ID работы: 10380061

Какого черта ты любишь меня?(даже если я себя не люблю)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
76
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
87 страниц, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
76 Нравится 33 Отзывы 29 В сборник Скачать

Мои руки в шрамах от прошлых ночей

Настройки текста
       После того самого дня, в каждый обеденный перерыв Куроо и Кенма видели рыжую макушку, выходящую из школы и направлявшуюся к ним. Иногда Хината оставался на весь обед, а иногда обедал в своем классе и затем приходил ненадолго поболтать со своими двумя новыми друзьями. И каждый раз он и Кенма возвращались вместе в свои классы.       Хината совсем не возражал компании Куроо. Тетсуро всегда приветствовал его с распростертыми объятиями, и они довольно быстро стали друзьями. Куроо казался оживленным, как и Хината, возможно как-то по-другому, поэтому их обеденные разговоры не лишались большого количества тем. Тем не менее, старший из них заметил, что Хинату больше всего интересуют темы о Кенме. Куроо был рад, что кто-то был заинтересован в Козуме, но это проявлялось только в его ухмылке на лице. Кенма также был счастлив, что у Куроо теперь есть отличный собеседник.       Кенма обычно здоровался с Хинатой и позволял ему сесть рядом, но не сильно поддерживал разговор. Раньше их обеденный перерыв наедине с Куроо состоял из расспросов о дне Кенмы, пока Козуме играл в своем телефоне. Тетсуро знал, что это означает то, что Кенме комфортно с ним на 100%, поэтому он совсем не возражал, лишь был счастлив составить компанию своему другу. Когда они немного времени проводят вместе после школы, Кенма обычно более разговорчив.       Это была не единственная вещь, которая изменилась, поскольку Кенма несколько раз обнаруживал, как Хината ждет его после школы.       Сначала Шое был в ступоре, когда увидел Козуме только через двадцать минут после окончания занятий. Он услышал от Куроо, что Кенма не состоял ни в каких клубах. Единственная причина, по которой Хината был в школе в то время, заключалась в том, что он обычно болтал после тренировки со своими друзьями.       Он часто спрашивал Кенму об этом, но он убегал от ответа. Шое предполагал, что он просто ждал кого-то, чтобы уменьшить шанс стычки с хулиганами.       Поэтому, когда Хината мог, он пытался догнать Кенму и пройти с ним несколько кварталов, пересекающихся с их путями домой. Природа, похоже, хорошо действовала на Кенму, так как Шое слышал намного больше его голоса, чем на перерывах или где-то внутри школы.       Кенма понимал, что присутствие Хинаты расслабляло его больше всего, чем что-либо другое.

❀❀❀

      Одну неделю спустя, после первого обеда вместе, их прогулка домой неожиданно прервалась.       Кенма замер, когда увидел Кояму и его двух дружков, болтающихся возле школы и переговаривающихся между собой. Козуме пытался обойти их, надев на голову капюшон своей черной толстовки. Он уже понял, что их пути пересекутся, а с Хинатой эта ситуация казалась еще страшнее чем обычно.       Хината не заметил страх Кенмы, пока один из парней не задел плечом Шое.       — Ты думаешь, что так просто уйдешь, не сказав привет, Козуме? — самый высокий парень, Кояма, расположился возле Хинаты и Кенмы, пока другие двое пытались заблокировать проход.       Когда Хината осознал всю ситуацию, в которой они находились, он выставил руку перед Кенмой чтобы защитить его, будто это как-то поможет. Адреналин уже наполнял его вены, здоровье и защита Козуме сейчас были для него важнее всего. Второгодок это, похоже, не волновало.       — Давно не виделись! Как я помню, мы не закончили наш прошлый разговор... — Кояма даже не взглянул на Хинату, его взгляд был устремлен только на Кенму.       — Не то, что бы такой неудачник, как ты, помнил об этом. От тебя не было никакой пользы для команды в любом случае. Это просто делает тебя жалким за то, что ты можешь вписаться сюда или что кто-то будет заботиться о таком одиноком, депрессивном идиоте. Так почему ты все еще пытаешься? — Кояма издевательски усмехнулся над тем, как лицо Кенмы искривилось в отвращении от слов или от себя, в любом случае, Кояма считал это забавным. — Я уже слышал новые слухи о тебе. Ты действительно фрик.       Хината выслушивал все слова, которые были адресованы его другу. Он знал, что нападение только усугубит ситуацию, но он просто истекал гневом.       — Какое право ты имеешь такое говорить Кенме? — Хината пристально посмотрел на хулигана, показывая всю свою злость в глазах. Кояма наконец перевел свой взгляд на другого мальчика.       — Ты думаешь, что знаешь обо всем? — Кояма коварно улыбнулся. — Ты думаешь, что вы друзья или что-то типо того? У него нет друзей — никто не хочет быть его другом. — слова звучали так знакомо для Хинаты.        — Я его друг, поэтому я не хочу, чтобы ты говорил что-то подобное про него! — Хината был так зол, что чуть не топнул ногой.       — Кенма, ты разве не знаешь, что происходит со всеми твоими друзьями? — он таращился на Козуме и резко схватил за воротник Хинату, продолжая.       — Это сделало бы этого мальчика, твоего друга, неудачником! Думаешь, он сможет тебе помочь? Вы просто испортите обе ваши жалкие жизни! — черноволосый усмехнулся, и его друзья издевательски захихикали.       Как только Кенма увидел, что Кояма взялся за его друга, он просто зажмурил свои глаза и надеялся, что ничего не случится, что он просто убежит от слов и пронзающего взгляда.       — В конце концов, все уйдут от тебя.       Он был слишком слаб, чтобы что-то сделать, кроме как подчиниться.       — Тебе следует перестать пытаться и понять, что у тебя никогда не будет друзей. Они все врут тебе, но мы говорим тебе правду, Козуме.       Он не спас Хинату и определенно не мог спасти себя. Может, он действительно был неудачником, ни на что не годным, фриком...       Мысли становились все громче и громче с каждым разом, когда Кояма пытался спровоцировать его и Хинату. Рыжеволосый мальчик уже схватил хулигана за запястье и высказал свое мнение, отстаивая честь Кенмы и их дружбу.       Козуме уже не мог слышать это, он не мог вынести этого. Он не может позволить этому продолжаться.       — Он мне не друг! — Кенма выкрикнул это со слезами, которые уже текли по его щекам, он оттолкнул Кояму со своего пути и убежал прочь.       Кояма был удивлен, но все еще доволен тем, что только что случилось, и он не заметил, как Хината выскользнул из его хватки. Парни только пожали плечами, решив, что шоу окончено, поскольку Шое побежал за своим другом. Если он все еще был им...       На секунду он не поверил в слова Козуме. Если эти парни говорили такой бред все время, то было неудивительно, как испуган был Кенма. Слова могут стать реальностью, если не противостоять им. Кенма справлялся со всем этим один, скорее всего, он уже давно сдался, осознав, насколько сильно эти слова укоренились в его разуме.       Следовав за ним, Хината надеялся успокоить его от тех мыслей, не факт, что Кенма все еще хочет быть его другом, но он не может оставить его одного, каким он всегда был до этих пор.

❀❀❀

      Некоторое время преследовав его через парк, Хината наконец нашел своего друга, сидящего под деревом в отдаленном уголке парка, прижимая колени к груди.       Он тихо попытался приблизиться к мальчику, но затем подбежал к нему, увидев как он дрожит. Мальчик явно испугался, когда Шое сел рядом с ним на траву.       — Хината, оставь меня одного, пожалуйста! — он крикнул это в свои колени, не желая поднимать взгляд.       — Кенма, ты явно неважно себя чувствуешь... — сухо заявил Шое.       — Мне не нужно, чтобы ты рассказывал это, Хината! Я хочу побыть один, ты мне не нужен! — Шое мог сказать, что он плакал, но Кенма пытался скрыть это изо всех сил.       Это заставило сердце Хинаты сжаться в его груди, и он сделал то, что должен был, недолго думая об этом.       Кенма почувствовал тепло рук, которые обвились вокруг него, до сих пор сжимающего свои колени. Руки, принадлежавшие Шое, крепко держали его, успокаивающе, как бы говоря, что он никуда не уйдет, даже если Кенма будет против.       — Хината, мы на самом деле не друзья. Я не твой друг, мы ничего не знаем друг о друге. Я жалок, неинтересен и необщителен, я даже не заслуживаю друзей. Ты ничего не потеряешь, поэтому уйди! — Кенма надеялся, что его слова хоть как-то повлияют, если он повторит это несколько раз.       — Даже если я тебе не друг, я не хочу оставлять тебя! Прости, Кенма, но ты не отвяжешься от меня так легко. Единственное, чего ты не заслуживаешь, так это слышать ложь от тех уродов. Ты ценен мне, ты веселый и очень хороший друг для меня и Куроо. Остаться тут — это сугубо мое решение, и я не буду слушать тебя, пока не верну друга!       Кенма медленно повернул свою голову, чтобы посмотреть на рядом плачущего с ним мальчика. Глаза Хинаты были закрыты, и он пытался не издавать и звука. Козуме снова опустил свою голову и начал плакать вместе с ним, больше не возражая.       После десяти минут, проведенных в руках Хинаты, они оба замолчали. Шое не решался пошевелить руками, но все же тяжело опирался о бок Кенмы. Сделав последний глубокий вдох, Хината посмотрел на Козуме.       — Прости, если я накричал на тебя, Кенма. — он не знал, что еще сказать, поскольку Кенма еще не встал. Он боялся, что Кенма посчитает это агрессивным.       — Хината... пожалуйста, теперь дай мне немного побыть наедине с собой... — Кенма больше не плакал, но его голос звучал измученно. Шое понял, что ему наконец следует прислушаться к его словам, поэтому он аккуратно встал и ушел.       Козуме заметил удаляющуюся фигуру, смотря через упавшие на лицо пряди волос.       Он чувствовал себя побежденным и злым. Он не получил того, чего хотел, а именно остаться в одиночестве, и был смущен, что Хината был с ним в такой момент. Он всегда обещал себе быть сильным, но вовлечение Шое в этот беспорядок заставило его сломаться. Более того, Хината снова помог навести бардак у себя в голове. Он не знал как простить себя за это.       Хотя чувство тепла рук Хинаты и его вот-вот сломавшийся голос в тот момент, потому что он заботился о Кенме, разрушило много стен в его сердце. Это не заставило его чувствовать себя лучше сейчас, но, возможно, чуточку лучше насчет будущего. Может, он все-таки сможет найти способ вернуть себе силы.

❀❀❀

      На следующий день у Хинаты кружилась голова. Он действительно не понимал, что делать в этой ситуации. Даже если бы он остался вчера с Кенмой, тот попросил бы его уйти и был бы рассержен тем, что Хината пользуется его слабостью.       Хотя Шое не видел его таким. Он хотел показать раненому мальчику, что есть люди, которым он небезразличен, которые будут готовы поддержать его в тяжелые моменты. Хината был рад, что Кенма позволил ему остаться хотя бы ненадолго.       Пока парень размышлял об этом, он начал слышать шепот, исходящий из коридора, пока его не окликнул низкий голос.       Он повернул свою голову и увидел Куроо, стоящего в дверном проеме в класс, жестикулирующего руками, чтобы Хината последовал за ним. Это был пятнадцатиминутный перерыв перед обедом, и Куроо пришел, чтобы увидеться с ним.       Сначала он забеспокоился, что что-то должно произойти, но лицо Куроо не выражало агрессивности, когда они медленно завернули к шкафчикам, где никого не было. Не то что бы лицо Куроо всегда выражало какие-то эмоции, но похоже, Кенма был исключением.       — Чиби-чан, что случилось с Кенмой, что он даже не пришел сегодня повидаться со мной? — начал он, — Видя, как он реагирует на упоминание наших имен, заставляет меня думать, что ты тут как-то замешан. — Тетсуро взглянул на Хинату в ожидании ответа.       Шое на момент заколебался, не зная, имеет ли он право говорить о жизни Кенмы, но он решил отказаться от этого.       — Те самые хулиганы издевались над Кенмой вчера. К счастью, я был с ним, но я не мог сделать хоть что-то, пока самый высокий приставал к нему. Кенма резко подорвался с места, и я побежал за ним. Он некоторое время плакал, я старался поддержать его, но в конце концов он оттолкнул меня. — Хината смотрел себе в ноги, немного сжав кулаки.       — Почему он убежал? Обычно он старается сохранять хладнокровие... — Куроо больше не смотрел на него, только скрестил руки и звучал обеспокоенно.       — Я думаю... это потому, что хулиганы начали домогаться и до меня. Конечно, я мог бы справиться с этим, но для Кенмы это могло быть потрясением, поэтому он просто отрицал, что мы друзья... и сбежал...       Куроо вздохнул. Его немного позабавило, что Хината не мог понимать чувства Кенмы так, как он. Поэтому он больше не был взволнован.       — Хината... — Тетсуро положил свою руку на плечо первогодки, когда мальчик грустно посмотрел на него. — Самая ужасная вещь, которую ты можешь сейчас делать, так это избегать Кенму... Каковы бы не были ваши чувства, вы должны выговориться друг другу, иначе вы оба пожалеете об этом позже. — Куроо улыбнулся.       — Сенпай... — глаза Хинаты заблестели. Куроо почувствовал себя очень гордым, но в то же время и глупым. — Я пойду и поговорю с ним! Спасибо, Куроо! — Хината уже собирался бежать.       — У тебя сейчас урок, Чиби-чан! Сходи во время обеда! — он закатил глаза.       — А, точно. — Хината остановился как вкопанный, а затем направился в свой класс.

❀❀❀

      Хината обнаружил тихого мальчика все на той же скамейке, где они уже много раз обедали. Его внимание было устремлено на игру в его телефоне, но он поднял голову и встретился с глазами Хинаты, когда почувствовал чей-то взгляд на себе. Шое был всего в нескольких метрах, так что он мог видеть всю грусть в глазах Кенмы, когда они расширились. Он надеялся, что сможет просто промолчать, но лицо Козуме снова исказилось как в прошлый раз.       — Хей, Кенма... — тихо сказал он и потер руку. Козуме просто отвел взгляд.       — Я не хочу сильно тебя беспокоить, но мы должны прояснить некоторые вещи... — он почти покраснел, чувствуя себя смущенным перед Кенмой.       — Прости за то, что я сделал вчера, и что я доставил тебе дискомфорт... но я готов повторить это в любое время. Я знаю что такое издевательства, и даже если бы я не знал, я все равно был бы готов защитить тебя и помочь . Я забочусь о тебе, и ты не обязан к этому привыкать, но так делают все друзья... — Кенма, прячась за волосами, прикусил губу.       — Это то, как я себя чувствую... Поэтому, Кенма... Что насчет вчерашнего... И что случилось?       — Мне было нехорошо, когда ты остался со мной... — начал Кенма, когда Хината внимательно слушал каждое слово, адресованное ему. — Да, я не привык к такому и чувствовал себя слабым и бесполезным.       — Если они сказали тебе это вчера... Я знаю, что их трудно игнорировать, но я знаю тебя, а они нет. Это всего лишь ложь, чтобы подавить тебя... — Хината размахивал руками, думая, что это поможет донести мысль лучше.       — Я понимаю, но... Я должен был защищать тебя, потому что это моя проблема, не наоборот.       — О... — Хината покраснел.       — Ничего хорошего из этого не выйдет, Хината. Я не хороший друг, и я только наврежу тебе и другим, как вчера. — продолжил Кенма, не поднимая взгляд, теребя край своей рубашки.       — Неправда... — Хината пытался возразить, но Кенма проигнорировал это.       — Вот почему я чувствую, что люди всегда в конечном итоге оттолкнут меня, а если они этого не делают, то я должен, прежде чем случится что-то худшее. Мне... трудно доверять людям.        Хината не знал что ответить. Это разбило ему сердце, но им помогло то, что они наконец смогли произнести эти слова.       — Ты чувствуешь, что можешь мне доверять? — тихо спросил Хината.       — Я не знаю... Но хочу. — сердце подпрыгнуло в груди Шое. — Я хочу наконец поправиться, чтобы не навредить тебе снова. — лицо Кенмы вернулось к своему прежнему выражению.       Глаза Хинаты сразу же заблестели, и широкая улыбка появилась на его лице.       — Это значит, что мы снова друзья, Кенма? — он подскочил от волнения, не заметив легкий румянец на щеках у Кенмы.       — Мы можем остаться друзьями, если ты это имел в виду, Шое... — его лицо вспыхнуло от того, что его назвали по имени, но это заставило подпрыгнуть его еще выше.       — Кенма, ты назвал мое имя!!! Я действительно твой друг!! — заявил он, не дожидаясь подтверждения. В какой-то момент к ним присоединился и Куроо, который уже вытаскивал свой обед из сумки.       Кенма таращился на своего лучшего друга, ведь он знал, что хитрый третьегодка имеет отношение к этой ситуации, но вскоре это перетекло в нежную улыбку.       — Хей, Кенма, давай обменяемся номерами? Я могу написать тебе, и мы сможем встретиться после школы, даже поговорить в классе. Он продолжал бессвязно говорить, поэтому Кенма просто вынул телефон Хинаты из его руки, набрал номер и вернул его мальчику.       Кенма также добавил новый контакт "Шое" и стикер солнца рядом.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.