Глава 11
7 июня 2021 г., 18:09
Их пленник Черного Солнца снова упал, не в сознании, но целым. В комнате воцарилась тишина, за исключением тяжелого дыхания Кары. Она хотела напасть на него, но чувствовала, что большинству это решение не понравится.
— Что только что произошло? — позвала Сабина.
И Асока, и Кэл обеспокоенно посмотрели на него. Они смотрели не на нее, а на Дина и Грогу.
— Эта змея, — она потянулась через стол и толкнула его обратно в кресло, его голова откинулась, — он использует на меня свое фоллинское.
Фоллины могли быть очень убедительными, когда хотели, даже не говоря ни слова. И, как и любой, у кого есть преимущество в этой галактике, были некоторые, кто использовал во зло это преимущество.
Асока подошла к заключенному и проверила его. Довольная, она повернулась к Грогу.
— Он делал это раньше?
Дин крепче сжал парня, повернув его к себе лицом.
— О чем ты говоришь?
Она вздохнула. Кэл и Сабина прекратили расследование, чтобы посмотреть, что происходит.
— Вы это почувствовали? Ненависть. Злость. Темная сторона, — Кэл разговаривал с Асокой.
Кара приподняла бровь. О чем он говорил?
— Но он всего лишь мальчик, — Сабина запротестовала.
Асока продолжала обходить стол, пока не остановилась рядом с ними. Дин встал, когда она подошла ближе, защищая Грогу.
— Часто ли он нападает на других? — ее голос был нежным, немного рассеивая напряжение.
— Что произойдет, если я отвечу «да»? — его голос был резким, а поза — жесткой.
Асока посмотрела на него с добротой.
— Я предложу свою помощь, как я и утверждала.
Он посмотрел на Кару, и она пожала плечами. Это был его беспорядок; он взял Грогу. Если они предлагали помощь, ему, вероятно, следовало бы ее принять.
— Он не позволил мудорогу уничтожить меня, — он поднял его в воздух, — он душил Кару, когда думал, что мы ссоримся.
— Итак, все в вашу защиту.
Его внимание оставалось на Грогу.
— Я проблема, — он сказал это с такой эмоциональной уверенностью, что было ясно, что он думал в том же духе в течение некоторого времени.
— Нет. Проблема возникает только в том случае, если вы не проводите надлежащую подготовку, — она подняла руку и прервала его, прежде чем он смог заговорить, — ты сказал мне, что ищешь себе подобных. Это задумано как мирное место для пользователей Силы, которых преследовали и пытали под властью Империи. Я не отвергну ни тебя, ни Грогу. Если вам нужно безопасное место — или если вам нужно место для его обучения, добро пожаловать.
— Но ты не станешь его тренировать.
— Я научу его сосредоточению и контролю, но не буду тренировать его так, как меня тренировали. Я не буду использовать его связь с Силой в качестве оружия, — Асока вздохнула, и выражение ее лица изменилось от усталости, — если вы чувствуете, что Грогу нужно вырастить и обучить как джедая, в Республике есть те, кто пытается восстановить Орден. Я могу связаться с ними и договориться о встрече.
— С кем?
— Люк Скайуокер руководит проектом, — она подняла брови и выжидающе посмотрела на них.
Дин молча повернулся к ней, прежде чем Кара сообразила, что смотрит с разинутым ртом.
— Люк Скайуокер — джедай? — она была недоверчивой.
Асока кивнула, разделяя улыбку с остальными.
— Ты его знаешь? — спросил Дин.
— Да, ты говоришь мне, что никогда о нем не слышал?
Дин однажды сказал ей, что его племя глубоко укоренилось на окраинах галактики после Чистки — Республика, Империя, Новая Республика — ни одна из этих групп не произвела достаточно сильного волнения, чтобы изменить свои обстоятельства. Он знал суть истории, но не заботился об игроках.
Он покачал головой.
— Полагаю, вы не знали, что у него есть эта сила?
— Ну, я его не знала, знаю, — в то время у нее был необычный фокус.
Империя только что разрушила ее планету, и ей не хватало крови. Все в то время было более или менее размыто. Только позже ее внимание обратилось на слухи о каком-то крутом пилоте, который присоединился примерно в то же время, что и она.
— Я была в другой камере повстанцев. Она присоединилась к основному, но люди говорят — это трудно игнорировать, когда появляется какой-то фермер с Татуина и уничтожает последнее супероружие, — она недоверчиво покачала головой, — теперь это имеет смысл. Если он такой же, как и все вы, конечно, он сможет победить Звезду.
— У него сильная связь с Силой, это правда.
Парень хихикнул и поднес кулон на шее к лицу. Дин посмотрел на парня, которому явно нравилось быть в центре внимания. Взглянув на лицо в шлеме, он изобразил звериный рык. Когда маленький парень почувствовал себя в безопасности, он стал нахальным.
— Но вы его не одобряете? — шлем Дина наклонился к Асоке.
Она явно находилась в противоречии, но Кара чувствовала, что это больше связано с тем, чтобы поделиться своими чувствами с незнакомцами, чем с чем-либо еще.
— То, что он делает, само по себе не является неправильным, — она говорила медленно, тщательно подбирая слова, — но мы не согласны по многим вопросам.
— Такой как?
Сабина подошла к ним.
— Орден джедаев уничтожен вместе с Республикой. Это должно остаться в прошлом. Пытаться востановить его, даже имея добрые намерения — ошибка. Людям будет только больно.
У этих слов была болезненная история. Кара и Дин снова посмотрели на Асоку.
— Вы согласны?
Асока вздохнула.
— Я могла бы не выразить это так прямо, но да. В некоторой степени.
Парень посмотрел на Дина и начал боязливо бормотать. Он поднял руку и сжал крошечный кулак, глядя на гангстера Фоллина знакомым сосредоточенным взглядом. Дин поднял свой кулак. Остальные посмотрели на двоих, излучая беспокойство. Кара стояла бесстрастно. Она знала, что в аду Дин ни за что не поднимет руку с этим мальчиком. Спустя несколько напряженных секунд Грогу отвлекся от пленника. Дин разжал руку, и он скопировал движение, теперь ладони смотрят друг на друга. Между ними, казалось, произошел невысказанный разговор, и Грогу снова начал весело болтать. После минуты неловкого молчания Сабина подошла к нему.
— Резолюция, — она нежно положила руку на голову Грогу, — у него уже есть сердце воина.
Дин посмотрел на нее и кивнул.
— Я думал — я надеялся — мальчик следует за ним по-своему.
— А как насчет того, что он всего лишь мальчик?
— Замолчи, Кэл. Продолжай работать над дроидом.
Несмотря на то, что лицо Сабины было закрыто шлемом, Кара почувствовала ее раздраженный взгляд. Кэл закатил глаза и поднял руки, изображая поражение.
— Ладно ладно, — он вернулся к своему концу стола.
Асока повернулась к пленнику. Казалось бы, он уже приходил в сознание.
— Что такое Резолюция? — подсказала Кара после очередного приступа неловкого молчания.
— Что значит быть мандалорцем.
Сабина кивнула.
— Неважно, насколько разные наши кланы, есть некоторые вещи, которым нас всех учат, — ее голос стал задумчивым, — в прошлом вас заставляли учить рифму? Ба’джур бал… — начала она певучим голосом.
Удивив всех, Дин усмехнулся. Кара была потрясена. По большей части этот человек носил свою культуру как обузу. Он казался неспособным относиться к этому беззаботно.
— Ба’джур бал бескар’гам, Аранов, алиит, — произнес он.
— Мандо’а бал Манд’алор — Венцуйский мхи! — она закончила.
Он повернулся к Каре, зная, что она спросит.
— Он предназначен для того, чтобы научить тому, как важно защищать своих и себя, — в его объяснении была явная гордость, — нам напоминают о чести наших доспехов и важности передачи нашей культуры следующему поколению.
Кара хлопнула его по плечу, ухмыляясь им обоим. В конце концов она почувствовала, что ее вмешательство могло быть хорошей идеей, хотя бы для того, чтобы подтолкнуть его к тому психологическому препятствию, которое у него было в отношении Грогу.
— Он готов броситься, как только кто-то обидит его друзей. Боюсь сказать тебе, приятель, но он мандалорец.