очевидцу, Трэвису Уиверу, стоявшему у своего грузовика на другой стороне парковки.
— Трэвис Уивер? — крикнул Сэм.
— Да, это так — ответил Трэвис и кивнул головой.
Дин немедленно придумал ложь, которая сработала бы.
— Ты тот Трэвис, который работал с дядей Дасти?
— Дастин никогда не упоминал о племянниках — призадумался Трэвис.
— Правда? Ну а он о вас много говорил и называл вас хорошим работником. — Сказал Дин.
— О, он, правда, говорил это? — переспросил Трэвис и нежно улыбнулся.
— О да. Но мы хотели спросить вас,… что именно там произошло? — спросил Сэм.
Трэвис мрачно опустил глаза в землю, когда вернулись жестокие воспоминания.
— Я не уверен. Он полез в яму, я пошёл к грузовику за верёвкой, и, когда я вернулся…
— Что вы видели? — спросил Дин.
— Ничего. Просто Дастина... — ответил Трэвис.
— Никаких ран или чего-нибудь ещё? — уточнил Сэм.
— Ну, он истекал кровью… из его глаз, ушей и носа. Но это все, — ответил Трэвис, выглядя таким же смущённым, как Сэм, Дин в тот момент.
— Так вы думаете, что это может быть все из-за коровьего бешенства? — поинтересовался Дин.
— Я не знаю. Это то, что говорят врачи — честно ответил Трэвис и пожал плечами.
— Но, если бы это было так, он бы вёл себя странно заранее? — сказал Сэм.
— Как и при слабоумии потерял контроль над моторикой. Вы когда-нибудь замечали что-нибудь подобное?
— Нет. Ни в коем случае. Но опять же, если это не была какая-то болезнь, это было что-то другое? — спросил Трэвис.
— Где это произошло? Вы можете нам сказать? — Спросил Дин.
— Да — ответил Трэвис и кивнул.
Импала медленно покатила по пустой общественной дороге Оазис Плэйнс, нового района, который все ещё строился. Было даже не похоже, что в домах кто-то жил, судя по всем недостроенным зданиям и оборудованию, разбросанном вокруг. Импала остановилась прямо у места, где умер Дастин. Яма, в которой умер Дастин, все ещё была окружена полицейской лентой. Сэм, Дин и Фило, направились к яме.
— Что ты об этом думаешь? — Спросил Дин у Фило.
— Фило не уверена. Но, если Трэвис правильно излагает факты, то у жителей большие проблемы, — сказала Фило.
Яма была окружена торчащими корнями, и в ней было слишком темно. Винчестеры и Фило, честно говоря, ни черта там не видели.
— Может, какое-то существо могло пожевать его мозг? — предположил Дин.
— Нет, входного отверстия в голове нет — ответил Сэм и опустился на колени возле ямы, все ещё пытаясь получше разглядеть, что там внизу.
— Что бы это ни было. Это должна была быть внутренняя работа — сказал Дин и стал оглядываться в поисках чего-нибудь, что могло бы помочь ему спуститься туда. Он заметил поблизости моток верёвки и подошёл, чтобы поднять его.
— Что ты делаешь? — спросил Сэм, увидев, как Дин взял верёвку и вернулся обратно к яме.
— Ты же не думаешь спускаться туда, верно?
— Я ни черта не вижу. Мне нужно войти туда и осмотреться, — сказал Дин, нисколько не колеблясь.
Сэм уставился на него, как на сумасшедшего.
— Мы не знаем, что там внизу, — сказал Сэм.
— В том-то и дело. Ты хочешь пойти вместо меня? — спросил Дин и, приподняв бровь, стал ждать ответа Сэма.
Дин спустился в яму, чтобы выяснить, что же вызвало коровье бешенство у Дастина.
Импала медленно покатила по дороге Оазис Плэйнс.
Автомобиль остановился возле дома с надписью: «Барбекю Для Новых Покупателей Сегодня!» Это было похоже на домашнюю вечеринку, происходящую внутри.
Сэм, Дин и Фило решили пойти на Вечеринку, чтобы получить информацию и перекусить.
Винчестеры позвонили в парадную дверь. Секунду спустя на звонок ответил мужчина средних лет, нацепив профессиональную улыбку.
— Добро пожаловать, — сказал мужчина.
— Здесь угощают барбекю? — спросил Дин.
— Да, не самая лучшая погода, но… — ответил мужчина и протянул руку Дину для рукопожатия.
— Я Ларри Пайк, здешний разработчик. А вы…? — представился Ларри.
— Я Дин. Это Сэм. А это Фило — представил Дин себя, Сэма и Фило.
— Сэм, Дин, Фило, рад с вами познакомиться. Итак, вас троих интересует Оазис Плэйнс? — спросил Ларри.
— Да. — Ответил Дин.
— Позвольте мне просто сказать… мы принимаем домовладельцев любой расы, религии, цвета кожи, пола или…ориентации, — сказал Ларри.
— О нет, мы братья — поправил Дин Ларри, который подумал, что Сэм и Дин пара.
— Мы на самом деле искали дом для нашего отца.
— Отлично, отлично. Ну, что ж, проходите — сказал Ларри и, улыбнувшись, впустил Винчестеров и Фило в дом.
Ларри проводил главных героев на задний двор, где люди гуляли, болтали и ели.
— Вы сказали, что были разработчиком? — уточнил Сэм.
— Восемнадцать месяцев назад я гулял по этой долине со своей исследовательской группой. Здесь не было ничего, кроме кустарника и белок. И знаешь что, мы построили такое хорошее место для жизни, что я сам на это купился. Это наш дом. Мы первая семья в Оазис Плэйнс! — ответил Ларри и подошёл к одной женщине. Затем представил её, — Это моя жена — Джоани.
— Привет — поздоровалась Джоани, улыбнулась и протянула руку.
— Привет — сказал в ответ на приветствие жены Ларри Дин и пожал ей руку.
— Скажи им, как сильно ты любишь это место, дорогая — улыбчиво сказал Ларри. А затем пробормотал жене, прежде, чем уйти в дом, — И солги, если придётся, потому что мне нужно продать несколько домов.
— Не позволяйте его рутине продавца напугать вас. Это действительно отличное место для жизни, — сказала Джоани, посмеявшись.
Как раз в этот момент к Джоани сзади подошла очень энергичная женщина. Она выглядела очень профессионально в своём облегающем костюме, а ее черные волосы были собраны сзади в тугой пучок. Она тут же протянула руку для рукопожатия.
— Привет, Линда Блум, руководитель отдела продаж — представилась Линда.
— Линда была второй, кто переехал, — сказала Джоани.
— Хотя она очень шумная соседка, — сказала Джоани прежде, чем уйти, чтобы войти в дом.
— Она, конечно, шутит. Я так понимаю, вы заинтересованы в том, чтобы стать домовладельцами, — сказала Линда.
— Да, для нашего отца, — ответил Дин.
— Я пойду, поговорю с Ларри, — Сказал Дин и пошёл к разработчику.
Внимание Фило отвлеклось, на тарантула, который медленно полз к руке Линды. Фило быстро ткнула локтём Сэма по боку, и они оба заметили того, кто выглядел, как подросток, стоящий позади Линды с возбуждённый улыбкой на лице.
Сэм осторожно прошёл мимо Линды к тарантулу. Он даже отдалённо не боялся пауков и легко позволил тарантулу взобраться на его ладонь. Винчестер младший беззаботно уставился на паука и подошёл к подростку.
— Хорошая попытка, — сказал Сэм и позволил членистоногому заползти обратно на руку владельца.
Малыш закатил глаза, немного удивлённый и разочарованный тем, что Сэм не испугался поднять волосатое существо.
— Ты расскажешь моему отцу? — спросил подросток.
— Не знаю. Кто твой отец? — спросил Сэм.
— Да, Ларри обычно пропускает меня при знакомстве с семьей, — усмехнулся подросток.
— Называешь отца по имени, по своему опыту могу сказать это плохо, — сказал Сэм, вспомнив былое.
— Ну, я не совсем подходящий пример для подражания — сказал подросток, наблюдая, как паук передвигается по его руке.
— Ну, держись. Все станет лучше. Я обещаю — заверил Сэм парнишку.
— Когда? — спросил подросток.
— Мэтью, — громкий голос Ларри привлёк внимание Фило, Сэма и подростка, которого, видимо, звали Мэтью, и они увидели, как Ларри стремительно шёл к ним, Дин шёл прямо за ним.
— Мне так жаль за моего сына и его… подопечного, — сказал Ларри, с отвращением произнеся последнее слово.
— Не проблема, — сказала Фило и покачал головой.
— Извините нас, — сказал Ларри и ушёл вместе с Мэттом, определённо собираясь сказать ему несколько слов, как только они окажутся вне пределов слышимости.
— Напоминает тебе кого-то? — внезапно спросил Сэм, глядя на Ларри, кричащего на своего сына. Дин выглядел смущённым.
— Отца? — Спросил Дин. И, когда увидел одобрительный ответ, сказал:
— Папа никогда не относился к нам так, — Сэм лишь закатил на это глаза.
— Ну, папа никогда так с тобой не обращался. Ты был идеален. А вот мной он был всё время недоволен. Ты не помнишь? — возмущённо сказал Сэм.
— Ну, может быть, ему и приходилось повышать голос, но иногда ты выходил за рамки, — ответил Дин.
— Верно. Верно, как тогда, когда я сказал, что лучше буду играть в футбол, чем учиться охоте с луком — усмехнулся Сэм.
— Охота с луком — важный навык — сказал Дин.
— Вы готовы купить? — спросила Фило.
— О да. Полностью. Так что, ты что-то заподозрил? Похоже, Дастин Бурваш был не первой странной смертью здесь — сказал Дин, усмехнувшись.
— Что случилось? — спросила Фило, нахмурившись.
— Около года назад, перед тем, как они начали работу, один из Геодезистов Ларри упал замертво во время работы. Это была сильная аллергическая реакция на укусы пчёл, — ответил Дин.
— Ещё жуки, — сказала Фило.
— Ещё жуки... — повторил Дин, помрачнев.
Казалось, что они были на барбекю весь день, когда солнце, наконец, скрылось за недостроенными зданиями. Единственным источником света были фары Импалы, проезжавую по окрестностям.
Автомобили остановились возле одного из домов.
— Почему мы остановились? — спросила Фило, высунув голову из окна двери.
Дин быстро вышел из Импалы и подошёл к двери гаража.
— Уже слишком поздно разговаривать с кем-либо ещё, — ответил Винчестер старший и открыл дверь гаража.
— Ты собираешься переночевать в пустом доме? — уточнил Сэм.
— Я хочу попробовать паровой Душ — ответил Дин.
Дин закрыл дверь гаража.
На следующий день рано утром умер ещё один человек. Они должны были уйти.
Когда Импала подъехала к дому и припарковались на обочине, коронеры вытаскивали покрытое пластиком тело на носилках. Сэм, Дин и Фило вышли из машины с чёрными зонтиками, так как был дождь.
Они заметили Ларри, который разговаривал по телефону, и подошли к нему.
Ларри обернулся, когда Сэм, Дин и Фило подошли к нему. Он был немного удивлён, увидев их.
— Привет. Вы, э-э, рано вернулись — сказал Ларри, который на этот раз не был таким профессионалом.
— Да, мы просто заехали, хотели ещё раз взглянуть на окрестности — сказал Дин.
— Что произошло? — спросил Сэм.
Ларри прикусил губу и указал на дом.
— Вы, ребята, помните, как познакомились с эм… Линдой Блум на барбекю? — спросил Ларри.
— Та симпатичная, но много болтающая Риелтор? — уточнил Константин, вспомнив Линду, особенно как она много и утомительно болтала.
— Ну, она, э-э… скончалась прошлой ночью — с трудом выдавил Ларри.
Глаза Сэма, Дина и Джона расширились от внезапной, поразительной новости, на секунду они задохнулись во влажном воздухе, пытаясь осмыслить то, что Ларри только что сказал.
— Что случилось? — взволнованно спросил Дин.
— Я все ещё пытаюсь это выяснить. Полиция тоже собирается это сделать — ответил Ларри, опустив голову.
— Послушайте, простите, сейчас не самое подходящее время.
Константин поднял руку, чтобы он больше не говорил, заметив, что ему становится трудно.
— Не беспокойся об этом.
— Спасибо, — сказал Ларри, покачал головой и повернулся, чтобы уйти.
— Извините меня.
Дин подождал, пока Ларри не окажется за пределами слышимости, прежде чем обратиться к Сэму и Фило, уже зная, о чем они думают.
— Вы знаете, что мы должны сделать, верно?
— Да.… Надо попасть в этот дом. Только надо убедиться, что поблизости никого нет, — Сказал Сэм.
Убедившись, что поблизости никого нет, Сэм, Дин и Фило начали процесс проникновения в дом Линды.
— Aperiatur — произнесла Фило заклинание, и дверь дома Линды открылась.
Сэм, Дин и Джон пошли в спальню Линды, а потом в ванную комнату, в которой Линда и умерла. На полу были ещё небольшие свежие следы крови, и повсюду валялись осколки стекла разбитого душа. Это выглядело так, как будто она вырвалась из душа и упала, порезавшись в процессе.
Дин заметил полотенце на полу. Он наклонился и поднял его, но только для того, чтобы из него выпала пара мёртвых, но ядовитых пауков. Он уронил полотенце сразу же, как только понял, что послужило смертью Линды.
— Ещё жуки.
— От мальчика-паука? — спросил Дин и взглянул на младшего брата.
— Мэтт, — поправил Сэм Дина.
Два охотника терпеливо ждали внутри Импалы, когда школьный автобус подъехал к обочине улицы. Мэтт был единственным, кто вышел и начал обходить автобус, удаляясь от своего дома.
— Куда, черт возьми, он направляется? Разве его дом не в другой стороне? — спросил Дин.
Они смотрели, как странный ребёнок направился прямо в лес, который был прямо через дорогу. Винчестеры и Фило вышли из машин в тот момент, когда Мэтт исчез из их поля зрения, и вошли в лес вслед за ним.
Мэтт вообще не делал ничего плохого… просто с любопытством разглядывал кузнечика, которому он позволил ползти по своей руке.
Сэм подошёл к Мэтту.
— Привет, Мэтт. Помнишь нас?
Мэтт обернулся и легко узнал Сэма и Фило с барбекю.
— Что вы здесь делаете? — подозрительно спросил Мэтт.
— Ну, мы хотим поговорить с тобой, — сказал Дин.
Мэтт уставился на них на секунду, и что-то пришло ему в голову.
— Вы здесь не для того, чтобы купить дом, не так ли?
Винчестеры и Фило покачали головами, и Мэтт сразу же встревожился.
— П-подождите. Вы серийные убийцы?
— Что? Нет! Мы здесь, чтобы узнать, не ты ли натравил тарантулов на Линду Риелтора. Ты помнишь её? — ответил Дин.
— Что? Тот тарантул был шуткой, — сказал Мэтт.
— В любом случае, это не объяснило бы нападение пчёл или нападение жуков на парня из газовой компании.
— Ты знаешь об этом? — спросил Сэм, медленно приподняв бровь.
— Здесь что-то происходит. Я не знаю, что,… но что-то происходит с насекомыми. Позвольте мне кое-что вам показать, — сказал Мэтт, затем поднял свой рюкзак с земли и пошёл вперёд. Сэм, Дин и Фило следовали за ним по пятам.
— Итак, если ты знал все эти штучки с жуками, почему не рассказал своему отцу? Возможно, он мог бы убрать всех? — спросил Сэм.
Мэтт закатил глаза.
— Поверь мне, я пытался. Но, э-э, Ларри меня не слушает.
— Почему нет? — спросил Сэм.
— В основном, он слишком разочарован в своём ненормальном сыне... — ответил Мэтт.
— Я тебя понимаю, — сказал Сэм.
Дин посмотрел на своего брата.
— Мэтт, сколько тебе лет? — спросил Сэм.
— Шестнадцать, — ответил Мэтт.
— Ну, не переживай, потому что через два года произойдёт что-то великое — с уверенностью сказал Сэм.
— Что? — спросил Мэтт с некой надеждой.
— Колледж. Ты сможешь выбраться из дома и свалить подальше от своего отца.
— Что это за совет такой? Малыш должен оставаться со своей семьёй — резко вмешался в разговор Дин, заметив, что Сэм бросил на него косой взгляд.
— Сколько ещё? — спросила Фило.
— Мы уже близко, — ответил Мэтт.
Они продолжали идти через густые заросли леса, пока не вышли на большую поляну, слыша звуки сотен насекомых, отскакивающих от деревьев. Через некоторое время скрежет и жужжание стали немного жутковатыми, чтобы их слушать.
— Я следил за популяцией насекомых, — объяснил Мэтт. А затем добавил, — Это, э-э, часть урока естественных наук.
— Что, черт возьми, происходит? — спросил Дин. Вся эта сцена казалась ему просто странной.
— Здесь пчелы, дождевые черви, жуки.… Как будто у них собрание здесь.
— Почему? — спросил Дин.
— Я не знаю — ответил Мэтт.
Сэм заметил что-то в нескольких футах от них. Это был тёмный участок травы, в котором что-то двигалось. Они подошли к нему и увидели, что в одном месте были собраны, по меньшей мере, сотни червей. Дин подошёл и слегка наступил на неё, земля внизу провалилась в тёмную дыру. Он схватил ближайшую палку и начал шарить внутри, пока не наткнулся на что-то твёрдое.
— Там внизу что-то есть, — крикнул Дин, он, честно говоря, не хотел совать туда руку, но всё-таки сделал это.
Дин сунул руку в холодную и покрытую Червями землю. Он оттолкнул пару насекомых, прежде чем схватиться за то, что было там внизу. Наконец Дин поднял то, что было в дыре, и стряхнул грязь, лицо Дина вскоре стало настороженным.
— Хорошо… просто замечательно.
В руке Дина был Человеческий Череп.
Импала припарковалась у местного Университета. Дин вышел из машины и по пути схватил коробку с костями.
— Итак, куча костей в безымянной могиле, — сказал Сэм.
— Да. Может быть, это призрак. Мстительный дух? Какое-то незаконченное дело? — высказал Дин идею.
— Кстати, Сэмми, почему ты сказал Мэтту, чтобы он просто так бросил свою семью? — спросил Дин.
— Просто, эм… Я знаю, через что проходит парень — ответил Сэм.
Дин выглядел смущённым.
— Почему ты так думаешь?
— Потому что я не хотел охотиться с луком или играть в бильярд. Потому что я хотел пойти в школу и жить своей жизнью, что для нашей измученной семьи делало меня уродом, — ответил Сэм.
Дин теперь был явно зол, что стиснул зубы.
— Сэм, отец никогда не разочаровывался в тебе. Никогда. Он был напуган.
— О чем ты говоришь? — спросил Сэм, а Джон.
— Он боялся того, что могло бы случиться с тобой, если бы его не было рядом. Но даже когда вы двое не разговаривали,… Он заглядывал в Стэнфорд всякий раз, когда мог. Не спускал с тебя глаз. Хотел быть убеждён, что ты был в безопасности! — ответил Дин.
— Что? — спросил Сэм.
— Почему ты ничего мне об этом не сказал?
— Ну, ты мог бы хотя бы раз взять трубку, — ответил Дин, после чего глаза Сэма печально опустились на землю.
Закончив разговор, Сэм, Дин и Фило вошли в Университет, чтобы спросить насчёт костей, которые нашли.
— Это довольно интересная находка, которую вы сделали, — сказал профессор, забирая кости у Дина.
— Я бы сказал, что им 170 лет, плюс-минус. Временные рамки и география в значительной степени указывают на коренных американцев.
— Были ли на этой земле какие-нибудь племена? — спросил Дин.
— Согласно историческим записям, нет. Но, э-э, переселения коренных жителей были довольно обычным явлением в то время, — ответил профессор.
— Ну, а есть ли какие-нибудь местные легенды? Устные рассказы об этом районе? — спросил Сэм.
— Хорошо… Вы знаете, в Сапульпе есть Племя Ючей. Это примерно в шестидесяти милях отсюда. Кто-то там может знать правду, — ответил профессор.
Поездка в Сапульпу была прилично долгой, но в итоге оказалась тем местом, куда им нужно было отправиться, чтобы получить информацию. Дин заметил во время вождения, что, по крайней мере, значительная часть населения была коренного американского происхождения, и, спросив дорогу у одного из них, они направились в местную закусочную. Импала припарковалась возле заведения, Винчестеры и Фило направились внутрь. Место было переполнено людьми, готовыми начать своё утро с завтрака, но другие просто сидели и разговаривали с жителями.
Дин огляделся вокруг, прежде чем его взгляд остановился на одном конкретном мужчине. Тот сидел один за столом и просто молча играл в карты в одиночестве. Он был коренным американцем. Константин похлопал Винчестеров по плечам.
— Это, должно быть, наш парень, — сказал Дин тихим голосом, прежде чем они подошли к нему.
— Джо Белое дерево? — уточнил Сэм, и мужчина взглянул на них, кивая головой.
— Мы хотели бы задать вам несколько вопросов, если вас это устроит.
Джо согласился и покачал головой.
— Мы студенты из университета… — Хотел соврать Дин, но Джо внезапно оборвал его.
— Нет, это не так. Ты лжёшь. — Сказал Джо и уставился на Дина с непоколебимым выражением лица, видя его уловку насквозь, как будто это ничего не значило. Без малейших колебаний.
— Ну, по правде… — Сказал Дин, но не смог вставить ни слова, прежде чем Джо тоже прервал его.
— Знаешь, кто говорит по правде — лжецы, — сказал Джо.
Охотники просто стояли там озадаченные. Дин погрузился в своё поражение, похлопав Сэма по спине и слегка подтолкнув его вперёд.
— Сэм, поговори с ним, ты точно врёшь меньше нас, — сказал Дин всё ещё раздражённый.
Сэм сначала заколебался, прежде чем сразу перейти к делу.
— Вы слышали об Оазис Плэйнс? Это жилой комплекс недалеко от долины Атока, — спросил Сэм.
Джо посмотрел на Сэма, прежде чем снова перевести взгляд на Дина и Фило.
— Он мне нравится. Он не лжец — сказал Джо.
— Я знаю этот район.
— Что вы можете рассказать нам о его истории? — Спросил Сэм.
— Почему ты хочешь знать? — Спросил Джо, приподняв бровь, и скептически посмотрел на главную троицу.
— Там происходит что-то плохое, и мы думаем, что это может быть как-то связано с некоторыми старыми костями, которые мы нашли. Они были коренными американцами.
Джо, казалось, с минуту обдумывал слова Дина, прежде чем что-то пришло ему в голову.
— Я расскажу вам, что мой дед рассказал мне, что его дед рассказал ему. Двести лет назад в этой долине жила группа моих предков. Однажды американская кавалерия прибыла, чтобы передислоцировать их. Они сопротивлялись, кавалерия проявляла нетерпение. Как выразился мой дед, в ночь, когда луна и солнце делят небо на равных, кавалерия впервые совершила набег на нашу деревню. Они убивали, насиловали. На следующий день кавалерия пришла снова, и на следующий, и на следующий. А на шестую ночь Кавалерия пришла в последний раз. И к тому времени, как взошло солнце, все мужчины, женщины и дети, все ещё жившие в деревне, были мертвы. Говорят, на шестую ночь, когда вождь деревни лежал при смерти, он прошептал небесам, что ни один белый человек больше никогда не запятнает эту землю. Природа восстанет и защитит долину. И это принесло бы белому человеку столько же страданий и смертей, сколько кавалерия принесла его народу.
Потратив мгновение на то, чтобы все осмыслить, Дин сидел там, совершенно спокойный, прижав пальцы к губам и прищурив глаза в глубокой задумчивости.
— Насекомые? — пробормотала Фило и посмотрела на Винчестеров.
Дин пожал плечами.
— По-моему, это похоже на природу. Шесть дней.
Джо кивнул.
— И в ночь на шестой день никто не выжил бы, — зловеще сказал Джо.
Сэм, Дин и Фило молча переглянулись, понимая, что будет дальше.
Винчестеры и Фило выбежали из закусочной и направились к машине, узнав от Джо всю правду.
Сэм Дин и Фило поняли, что пять дней уже прошло и сегодня шестой день, день в которой, по словам Джо, никто не должен выжить.
Импала нарушила ограничение скорости на шоссе, как будто пытались обогнать темноту, которая проносилась по дорогам, мчась обратно в район так быстро, как только могли их машины.
Дин пытался заставить уехать семью Пайк, солгав, что в районе произошла утечка газа, но Ларри не поверил Дину, вместо этого Сэм попросил Мэтта сказать Ларри правду, но Дин сказал ему соврать и сказать, что у него сильная боль в животе и ему надо в больницу.
Чернильная тьма окутала окрестности, когда Винчестеры вернулись, но, к своему ужасу, они увидели, что машина семьи Пайк все ещё припаркована на подъездной дорожке. Пайки все ещё были здесь, и до полуночи у них оставалось чуть меньше часа. Никто не мог сказать, что должно было произойти или что это могло быть. Придут ли пауки и запутают дом в паутину? Могли ли термиты вторгнуться и разъесть фундамент до тех пор, пока все не рухнет?
Ларри выглянул в окно и увидел Винчестеров и Фило, припарковавшихся прямо у его дома. Затем он быстро выскочил из своей входной двери и повысил на них голос, сердито указывая на них ярко-красным лицом.
— Убирайтесь с моей территории, пока я не вызвал полицию! — крикнул Ларри, когда Мэтт выбежал из дома.
— Мистер Пайк, послушайте, — сказал Сэм, пытаясь убедить Ларри, но Мэтт вмешался, чтобы помочь.
— Папа, они просто пытаются помочь, — сказал Мэтт, но его отец этого не понимал.
— Иди в дом! — строго сказал Ларри, лицо которого краснело с каждым криком.
Дин перевёл взгляд на Мэтта и был совершенно сбит с толку.
— У нас был план, Мэтт, что случилось?
— Диди — в разговор вмешался голос Фило. Сэм и Дин повернулись, чтобы взглянуть на неё, и увидели, как взгляд Фило устремлён в потемневшее небо, сузившиеся и ожидающие, что в любой момент что-то произойдёт.
— Уже 12:00 утра.
Слова Фило не давали Сэму покоя и заставляли его дрожать до самых костей. Это только подтолкнуло его ещё больше.
— Они придут с минуты на минуту. Тебе нужно забрать свою семью и уехать, пока не стало слишком поздно.
Ларри мог только закатить глаза.
— Да, ты имеешь ввиду до библейского роя.
— Ларри, как ты думаешь, что на самом деле случилось с той риелтором, а? — спросил Дин, намекая на случай с Линдой.
— А парень из газовой компании? Тебе не кажется, что здесь происходит что-то странное?
— Послушай, я не знаю, кто вы, но вы сумасшедшие. Ещё раз приблизитесь к моему мальчику или моей семье, и у вас будут проблемы.
— Ну, я ненавижу быть занудой, но у нас сейчас проблемы — сказал Дин, пожал плечами и продолжил оглядываться на Фило, чтобы увидеть, изменилось ли выражение его лица, но пока ничего не было.
— Папа, они правы. Мы в опасности! — сказал Мэтт, пытаясь убедить Ларри.
— Мэтт, иди внутрь! Сейчас же! — крикнул в ответ Ларри.
— Нет! Почему ты не хочешь меня слушать?! — спросил Мэтт.
— Потому что это безумие! В этом нет никакого смысла! — сказал Ларри.
Сэм повысил голос, но держался на расстоянии, подняв руки вверх, чтобы показать, что он не настроен враждебно по отношению к нему.
— Смотри, эта земля проклята! Здесь погибли люди. Итак, ты собираешься пойти на такой риск со своей семьёй?
Всеобщее внимание вскоре отвлеклось, когда они услышали, как Фило постоянно машет крыльями.
— Ребята, ребята. Эй! — крикнула Фило. Её лицо сменилось замешательством, она двигала головой взад и вперёд, услышав этот странный жужжащий звук, который становился все громче и громче.
— Что это, черт возьми? — спросил Дин, отступая и становясь более, чем немного нервным.
Даже Ларри начал немного беспокоиться.
— Какого черта?
Винчестеры и Фило услышали резкий жужжащий звук слева от них и увидели, что флуоресцентная лампа на крыльце начала перегреваться, постоянно гудя от насекомых, которых насмерть убивал электрический ток, проходящий через неё.
Глаза Дина сузились, глядя на стеклянную луну, и он увидел то, что выглядело как чёрный туман, застилавший небо. Это показалось Дину странным, поскольку туман… двигался быстро и жужжал очень громко. Это были миллионы и миллионы насекомых, загораживающих Луну.
Ларри ахнул от ужаса, смотря на то, что он считал фальшивкой.
— О, Боже мой.
Фило немедленно отступила назад.
Сэм Дин начали торопить всех в дом так быстро, как только могли.
— Все в доме. Все в доме, быстро! — закричал Дин и вместе с Сэмом, Фило, Ларри и Мэттом быстро забежал в дом.
Как только все оказались внутри, Винчестеры начали запирать все двери в то время, как Ларри и Мэтт стали блокировать все окна.
— Мэтт, поднимись наверх и там тоже проверь окна, — приказал Дин, переходя от окна к окну.
Мэтт повернулся, чтобы ответить ему, но отскочил в шоке.
— Дин! — сказал испугавшийся Мэтт.
Дин снова повернулся к окну, чтобы посмотреть, что его напугало, и тоже чуть не выпрыгнул из собственной кожи.
— Чёрт возьми… — пробормотал Дин, и попятился назад. На окне была большая чёрная масса, прикреплённая к стеклу, которая становилась все больше и громко жужжала. Нечестивая волна насекомых.
Дин бросился обратно в комнату, услышав крики Мэтта, и с визгом остановился, увидев массу насекомых, висящих на окне.
— Вот дерьмо, — мрачно сказал Дин. Он протянул руку и потянул Фило за руку, чтобы оттащить её от стекла.
— Боже, я надеюсь, что этот дом выдержит, — сказал Сэм, и подал знак Мэтту, прежде чем они оба побежали вверх по лестнице, чтобы проверить остальную часть дома.
— Убедитесь, что вы запечатали все двери! — крикнул Дин в ответ, прежде чем исчезнуть на втором этаже.
Как раз в этот момент Джоани вошла в комнату и увидела, как Сэм и Дин затыкают щели под дверями полотенцами. На ее лице отразилось беспокойство.
— Дорогой, что происходит? Что это за шум?
— Позвони 911! — сказал Ларри, но Джоани не двигалась с места.
— Джоани!
— Хорошо, — сказала Джоани и схватила телефон, чтобы набрать номер. Она ударила пальцем по кнопкам, но экран был черным. Ничего не происходило.
— Телефоны мертвы.
— Они, должно быть, перегрызли телефонные линии — сказал Дин, засовывая полотенце под входную дверь, чтобы убедиться, что ничто не сможет проникнуть внутрь. Секунду спустя все огни в доме погасли, оставив их наедине в темноте.
— И линии электропередач. Фило! — немедленно окликнул Дин Фило.
— Мы в порядке! — раздался сверху пронзительный голос Фило.
Ларри нервно выглянул в окна, которые теперь были покрыты толстой массой насекомых. Он больше не мог видеть, что происходило снаружи.
— Так что же нам теперь делать?
— Думаю, что мы сможем пережить это. Надеюсь, проклятие закончится на рассвете, — сказал Сэм.
Ларри посмотрел с сомнением.
— Надеюсь?
Тем временем Дин потратил то короткое время, которое у него было, и практически обыскал кухню, чтобы посмотреть, не сможет ли он найти что-нибудь полезное. Хотя он сомневался, что найдётся что-нибудь, способное уничтожить рой такого размера. Тем не менее, он порылся в шкафах и нашёл что-то, что могло бы их удержать, хотя бы немного.
— Ха! Нашёл его! — спасением Дина было в виде простой бутылки спрея от насекомых.
Проверив все окна, Дин, наконец, спустился вниз и вошёл в кухню.
Дин и Фило вернулись в гостиную, где их ждали остальные.
Как раз в этот момент раздался странный звук. Громкий треск и стон металла. Винчестеры и Фило огляделись, прежде чем их глаза остановились на камине, когда внезапно в комнату влетела огромная стая Пчёл и заполонила комнату, летая вокруг и жужжа у всех на лицах. Крики замешательства и крики ужаса были очевидны, когда все они пытались прикрыть головы и стряхнуть насекомых со своих тел.
Дин щёлкнул зажигалкой, которую достал из кармана куртки, и зажёг Баллончик с аэрозолем от насекомых, заставив все вспыхнуть и сжечь окружающих насекомых.
— Фило, отведи их наверх.
Фило подтолкнула семью вперёд к коридору, где дымка от насекомых немного рассеялась. Дин продолжал выжигать насекомых спреем от насекомых, пока Ларри спускал лестницу, ведущую на чердак. Они все в безумной спешке вскарабкались наверх и захлопнули дверь, прежде чем рой смог войти. Однако их положение не намного улучшилось, и в одно мгновение они оказались в углу, откуда больше некуда было идти, не будучи ужаленными заживо.
Это был момент покоя, который длился всего секунду, прежде чем они услышали что-то странное. Все подняли головы и увидели, как с потолка сыплются опилки, а жужжание Пчёл тоже становится громче.
— О, Боже мой, что это? — спросила Джоани, заплакав.
Сэм, Дин и Фило подошли туда, где они услышали шум, и увидели, что дерево медленно прогрызается насквозь. Опилки сыпались из маленьких отверстий в потолке. Константин тоже легко мог слышать жужжание очень взволнованных пчёл.
— Что-то прогрызает дерево, — мрачно сказал Дин.
— Термиты, — сказал Мэтт, забившись в угол со своими мамой и отцом.
Дыра, наконец, появилась, и маленький чердак был завален массой пчёл. Пайки отчаянно пытались отмахнуться от насекомых, в то время как Винчестеры пытались заткнуть дыру. Это оказалось не важно, когда появились ещё три дыры. Воздух был густым и тяжёлым от пчёл. Фило накрыла Мэтта своими крыльями, а Сэм и Дин, Ларри и Джоани своими куртками.
Мэтт увидел сквозь дыры в потолке, как утренний свет пробивается сквозь линию облаков и проникает на чердак. Затем пчелы внезапно разбежались и убежали через дыры, оставив охотников, и семью в покое. Винчестеры подошли к отверстию в потолке и, наконец, смогли увидеть его, великолепное зрелище неба.
Ночь закончилась.
Было великолепное утро, и не было найдено ни одного жука, когда Импала подъехали к дому Пайков. Сэм, Дин и Фило увидели, как Ларри загружает коробки в фургон.
— Что, не попрощаешься? — пошутил Дин.
Ларри улыбнулся им.
— Подходящее время. Ещё час, и мы бы ушли, — сказал Ларри и крепко пожал им руки.
— Навсегда? — спросил Сэм.
Ларри кивнул.
— Да. Разработка была приостановлена, пока правительство исследует те кости, которые вы нашли. Но я, черт возьми, позабочусь о том, чтобы здесь больше никто не жил.
— Это хорошо. Но разве ты не расстроен? Это должно было быть довольно большим провалом, — сказал Дин, чьи слова были жестоко честными.
Ларри пожал плечами и не стал отрицать этого.
— Ну, это была самая большая финансовая катастрофа в моей карьере, но… — ответил Ларри и взглянул на Мэтта, который выходил из гаража с коробкой в руках. А затем, улыбнувшись, добавил, — Почему-то мне действительно все равно.
Они обменялись улыбками, прежде чем Сэм и Фило подошли к Мэтту, заметив, что он выбрасывает всех своих насекомых.
— Что ты делаешь? — спросил Сэм с широкой улыбкой.
Малыш улыбнулся им и отвернулся, наблюдая, как все его вещи теперь валяются в мусоре, где им и место.
— Я не знаю. Теперь они как-то странно на меня действуют, — ответил Мэтт.
— Мэтт, ничего ты найдёшь, хобби намного лучше этого, — сказала Фило.
- Спасибо что закрыла меня от насекомых, но почему они тебя не трогали?- спросил Мэтт у Фило.
- Пожалуйста Фило не когда не трогают создания Божьи кстати это тебе защитит – сказала Фило протягивая Мэтту белое перо.
- Спасибо.
Вскоре после этого Фило пошла к Импале, возле которой стоял Дин, и Сэм, к которому молча прислонился, наблюдая за Ларри и Мэттом.
Сейчас мы отдыхали проездом в очередном мотеле, в номере. Диди сидел за столиком возле окна, лазя в интернете, поэтому я валялась на его отдельной кровати, а на соседней сидел Сэмми и, кажется, что-то рисовал у себя в блокноте.
— Диди, ты нашёл что-то? – лениво спросила Фило, развалившись на его кровати, положив руки за голову и расправив крылья.
— Кажется, да, - отозвался он, сделав глоток кофе из чашки. – Пришлось перерыть кучу сайтов, и вот, что мне удалось найти: рыболовецкое судно найдено возле Калифорнийского побережья. Команда пропала— сказал Дин, и я закивала с улыбкой. Дин издал короткий смешок и перевёл взгляд на Сэма, который, кажется, что-то рисовал у себя в блокноте. Чего это он интересно? – Кажется, кто-то нас не слушал.
— Фило Не уверена - сказала Фило с улыбкой и, посмотрев на старшего брата— спросила у него, пока тот всё ещё был занят своим делом: – Сэмми, скажи, куда мы едем?
— В Калифорнию, искать пропавшую команду, - не отвлекаясь от дела, пробормотал он. И я с довольной улыбкой посмотрела на поражённого старшего брата.
— Ну что же, тогда в путь? – всё ещё в шоке спросил он.
— Стоп, кажется, я уже видел это… - вдруг удивлённо — сказал Сэм, смотря на блокнот, как раз в тот момент, когда я уже села на кровати.
— Что? — спросил Дин, пока Сэм вставал с кровати и, найдя папин дневник у Дина в сумке, положил его на кровать, где сидела Фило, он начал его листать, что-то ища.
— Сэмми, ты чего? – удивлённо и одновременно обеспокоенно спросил Дин, заметив, что он взял в одну руку их единственную семейную фотографию, а в другой всё ещё держал свой блокнот и что-то в них сравнивал, смотря то на одно, то на другое.
— Кажется, я знаю, куда мы едем, - кажется, он сам был удивлён чем-то. Сказав это, он посмотрел вначале на Дина, а потом на меня.
— Я думал, мы собрались в Калифорнию… - задумчиво сказал Дин, переглянувшись со мной, а потом мы оба посмотрели на Сэма. – Ну ладно, говори свои варианты.
— Мы едем домой, - сказал он уверенно, а я немного поперхнулась воздухом и округлёнными глазами уставилась на него.
— Куда? – спросила Фило.
— Домой. В Канзас, - добавил он.
— Не объяснишь? – судя по голосу, Дин тоже был удивлён.
— Ладно. Смотрите, - сказал он, подойдя к столу, за которым сидел Дин, на пути мне, махнув рукой.
Мне ничего не оставалось, кроме как встать и подойти к братьям. Сэм положил фотографию, где изображены наш отец, рядом с ним сидел улыбающийся Дин, затем радостный Сэмми. А на заднем фоне был виден довольно большой домик. Так вот, когда я подошла к столу, Сэм положил фотографию и блокнот на стол и продолжил свою версию: – Дин, ты, наверное, лучше знаешь. Ты же старше.
— Да неужели? – съязвил он.
— Так вот. Это же наш старый дом, да? Там, где был пожар, и умерла наша мама? – всё задавал вопросы Сэм.
— Ну да, - как-то с опаской ответил Дин, взяв фотографию в руки.
— Он ведь не сгорел? Ну, не полностью? – уточнил Сэм.
— Да…
— Его восстановили?
— Да, кажется, к чему все эти вопросы? – удивлённо спросил старший брат.
— Так вот, - сказал Сэм, сев на стул напротив, – это невероятно, но люди, которые сейчас живут в нём, могут быть в большой опасности.
— Почему ты так решил? – удивлённо спросила Фило.
— Вы просто должны мне поверить! Мы должны…
— Эй, стоп-стоп, чего это вдруг мы должны верить тебе? Я, по крайней мере? – удивлённо спросил Дин.
— Просто… я думаю, что та штука, которая убила маму, может напасть и на этих людей! Это достаточный аргумент? – уверенным голосом спросил Сэм, всё ещё сидя на стуле.
— Это было двадцать лет назад! – почти прорычал Дин, оперившись руками о спинку стула, на который я села, облокотившись спиной о стену, то есть я сидела боком на стуле, так что видела обоих.
— Двадцать два, - тихо уточнила Фило.
— Не важно, - отрезал он, - всё равно, вряд ли эта тварь посмеет вернуться туда.
— Дин… - протянул Сэмми умоляющим голосом.
— Нет, я сказал! – уверенно сказал Дин, снова отойдя от стула.
— Ладно,… не хотел говорить… просто в последнее время мне начали сниться кошмары.
—Какие?
—Мне снилось то что произошло с Джессикой.
—До того, как всё случилось, - сразу добавил он, и, кажется. Я поражённо повернула голову к Дину. Он тоже был в шоке.
—Кхм, ну… многим людям снятся странные сны. Может, это совпадение? – неуверенно предложил Дин.
—Не думаю, - вздохнул он, опустив взгляд на стол. – Мне снились капли крови, пожар, понимаете? Всё! Это не может быть простым совпадением. И я ничего не сделал, не поверив в это. А теперь мне снится это дерево, и на этот раз я не допущу ошибки!
—Это ведь связано с местом, откуда всё началось, - неуверенно сказала Фило, пожав плечами. Сэм благодарно улыбнулся, а я взглянула на Дина. Тот что-то решал для себя, скрестив руки на груди, стоя к нам боком.
—Ну же, Дин! Что тебя останавливает? – спросил Сэм. Если честно, и мне было интересно, поэтому я с интересом уставилась на старшего брата. Тот нервно кусал губы, поглядывая то на меня, то на Сэма.
—Просто… вначале ты говоришь, что у тебя вещие сны… затем просишь меня вернуться домой, как раз когда… - и тут он запнулся. Мы удивлённо с Сэмом переглянулись и снова уставились на него вопросительно.
—Когда что? – осторожно спросила Фило.
—Когда я дал себе слово не возвращаться туда, - серьёзно сказал Дин.
—Слушай, - осторожно начал Сэм, поднявшись на ноги, спустя какое-то время тишины, за которое Дин повернулся к нам спиной. – Мы должны в этом разобраться. Просто обязаны.
—Сам знаю, - сказал Дин, посмотрев на него, и мы все-таки решили вернуться домой.
Мы были в пути уже несколько часов. За рулём был Дин, Сэм сидел спереди, а Фило сидела, сзади смотря в окно.
И вот наконец-то мы остановились напротив дома моих старших братьев. Из окон машины его было отлично видно.
—Ты в порядке? – неуверенно спросил Сэм у Дина.
—Обсудим это позже, - нервно ответил Дин, посмотрев на него и бросив взгляд на меня, снова уставился в окно. И мы тоже.
—Вперед, - вздохнула Фило и, открыв дверцу, вышла из машины. Парни поспешили за ней, и вот мы уже стоим на пороге, стуча в дверь.
Ее нам открыла милая на вид женщина, где-то нашего возраста.
—Да? Чем могу помочь? – осторожно спросила она, посмотрев на каждого из нас.
—Простите за беспокойство, - начал Дин. – Мы из федерального бюро расследования…
—Простите, - перебил его Сэм. – Я Сэм Винчестер, а это моя сестра Фило, и брат Дин. Мы Винчестеры, раньше жили в этом доме, а сейчас…
—А сейчас просто проезжали мимо и… решили… - поддержал его Дин.
—Я поняла, - с понимающей улыбкой сказала женщина, отступив на пару шагов и открыв дверь шире. – Проходите.
Мы зашли внутрь. Странные ощущения. Никогда здесь не была. Мы прошли в гостиную, где оказалась маленькая кроватка, в которой прыгал мальчик лет трех-четырех и все время повторял: — Сок-сок-сок…
—Это Ричи, у него соковая зависимость, - пояснила она, и я мило улыбнулась мальчику.
За столом ещё сидела девочка лет десяти и рисовала на бумаге, не обращая на нас внимания.
—Сари, - обратилась к ней женщина, приобняв ее за плечи, и та подняла голову и посмотрела на нас, – это Сэм, Фило и Дин. Они раньше жили здесь.
—Привет, - сказал Дин.
—Привет, Сари, - так же мило улыбнулась Фило.
—Рады знакомству, - поддержал нас Сэм. – Кхм, так значит,… вы сюда переехали? – Решил задать он вопрос.
—Да… из Уичита, - ответила Женщина, достав из тумбочки сок и соломинку.
—У вас здесь семья? – снова спросил Сэм.
—Не совсем… я просто… эм… хотела начать все сначала. Знаете? Новый дом, новая работа,… но ее ещё нужно найти, - добавила она, и мы понимающе улыбнулись.
—Ну и как вам здесь? – решила уже спросить Фило.
—Знаете… - неуверенно начала она. – Я понимаю,… вы здесь провели детство, и, наверно, у вас много хороших воспоминаний, но...... о все-таки в этом доме не все так хорошо.
—В каком смысле? – удивлённо спросил Сэм.
—Ну, просто в нем все старое.… Например, проводка. У нас почти каждый день мигают лампы в доме.
—Что-то ещё? – неуверенно спросила Фило.
—Ну,… трубы текут, а в подвалах крысы. Простите, я не хочу жаловаться, - виновато добавила она, после чего подошла к мальчику и дала тому пакетик сока, и он наконец-то успокоился, принявшись за дело.
—Ничего - понимающе сказал Сэм.
—Вы видели крыс или только слышали, как они скребутся? – наконец-то подал голос Дин.
—Только слышала, по правде говоря…
—Мама, - вдруг сказала девочка, и женщина тут же подошла к ней.
—Да, милая? – спросила Дженни, опустившись на корточки возле стула, где она сидела.
—Спроси у них, была ли здесь раньше эта штука? – тихо спросила девочка, но мы все равно услышали, и Фило удивлённо переглянулась вначале с Дином, а потом с Сэмом.
—Что, Сари? – решил спросить Сэм.
—Оно вошло в комнату, все в огне, - начала рассказывать она.
—Сари, я же уже говорила тебе…
Тут Фило почувствовала адскую боль в спине, отчего вскрикнула и отпрыгнула от кроватки Рича от переизбытка эмоций я расправила крылья и чуть не посбивала всё что было в комнате.
—Простите Фило не хотела - стала извинятся Фило.
Посмотрев на Рича Дин понял, что произошло в руке ребёнка было перо из крыла Фило произошло в руке ребёнка было перо и пух из крыльев Фило.
—Да не чего страшного а.... - сказала Дженни смотря на крылья Фило.
—Понимаете Фило наша приёмная сестра по непонятным причинам родилась с крыльями, и её родные родители бросили её в приюте, а наш отец усыновил её - соврал Дин.
—Бедная - ответила Дженни.
—Гм… ну что же, - неуверенно начал Сэм, привлекая внимание, и Дженни поднялась на ноги. – Большое спасибо, что впустили нас в дом, Дженни, но думаю, мы пойдём. Дела…
—Не за что. Знаете, мне даже стало немного легче. Появилась возможность высказаться… - она это говорила, пока провожала нас до двери.
—Слышали? Силуэт в огне, - сразу начал Сэм по пути к машине.
—А Дженни девушка из твоих снов? – уточнил Дин укачивая плачущую Фило.
—Да! Слышали, что она сказала? Скрежет и мигающий свет! Первые признаки сверхъестественного, - уверенно сказал Сэм, когда мы подошли к машине.
—И ты думаешь то, что видела Сари, эта та штука, что убила маму? – решил уточнить Дин.
—Вполне вероятно… - неуверенно ответил Сэмми. – И ещё интересно, эта дрань вернулась или все время была там?
—Может, это что-то другое, мы же точно не знаем, Сэм, - ответил Дин.
—Эта семья в опасности, - сказала Сэм. – Мы должны увести их из этого дома, пока не разберёмся в чем здесь дело.
—Кстати, можно вопрос? – вдруг спросил Сэм, посмотрев на Дина.
—Валяй, - вздохнул тот.
—Можешь нам… рассказать, что ты помнишь о той ночи? – неуверенно спросил Сэмми.
—Немного… - нехотя вздохнул Дин, погружаясь в воспоминания. – Помню пожар… было много огня. И как я вынес тебя на улицу.
—Ну да. А ты разве не знал? – удивлённо спросил Дин, посмотрев на Сэма, и отрицательно головой.
—Ну и… что потом? – спросил Сэм.
—А дальше ты и сам знаешь историю отца. Он увидел, маму… она была, на потолке. Что-то затащило ее туда, а отец нашил ее слишком поздно.
—И у него никогда не было теории, кто бы это мог сделать? – спросил Сэм.
—Даже если и была, то он хранил ее при себе. Хоть мы и спрашивали у него сотню раз, - вздохнул Дин.
—Да уж… - вздохнул Сэм. – В общем, чтобы разобраться с этим делом, нам нужно выяснить, что случилось тогда.
—И выясним, если это тот же случай, - сказал Дин, а Фило согласно кивнула, уже успокоившись.
—Можем поговорить с друзьями отца или с теми, кто уже давно здесь живёт, - предложил Сэм.
—Отлично, этим и займёмся.
Благодаря дневнику отца мы нашли одного чувака, с которым он был знаком здесь в Лоуренсе. Он работал в автосервисе. Мы представились как ФБР и теперь сыпали его вопросами, бродя вдоль самых разных машин.
—Вы же с Джоном Винчестером вместе держали этот автосервис? – задал первый вопрос Дин, когда они шли за этим мужиком.
—Да,… но это было давно, - ответил он. – Джон ведь уже лет двадцать, как исчез. С чего это вдруг полиция заинтересовалась?
—Расследуем не закрытые дела, - сказал Дин, а Сэм решил добавить:
—А исчезновение Винчестера – одно из них, - уверенно сказал Сэм, а Дин подтвердил кивкам.
—Ага. И что же вы хотите узнать? – спросил он, посмотрев на парней вопросительно.
—Все, что вы помните, - пожал Сэм плечами.
—Да, все, что придёт на ум, - поддержал брата Дин.
—Ага, значит, …помню, что он был ещё тем упрямым козлом, - сказал он, но без всякой злости в голосе, а даже наоборот, по-моему, с гордостью что ли? Это заставило меня усмехнутся. – Да… и… какая бы ни была игра, он не любил проигрывать, знаете? Но,… несмотря на все это, он очень любил Мэри, а ещё обожал своих детишек. Их же было двое, насколько я помню… два мальчика, а вот имена их уже, хоть убейте, не помню. Сколько лет то прошло…
—Но это было все до пожара? – спросил Сэм.
—Верно.
—Он говорил о той ночи? – ещё раз спросил Сэмми.
—Нет. Сначала нет. Он ведь был в шоке.
—Был? Но затем… что он вам сказал? – спросил Дин.
—Парень был не в себе, заявлял, будто Мэри убила какая-то сила… - неуверенно сказал мужик.
—А он говорил, что это было? – спросил Дин.
—Да ничто это не вызывало. Это был просто несчастный случай. Короткое замыкание в стенах или потолке, что-то в этом роде… Я убеждал его обратиться за помощью, но…
—Но? – настойчиво спросил Сэм.
—Но… всё становилось только хуже. Он начал читать эти странные книжки. И стал ездить к гадалке в город.
—К гадалке? – удивлённо спросила я, после чего переглянулась с парнями.
—А вы знаете её? – спросил Дин.
—Нет… - ответил мужик. Ну, на этом мы с ним и попрощались.
После этого мы нашли несколько газет по близости и теперь листали их возле нашей машины в поисках гадалок, которые могли бы находиться в городе. Фило лежала, на капоте расправив, крылья и наслаждалась солнцем, Сэм, читал, газету облокотившись, спиной о рядом стоящий столб возле машины.
—Итак, в городе есть несколько ясновидящих и предсказателей, - начал Сэм спустя некоторое время поисков. – Есть некто по имени Эл Дивино, ещё есть таинственный мистер Фортински, и Миссури Мозли, какой-то…
—Погоди, - вдруг остановил его Дин, стоящий до этого в паре шагов от меня. – Миссури – это гадалка? – удивлённо спросил он.
—Ну да… - неуверенно ответил Сэм, сверившись с газетой.
—А что? – спросила уже Фило.
—Дневник отца - сказал Дин и, достав его из машины, снова подошёл к нам, протянул его мне и сказал. – Читай первую строчку первой станицы.
Я вздохнула, открыла дневник, пока Сэм подходил ближе ко мне. Так вот, открыв первую страницу, я начала читать вслух:
— «Посетив Миссури»… - и тут же запнулась, поняв, что хотел казать Дин. – «Я узнал правду» - закончила я, уже удивлённо глядя на старшего брата.
—Я думал Миссури - это штат, - сказал он, кивнув, заметив мою реакцию. Мы с Сэмом переглянулись с улыбками, поняв нашу следующую цель.
Нашли мы эту гадалку довольно быстро. Спустя почти час мы сидели в ее доме, видимо, в гостиной, довольно уютной кстати. Мы сидели на диванчике, я была на коленях у Дина. Сидели мы не так уж и долго, и вот уже довольно милая женщина лет так сорока вышла с каким-то мужчиной, провожая его до двери, что-то твердя. Женщина, кстати, была темнокожей, довольно полной, с темными кудрявыми волосами.
—И не забивай себе голову, жена от тебя без ума, - сказала она, провожая явно довольного мужчину.
—Спасибо, - сказал он, после чего женщина закрыла за ним дверь.
—Фух, бедняга. Его женщина спит с садовником, - сказала она, но я так и не поняла кому именно. Сама себе или нам, отходя от двери.
—Тогда чего вы не сказали? – с интересом спросил Дин, обернувшись к женщине, которая возвращалась обратно к проходу. Та остановилась и, посмотрев на нас, ответила:
—Люди приходят сюда не за правдой, а за добрыми вестями, - логично ответила она. – Ну, Дин, Сэм, Фило, долго будете ещё диван просиживать? – спросила она, и мы, переглянувшись, поспешили встать и последовать за ней. Мы прошли в комнатку, где она нас остановила и стала разглядывать.
—Как же вы выросли… - задумчиво сказала она с доброй улыбкой. Такое впечатление, будто она нас знает. – Парни вы так возмужали… я помню как два года назад ваш отец приезжал сюда он хотел узнать кто родители вашей сестрёнки но я не смогла ему помочь?
—Дин… маленьким ты был ещё тем увальнем, - по-доброму сказала она и так же засмеялась.
—Фило … - теперь она посмотрела на меня, взяв за руку, вытянув её чуть вперёд. – Милая... ты меня удивила.
—Что? – немного напряжённо спросила Фило.
—Они заботится о тебе с самого твоего рождения я вижу как того кто тебе дорог посадили в темницу но не переживай совсем скора ты снова их увидишь они оба вить тебе дороги.
"Откуда она знает про Люси и Гив-гива".
—Да я говорю о них только тебе под силу заставить его перейти на другую сторону.
—Вы… читаете мысли? – удивлённо спросила Фило.
—Только и всего, - махнула она рукой, отпустив наконец-то мою руку. – Но я уверенна, вместе с ним вы справитесь.
—А нас просветить не надо? – обратил на себя внимание Дин с возмущением в голосе.
—Скоро вы всё сами узнаете.
—Может, мы все-таки вернёмся к тому, зачем пришли сюда? – неуверенно спросил Сэм, стараясь перевести тему разговора в другое русло.
—Умная мысль, но спешу вас огорчить, что я не в курсе, что с вашим отцом.
— Как это не в курсе? – сразу «остыл» Дин и переключился к делу. – Вы же ясновидящая?
—Сынок, я что, кроликов из шляпы достаю? Я всего лишь читаю мысли и чувства людей, что находятся в комнате, - сказала она, будто это какой-то пустяк.
—А ну-ка, сядьте-ка на диван, - попросила она, и мы, чуть помедлив, уселись на него. Получилось так, что Фило села Сэмму на колени, а Миссури села в кресло, что было в паре метров от нас. Только мы сели, как женщина вдруг предупреждающе сказала:
—Парень, положишь ноги на кофейный столик, дам по лбу ложкой! - сказала она Дину, который умастивался на диване и замер, когда услышал слова. Его лицо после этих слов было удивлённым.
—Я и не думал...
—Как раз думал, - перебила его Миссури, и мы с Сэмом, еле сдерживая смех, с широкими улыбками смотрели на поражённого братца, который решил просто сидеть, облокотившись на диван.
—Короче, - начал Сэм, перед этим кашлянув, возвращаясь к теме. - Как вы познакомились с отцом?
—Он пришёл ко мне вскоре после пожара, - начала рассказ Миссури, а мы стали внимательно слушать. - Я сказала ему, что это было там, в темноте. Ну, так сказать... приоткрыла для него завесу.
—Ну а сам пожар? Вы знаете, что убило маму? - осторожно спросил Дин.
—Представляю. Ваш отец показал мне дом. Надеялся, что я почувствую отзвук. Следы этой штуки.
—И у вас получилось? - с надеждой спросил Сэм.
—К сожалению, нет.
—Что это было? - решил спросить Сэм по-другому.
—Не знаю. Но... что-то страшное... Вы думаете, что с домом что-то снова нечисто?
—Уверены - ответил Дин.
—Но... я не понимаю... - задумчиво сказала Миссури, скорее сама себе.
—Что? - удивлённо спросил Дин.
—Я не возвращалась туда, но присматривала за ним. Там все было тихо. Не внезапных смертей, не несчастных случаев, чего вдруг сейчас?
—Не знаю... - начал Сэм. - Но исчезновение отца боюсь, дальше может быть только хуже.
—Спасибо, утешил, - с сарказмом ответил Дин. - Ну... раз такое дело... может, вы согласитесь помочь нам в этом деле?
Это была отличная идея. Миссури согласилась нам помочь разобраться в деле, что твориться в нашем старом доме. А для этого нужно показать ей сам дом, поэтому мы сейчас едем туда.
Спустя час мы снова стояли на крыльце дома и стучались в дверь, только на этот раз нас было четверо. Дженни открыла нам дверь с Ричи на руках, у которого в руках была детская чашечка. Сама Дженни была какая-то… взволнованная что ли?
—Дин, Сэм, Фило? – удивлённо спросила она, дрожащим голосом.
—Привет, Дженни, - начал с улыбкой Сэм. – Это наша знакомая – Миссури.
—Мы хотели показать ей дом, - добавил Дин. - Ну, там... вспомнить старые времена.
— Простите, но думаю, что сейчас не лучшее время, - виновато сказала она.
—Поймите, это очень важно! – умоляюще сказал Дин, а в следующую секунду Миссури дала ему подзатыльник и сказала строго:
—А ну перестань. Не давите на девочку, не видишь? Она расстроена, - остановила нас Миссури. - Простите этого парня, умом не вышел, - сказала она, на что Дин поражённо уставился на неё во все глаза, а мы с Сэмом тихо переглянулись с улыбками, в который раз. Не каждый день такое увидишь, чтобы старшему братцу давали подзатыльники и перечили. - А вот меня послушай.
—О чём? – удивлённо спросила Дженни.
—Об этом доме.
—Я не понимаю вас…
—А я думаю, ты знаешь, о чём я. Вы думаете, что в этом доме есть что-то, что может принести вред вам и вашим детишкам, я права?
—Кто вы? – поражённо спросила она.
—Мы те, кто хочет помочь. Остановить беду. Но тебе придётся довериться нам.
—Ладно,… проходите, - сказала Дженни дрожащим голосом и пропустила нас в дом. Мы втроём следовали за Миссури, осматривая уже знакомые стены.
— Здесь полно темной энергии, - рассуждала вслух гадалка, когда мы зашли в одну из комнат на втором этаже, до этого обойдя почти весь дом. – И эта комната ее сосредоточие.
—Почему? – удивлённо спросил Сэм.
— Здесь была твоя детская, Сэм. Здесь все и случилось, - объяснила она и начала ходить и рассматривать все. Дин в это время достал счётчик и вытянул антенну.
—Измеритель Чи? – спросил Миссури, увидев его действия.
—Да - ответил Дин.
—Любители - хмыкнула женщина. Дин хотел что-то сказать, видимо, ответить ей, но промолчал. Мы втроём стояли недалеко от двери, и старший братец стоял, справа от Сэма, когда доставал счетчик, и он привлёк наше внимание, показывая, что прибор работает на полную. Мы удивлённо переглянулись все вместе.
—Не знаю, огорчит вас это или обрадует, но вашу маму убило не это, - подала голос Миссури через пару минут тишины.
—Это точно? – поражённо спросил Сэм, перед этим переглянувшись с братьями, на что женщина кивнула.
—Как вы узнали? – это уже спросил Сэм.
— В прошлый раз здесь я ощущала другую энергию. Тут что-то иное, - сказала она, после чего подошла к шкафу, что стоял возле одной из стен, открыла его настежь.
—Кто же он? – спросил уже Дин.
—Не «он». Они, - поправила его Миссури, и братья поражённо переглянулись. – Здесь не один дух.
—Как они сюда попали? - спросил Дин.
—Вы вспомните, что случилось с вашей семьёй. Тогда давно вас посетило огромное зло, - начала рассказывать Миссури, встав напротив нас. - Оно поразило этот дом, нанесло ему раны. А раны порой гноятся.
—Ничего не понимаю... - сказал Сэм, пока мы с Дином задумчиво переглянулись.
—Этот дом магнит для паранормальных явлений. Он притянул полтергейста, - вздохнула женщина, осмотревшись. - Очень опасного. И он не успокоится, пока не убьют Дженни и её детишек.
—Фило не позволит этому случиться - сказала Фило, не задумываясь, помотав головой.
—Вы сказали здесь не один дух? - в голосе у Сэмми я услышала такую же злость, которая и была у меня секунду назад.
—Да, - сказала она и снова зашла внутрь открытого шкафа. - Но второго мне никак не вычислить, - она замолчала, а через несколько секунд вышла из шкафа и стала ходить по комнате.
—Тогда вот, что я скажу, - вдруг подал уверенный голос Дин, встав так, чтобы видеть нас всех троих. — В этом доме больше никто не умрёт. Короче, как нам остановить эту штуку?
—Так... и что здесь у нас? - спросил Дин, когда делал очередной мешочек.
—Корень дудника, масло аконита, пыль с развилки, и ещё по мелочи, - ответила женщина, доставая из шкафчика, что был за моей спиной, ещё ингредиенты, после чего села на третий стул, как раз напротив Дина. А Сэмми стоял сзади Фило, уперевшись руками о спинку стула.
—И что же с этим делать? - спросил Сэмми, не отрываясь от дела.
—Поместить внутрь стен. В углах: северном, южном, западном, восточном... на каждом этаже.
—Дырявить стены... то-то Дженни обрадуется, - съязвил Дин, переглянувшись со мной с ухмылкой, а потом поднял глаза на Сэма.
—Переживёт, - сказала Миссури.
— И это прогонит духов? - услышала я сверху голос Сэмми.
—Должно. От этого дом полностью отчистится. Каждый берет по этажу и работает быстро. Едва духи поймут, что к чему, пощады не ждите.
—Этажей всего два, - сказал Сэм, завязывая мешочек. - Куда идти Фило?
—Поможешь мне, - тут же ответил Дин, и Фило удивлённо посмотрела на него. - Одна ты не будешь бродить по этому дому. Будешь стоять на шухере, если духи появятся.
На этом мы и договорились. Закончив делать нужное количество мешочков, мы тут же помчались назад. Миссури помогла собраться Дженни и детям и выпроводила их из дома, ну а мы принялись за дело. Как и договорились, я отправилась с Дином, а начать мы решили на кухне. Сэм взял себе второй этаж и отправился туда. Найдя нужную стену около тумбочек, Дин начал долбить ее топором, а я стояла рядом и держала несколько мешочков. Когда мой взгляд упал в сторону кухни, мой взгляд упал на висящий в воздухе нож в нескольких метрах от нас.
—Диди пригнись! - крикнула Фило и, схватив Дина за талию, упала с ним на пол, при этом уронив все мешочки. В это секунду нож пролетел сверху и с силой вонзился в верхний ящик Дин, не теряя времени, сразу понял, что к чему, и в секунду притянул к нам и поставил вертикально большой кухонный стол. В следующую секунду я услышала звук, который оповещал о том, что в стол врезалось ещё несколько ножей. Я не видела, потому что прижалась к Диди и закрыла глаза. А когда открыла их, то поняла, что так и было. Кончики где-то пяти ножей торчали на нашей стороне.
— Сэмми! - крикнула Фило в панике и, сорвавшись с места, побежала к брату.
—Стой! - услышала Фило сзади голос Дина, но, естественно, я не остановилась, а бросилась на лестницу. Вбежав в большую комнату, я увидела Сэмми на полу! Его душила верёвка, и он задыхался.
—Сэмми! - крикнула Фило, в миг, оказавшись возле него, и с силой начала оттягивать от него верёвку, но она была прочной. В комнату вбежал Дин, и я, посмотрев на него мокрыми глазами, крикнула ему:
—Мешочек! - он уже и сам догадался и был у стены, только я ему крикнула это, подхватив возле меня сам мешочек. Дин долбил стенку, а я все оттягивала верёвку, когда в следующую секунду нас ослепил белый яркий свет. Я думала, что ослепну, и испуганно ойкнув, зажмурила глаза и прикрыла их крыльями и руками.
Когда вспышка исчезла, и я снова могла видеть, я тут же обратила внимание на Сэма.
—Сэмми, - пробормотала я, но почти сразу с другой от него стороны появился Дин и облокотил Сэма на себя. Мы вдвоём сняли с него узел и отбросили в сторону.
—Сэмми... - пробормотали мы вдвоём, обнявшись все вместе. Сэм был слаб, и сам приваливался к нам.
Через некоторое время он пришёл в себя и, отдышавшись, мог уже стоять. Немного помогая ему, мы пошли вниз, и на кухне мы увидели Миссури. Оказывается, у неё тоже была встреча с духами, но она справилась. На кухне был настоящий погром. Все перевёрнуто и валялось на полу.
— Все точно кончено? - спросил Сэм, когда уже сам стоял на ногах. Я стояла рядом с ним, Дин был в другом конце, а Миссури в метре, напротив, от нас.
— Конечно. Чего ты вдруг спросил? - удивлённо спросила она.
—Да так... ничего. Забудьте, - сказал он. Буквально спустя пару минут мы услышали из коридора:
—Эй... мы дома, - это была Дженни, и через несколько секунд она зашла в кухню, держа на руках Ричи, а за руку держала Сари. Она поражённо открыла рот, увидев весь бардак.
—Что здесь было? - так же поражённо спросила она.
—Вы простите... - начал Сэм. - Мы за всё заплатим, - сказал он. Он тут же поднял Фило на руки как только она подошла к нему.
— Не переживай. Дин все уберёт, - сказала Миссури, после чего обернулась к сзади стоявшему удивлённому братцу. - Ну, чего стоишь? Бери тряпку и за дело. И не ворчи, - добавила она, когда Дин начал бормотать что-то, закатив глаза.
Когда Дин все убрал (на это нужно было посмотреть), мы наконец-то попрощались с Дженни и пошли на выход. Проводив Миссури до ее дома, Сэм попросил Дина снова вернуться к дому. У него было плохое предчувствие, как он сказал. И вот мы сидим в машине возле дома и выглядываем в окна. Только что среднее окно погасилось на втором этаже, значит, Дженни легла спать. Я сидела сзади возле окна, удобно облокотившись локтём о дверцу, так что и дом было видно.
— Напомни, что мы здесь делаем? - вздохнул Дин через некоторое время.
—Не знаю... просто... мне все ещё не по себе.
—Почему? Миссури напичкала дом своим зельем, он чист. Все кончено.
—Да, наверное, так, но я хочу убедиться, - ответил Сэм, а Фило, тяжело вздохнув, усталым голосом сказала:
—Давайте, просто посидим здесь до утра и убедимся, что с Дженни и ее детьми ничего не случится.
— Это я и хочу сделать, - сказал Сэм.
—Да, но не знаю, как вы, а Фило предпочитает спать в постели, - сказала Фило , и начала укутываться в крылья.
—Дин! Фило ! Бегом! - вдруг крикнул Сэм и, тут же открыв дверь из машины, помчался в сторону дома. Мы, не теряя времени, поспешили за ним. - Хватайте детей, я к Дженни! - крикнул он на бегу к дому.
Мы ворвались и сразу бросились на второй этаж.
—Ищи Сари! - крикнул Сэм, и мы разбежались в стороны.
Фило нашла девочку в одной из комнат в кроватке. Она не спала. Я подбежала к ней и тут же взяла за руку.
—Всё хорошо, - сказала Фило Саре, которая была заметно испугана. На лестнице Фило столкнулась с Сэмом, который нёс на руках Ричи. Спустившись вниз по очереди, мы посадили детей на тумбочку, стоящую в прохожей.
— Слушай Фило, Сари, - начала Фило. - Бери брата и бегите на улицу.
—Быстро! - добавил Сэм, и только Сэм это сказал, как нас двоих что-то схватило за ногу, и мы, упав на пол, поехали куда-то назад. Вдалеке я услышала крик Сари.
Нас притащило обратно в кухню и стали швырять по всей комнате, как игрушек, ей богу. Меня отбросило довольно сильно о тумбочки, что висели верху, и я повалилась на пол. С Сэмом проделали тоже самое, только в противоположной от меня стороне, так что на пол мы упали рядом.
—Господи... - пробормотал Сэм.
—Ну всё оно разозлило Фило - сказала малышка поднимаясь и сжимая руки в кулаки. Вдруг из за дальнего угла к нам начал приближаться силуэт в огне.
Когда до нас оставалось всего несколько метров, мы услышали знакомый голос:
— Сэм! Фило! - это был Дин, и через несколько секунд он оказался перед нами, выставив вперёд ружье.
—Диди стой! - остановила его Фило.
—Что? Почему?
—Я знаю, кто это, - сказала Фило — Я её вижу. Сэмми, присмотрись, - посоветовала она, и Сэм напряг зрение. Там и правда, были какие-то очертания человека... даже женщины... но кто это... Спустя несколько секунд огонь погас, и перед нами появилась женщина в белой ночной рубашке и со светлыми волосами.
— Мама, - поражённо выдавил Дин, опустив ружье. Это и правда была она! Их мама! Та, которая родила старших братьев Фило... Та, которая погибла ни за что.
— Дин, - сказала она, подойдя ближе к нему.
— Сэмми, - сказала она, теперь подойдя к нему. Она посмотрела Сэма. - Простите меня, - сказала она, снова посмотрела вначале на Сэмми, а потом Дина. — Позаботься, о них попросила, она, смотря на Фило. Их мама повернулась к ним спиной, пошла на средину комнаты, где остановилась, и сказала куда-то наверх:
—Ты - прочь из моего дома, и оставь моих детей, - после чего снова загорелась и растворилась в воздухе. После ее ухода магнит сразу спал, и братья отлепились от стены.
У братьев всё ещё был шок.
—Вот теперь все, - сказал Сэм. Он имел в виду, что больше никаких тварей в этом доме нет.
Сообщив Дженни эту новость, она разрешила нам остаться до утра. А утром мы снова вызвали Миссури сюда. Она осматривала дом, пока Дженни отдала нам сундук с фотографиями Дина и Сэмма. Его взял Дин и вместе с Дженни они стояли возле машины. А Сэм сидел на ступеньках дома и ждал, когда выйдет Миссури и Фило. Спустя где то минут десять она все же вышла и, садясь возле нас, сказала:
—Теперь там точно нет никаких духов.
—Даже нашей мамы? - спросил Сэм. Миссури села чуть выше нас на пару ступенек.
—Никого, - уверенно сказала она.
—Что произошло?
—Дух полтергейста и дух вашей мамы уничтожили друг друга. Ваша мама исчезла, изгоняя дух зла.
—Но зачем она это сделала? - спросил Сэм.
—Чтобы защитить своих детишек, - сказала она так, будто это всем понятно. А это и правда, понятно.
—Сэм, Фило, готовы? - услышали мы голос Дина и, посмотрев в сторону машины, увидели, что он нас ждёт, стоя возле водительского сидения.
—Спасибо вам, - сказал Сэм.
—Берегите себя, - на прощание сказала она.
—Фило нам пора - сказал Сэм подходя к машине.
—Фило уже бежит - сказала Фило выйдя на порог с Сари.
—Это тебе Фило спасибо за всё - сказала, Сари протягивая, Фило браслет дружбы.
—Спасибо, а это тебе - ответила, Фило доставая, цепочку со своим пером.
Мы находились в Рокфорде в штате Иллинойс. В очередном мотеле и занимались поисками отца. Сэм обзванивал его знакомых, а Дин, сидя на стуле, листал дневник.
***
—...Ну, если что, ты набери меня, хорошо? Угу, спасибо, конечно. Со вздохом Сэмми отключил звонок. Фило лежала на кровати и рисовала.
— Калипи его не видел? - спросил Дин, на секунду оторвавшись от дневника.
—Нет, так же как и Джефрисон?
На следующее утро, проснувшись довольно рано, мы принялись за дело. Дин искал место, куда посылали нас координаты, на ноутбуке Сэма.
—Почему ты так уверен, что координаты прислал отец? - спросил Сэм.
—Я уже говорил, что он и раньше присылал их, - ответил Дин, не отрываясь от монитора.
—У тебя определился его номер? - задал следующий вопрос Сэмми.
—Нет... Но я уверен, что это он. Радуйтесь, по крайней мере, он жив.
—Ну и что там с координатами? спросил Сэм.
—А вот это и интересно. Рокфорд штат Иллинойс, - сказал Дин.
—Да уж, очень интересно съязвил Сэм.
—Я пролистал местные газеты, - продолжил Дин, повернув к нам монитор ноутбука. - И нашёл кое-что.
—Местный полицейский, Волтор Келли, вернулся с дежурства, застрелил жену, а затем засунул ствол себе в рот и вышиб мозги, а на дежурстве Келли с напарником побывали в психиатрической больнице "Рузвельд".
—Ну и при чем здесь мы? - устало спросил Сэм.
—При том, что отец сделал метку об этой больнице в дневнике, - ответил Дин, коротко взглянув на меня, одновременно беря в руки дневник и начиная его листать. - Вот, - сказал он, остановившись на странице, где была приклеена старая вывеска из газеты с изображением большого здания. - "Случай регистрации призраков, две смерти на прошлой недели". Думаю, отец отправляет нас туда.
Мы ехали весь день и приехали в город только где-то к одиннадцати ночи. В одном из баров мы нашли того второго полицейского, который был на дежурстве с тем парнем, что вышиб себе мозги. Мы разработали план. Вначале Дин к нему пристаёт с вопросами, а потом вступает с Сэмми, прогоняет, его и осторожно, расспрашиваем.
Все прошло отлично. Сэм сыграл отлично и очень реалистично оттолкнул Дина (довольно сильно) от мужчины.
—Эй, приятель! Как насчёт того, чтобы оставить бедного парня в покое? – возмутился Сэм.
Дин осмотрел Семми немного ошарашенно и, поправив куртку, развернулся и ушёл.
—Не стоило, - сказал мужчина, когда Дин скрылся из виду.
- Конечно, стоило, - ответил Сэм.
Спустя минут сорок, информация была у Сэма, и он выходил обратно на улицу к машине, где его ждали мы.
— Ну и пихнул же ты меня, - с обидой в голосе казал Дин, Сэм подошёл к нему.
—Для правдоподобия, - оправдался Сэмми и отошёл, облокотившись руками на крышу машины возле переднего пассажирского сидения.
—Короче, узнал что-нибудь? – перешёл он к делу, повернувшись к Сэму — Итак, Уолтер Келли – хороший коп, уравновешенный, его ждала хорошая карьера.
—Семья? – спросил Дин.
—Ругался иногда с женой. – Но так, по пустякам. У кого не бывает? Они даже ребёнка завести хотели.
—Значит… либо у Келли была подавленная агрессия, либо на него кто-то повлиял, - сделал выводы Дин.
—Да, - согласился с ним Сэм.
На следующий день, рано утром мы отправились в эту лечебницу. Конечно, она была заброшенная, и, чтобы попасть в неё, пришлось перелезть через плетёный забор. Вначале Сэм, затем меня подсадил Дин, сделав замок из рук, ну и затем он сам.
Попав внутрь, мы обошли несколько коридоров с фонариками в руках. Обойдя несколько коридоров, мы остановились возле входа в Южное крыло, где по нашим сведениям и случилось то, что случилось.
—Патрульные загнали подростков сюда, в южное крыло, - сказал Сэм, показав на старую дверь с надписью.
—Давайте уйдём от сюда Фило здесь не нравится - сказала Фило сильней прижимаясь к Сэму со спины.
—Не бойся малышка братья тебя защищат от всего сказал Сэм держа Фило у себя на спине.
—Южное крыло... - задумчиво протянул Дин. - Южное крыло... погодите минуточку... - сказал он и достал из внутреннего кармана куртки дневник отца. Найдя там пометку о лечебнице, начал читать: - "Трое тинэйджеров пробрались внутрь, двое из них погибли. Выживший говорит, что его друзья вдруг свихнулись и начали все поджигать".
—Значит, Южное крыло источник какой-то энергии? - предложила Фило.
—Если сюда постоянно забредают подростки, то почему так мало смертей? - спросил Дин.
—Потому что на дверях цепи, - сказал Сэм и подошёл к двери с ней. - На протяжении многих лет, - сказал он, посмотрев на брата.
—Чтобы никого не пускать? - догадался Дин.
—Или... никого не выпускать, - добавила, Фило Сэм толкнул, дверь, и та оказалась открыта.
Молча сговорившись, мы вошли внутрь. Нам пришлось идти некоторое время по коридору, по пути которого Дин, доставая счётчик, сказал нам с Сэмом:
—Если увидите трупы, сообщите, постарайтесь не орать, - со смешком сказал он, на что я слабенько того по плечу.
—Эй! - возмутился он.
—Хватит шутить, лучше следи за прибором, - посоветовал ему Сэм.
Разойдясь в разные стороны, мы начали осматривать его. Здесь было полно странных и очень опасных приборов.
—Мда... - протянул задумчиво Дин, стоя возле одного из заваленного стола. - Электрошокер... лоботомия... доставалось же здесь пациентам, прямо как в полете над гнездом кукушки, - попробовал он пошутить, — Ну, что скажите? В людей вселяются призраки? - предложил Дин.
—Возможно, - ответил Сэм. - А может, они каким-то образом на них просто воздействуют?
—Знаете, Фило как-то не по себе... - все же решилась Фило сказать это вслух, нервно передёрнув крыльями.
—Успокойся, малышка все нормально, - успокаивающе сказал Сэм, повернувшись ко мне - Это у тебя нервы.
В руках у Дина оказалось что-то вроде таблички, когда он повернулся к нам обратно, и мы вопросительно взглянули на него. - Нужно выяснить историю Южного крыла, - сказал он, направившись в сторону выхода, а по пути всунув эту табличку Сэму. Убрав одну руку, он перевернул табличку, и мы увидели, что там написано имя главного врача. Сэмфорд Эликот. Мы переглянулись и с вздохами отправились за Дином, по пути бросив табличку на стол.
Найти этого доктора оказалось не так уж и трудно. Он оказался мёртв, а вот его сын оказался вполне себе жив. Он работает психологом в Рокфорде. Дин сразу же заставил нас идти к нему, мол, за то, как Сэм его пихнул тогда в баре, когда отгонял от копа.
Ну, и вот теперь мы сидели и ждали, когда доктор нас вызовет. А сидели мы в приёмной на небольшом диванчике. Сэм сидел, справа от меня и листал какой-то журнал, а я пристроилась под боком, положив голову ему на предплечье, теребила край его рубашки, ведь куртки мы оставили на вешалке в этой же приёмной.
- Сэм Винчестер? - услышали мы мужской голос.
- Он самый, - ответил Сэм.
- Прошу в мой кабинет, - его голос был довольно приятный. Он скрылся в проёме, а Сэмми, встал и пошёл за ним.
Сэм сел на диванчик, а доктор сел на чёрный стул на колёсиках возле письменного стола с документами. Пока он занимался своими бумагами, Сэм осмотрел кабинет, и его взгляд упал на табличку с именем доктора. Джеймс Элликот.
Сэм сидя, облокотившись локтями о колени с опущенными руками, неуверенно поджал губы и начал:
- Э... Доктор Элликот? Ну да... - привлёк он внимание, и доктор повернулся к нему сидя на кресле и вопросительно взглянул на Сэма. - Был ведь знаменитый психолог Сэмфорд Элликот, да?
- Мой отец был главным врачом лечебницы Рузвельд. Откуда вы знаете?
- Ну... я увлекаюсь местной историей, - как можно убедительней сказал Сэм.
- Да, там ведь, кажется, что-то произошло в этой лечебнице, в южном крыле? - добавил Сэм.
- Вы мне платите, молодой человек, давайте поговорим о вас, - перевёл тему он.
- Да, конечно, - сказал Сэм.
- Чем же вы занимаетесь в жизни?
- Ну... я путешествую по миру со старшим братом и приёмной сестрой, - в общем, сказал Сэм.
- Значит, у вас есть ещё и старший брат и сестра?
- Ну да, - согласился Сэм.
- И как, вам нравится путешествовать?
- Эм... – протянул Сэм. - Ну да, нравится.
- Слушайте, может, вы расскажете, что все-таки случилось в южном крыле? - так незаметно перевёл тему Сэм. - А то мы забыли...
- Сэм, если ты знаток истории, то вы должны все знать о бунте в лечебнице, - сказал док.
- О бунте? Ну да... конечно...
- Сэм, давай на чистоту, - вздохнул доктор, бросив папку на стол, что стоял за креслом, и положив локти на колени, сосредоточился на нас. - Ты избегаете разговор.
- О чем? - неуверенно спросил Сэм.
- О вас. Хорошо, давайте так. Я расскажу вам о бунте в лечебнице, а вы на чистоту о себе. Ну, например... о вашем этом... брате.
- Хорошо.
И вот мы наконец-то оказались на улице и сразу направились к нашей машине, а Дин, стоявший возле дверей, тут же оказался возле нас, встав справа от меня, а с другой стороны был Сэм.
- Ну? Чего так долго? О чем вы болтали? - начал задавать он вопросы по пути.
- О нашей лечебнице, - ответил Сэм.
- И?.. - протянул он.
- И о южном крыле, - добавил Сэм. - Там держали самых опасных: буйных, преступников.
- Весело, - с сарказмом сказал Дин.
- Да, - согласился Сэм и добавил. - А в 64-ом они восстали. Набросились на врачей, друг на друга...
- И пациенты захватили лечебницу? - догадался Дин.
- Да, - подтвердил Сэм, когда мы как раз остановились возле нашей машины на парковке. - Кровь лилась рекой, часть трупов так и не нашли, включая нашего друга Элликота.
- Что значит: не нашли? - удивлённо спросил Дин, а Фило ответила:
- Полиция перерыла клинику... но, похоже, пациенты запихнули трупы в какой-то тайник...
- Мрачно...
- Да и после всего этого клинику решили закрыть, - закончил Сэм.
- Значит... масса насильственных смертей, куча ненайденных трупов...
- Озлобленные призраки, - сказал Сэм.
- Ночью прочешем клинику, - подвёл итог Дин и направился к водительскому сидению.
В руках у Сэма и Дина были фонарики, у Сэма ещё и маленькая видеокамера, а Дин держал в руках измеритель Чи. Фило сидела на плечах Сэма. Мы шли по памяти к южному крылу.
- Прибор мигает? - спросил Сэм, в одной руке держа фонарик, а в другой, надетую на руку видеокамеру.
- Зашкаливает, - ответил Дин, когда мы завернули в один из коридоров. - Да здесь шагу вступить нельзя, настоящий перекрёсток призраков...
- То-то Фило не по себе... – сказала Фило.
- Держись рядом, все в порядке, - сказал Дин, обняв меня за руку.
- Значит, если это связанно с теми трупами?.. - спросил Сэм.
- Значит, мы их сожжём, но осторожно. Хуже озлобленного призрака может быть только озлобленный призрак психа-убийца, - сказал Дин. Что, правда, то, правда...
Мы снова медленно продолжили осматривать помещение. В один момент, когда мы завернули в очередной коридор, Фило почувствовала, что сзади кто-то проскочил, и резко обернулась. Видимо, ребята тоже это почувствовали, так как сделали то же самое, но никого сзади не было.
Резко вздохнув, мы отправились дальше. Спустя несколько секунд мы оказались в большой комнате, где проход раздваивался направо и налево. Переглянувшись, мы молча разошлись. Фило с Сэмми, а Дин пошёл направо. Мы молча осматривали комнату, Сэм смотрел в видеокамеру, потому что так можно было увидеть призраков. Я тоже осматривалась, сидя на тумбочке буквально в паре шагов от брата, и когда обернулась, то чуть сердце в пятки не ушло. Передо мной стоял очень страшный призрак девочки. Ее лицо было искажённое и очень страшное.
- Сэмми... - смогла выдавить Фило, и Сэмми тут же оказался сзади, взяв на руки рукой в которой была камера, и начал медленно отходить назад.
- Дин... Дин! - позвал он, и старший братец тоже оказался рядом, а точнее сзади призрака с ружьём в руках.
- Ложитесь, оба! - приказал он, и мы оказались на полу, когда Дин выстрелил, и призрак исчез.
- Порядок? - спросил Дин, положив руку Фило на плечо, когда убедился, что призрак не возвращается.
- Да, - кивнула Фило. Дин кивнул и отправился обратно в ту сторону, в которую шёл изначально.
- Хм, а вы заметили, что этот призрак не пытался нас убить? - спросил Сэм, когда мы шли по коридору.
- Да, подумаешь, всего лишь напугал до полусмерти, - ответила Фило.
- Но, тем не менее... если бы призрак захотел, то Дин мог бы и не успеть...
- Спасибо, Сэмми, за моральную поддержку, - с сарказмом в голосе сказала Фило, переглянувшись с Дином, который ухмыльнулся.
Вот мы вышли в ещё одну большую комнату, в которой увидели какое-то ограждение, и оттуда шёл шорох. Переглянувшись, мы засветили туда думя фонариками и медленно двинулись вперёд. Дин выставил вперёд ружье на всякий случай, и, когда мы подошли достаточно близко, Сэм, свободной рукой убрал это ограждение в сторону, и там оказалась перепуганная девушка. Она заметалась, когда увидела нас, и пыталась вжаться в угол.
- Успокойся, мы тебя не тронем, - как можно спокойнее сказала Фило. - Как тебя зовут?
- Кэтрин, - дрожащим голосом ответила она, неуверенно встав на ноги. - Кэт.
- Хорошо, - ответила Фило. - Я - Фило, а это мои братья Сэм и Дин, - сказала Фило, по очереди махнув на одного и на другого.
- Ты что здесь делаешь? - удивлённо спросил Сэм.
- Мой приятель, Гэвин… - начала она дрожащим голосом.
- Он здесь? – спросил Дин.
- Где-то здесь… он решил, что будет забавно вызвать духов,… а я решила, что это просто… игра, - рассказала она, дрожащими руками закутавшись в свою лёгкую накидку и скрестив руки на груди. - Но они здесь… я слышала, как Гэвин крикнул…
- Спокойно, Кэт… - успокаивающе сказала Фило, переглянувшись с парнями.
- Так, ладно… Сэм и Фило выведут тебя, а потом мы отыщем твоего друга, - предложил Дин, но девчонка не согласилась.
- Нет! Нет,… я не уйду без Гэвина, - дрожащим, но уверенным голосом сказала она.
- Кэт, мы не в игры играем, - серьёзно сказал Сэм, переглянувшись с Дином, который уже отошёл ближе к выходу, когда говорил он. – Здесь опасно.
- Поэтому его нужно найти, - все не отступалась она. Сидя на плечах Сэма, мы переглянулись и молча согласились с девчонкой, а после посмотрели на Дина. Тому пришлось лишь вздохнуть предложить новую идею:
- Тогда нам лучше разделиться.
Мы и разделились. Я пошла с Сэмом, а Дин взял с собой эту Кэт. Подсвечивая путь себе фонариками, мы звали заблудившегося парнишку по имени по очереди. Не знаю, сколько раз мы поворачивали все в новые коридоры, но в один момент мы зашли в какую-то небольшую заброшенную комнатку, где на полу лежал парнишка, как Фило поняла, тот самый Гэвин. На секунду замерев на пороге и быстро переглянувшись с Сэмми, мы, не задумываясь, бросились к нему.
- Эй, Гэвин? – немного вопросительно позвал его Сэм, сомневаясь, что это он. Парень резко открыл глаза и, опершись на локти, начал испуганно смотреть то на меня, то на Сэмми.
- Эй-эй, спокойно… - протянула Фило.
- Мы здесь чтобы помочь, - добавил Сэм.
- Кто вы? – спросил он.
- Я Сэм, а это Фило. Мы нашли твою подружку, - спокойным голосом пояснил Сэм.
- Кэт? – понял он.
- Да, - кивнули мы, и Сэм помог парню подняться на ноги, и мы все вместе встали.
- Как она? – спросил Гэвин.
- В порядке, - ответила Фило. – Беспокоится о тебе.
- Как ты? – спросил Сэм. Парень зажмурился, прижав руку к голове.
- Я бежал,… потом упал, - сказал он, убрав руку, все ещё приходя в себя. Мы с Сэмом переглянулись, и я спросила:
- От кого ты бежал?
- От этой… от этой девчонки, с таким лицом… как у покойника.
- Ясно… ясно, Гэвин, скажи, она пыталась убить тебя? – спросил Сэм.
- Кто?... нет…
- А что тогда?..
- Она…. поцеловала меня.
- Эм.… Но больше вреда она тебе не причинила? – все спрашивал Сэм, преодолев удивление.
- Нет,… но этот поцелуй… я в шоке.
- Поверь, могло быть гораздо хуже, - попытался успокоить его Сэм. - Ладно, а помнишь что-нибудь ещё?
- Хм… кажется, она хотела что-то шепнуть мне…
- Что?
- Не знаю… я же сбежал.
Прошло не больше минуты, как мы услышали эхо женского крика издалека. Сразу встрепенувшись, мы втроём переглянулись и бросились обратно, понимая, что что-то могло случиться с Дином и Кэт.
Мы нашли их довольно быстро. Точнее только Дина, который какой-то железной палкой пытался выломать дверь.
- Что там? – на бегу спросил Сэм.
- Кэт с одним из них, - ответил Дин, когда мы подбежали, а Дин все с силой пытался выломать эту дверь.
- Кэт! – крикнул Гэвин.
- Кэт! Он не тронет тебя! Послушай, не бойся, успокойся, – все-таки Сэм решил проверить свою теорию.
- Успокоиться? – послышался нервный ответ Кэт.
- Не понял? – удивлённо спросил Дин, а потом, посмотрев на меня, спросил: – Он спятил что ли? – я криво и коротко улыбнувшись, ответила:
- Фило сама в шоке. Но лучше поверь, - ответила Фило.
- Эти призраки не причинят нам вреда, они хотят что-то передать. Выслушай его, - все твердил Сэм.
- Сам слушай! – крикнула девчонка.
- Только так ты выберешься оттуда. Просто взгляни на него и все, ты сможешь! – поддержал Сэм ее.
После этого на несколько томительных секунд воцарилась тишина.
- Надеюсь, ты был прав, - с надеждой сказал Дин.
И спустя ещё несколько секунд замок щёлкнул, и дверь отворилась, а на пороге стояла Кэт. Дин вытащил ее оттуда.
- 137, - вдруг сказала Кэт.
- Прости? – удивлённо спросил Дин, переглянувшись с нами.
- Он шепнул мне: 137, - пояснила она, и мы втроём поняли, что это значит:
- Номер кабинета, - и снова переглянувшись, мы присели около двери и тихо начали переговариваться, чтобы парочка нас не услышала.
- Итак,… если призраки не пытаются нас убить… - начал Сэм.
- То, что же им нужно? – спросил Дин, а Фило решила предположить:
- Может, это они и пытаются сказать?
- Скоро выясним, ладно, - уверенно ответил Дин, и мы поднялись – Готовы, наконец-то, убраться отсюда?
- Это мягко сказано, - кивнула Кэт.
- Отлично. Сэм, выведешь их? Фило, за мной, - деловым тоном приказал Дин пересаживая меня к себе на плечи.
- Отлично. Мы в кабинет 137, - сказал он и, кивнув в сторону прохода, отправился туда.
Мы прошли несколько коридоров, как всегда освещая путь фонариками.
Мы нашли нужный нам кабинет.
Внутри все оказалось перевёрнутым верх дном: все старые столы и стулья. Переглянувшись, мы начали осматривать помещение в поисках чего-то, что нам поможет.
- Вот за это мне и платят, - с ухмылкой сказал Дин, смотря на меня, помотав в руке какой-то старой сумкой. Я, улыбнулась и Дин поспешил ко мне «История болезней». Вот это и правда, находка.
В один момент Фило показалось, что в этом кабинете кто-то есть. Но, резко осмотревшись, я поняла, что мне показалось.
Спустя минуты три листания страниц, Фило вдруг стало не по себе. Я замерла, прислушиваясь, пытаясь понять, что же такое. Мне вдруг стало… страшно,… хотя мне и до этого здесь не нравилось, но этот страх нечто другое…
- Эй? – обеспокоенно позвал меня Дин, заметив моё состояние. – Порядок? – спросил он, положив мне руку на плечо.
- Фило не знает… что-то не так…
Мы помнили, что Сэм отправился к выходу выводить тех двоих, и поэтому направились в ту же сторону, в надежде встретить его там. Мы заворачивали в очередной поворот, когда поняли, что в нашу сторону стреляют. Хорошо, что у Дина хорошая реакция, и он успел спрятаться за углом с другой стороны.
- Черт!.. черт!.. – сердито рявкнул он. – Не стрелять! Это мы!
- Простите… – послышался испуганный голос Кэт, и мы, облегчённо вздохнув, Дин встал на ноги и вышел обратно, посмотрев туда, куда попала пуля. Как раз на уровне его роста, только в угол стены.
- Вы?.. – удивлённо протянул Дин. – Вы все ещё здесь?
- Где Сэмми? – спросила Фило.
- В подвале, ты же звонил ему, - ответил этот парень, Гэвин, посмотрев на Дина.
- Я не звонил, - так же удивлённо ответил он, переглянувшись со мной. – Мы же были вместе.
- Но он разговаривал… с тобой, - неуверенно сказала Кэт.
- Значит, подвал? – уточнил Дин, на что эта парочка кивнула.
- Осторожнее здесь, и патроны зря не палите! – успел сказать Дин этой парочке, после чего мы направились туда, где, предположительно, должен быть подвал.
- Сэм! – звали мы его по очереди, уже идя намного медленнее, потому что призрак был где-то по близости, и Дин держал в руке ружье.
- Сэмми! – звал его Дин. – Ты внизу?
- Сэмми! – уже Фило позвала его вслух, и в один момент он вдруг оказался в паре шагов от нас с Дином, что заставило нас вздрогнуть и замереть на месте. – Сэмми… - облегчённо выдохнула Фило.
- Проклятье, Сэм! Отзывайся, когда мы зовём тебя. Кое-кто мне чуть все нервы не выпотрошил, - злым голосом сказал Дин, переведя дух.
- Ты знаешь, что не я тебе звонил? – сразу решил он сообщить ему.
- Да, кто-то заманивал меня сюда, – ответил Сэм.
«Что- то здесь не так»
- И я даже знаю кто – доктор Элликот. Призраки предупреждали нас, ты его не видел? – спросил старший братец, а Фило все больше настораживалась, хотя и старалась внешне оставаться спокойной.
- Нет. А как ты узнал про него? – спросил Сэм.
- Нашёл его дневник в кабинете, - ответил Дин. – Похоже, он ставил опыты на пациентах. Что-то… ужасное. Лоботомия по сравнению с этим – горчичник.
- Но пациенты взбунтовались? – спросил Сэм.
- Да, против доктора Элликота. Доктор-смерть разрабатывал методы исцеления от гнева. Он думал, что, если спровоцировать пациентов на агрессию, они излечатся. На самом деле они становились только хуже и злее. Так вот, вдруг его призрак делает то же самое?
- С патрульным, с мальчишкой из восьмидесятых? – сказала уже Фило примеры, чтобы не молчать, как столб.
- Да, он злит их, а они убивают, - согласился Дин. – Ладно, нужно сжечь его кости, - подвёл итог Дин и уже собрался идти дальше по коридору по пути взглянув на Сэма, но тот задал вопрос, остановив нас:
- Как? Его труп не был найден.
- В дневнике сказано, что где-то здесь потайная операционная, где он обрабатывал пациентов, - пояснил Дин. Если бы я был пациентом, то я бы затащил его туда и поработал бы над ним.
- Не знаю, звучит как-то…
- Безумно? – поняла Фило его.
- Да, - согласились мы все втроём.
- Именно, - сказал Дин, открыв старую дверь в конце коридора и зашёл внутрь. Это оказалась небольшая комнатка, такая же старя и дряхлая, как и все прочие. Сэм зашёл следом за нами.
- Я же говорю, я все осмотрел, - сказал Сэм. – Никаких потайных комнат.
- На то они и потайные, - протянул Дин, внимательно осматриваясь. – Вы слышали? – вдруг спросил он, повернувшись к стене, где недавно стоял спиной, и присев, провёл внизу рукой.
- Что? – спросили мы с Сэмом.
- Здесь дверь, - сказа он, взглянув на меня, а я улыбнулась находке.
- Ребята, - вдруг сказал Сэм, и Фило, повернувшись к нему, так и застыла. Сэм направлял на нас ружье! А ещё у него из носа полилась кровь, которую он вытер рукой, тем самым немного размазав ее.
- Сэм… опусти ружье, - немного удивлённо сказал Дин, поднявшись на ноги и встав возле меня.
- Это приказ? – уточнил Сэм.
- Нет, дружеское пожелание, - пошутил Дин.
- А то мне уже надоели твои приказы, - сказал Сэм холодным голосом, подняв ружье на уровень лица Дина.
- Ты не Сэмми, - не веря, сказала Фило, помотав головой.
- Ну конечно это не Сэм. Элликот уже поработал над ним, - тоже догадался Дин.
- Хоть раз в жизни просто помолчи, а ты сестрёнка, лучше вообще не лезь.
- Иначе что?! – уверенно спросила Фило, встав впереди Дина, напротив Сэма. – Выстрелишь в Фило? Здесь заряд соли, ты не убьёшь нас, - только Фило сказала это, как моё тело прошибла адская боль, и я отлетела назад.
Дин немного смягчил удар, на которого я отлетела, мы, врезавшись в дверь, вдвоём отлетели в тайную комнату. На несколько секунд я забыла, как дышать.
- Фило! Принцесса! – услышала я встревоженный голос старшего брата и удары по щекам. И после этого я резко вздохнула, открыв глаза, и закашлялась. Справа я услышала облегчённый вздох, а затем и голос Дина. – Сэм, ты ненормальный! Но обещаю, мы найдём кости Элликота, и все закончиться!
- Я нормален! Просто впервые в жизни говорю правду, - моё тело все болела, но я слушала парней и даже смогла кое-как сесть с помощью брата, стискивая зубы от боли и держа руку на животе. Ну конечно, нормален он. Настоящий Сэмми никогда бы не выстрелил в меня, даже зарядом соли. – За каким чёртом мы здесь? За тем, что ты выполняешь отцовские приказы, словно солдат? Для тебя так важна похвала отца? И ты тоже, сестрёнка, хороша. таскаешься за старшим братцем, своим кумиром.
- Это говоришь не ты, Сэм, - разочарованным голосом сказал Дин.
- Этим я и отличаюсь от тебя. Я живу своим умом! А вы оба… просто жалкие, - закончил о свою тираду. Так, никаких слез. Это не Сэмми, это не Сэмми!
- И что же ты сделаешь, убьёшь нас? – спросил Дин.
- Знаешь что? Мне надоело делать то, что велишь ты. Мне все равно, что думает Фило. За полгода мы ни на шаг не продвинулись в поисках отца.
- Ну, хорошо, я облегчу тебе задачу, - сказал Дин, и я посмотрела на него, не поднимая головы. Он доставал свой серебряный ствол, и мои глаза округлились.
- Диди?.. – поражённо выдохнула Фило.
- А что? Раз уж он нас так ненавидит… настоящие пули гораздо лучше соли, правда? – спокойно спросил он, протянув пистолет Сэму. Тот смотрел с сомнением на ствол, но все-таки быстро схватил его и бросил своё ружье на пол.
- Ну, давай. Раз ты так хочешь этого, пожалуйста, - все настаивал Дин. Я не понимаю, зачем он это все делает? Я ещё раз посмотрела на злые и уверенные глаза Сэма, и мне оставалось только вздохнуть и, закрыв глаза, спрятать лицо у Дина на плече. Послышался щелчок и… ничего. Больше ничего. Я открыла глаза и резко посмотрела на Сэма, который тоже был удивлён и ещё несколько раз нажал на кнопку, но выстрелов не было! Ствол был не заряжен! Дин воспользовался замешательством Сэма и повалил того на землю. Я осталась сидеть на земле, облокотившись рукой о пол, так как тело все ещё ныло. Один удар, и Сэмми оказался в отключке лежащим в нескольких шагов от меня.
- Прости, Сэмми, - виновато сказал Дин, когда Сэм уже отключился. Вздохнув, он посмотрел на меня и сказал: – Я найду пока кости. Лучше посиди здесь. - На что Фило кивнула. Взяв фонарик с пола, он начал осматривать помещение.
- Ну и гадость… - услышала Фило голос Дина, и, подняв глаза, увидела, что он сидит в другом конце комнаты возле тумбочки с открытыми дверцами.
- Нашёл кости? – догадалась Фило.
- Да. Вонища… - сказал он, прикрывая одной рукой нос, а второй начал доставать из сумки банку с солью. Осыпав ею, он убрал ее в сторону, а затем облил кости бензином. Я снова опустила взгляд на Сэмми. "Ну вот и все закончилось", - только подумала я с лёгкой улыбкой, когда услышала шум и крик Дина. Резко подняв голову, я увидела, что Дин лежит на полу, а где он сидел секунду назад, стоял стол. А ещё над Дином склонился призрак! Он прижал руки к его голове.
- Не бойтесь, я лишь делаю вам лучше, - услышала Фило голос призрака. Кажется, это сам Элликот! Я перевела взгляд туда, где сидел Дин, и поспешила встать. Но боль все ещё давала о себе знать, поэтому я немного задержалась с поднятием на ноги. Дин кричал, Элликот что-то делал с ним, а я спешила к костям, подойдя к костям я щёлкнула пальцами и они загорелись, а вместе с ними и призрак. Дин тут же отполз от него, когда хватка ослабла, и все ещё переведя дух, прикрыв глаза рукой, наблюдал, как призрак сгорает и осыпается на землю.
Я облегчённо вздохнула, понимая, что теперь уж точно все, и тут же схватилась за живот, который напомнил о боли.
Дин с трудом облокотился на локоть, а в следующую секунду и Сэмми подорвался, поднявшись на локтях, вначале посмотрев на Дина, а потом взглянул на меня, на что я ему коротко улыбнулась.
- С возвращением, - сказала Фило.
- Надеюсь, больше не будешь нас убивать? – спросил Дин с сарказмом в голосе.
- Нет, - ответил Сэм немного удивлённым голосом, посмотрев на него.
- Хорошо. А то ведь, не приятно… - сказал Дин, на что Сэм начал с небольшим трудом подниматься на ноги, а потом подошёл ко мне, и я поспешила его обнять.
Немного придя в себя, мы собрали свои вещи и направились к выходу, где нас ждала та парочка. Наконец-то мы оказались на улице, где, кстати, было уже светло.
- Спасибо, вам, ребята, - сказала Кэт, когда мы стояли возле Импалы и прощались. Фило лежала на руках Дина.
- Да, спасибо, - сказал Гэвин.
- К призракам больше не ногой, - сказал Дин, и парочка, просто кивнув, направилась к своей машине, а мы повернулись к своей. Дин, как всегда, за руль, Сэм вперёд, а я сзади по середине.
- Эй, ребят, - вдруг начал Сэм, остановив нас, чтобы мы не сели в машину, и мы посмотрели на него. – Простите меня. Я наговорил там всяких гадостей…
- Ты что, все помнишь? – удивлённо спросил Дин, переглянувшись со мной.
- Да. Я словно не мог себя сдержать,… но я ведь… так не думаю.
- Что, правда? – уточнил Дин.
- Конечно, и я бы никогда сам не выстрелил бы в тебя, - сказал Сэм, посмотрев на Фило, что заставило меня улыбнуться. – Да и… в Дина тоже.
- Ну, спасибо, - с сарказмом ответил Дин, но в его голосе слышалось веселье.
- Главное, что все позади, и ты с нами, - сказала.
И все было бы прекрасно, если бы не звонок мобильного телефона Дина. Мы, как и согласившись, поехали в ближайший мотель и сняли номер. Этот звонок Фило разбудил.
- Диди… - недовольно протянула Фило, но старший братец не ответил, потому что крепко спал, и, недовольно вздохнув, я перевернулась на спину и нашла на тумбочке этот самый телефон. На экране номер оказался неизвестный, и ещё раз вздохнув, открыла крышку, и прижала мобильник к уху.
- Телефон Дина, - пробормотала Фило, после чего зевнула, прикрыв глаза.
- Здравствуй, Фило, - услышала я в трубке до боли знакомый голос, и сон как рукой сняло. Я раскрыла глаза и сев в кровати, не веря, тихо сказала:
- Папа?..
— Что? – краем уха услышала я такой же удивлённый голос Сэма, который тоже сел, облокотившись сзади на руку.
— Да, это я, милая, - ответил отец.
— Папа… ты… болен? – решила спросить я после того, как смогла совладать с пропавшим куда-то голосом.
— Я здоров, - ответил он.
— Мы… с парнями перерыли всё верх дном, мы искали тебя везде, где только можно. Мы даже не знали, жив ли ты, - тихо, но уже с нарастающей обидой и злостью говорила я. – Знаешь ли,… с нами Сэмми.
— Я очень рад этому, - просто сказал отец.
— Дай мне, - сказал Сэм, как только Фило передала трубку Сэм начал разговаривать с отцом.
— Папа, это я. Да. У нас все хорошо. Папа,… где ты? – начал задавать он вопросы.
— Отец? – услышала я поражённый голос Дина, пока Сэм разговаривал, и, посмотрев на него, кивнула.
— Почему? Как?.. Ты выследил то, что убило маму? – спросил Сэм, и я посмотрела на него. – Демон?
— Демон? – одновременно спросили мы с Дином. Потом Сэм молчал несколько минут
̶— Ты знаешь, где это? Мы можем помочь тебе… - всё говорил он. – Но почему?.. Имена? Какие имена?
— Дай трубку! – потребовал Дин, протянув руку.
— Объясни в чем дело?! – начал закипать Сэм. – Нет, так не пойдёт…
— Дай трубку! – ещё раз сказал Дин, вырвав телефон из рук Сэма, и начал говорить с отцом. - Отец! Да, это я… – начал он.
— Что сказал отец? – решил спросить Сэм.
— Ничего хорошего. Он не хочет, чтобы мы продолжали его искать, и требовал записать какие-то имена.
— Какие имена? - удивлённо спросила Фило.
— Так точно, - услышала я серьёзный голос Дина и посмотрела на него. – Да, записываю, - сказал он и, прижав телефон плечом к уху, потянулся к тумбе, где лежала ручка и тетрадка.
Замечательно. Мы на пути очередного задания, едем ночью в Индиану для выполнения приказа, который дал отец. Фило сидела сзади, а за рулём был Сэм, как ни странно. Дин сидел на пассажирском сидении, рассматривая имена и всё, что мы нашли связанное с ними в интернете.
— Имена, что дал нам отец, это всё женатые пары? – уточнил Сэм.
— Три разные пары, пропавшие без вести, - кивнул Дин, подсвечивая себе бумаги фонариком.
— И все они из разных городов и разных штатов? – уточнила теперь Фило.
— Да. Вашингтон, Нью-Йорк и Коллорадо, - ответил Дин. – Все они путешествовали по стране. Никто из них не прибыл в точку назначения, ни о ком не слышали.
— Страна большая, - ответил Сэм. – Они могли пропасть где угодно.
— Да, могли. Но всем им предстояло посетить один городок в Индиане во вторую неделю апреля. Три года подряд, - отчеканил старший братец и показал мне и Сэму бумаги. Да, всё так и было.
— Сейчас вторая неделя апреля? – уточнил Сэм.
— Да, - кивнул Дин.
— И отец шлет нас в Индиану, чтобы мы истребили эту штуку, чтобы не пропала следующая пара?
— Точно, - снова кивнул старший братец. - Нет, но какую работу он проделал,… сколько некрологов прочитал?
Фило тяжело вздохнула и стала, есть конфеты, а Сэм в это время вдруг начал съезжать на обочину.
— Сэмми? – удивлённо спросила Фило.
— Что такое? – тут же спросил Дин, удивлённо глядя на него.
— Мы не едем в Индиану, - уверенно сказал Сэм.
— Правда? – недоумённо спросил Дин.
— Да. Мы едем в Калифорнию. Твой телефон определил код Сакраменто.
— Так-так, притормози. Ты что, не слышал, что сказал отец?
— Дин, ты не понимаешь. Маму убил демон. Отец вышел на него, и мы должны быть рядом! – всё так же уверенно объяснил ему Сэм.
— Нет, это ты не понимаешь! Отец не хочет, чтобы мы искали его, разве ты не слышал? Фило, скажи ему! - требовательно сказал он, махнув на Сэма рукой и уставившись на меня.
— Диди, Фило слышала, что сказал отец. Но… честное слово, Фило не знает. А давайте так: сначала мы выполним задание, а затем найдём его? – предложила я такой вариант.
— Нет! – одновременно сказали они почти сразу, на что я вздрогнула.
— Сэм, отец даёт нам приказ – спасать людей. Это важно! – они снова переключились друг на друга.
— Конечно, я понимаю. Но речь идёт лишь об одной неделе, чтобы узнать ответы. Чтобы отомстить! – всё не унимался Сэм.
— Это опасно. Отец знает, что то, чего не знаем мы, и мы будем выполнять то, что скажет он, - так же уверенно говорит Дин.
— Откуда в тебе эта слепая вера, не понимаю? Ты всегда выполняешь то, чего хочет отец.
— Да, потому что я хороший сын! - О… Дин перегнул палку, особенно сделав ударение на последних словах. Сэм психанул и, открыв дверь, вышел из машины.
Фило поспешила выйти за братом. Сэм уже открыл багажник и повесил свою сумку на плечо.
— Сэмми! Куда ты собрался? Положи сумку обратно, - требовательно сказала Фило.
— Нет. Не положу. И я одного понять не могу, почему ты молчишь? Я же вижу, что ты, как и я, хочешь найти отца.
— Может потому, что она засовывает свои желания куда подальше и держит язык за зубами? – ответил за меня Дин, тоже выйдя на улицу к нам.
— Диди! – возмутилась я такому ответу.
— Всё, мне это надоело. Я уже сказал: я еду в Калифорию, - произнёс Сэм и, взяв ещё одну сумку, пошёл вдоль дороги, спиной к нам.
— Сэм, это не серьёзно, - сказал Дин.
— Нет, серьёзно, - уверенно ответил Сэм, не останавливаясь.
— Прекрасно, - плюнул он, через несколько секунд тишины
– Счастливо оставаться, - буквально процедил он слова, когда открыл свою дверцу. Дин взглянул на Сэма перед тем, как сесть в машину, после чего уехал.
От лица Сэма
Впереди оказались девушка и парень, сидящие на земле спиной ко мне. Девушка была с белыми и короткими волосами, а парень с черными и… тоже короткими
— Эй… - решил позвать их Сэм, но они не откликнулись.
— Ну, что же, - вздохнул Сэм, после чего потянулся и слегка толкнул парня в плечо, отчего тот испуганно дёрнулся и тут же подорвался на ноги, а за ним и девушка поднялась.
— Приятель, ты напугал меня, - сказал парень, облегчённо вздохнув, затем начал складывать наушники, так же как и девушка. Оба были примерно моего возраста.
— Прости, я не хотел. Я подумал, что вам нужна помощь, - решил спросить он.
— Да чем ты здесь поможешь? – спросил парень.
— Мы вот автобус ждём уже три часа, - сказала девушка.
— Разве вы не парень и девушка? – удивлённо спросил я. Парочка с ужасом переглянулась и отпрянула друг от друга на шаг.
— Боже упаси, - сказала девушка.
— Не дай бог, - почти сразу же сказал парень.
— А что, мы похожи на парочку? – спросил парень с любопытством в голосе, и таким же любопытным взглядом посмотрел на меня.
— Ну… С первого взгляда так показалось…
— Я Мэг.
— Адам, - сказал парень.
— Сэм.
— Ну, что же, куда направляетесь? – поинтересовался я.
— Вообще-то в Калифорнию, - ответила Мэг.
— Правда? – спросил я.
— Судя по твоей реакции, ты тоже? – догадался Адам.
— Ну да, - кивнул Сэм. – Так… раз уж такое дело, может, вместе отправимся? – неуверенно предложил он.
— Хм, а что, вместе веселей, - сказал с улыбкой Адам. – Я не против.
— Думаю, это... - только хотела было сказать Мэг, как мы услышали сигнал машины. Все разом повернулись и увидели, как в нашу сторону едет грузовик, который постепенно сбавлял скорость и вскоре остановился возле нас.
На водительском сидении был такой себе мужичок...
— Что ребятки, автобус ждёте? - спросил он, разглядывая нас.
— Ну да, - ответил Адам. - Уже несколько часов.
— Ну, что же... Я могу взять только одну парочку, если желаете, - сказал он.
— Ну, тогда это вам, - вздохнул я, посмотрев на Адама и Мэг. - Вы же дольше меня здесь стоите?
— Ну да. Тогда... увидимся в Калифорнии? Если повезут, - спросил Адам, пожав руку Сэма.
— Если повезёт, - согласился Сэм.
— Удачи тебе, - всё же сказала Мэг, посмотрев на нас через окно, после чего водитель дал по газам и они уехали.
Не знаю, сколько я ещё так шёл, но больше никаких машин не появлялось и мне удалось найти здание, где можно узнать расписание автобусов. Я сразу направились к кассе, чтобы узнать об этом.
— К сожалению, ближайший автобус до Сакраменто только завтра, - с сожалением сказала она, глядя на меня.
— А другие варианты есть? - с надеждой спросил Сэм.
— Да. Купить машину, - а женщина та ещё острячка. На её заявление я фыркнул и молча отошёл.
— Эй, какие люди, - подняв голову, я увидел, что напротив меня, возле столба, сидит знакомая нам парочка. А сказал это Адам.
— Вы же уехали на фургоне, - удивлённо сказал Сэм.
— Да но... водитель оказался маньяком, - сказала Мэг, когда они поднялись на ноги. - Ещё хватило наглости начать приставать ко мне.
— Да, а я ему врезал, - с гордостью сказал парень.
— А ты что здесь делаешь? - спросила девушка.
— Ну... ч так и не дождался автобуса и пришёл сюда, - сказал я.
— Ясно. Уже знаете, что ближайший автобус до Калифорнии только завтра? - спросила Мэг.
— К сожалению.
— Ну... раз такое дело, может, это судьба? - неуверенно спросил Адам, а на все вопросительные взгляды, направленные к нему, он продолжил. - Мы встретились второй раз... и, может, ты был прав? Нам действительно стоит отправиться вместе и подождать автобус до завтра за рассказами о себе и бутылкой пива, м?
— Ну, раз такое дело... - неуверенно сказал Сэм.
Мы нашли ближайшую забегаловку, такую себе кафешку, и заказали по бутылке пива и пару пакетиков чипсов.
— Так значит, вы в отпуске или на каникулах? - решил задать вопрос Сэм.
— Ага, если бы... - с сарказмом ответила Мэг
— А что тогда?
— Ну... не знаю как он, - начала она, кивнув в сторону Адама, который сидел возле неё. - А я не могла оставаться дома.
— Почему? - с интересом спросил Сэм.
— Я люблю родителей, и они желали мне добра, но вот только они меня не спросили. Мне положено быть умной, но не настолько, чтобы распугать женихов. Они говорили: мне делай то, делай сё, а я просто предпочла жить свободной жизнью и ушла из дома, - рассказала она.
- А как насчёт тебя?
— Я? У меня всё проще. Просто люблю путешествовать вот такими способами, - просто ответил он. - Ну а как насчёт тебя?
— А я... можно сказать, тоже путешествую со старшим братом и сестрой - сказал я.
— Правда? И где он сейчас? - с интересом спросила Мэг.
— Ну... мы поссорились с ним, немного, - неуверенно ответил я, добавив последнее слово.
— Немного? - удивлённо спросил Адам. - И поэтому ты сейчас сидишь здесь один? Сильно же они тебя любят...
— Мы просто... сильно поссорились, - сказал Сэм.
— Простите... я не имел права лезть не в своё дело... - виновато сказал Адам, подняв руки.
— Вот что, давайте выпьем? - предложила Мэг, тем самым разрядив обстановку и переведя тему. Потом Мэг взяла свою бутылку в руки. - За то, что мы встретились сегодня снова, и у нас так много общего не смотря на то, что знаем мы друг друга всего ничего.
— Да, а ещё за наше будущее, ведь оно - самое главное, - добавил Адам, и чокнулись ими.
Тут у меня зазвонил телефон, достав из кармана светящийся и вибрирующий телефон, на экране высвечивалось имя старшего брата.
— Дин?
— Привет, ты не поверишь, что я накопал, - сказал он, будто ничего не случалось до этого и мы не в ссоре. Он рассказал свою историю.
— Пугало слезло с креста?
— Говорю тебе. Бёркетсвил, Индиана, - ответил он.
— Но оно не убило тех людей? - так же тихо спросил я.
— Нет, - ответил старший братец, а потом добавил. - Как видишь, справляюсь без тебя.
— Значит... в него что-то вселяется дух?
— Нет, это что-то большее, чем просто дух. Это Бог. Языческое божество.
— С чего ты взял? - удивлённо спросил Сэм.
— У убийств годичный цикл, - ответил он. - А жертвы всегда мужчина и женщина. Это ритуальное боготворение. И видел бы ты этих местных: носились за ними, откармливали, будто рождественских индеек.
— Понятно, перед принесением в жертву, - догадался Сэмми.
— Ритуал, чтобы умилостивить языческое божество, - добавил Дин.
— Итак, Бог вселяется в пугало... - решила уточнить Сэм.
— И пугало убивает свои жертвы, - закончил он. - И ещё на год хороший урожай и никаких болезней.
— Ты знаешь, что это за Бог? - спросил Сэм.
— Нет, пока нет, - ответил старший братец.
— Выясни, кто он такой и узнаешь, как его убить, - уверенно сказал Сэмми.
— Верно, - согласился он. - Как раз еду в местный колледж, на встречу с профессором. Раньше у меня для этого был зубрила-младший братец.
— Если нужна наша помощь... просто попроси, - предложил я, всё ещё с ухмылкой на лице.
— Ничего мне не нужно, - тут же ответил он, а потом через несколько секунд тишины, неуверенно начал говорить, растягивая слова. - Просто... я хочу, чтобы ты знал... ты, не думай...
— И ты меня прости.
— Слушай, я хочу тебе сказать... что ты молодец, - выпалил он. - Правда, я всегда восхищался тобой. Сэм... ты никогда не уступал отцу, если бы я так мог.
— Позвони когда найдёшь отца.
— Конечно, - сказал Сэм.
На следующее утро я проснулся рано, чтобы точно не опоздать на автобус. Почему-то у меня было плохое предчувствие, и я решил позвонить Дину, чтобы убедиться, что с ним всё в порядке. Я звонил уже несколько часов, но всегда был недоступен.
— Эй, наш автобус скоро прибудет, - с довольной улыбкой сказал Адам, подойдя ко мне.
Встав, и подхватив свои сумки, направился к выходу, но меня остановили.
— Эй-эй, куда ты собрался? - удивлённо спросила Мэг, и я остановился, повернувшись к ним. - Наш автобус скоро подъезжает.
— Простите ребят, но я не еду в Калифорнию, - сказал Сэм виноватым голосом.
— Что? Почему? - удивлённо спросил Адам. - Мы же вроде договорились...
— Простите, но я еду в Бёркитсвил, да, к брату.
— К брату? Тот, который бросил тебя? - удивлённо спросила Мэг.
— Повторяюсь, он не бросал меня.
— Но... я не понимаю, - растерянно сказала Мэг. - Ты бежишь обратно к брату, от которого сбежал? Потому что он не берет трубку?
— Поехали с нами, в Калифорнию. Сэм? - умоляюще спросил Адам.
— Простите. Я рад был познакомиться, но я не можем бросить брата.
— Почему? - печально спросила девушка.
— Мы одна семья.
До города мне удалось добраться только поздно ночью, и быстро удалось найти Дина, привязанным в лесу. Он сидел, а его руки были связанны над головой, как и у девушки возле соседнего дерева.
— Дин! - радостно сказал Сэм.
— Забудь все, что я тебе говорил. Как же я рад тебя видеть! - сказал он, облегчённо.
— Как ты добрался сюда? - спросил он.
— Я... угнал машину, - неуверенно ответил Сэм.
— Моя школа! - довольно сказал он.
— Кто вы? - удивлённо спросила девушка, когда Дин уже поднялся на ноги.
— Он мой брат, - быстро сказал Дин. - Так, теперь главное следить за пугалом, - сказал он.
— За каким пугалом? - удивлённо спросил Сэм. Обернувшись все вместе, мы увидели только пустой крест.
После этого мы сразу побежали назад, чтобы выбраться. Впереди бежали Дин и, как выяснилось, Эмили, а Сэмми. Пока ребята бежали им успели обрывочно рассказать про какое-то священное дерево.
— Что ещё за священное дерево? - переспросил Сэм.
— Источник его силы, - ответил Дин на бегу, запыхаясь.
Вдруг на них посветили. Это оказалась какая-то парочка. Пожилая женщина с фонариком, что светила на нас, и мужчина с ружьем, тоже направленным на нас. Мы хотели бежать в другую сторону, но выяснилось, что нас окружили, со всех мест свеча фонариками.
— Пожалуйста, отпустите нас, - со слезами в голосе попросила Эмили, стоя впереди с Дином.
— Прости милая, но мы не можем - сказал мужчина.
— Умоляю... - всё просила она, как вдруг в мужчину воткнулся нож. Эмили завизжала и, обняв Дина, уткнулась ему в грудь, чтобы не видеть этого. Пожилая женщина закричала сразу, а затем, когда мужчина повалился, пугало - а это оказалось оно - обхватило женщину за шею и потащило обоих в темноту леса. Остальные люди, что окружали нас, сбежали.
— Скорее-скорее, - поторопил нас Дин и, придерживая Эмили, побежал вперёд. Через несколько секунд бега мы остановились и, обернувшись назад, начали вслушиваться и предугадывать, где пугало, но поняли, что оно нас больше не тронет, ведь он уже взял свою жертву.
Мы выбрались из леса, и решили переночевать в машине, где как окозалось сала Фило.
Рано утром с помощью Эмили нашли нужное нам дерево. Оно было довольно широкое и видно, что старое. Сэм облил его корни и чуть выше бензином, пока он не закончился, а Дин в это время взял длинную палку и зажёг её, намереваясь поджечь дерево.
— Дай я, - попросила Эмили у Дина палку.
— Учти, городу конец, - предупредил он её.
— Вот и отлично, - со злостью в голосе сказала она, взяв у него палку и, подойдя к дереву, бросила её туда. Дерево сразу взялось огнём. Сэм, когда сделал дело, отошёл и встал сзади меня, а рядом с ним сзади стоял ещё и Дин.
Понаблюдав некоторое время, мы решили отвести Эмили на автобус, ведь теперь ей здесь делать было нечего. Мы легко попрощались, она села в автобус, а мы некоторое время провожали её.
— С ней все будет в порядке? - спросил Сэм пока мы ещё стояли.
— Надеюсь, - ответил Дин, и тогда мы отправились простым шагом к машине.
— Ну, вас куда-нибудь подвести? - спросил Дин на пути.
— Нет, придётся тебе меня терпеть, - ответила Сэм, и Дин, остановившись, удивлённо, но с ухмылкой на лице, посмотрел на него.
— Ты что же, передумал? - спросил он.
— Ни в коем случае.
— Мы будем продолжать искать отца, - сказал Сэм.
— Я понял, что маму никак уже не вернёшь, - вздохнул Сэм. - Отец неизвестно где. Ты, Фило и я - всё что осталось. И чтобы не сгинуть, надо держаться вместе.