ID работы: 10362895

Oh, you make everything okay

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
422
переводчик
Princess of logic сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
19 страниц, 3 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
422 Нравится 23 Отзывы 71 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Скеппи застонал. Яркий солнечный свет струится через окна в комнату, и, хотя это, вероятно, и было признаком того, что ему следует встать, парень не хотел ничего больше, чем поспать подольше. Для него стали редкостью моменты, когда он просыпался не один, а со своим самым любимым человеком, и он был бы вполне не против провести сегодняшний день прямо так — ни на секунду не отпуская сопящего Бэда из рук. Перевернувшись, он уткнулся лицом в его грудь, затем слепо потянулся к одному из темных крыльев демона и осторожно потянул его на себя, поворачивая так, чтобы оно упало на них, защищая от солнца. Довольный, Скеппи улыбнулся и закрыл глаза, искренне желая остаться в этом моменте навсегда...       Тук. Тук. Тук.       Кто-то был у двери.       Скеппи попытался не обращать на это внимания, хмурясь и зарываясь носом в кофту Бэда. Если просто притвориться, что их нет дома, этому человеку надоест ждать ответа и он уйдет.       Стук продолжался, и тело под ним зашевелилось. Черт.       Все мечты о спокойном совместном дне были разрушены. В последнее время это было настолько редким явлением, что Скеппи был готов просто распахнуть дверь, отнять жизнь у человека, стоящего за ней, и вернуться в постель.       Яркие глаза Бэда медленно приоткрылись. Его лицо смягчилось в счастливой улыбке при виде Скеппи, и тот не мог не улыбнуться в ответ, несмотря на испортившееся настроение.       — Доброе утро, милый, — зевнул Бэд.       Скеппи быстро поцеловал парня в нос, почувствовав, как в районе груди разливается тепло от того, как очаровательно смутился от этого действия демон.       — Доброе утро, — ответил он.       Бэд медленно откатился от Скеппи и потянулся, стараясь не ударить партнера крыльями, раскрывающимися во всю свою немалую ширину.       — Кто у двери?       — Понятия не имею, — ворчит Скеппи, пожимая плечами. — Но уже ненавижу его.       Стук не только не стих, но и становился настойчивее с каждой секундой. Скеппи сжал кулаки.       — Это может быть срочно, — заметил Бэд, вставая с постели и направляясь ко входной двери их особняка.       — Хорошо, пойдем, посмотрим, — вздохнул Скеппи, поднимаясь на ноги и следуя за ним. Он надел коробку, а затем последовал за своим партнером, чтобы узнать, кто же так настойчиво добивался их внимания.       Как оказалось, их неожиданным посетителем был никто иной, как Квакити.       — Привет, — поприветствовал он с усмешкой. — Тебе понадобилась вечность, чтобы добраться до двери, соня.       Бэд просиял, увидев друга.       — Ой, доброе утро, Квакити! — весело поприветствовал он гостя. — Извини, что тебе пришлось так долго ждать.       — Мы, вообще-то, спали, — раздраженно пробурчал Скеппи.       — Ну, в любом случае, я надеялся украсть Бэда сегодня, — сказал Квакити, умоляюще смотря на Бэда и игнорируя Скеппи. — Мне нужна помощь.       — Тебе нужна моя помощь? — заинтригованно переспросил Бэд.       — Да, и я бы очень хотел, чтобы мы поторопились, — нетерпеливо кивнул Квакити.       Бэд повернулся к Скеппи. Выражение лица было скрыто под голубой коробкой, которую он снимал лишь тогда, когда они оставались одни, но Бэд знал своего партнера достаточно хорошо, чтобы видеть, что Скеппи разочарован. Он снова повернулся к Квакити.       — Насколько это срочно? — спросил Бэд.       — Очень! Начинать нужно буквально с минуты на минуту!       — Ох...       Бэд выглядел потерянно, и Скеппи вздохнул, принимая ситуацию.       — Давай, Бэд, иди, я буду в порядке, — пробормотал он.       — Но... мы должны были провести этот день вместе, — понурил голову Бэд.       — Я буду здесь, когда ты вернешься. У нас с тобой впереди целая жизнь, полная дней, которые мы сможем провести вместе, — пожав плечами, ответил Скеппи.       — Смотри, все в порядке, Бэд. А теперь пошли, — нетерпеливо потянул Бэда за руку Квакити.       Демон снова неуверенно посмотрел на Скеппи, прежде чем вздохнуть.       — Хорошо, Квакити, я помогу тебе, — Бэд осторожно разжал он хватку Квакити со своей руки. — Но сначала мне нужно собраться.       — Хорошо, но поторопись, — ответил Квакити, выходя за порог.

***

      Вернувшись в спальню, Скеппи, скрестив ноги, сидел на их кровати, пока Бэд надевал свое обычное снаряжение. Он смотрел, изображая скуку, как демон рылся в шкафу в поисках одежды.       — Мне очень жаль, Скеппи. Я действительно с нетерпением ждал возможности провести день вместе, ведь в последнее время мы были так заняты своими делами, что едва находили время поужинать вдвоем, — пробормотал Бэд, быстро натягивая темную рубашку через голову.       Ткань зацепилась за один из его рогов, будто не желая отпускать, и он безуспешно боролся с ней, пока Скеппи, чьи темные глаза смотрели сквозь так и не снятую коробку на эти попытки, не подошел и осторожно не освободил его.       — Спасибо, — прошептал Бэд, глядя на знакомое фальшивое лицо, украшающее ящик.       Скеппи поднял руку, чтобы убрать волосы Бэда с глаз, и демон мягко улыбнулся, подаваясь ближе и намереваясь обнять.       Тук. Тук. Тук.       Момент покоя снова был разрушен настойчивым стуком Квакити.       — Этот маффин когда-нибудь доиграется, — пробормотал Бэд, закатив глаза, и отвернулся, чтобы продолжить рыться в шкафу в поисках плаща.       Скеппи снова надул губы. И снова был благодарен за то, что его коробка скрывала его выражение лица.       Как только Бэд был готов, он остановился у порога их спальни.       — Увидимся позже, за ужином, — сказал он, наклоняясь, чтобы поцеловать щеку Скеппи, видную из-за наклонившейся коробки.       Инкрустированный бриллиантами парень фыркнул от этого жеста, но, как ни странно, сердце его забилось быстрее. Что бы не случалось, Бэд каким-то образом всегда знал, как именно его успокоить.       — Увидимся, — ответил он.       И Бэд ушел.       Скеппи выглянул в окно спальни и увидел, что Квакити тащит Бэда по тропинке, схватив за запястье. Он проигнорировал вспышку ревности, которую почувствовал при виде этого зрелища, и отвернулся. У него были другие дела, которыми он мог заниматься: он же взрослый человек, в конце концов.       Но было трудно игнорировать мысли, блуждавшие в голове. Даже отвлекая себя, выполняя рутинную работу по дому, Скеппи не мог не думать о том, сколько времени Бэд проводил с Квакити в последнее время. Он понимал, что они — просто друзья, и конечно, хотели бы проводить время вместе. Но теперь это стало настолько постоянным, что Скеппи... чувствовал себя немного обделенным и оставленным.       Агрессивно протирая столешницу, он пытался напомнить себе, что Бэд всегда возвращался к нему, домой. С яркой улыбкой по вечерам он бросался к нему в объятья, и они подолгу сидели, обсуждая события минувшего дня и наслаждаясь близостью друг друга.       Было просто трудно думать об этом, когда он видел, как лицо Квакити приобретало мягкое выражение нежности к демону. Скеппи хорошо относился к Квакити, он был веселым и легким в общении парнем, но всякий раз, когда тот так смотрел на Бэда, он чувствовал, как коварная ревность туго скручивается в его животе.       — Перестань думать об этом, — строго приказал он себе.       Он попытался сосредоточиться на своей текущей задаче. Пол. Протирать его шваброй так весело, да и о Бэде думать нельзя...       Но он все еще не мог перестать.       — Черт, — пробормотал он.       Он огляделся на дом, который они делили, и почувствовал боль в груди от того, насколько менее уютно он чувствовал себя без теплого присутствия Бэда, заполняющего это место.       — Так вот, что решит вопрос! Мне просто нужно найти дела за пределами дома.       Хандрить в особняке было больше невыносимо. Почему он не подумал об этом раньше?       Было бы легко найти кого-нибудь, с кем можно было бы провести время, на его родине — Invaded. Скеппи никогда не испытывал недостатка в друзьях; от Вёрба до Спифи, до Зелка и даже Меги. Но все они, попробовав себя в других местах, рано или поздно возвращались домой, в Invaded, где жили своей жизнью. Сам он был доволен тем, что жил здесь с Бэдом, и не хотел ничего менять; пока у Скеппи был тот, кого он любит, счастье не могло покинуть его жизнь. Но было очевидно, что он еще не успел достаточно влиться в это общество.       Он подумал об этом еще немного, собирая чистящие средства, которые использовал, убираясь, а затем пошел собираться. Теперь, задумавшись об оставленных где-то далеко друзьях, он понял, насколько действительно скучал по родине.       — Ничего, скоро мы с Бэдом навестим и их, и Munchymc. Я увижу их уже через пару месяцев, — задумчиво протянул Скеппи, и кварцевые стены немного загудели, отражая его голос.       Идя по главной улице, Скеппи огляделся в поисках людей, которые могли бы провести с ним время. У него появилось несколько друзей с тех пор, как они переехали сюда, но в целом он был склонен оставаться в стороне или проводить время со своим партнером.       И вот так его мысли вернулись к Бэду. Эх...       — Хэй, Скеппи, — поздоровался Сапнап, вырывая Скеппи из его мыслей.       — Привет! — мгновенно отреагировал он.       — Ты что-то задумал? — заинтересованно спросил Сапнап, меняя свой маршрут и идя теперь в ногу с неожиданно встреченным другом.       — Ничего особенного. Просто искал, чем заняться, — пожав плечами, небрежно ответил Скеппи.       — Ну, ты можешь пойти потренироваться со мной, если хочешь, — предложил Сапнап. — Я пытаюсь отточить свои боевые навыки до тех пор, пока никто из здешних не сможет со мной сравниться. Да и от папы... В смысле, от Бэда я слышал, что ты очень плох в этом всем.       — Не думал, что люди даже сейчас могут осмелиться бросить тебе вызов. И да, я совсем не так ужасен в сражениях! — надулся Скеппи.       Сапнап ухмыльнулся.       — Но я должен продолжать трудиться, чтобы все так и осталось.       — Что ж, тогда я собираюсь сокрушить тебя на тренировке, — воспряв духом, сказал Скеппи.       — Как скажешь, — закатив глаза, слегка ударил его по плечу Сапнап.

***

      Скеппи, едва волоча ноги от усталости, наконец, ступил на порог своего особняка. Но, не смотря ни на что, эта усталость была приятной — он впервые за долгое время размялся и почувствовал азарт битвы, забытый им со дня битвы за Ламанбург. Он улыбнулся в предвкушении приятного вечера, открывая двери и снимая верхнюю одежду.       — Бэд! — крикнул он так, чтобы было слышно в каждом уголке особняка. — Бэд, я дома!       Ответа не было.       Поникший, он обошел каждую комнату, но не нашел следов того, кого искал.       — Что же, наверное, он еще не пришел, — пробормотал он печально, но встрепенулся. — Но он сказал, что вернется к ужину!       Обычно они ужинали немного раньше, но и Скеппи опоздал, увлекшись тренировками, так что в том, что Бэд задерживается, не было ничего страшного. В любом случае, ужинали они последние несколько месяцев только вместе, если только один из них не уходил за ресурсами за несколько десятков километров. Бэд скоро будет здесь, это точно.       Скеппи направился на кухню. Он не был профессиональным поваром: после того, их первый совместный дом, еще на землях IDOTS, сгорел дотла, к печам его почти не подпускали. Но он все еще мог попробовать сделать что-нибудь приличное.

***

      — Кажется, он не придет, — вздохнул Скеппи, вставая из-за стола и убирая давно остывшую порцию Бэда в холодильник.       На улице уже царил непроглядный мрак. Даже фонари главной улицы, соединявшей почти все дома поблизости, сегодня выглядели тускло. Хотя, быть может, дело было совсем не в них...       Пора было идти спать. И, кажется, засыпать ему сегодня придется в одиночестве.       Наклеив на дверцу холодильника стикер с пожеланием приятного аппетита и криво нарисованным улыбающимся личиком, Скеппи развернулся и выключил свет. Теперь ему казалось, что слезы, предательски выступившие на уголках глаз — лишь иллюзия, а Бэд вот-вот подойдет к нему сзади и обнимет. Но порыв прохладного воздуха со второго этажа отрезвил его, и, вытерев влагу с глаз рукавом толстовки, он направился к лестнице.       Скеппи был на полпути вверх, когда хлопнула входная дверь. Он повернулся и встретил задорный блеск в глазах Бэда.       — Привет, Скеппи, — весело поздоровался тот, виляя хвостом.       — Тебе придется разогреть себе что-нибудь, — максимально спокойно сказал Скеппи, — еда, которую я приготовил тебе, остыла.       — Ой, — Крылья Бэда опустились, а хвост перестал вилять. — Извини, что так задержался...       — Все в порядке, — заверил Скеппи. — Я устал, и уже иду спать. Спокойной ночи, Бэд.       Затем он продолжил подниматься по лестнице, с силой сжимая пальцы на перилах. Казалось, так проходил каждый из его отходов ко сну, но все казалось серым и печальным без игривых переглядок и легких поцелуев, которые случались всякий раз, когда они шли спать вместе. И когда он стал так зависим от всего этого?

***

      Чуть позже, сквозь беспокойный сон, Скеппи почувствовал, как сдвинулось одеяло. Бэд придвинулся вплотную и крепко обнял его, обвивая хвостом ногу. Беспокойство схлынуло, уступив место уюту и мягкому чувству безопасности, и он позволил себе расслабится.       — Спокойной ночи, Скеппи, — пробормотал Бэд, целуя его в макушку.       — Спокойной ночи, — пробормотал он в ответ.       Скеппи потянулся к когтистой руке, лежащей на его бедре, и переплел их пальцы. Бэд вернулся. Он всегда будет возвращаться. Правда ведь?
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.