ID работы: 10380061

Какого черта ты любишь меня?(даже если я себя не люблю)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
76
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
87 страниц, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
76 Нравится 33 Отзывы 29 В сборник Скачать

Я говорю правду, сгрызая свои ногти

Настройки текста
      Следующим утром Кенма проснулся от того, что кто-то зажал ему нос, пока он не вспомнил, что находится у Шое. Он недовольно промычал и открыл глаза, увидев такого же парня, находящегося на одном уровне с ним, хихикавшего. Это было приятное зрелище для начала нового дня.       Они отправились есть завтрак, как раз тот, который Кенма очень любил, и сели за стол с еще двумя членами семьи Хинаты. Самая маленькая из них, стесняясь, смотрела на него, пока самая старшая вежливо спрашивала про школу и увлечения Кенмы. Козуме немного смущенно признался о своей любви к видеоиграм, но никто не сосчитал это глупым, а совсем наоборот, интересным и замечательным.       Кенма был удивлен услышать, что Шое редко приглашает своих друзей на ночевку, Козуме мог предположить, что у Хинаты, вероятно, есть друзья на каждый день недели. Мама Шое подметила, что это делало Кенму особенным, на что Шое покраснел, но объяснил все тем, что с Козуме было комфортно. Когда они вышли из кухни, чтобы собрать вещи Кенмы, младшая из Хинат, которую Козуме видел как милую мини-версию Шое, решила, что она хочет показать Кенме все игры, которые у нее есть. Большинство из них явно были ориентированы на маленьких девочек, поэтому не сильно интересовали его, но они говорили про ее игру о покемонах добрых десять минут. Кенма чувствовал, что вернется сюда еще раз.       Шое распланировал ночевку еще до того момента, когда Кенма впервые пришел к нему. Он был так рад тому, что Козуме навестил его. Он знал, что совершенно неожиданно спросить Кенму об этом будет достаточно, чтобы получить его согласие. Все остальное не было спланировано, такое как держать его за руку, одолжить Козуме умилительную пижаму, которая так хорошо подходила ему, помогать своей маме, чтобы приготовить любимый завтрак Кенмы или сблизить его и Натсу. Это все было хорошим дополнением к уже отличному дню.       Шое с каждым днем все лучше осознавал, насколько сильно ему нравится проводить время с Кенмой. Когда они впервые встретились, Шое, конечно же, хотел подружиться с парнем, но сейчас они становились все ближе и ближе, что было одновременно удивительным и нет. Хината не был сильно уверен, в каком направлении развиваются их отношения. Не ощущалось такого, что они становились лучшими друзьями, тут было что-то другое… немного отличающееся.       С Кенмой действительно было очень комфортно, он успокаивал Шое и заставлял чувствовать себя непобедимым. Он не был хорош в выражении своих чувств, но Кенма был прямо как бааа или ууу. Он хотел быть честным в том, что говорит Козуме и не хотел сдерживаться, говоря такие вещи как "ты отлично выглядишь" или "мне нравится проводить с тобой время". Но все чаще и чаще эти фразы сопровождались румянцем, который Шое не мог контролировать.        Однако, Хината все еще беспокоился за него. Кенма не очень откровенничал о своей жизни или эмоциях, которые иногда заставляли Шое чувствовать себя так, будто он слишком усердно старается. У него все еще был свой беспорядок в голове со средней школы, который оставил ему ментальные шрамы, которые он никому не показывал. Иногда он думал о том, что он и Кенма были поломанными частями, пытавшимися склеить один другого, чтобы в итоге осознать, что не подходят друг другу. Но Шое никогда не думал об этом, когда был с ним рядом, только когда он шел домой в одиночестве или, наоборот, когда был там и не ощущал холодную руку в его собственной.       В любом случае, они хорошо провели субботу вместе. Пока еще было довольно тепло для сентября, Шое настоял купить им мороженое и отправиться в парк отдохнуть. Кенмин "отдых" заключался в том, что он играл в свою псп, порой, конечно же, давая Шое попробовать, пока он не разочаровывался и возвращал консоль Кенме. Они знали, что увидят друг друга в понедельник в школе, но Шое уже писал ему, когда Козуме только дошел до своего дома.

❀❀❀

      Чем ближе они становились, тем больше узнавали друг о друге. Кенма оказался более разговорчивым, когда выдавался шанс, а Шое был разумным и чутким.       Именно поэтому Кенма уже знал, что Шое будет обеспокоен тем, что тот не отвечал на его сообщения уже два часа.       Это была среда, и они должны были встретиться в шесть вечера погулять (Кенма наконец согласился), но даже в пять часов от него ничего не приходило. Он не мог забыть об этом, потому что они все обговорили днем ранее.       Это было неожиданно от Кенмы, который проводит все свое время в телефоне или других гаджетах, это заставило Шое разволноваться. Он пытался игнорировать плохие сценарии, внезапно всплывающие у него в голове, но, тщетно. Даже если Кенма поменял свое мнение насчет прогулки, он знал, что Козуме был достаточно вежлив, чтобы сообщить об этом, а не просто игнорировать его.       Наконец, все вопросы Шое получили ответ, когда экран телефона засветился от пришедшего уведомления.       [Извини меня, Шое, но я не могу сегодня с тобой встретиться…]       Шое нахмурился, но он понимал, что Кенма не мог отменить встречу без весомой на то причины. Он надеялся, что не так усердно подталкивал Кенму поиграть с ним в волейбол, потому что Козуме не выглядел уверенным.       [Хей, Кенма! Оу, но все в порядке… Что-то не так?]                    [Нет, все нормально, просто, думаю, я не хочу сейчас…]       [Да, конечно, я понимаю! Просто хочу быть уверенным, что ты в безопасности, хорошо? Я могу что-то сделать для тебя?]       [Нет, Шое…]       Он не был уверен насчет ответа Кенмы, поэтому решил позвонить ему. Его голос мог убедить Шое, что все в порядке или, наоборот, раскрыть беспокойство Козуме.       Кенма увидел звонящий телефон и немедленно был накрыт волной тревоги. На его лице еще оставались невысохшие дорожки от слез, и он не знал, как будет сдерживать дрожь в голосе. Не помогало и то, что они никогда не созванивались по телефону, так как это был самый нелюбимый способ коммуникации для Кенмы. И все же, он поднял трубку, не желая игнорировать своего друга, в надежде, что голос Шое заставит почувствовать себя лучше.       Он опустил пакет со льдом от своего глаза и ответил негромкое "привет", что застряло в его горле сильнее, чем он хотел.       — Кенма! голос парня, доносящийся из телефона, казался более мягким и ярким. — Я так рад, что ты взял трубку. Как прошел твой день? Я думал, мы спишемся после школы сегодня…              — День нормально…       — Правда? Ты видел Куроо сегодня? — Кенма звучал вполне обычно для Шое, лишь чутка более вымотанным чем обычно.       Нет…Кенма не был готов говорить сейчас, Шое начал догадываться.       — Хорошо… ты дома? Ты спокойно дошел? — Шое знал что подразумевал под этим и знал, что Кенма простит ему лишнюю назойливость.       — Я дома… но я видел Кояму и остальных снова…       — Что?! Ты в порядке, Кенма? — этого Шое боялся больше всего. Он знал, что не сможет охранять Кенму 24/7, но понимая, что ему снова пришлось встретиться с обидчиками одному, заставляло его покраснеть от злости. Но после всего, что случилось, в его приоритете было убедиться, что Кенма был в безопасности.       — Я-я в порядке… — Кенма был взволнован от внезапного выкрика Шое. — Не волнуйся, Шое, очень мило, что ты беспокоишься, но я в порядке.       — Кенма… тебе все же навредили?       — Не совсем… Я просто еще не могу отойти от шока, только и всего. — он врал. Хоть и знал, что долго скрывать побои не получится, он просто не хотел беспокоить Шое сейчас. Он также действительно был потрясен словами больше, чем действиями хулиганов.       Шое был рад слышать это.       — Это хорошо… То что ты позволяешь себе грустить. — Шое запнулся, понимая, что Кенма что-то умалчивает.       После недолгой тишины, Кенма все же сдался. Я так устал от этого… Я просто хочу спокойно жить. Я никогда и никому не делал ничего плохого… — Кенма вновь ощутил скатывающиеся слезы, падающие на его разодранные колени. Всхлипы были единственным, что выдавало Шое его плач.       — Я просто хочу быть собой… — прошептал Кенма.       — Ты не заслуживаешь этого, Кенма… Ты самый гениальный человек, которого я когда-либо встречал, и ты не должен меняться! Ты мне нравишься просто таким, какой ты есть, и я помогу тебе пройти через это, я обещаю. — Шое хотел сказать хоть что-то, чтобы успокоить Кенму. Не то что бы это было неправдой, совсем наоборот, Шое делился самыми честными и сокровенными мыслями.       Кенма улыбнулся. Он знал, что Шое поддержит его, но ему еще не хватало мужества раскрыть все секреты, что таились у него в сердце.       Однажды парни издевались и насмехались над его ориентацией, за то, что он гей. Это заставило его почувствовать себя таким маленьким и беспомощным. Быть частью того, чем ты стал, оружием, использованным против тебя, чтобы чувствовать неестественность, было причиной, почему Кенма обещал сам себе не говорить никому кроме Куроо об этом. Кояма не знал, что Кенма действительно был геем, но все равно продолжал оскорблять его, и это обижало Кенму больше, чем стоило бы.       — Спасибо… — всхлипывания уже прекратились.       — Хей, Кенма! — Шое пытался сменить тему и вернуть энтузиазм в свой голос, чтобы отвлечь Козуме от предыдущего разговора. — Как ты думаешь, что я и Лев придумали на завтрашний день?       Кенма не ответил, но тема возбудила в нем интерес, так что Шое продолжил.       Я думаю, мы обязаны завтра сходить и поиграть в новые игровые автоматы в центре города! Ты уже ходил туда?       Кенма вспомнил, как однажды Куроо и Ямамото затащили его туда на второй день после открытия на летних каникулах. Ему нравилось играть одному, но день был даже веселым.       — Да, один раз, но я могу пойти снова. — Кенма говорил так коротко, как только мог.       — Отлично! А еще рядом с ними есть кото-кафе, и я клянусь, что ты еще там не был! Я просто проходил мимо него на прошлой неделе. Нам стоит встретиться сразу после школы и поехать на метро туда! — Кенма осознал, что ему не придется идти со школы одному, и это заставило его почувствовать себя немного лучше.       — Звучит весело.

      ❀❀❀

      Шое ринулся к их месту встречи в обед следующего дня, чтобы увидеть Кенму. К счастью, Куроо уже вовсю кружил вокруг него. Говорил ли Козуме ему о том, что случилось?       Было несложно догадаться, что Кенма снова подвергся издевательствам, когда Шое заметил едва заметный лилово-желтый синяк, который выглядел контрастно на фоне золотых глаз Кенмы, в частности, под левым. Это была самая заметная травма, которую Шое когда-либо видел у Козуме.       — Кенма... ты в порядке? Твой глаз... — он остановился перед избитым другом, чувствуя, как сердце подскакивает к горлу.       — Даже не начинай. Я уже наслышался всего от Куроо...       Куроо обернулся к Шое, выглядя явно расстроенным.       — Но надо разобраться с этим, Кенма. Я уже давно об этом говорил. Я уже начинаю уставать от этого... — Куроо пытался убедить его, как и делал множество раз до этого. Тетсуро сдерживался только потому, что Кенма убеждал его, что он будет стараться избегать группу парней, даже если это совсем не было решением проблемы.       — Здесь нечего решать. Мне просто следует быть осторожнее. "Ты же знаешь, что ты должен быть аккуратен, чтобы не нервировать нас", они всегда говорят это мне... — Кенма знал, что это звучало иррационально, но каким-то образом, ему казалось, что следовать их правилам закончит это все. Это же должно быть так легко.       — Ты ошибаешься, Кенма... — Шое вцепился в край своей рубашки, зная, что если услышит больше, то может расплакаться.       — Но что я мог сделать, Шое?! Они не остановятся просто попроси их об этом. — оба парня видели, что Кенма тоже был расстроен.       Шое просто вздохнул и потрепал Кенму по голове. Он понимал, что Козуме глубоко внутри был разочарован, но хотел убедить их и самого себя, что это не было чем-то важным. Кенма был все еще хмур, но уже с выделявшимся румянцем на его щеках. Хината плюхнулся на скамейку рядом с ними.       — Надо мной тоже издевались в средней школе... — Шое почувствовал на себе взгляды двух пар глаз. Он намекал Кенме множество раз о том, что знает, каково ему, но не решался сказать этого напрямую. Сейчас был самый последний момент для этого, он так думал.       — Я был единственным парнем в нашей волейбольной команде, и я никогда не стыдился этого, но другим казалось, что я странный. Они говорили, что у меня нет друзей и насмехались над тем, что играл с девочками. Я действительно никогда не тревожился из-за этого, и все насмешки прекратились, когда парочка моих друзей со мной создали команду, даже если параллельно с этим они были в других клубах.       — Но даже если я не уделял этому особого внимания, это больно... Но знаешь что? Когда у меня были моя команда и мои друзья, они помогли мне преодолеть это, когда я был с ними, то просто забывал об этом. Я мог быть счастливым, даже если было все еще больно.       Кенма кусал свою нижнюю губу.       — Поэтому, Кенма, позволь мне помочь. Возможно, мы не прекратим это вместо тебя, но мы можем попробовать вместе или всегда поддержать тебя, чтобы ты прошел через это.       На некоторое время тишина повисла в воздухе, и Шое стал смущаться из-за своей глупой речи, которую только что произнес.       — Те парни... они были в волейбольной команде тоже. — Кенма нарушил тишину, когда Шое уже начал придумывать разные мысли у себя в голове. "Были ли они в команде, пока я не присоединился? Их выгнали из команды?"       Кенма опустил свою голову и потянул Куроо за рукав. Он очень устал говорить об этом, и, к его счастью, его старший лучший друг мог хорошо понимать действия Кенмы.       — Я уже год был в команде, когда Кенма, Кояма и двое других, Такахаши и Энду, присоединились к нам в начале их первого года. — теперь у Шое также имелись имена двух других лиц. Они могли бы ему пригодиться, подумал он.       — Кенма сразу был выбран связующим в стартовый состав из-за его навыков. Никто из этой троицы не был назначен на какую-либо позицию, что заставило их завидовать. Кенма был стеснительным и дружелюбным, но все еще новеньким, в то время как они ходили в Карасуно еще в средней школе, поэтому они считали Кенму легкой мишенью. — все это время Куроо кидал взгляды на Козуме и порой сжимал кулаки.       — Кенма уже был очень не уверен насчет посещения волейбольного клуба и постоянно тревожился, так что он ушел спустя пару недель. Кояма и его банда не были этому рады и сказали, что Кенма просто убегает. Думаю, тогда они впервые докопались до тебя, верно?       Кенма кивнул. — Они забрали все мои вещи, кинули их на землю и сломали наушники. — добавил он. Шое кусал щеки изнутри.       — Эти трусы затем тоже ушли из волейбольной команды. Они играли только год, но все равно продолжали издевки над Кенмой, так как они были в одном классе. Прошло уже чуть больше года на тот момент, когда я тоже покинул команду, расстроенный тем, что говорил тренеру об издевках, но он просто игнорировал это. Затем я стал все больше и больше углубляться в учебу, так что у меня все равно не было много времени на волейбол.       — Кенма... Ты из-за них бросил волейбол? Я никогда не подозревал, что что-то такое могло случиться! — Шое запаниковал, вспомнив, как часто увлекался разговорами о волейболе с Козуме.       — Нет, на то были и другие причины тоже. Волейбол просто не для меня. Я не возражаю, чтобы ты играл или говорил об этом. Это намного интереснее, чем разговоры Куроо о химии, в которой я вообще ничего не понимаю...       Куроо рассмеялся и обнял Кенму за плечи. Ответ Козуме явно успокоил Тетсуро. Шое подумал о том, делился ли Кенма этими мыслями с Куроо.       — Но, Кенма, их больше нет в команде, ты даже знаешь большинство игроков... Если ты захочешь, то сможешь легко вернуться. — на лице Шое не проявилось никаких эмоций, но его глаза заметно засверкали.       — Это хорошая идея, чиби-чан! — Куроо и Шое дали друг другу "пять" по какой-то причине. Кенма посмотрел на них так, будто у них выросли по еще одной паре рук.       — Я не заинтересован в том, чтобы начинать снова. Не хочу иметь ничего общего с Коямой. — Кенма дулся.       — Но... В команде есть я. — Шое улыбнулся. — Теперь мы сможем играть вместе. Ты сможешь пасовать мне, и я уверен, что это будет весело!       — Прости, Шое, но это никак не меняет моего мнения... — оно действительно не изменилось, но заставило рассмотреть это предложение более серьезно. — Причем у вас уже есть связующий, и Кагеяма пасует тебе...       — Он не всегда на площадке! Было бы неплохо составить ему конкуренцию в любом случае, он снова начинает вести себя как "король". — Кенма не задавал вопросов о странной формулировке.       — Оу, но, может быть, мы сможем играть в твое свободное время? Куроо, скорее всего, тоже захочет присоединиться! — Шое пытался использовать Тетсуро, чтобы привлечь Кенму поиграть с ним. Два старых друга долгие годы играли вместе, и это должно было пробудить в Козуме хоть что-то. К счастью, Куроо это понял.       — Да, мы могли бы пригласить некоторых старых товарищей по команде! Тебе же нравится Ямамото, да, Кенма? Чиби-чан спросит своих членов команды тоже, у нас уже будет хороший состав!       — Да, Куроо, только дай мне свой номер телефона, и мы сможем начать планировать. — Шое знал, что контакт Тетсуро еще понадобится ему, если они захотят больше поговорить о ситуации Кенмы, поэтому это был хороший шанс заполучить его.       Козуме был так сбит с толку тем, как Шое закончил разговор, что у него не было даже шанса отказаться. Кенма стонал от безысходности между двумя идиотами, которых называл своими лучшими друзьями.       
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.