адью, мой милый мальчик
29 января 2021 г. в 15:00
От подполковника Джона Лоренса
[Филадельфия, 5 декабря 1778 г.]
Мой дорогой Гамильтон:
Вы ознакомились с печальной известной публикацией генерала Ли и к этому времени уже рассмотрели ее. * Я составил несколько шаблонов для ответа; но я не думаю, что могу полагаться на свое собственное знание фактов и стиля, чтобы ответить ему полностью, или, что было бы разумно предпринять, без совета. В подобных делах следует обойтись молчанием или ответить мастерски.
Древний секретарь* - это реферат современной истории и анекдотов, и он преподнесет их нам откровенно, элегантно и наглядно. Перо Юния в твоей руке; и я думаю, что вы без труда разоблачите письма в его защиту и последнее сочинение, такую ткань лжи и непоследовательности, которая удовлетворит мир, и навсегда заставит его замолчать.
Прощай, мой дорогой мальчик. Завтра пойду в лагерь.
Примечания:
*1) Это отсылка к «Защите публики» генерала Чарльза Ли, « Пенсильванский пакет» или «Генеральный рекламодатель» от 3 декабря 1778 г., в которой была защита его поведения в Монмуте и ответ враждебным свидетелям в его военном трибунале.
*2) То есть Роберт Хэнсон Харрисон.