ID работы: 10380061

Какого черта ты любишь меня?(даже если я себя не люблю)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
76
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
87 страниц, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
76 Нравится 33 Отзывы 29 В сборник Скачать

Я слишком много думаю и все еще прощаю

Настройки текста
      Спустя несколько дней после их неофициального матча Кенма обнаружил себя блуждающего к классу Шое. Он не слышал ничего от Хинаты за последние дни, обычно Шое удостоверяется, что Кенма идет с ними пообедать.       Сегодня Козуме хотел решить сам. Ему очень не хватало ходящего солнышка, его энергии и позитива. Это ощущалось как серьезное решение, потому что его не пригласили как обычно, и он боялся, что первогодки будут злы на него. Но если это означало, что он сможет увидеть Шое, он был готов подтолкнуть себя на этот шаг.       Все же, Шое не оказалось в классе. Как и в коридоре, где он оглядывался, в поисках его. Он вдруг осознал, что ему одиноко и страшно, и начал думать, что все на него смотрят, угадывая мотивы и осуждая каждый его шаг. Он все продолжал осматриваться по сторонам, чтобы, возможно, избежать смущения и унижения, но заметил, как взгляды незнакомцев были прикреплены к нему.       Что этот придурок делает тут? Он действительно думает, что может зайти в наш класс? Он думает, что у него есть тут друзья?       Вопросы начали безостановочно заполнять мысли Кенмы, вызывая тревогу и панику.       Он чувствовал себя так глупо из-за этой попытки, попытки быть кем-то, кем он не был. Он не был их другом, ему не было позволено быть здесь и думать, что все рады ему.       Все вокруг ясно видели, что он слаб. Почему он вообще думал иначе? Глупо, глупо, глупо.       Ему требовалось спрятаться от этих взглядов и осуждения как можно скорее.       Он бы вернулся в свой класс, чувствуя поражение. Но все увидели бы, как он пытается сбежать. Если бы Хината был тут, он бы тоже подумал, что Кенма был глупым, чтобы прийти сюда в одиночку. Ну конечно же он бы так подумал! Шое хотел защитить его, поэтому бы, скорее всего, крикнул и велел Кенме вернуться и больше не приходить сюда одному.       Он уже чувствовал дрожь в руках и учащенное сердцебиение, создававшее головную боль. Со стороны можно было заметить лишь учащенное дыхание, когда он действительно лишь хотел свернуться в клубочек и убежать от этих мыслей.       Кенма застыл, мысленно крича своим ногам хоть немного сдвинуться и унести его отсюда. Когда они наконец послушались его, он решил, что ему стоит уйти куда подальше, чтобы быть одному, как он и заслуживал.       Он уже собирался бежать, как неожиданно врезался в чью-то грудь перед ним. Парень выше него с дружелюбной улыбкой и глазами. Немного успокаивало, что это оказался Ямагучи, но он должен был объясниться и уйти.       — Я-я, извини, Ямагучи-кун. Я у-уже ухожу, я не увидел Шое... — он оправдывался тихим, дрожащим голосом, который он пытался скрыть. Хоть Кенма этого и не понял, но Тадаши заметил панику мальчика.       — Все в порядке, Козуме-сан. — спокойно ответил он. — В общем, я услышал от Кагеямы, что Хината болеет последние два дня, так что не ходит в школу. Поэтому ты и не нашел его.       — Оу. — Кенма кратко ответил. Он просто хотел уйти, но не хотел быть грубым с Ямагучи. Все же Тадаши уважал и понимал его.       — Но пока ты здесь, может быть хочешь остаться и пообедать с нами? — Ямагучи отвечал очень осторожно, не пытаясь давить на Кенму, предоставляя ему свободу выбора.       — Оу... Я не знаю...       Было легко игнорировать оскорбления, слухи и перешептывания в его адрес, он уже привык к этому. Но абсолютно ужасно разочаровать кого-то, кто пытался подружиться с ним.       — Конечно же никакого давления! Но я не думаю, что кто-то будет возражать, это наша обычная группа! На самом деле, я был бы рад, если бы ты присоединился. — Ямагучи улыбнулся.       Кенма заглянул внутрь класса, где он мог увидеть знакомых первогодок, которые наслаждались своим обедом. Он уже успел соскучиться по ним.       Услышав, что они будут рады ему, одиночество быстро отступило. Даже если он все еще не знал, считают ли они его своим другом, эти люди определенно занимали какое-то место в его жизни. Кенма надеялся, что ему уделено место в их жизни тоже.       Конечно, факт, что Лев громко произнес его имя пару секунд назад, заставил принять предложение Ямагучи. В любом случае, отказ бы привлек больше внимания, чем согласие.       — Извините за вторжение... — он сел рядом с Львом и Тадаши, этих двоих он больше всего знал и любил в этой группе. Тсукишима всегда вел себя достойно, но выглядел не самым легким по характеру человеком (каким на самом деле и был), а Кагеяма так и не говорил с ним, лишь порой бросая на него неловкие взгляды.       — Все в порядке, Козуме-сан. — прокомментировал Тсукишима.       Лев как обычно незамедлительно прилепился к Кенме со своей кучей вопросов.       — Хината сказал, что он, скорее всего, вернется уже завтра. — наконец сказал Лев, когда никто еще не обратился к Кенме по поводу пропавшего мальчика.       — Да, Кагеяма собирается занести ему учебники сегодня. Очевидно, что Шое жаловался, так как пропустил все занятия. — пошутил Ямагучи. Это заставило Кенму подумать о паникующем Шое, лежащего под несколькими слоями одеял со шмыгающим носом, и даже улыбнулся на мгновение.       — Нооо... думаю, ему не стоит идти одному. Тобио придется нести и свои учебники тоже... — Ямагучи выглядел так, словно он намеренно говорил громче, затем повернулся к Козуме.       — Кенма, ты бы не хотел пойти с ним? — Козуме увидел то выражение лица, которое никогда бы не ожидал увидеть у Ямагучи — ухмылку. Даже Тсукишима и Кагеяма были удивлены предложению, но ничего не сказали.       — Я имею в виду, что ты тоже несколько дней не видел Хинату... Уверен, он будет рад, если два самых близких друга навестят его. — он продолжал ухмыляться. Он планировал что-то, но Кенма не мог объяснить что.       Он бы уже отказался, если бы не представил то, как увидит шмыгающего Шое в реальной жизни.       — Эм... Думаю, я бы хотел увидеть его... Но я не знаю, не против ли Кагеяма-кун. — он не мог поднять взгляд со своего обеда, особенно на Тобио. Кенма всегда чувствовал, словно темноволосый недолюбливает его...       — Что ж, Кагеяма? — Ямагучи очень наслаждался ситуацией.       — Думаю, я тоже не против... — Кагеяма уже покраснел от накатывающего смущения.       — Ладненько! Вот и решили! — Тадаши радостно хлопнул в ладоши.       Кенма даже не подозревал на что согласился.

❀❀❀

      Это было еще более неловко, чем Кенма предполагал.       Козуме и Кагеяма уже направлялись к дому Шое, всего несколько минут ходьбы, и над ними повисла напряженная тишина.       Кенма достаточно слышал о Тобио, видел его общение с Шое и командой, чтобы уже догадаться, каким он был человеком. В глазах Кенмы он был очень гордым, уверенным и, наверное, иногда эгоцентричным (особенно когда он играл в волейбол).       Не то что бы это вовсе беспокоило Кенму, или он осуждал его поведение, но это определенно пугало его.       Быть низким, стеснительным и тихим ребенком, было полной противоположностью образу Кагеямы, представленного у Козуме в голове, и он не мог чувствовать себя полноценно из-за уверенности Тобио. Это еще больше выделялось тем, что они были на одной и той же позиции в волейболе. Все это кричало Кенме, что он был недостаточно хорош, чтобы быть другом Кагеямы. Он даже не верил, что Тобио будет заинтересован в нем.       Также не помогало то, что Кагеяма был лучшим другом Шое и, возможно, человеком, которым Хината восхищался больше всего, даже если он не признавался в этом самому Тобио.       Кенма не чувствовал, что соперничает за внимание Шое с другим, но Кагеяма уже был намного лучшим другом для Шое. Хината и Тобио разделяли столько вещей, воспоминаний и увлечений, не упоминая их общую страсть к волейболу. Был ли Козуме способен предложить Шое хоть что-то, чтобы быть настолько же хорошим другом, как Кагеяма?       Он съежился от мысли, но пытался вспомнить, что быть друзьями — не значило соревноваться друг с другом, определяя кто из них лучше, преданнее или интереснее. Он чувствовал, что Шое уже когда-то говорил ему об этом.       В конце концов, он восхищался Кагеямой. Ему даже нравилось обсуждать с ним волейбол, так как это казалось единственным увлечением парня. Но ему было все еще сложно сказать хоть что-то, думая, что Тобио посчитает его глупым, ужасным или странным за попытку поговорить с ним.       — Что ж... — Кагеяма прокашлялся. — Похоже, стоит пройти два квартала, а затем свернуть направо...       Если бы не все предубеждения Кенмы о Кагеяме, он мог бы поклясться, что мальчик нервничал. Козуме даже не представлял, что уверенный парень может чувствовать себя так. Ему просто было некомфортно в компании Кенмы?       — Да, я один раз был у него несколько недель назад. — Кенма пытался сказать что-нибудь, хотя бы что-то.       — А, да... Я просто думал что ты... еще не знаешь... — он становился все более и более тихим.       Кенма думал, что он начнет паниковать, если неловкость не прекратится. Он думал о том, чтобы объясниться, сказав, что было неправильно пойти с ним, и уйти.       — Я слышал от Хинаты, что ты несколько раз ему пасовал... — Кагеяма уже держался за шлейку портфеля, в котором лежали учебники Шое.       Тобио, должно быть, злился из-за того, что Кенма украл Шое, когда они были сумасшедшим дуэтом, заключил Козуме. Не то что бы он действительно пытался это сделать, но Кенма уже не был в этом так уверен.       — А... нет, нет, нет, только один раз... Я просто так долго не тренировался, что не мог угнаться за Шое, у меня даже не было шанса... — он пытался принизить себя, надеясь этим успокоить Кагеяму.       — Да? Честно говоря, мне больше интересно, как Хината синхронизировался с твоими пасами. Иногда он совсем не думает головой, поэтому даже у меня были проблемы с тем, чтобы подстроиться под него...       Теперь Кенма был растерян. Звучало так, словно Кагеяма сделал ему комплимент.       Тобио внезапно остановился.       — На самом деле... Я немного завидовал тому, насколько хорошо вы играли вместе в прошлую субботу... Сначала я был немного зол, но потом я осознал, это всего лишь значит, что мне есть к чему стремиться. И я надеюсь, что не был тогда сильно мрачным... (или же все время, подумал Кенма) но я считаю, что ты невероятно умелый и кажешься таким спокойным и точным, я бы хотел научиться этому.       Козуме уставился на темноволосого парня, наконец увидев его в абсолютно другом свете.       — Я имею в виду, ты выглядишь очень крутым, и я бы хотел с тобой иногда практиковаться. Не думаю, что Хината будет возражать.       Неожиданное откровение Кагеямы побудило Кенму общаться более открыто.       — Нет, я имею в виду... Конечно... На самом деле я никогда не предполагал, что ты такого обо мне мнения. Я всегда чувствовал себя обычным, в то время когда у тебя есть все навыки хорошего связующего... Не думаю, что ты получишь какую-то выгоду от тренировок со мной, но я не возражаю... — Кенма все еще чувствовал себя неловко, но уже по-другому, в позитивном смысле.       — Оу, правда? — Кагеяма потер заднюю часть шеи. — Просто в этом семестре я учусь сталкиваться со своими слабостями лицом к лицу, после того как я встретил Хинату и начал играть в этой команде, точнее. Я осознал, что не могу совершенствоваться сам, мне нужно работать с командой и с другими связующими. Я уже пытался научиться многому у Суги и думаю, что твой стиль очень интересен. И я немного нервничал, когда спрашивал об этом...       Кенма не мог поверить, насколько неправильно судил Кагеяму.       Весь оставшийся путь они делились новыми техниками и советами, связанными с пасами и, в целом, волейболом. Кенма был приятно удивлен, когда Тобио поддерживал разговоры о тренировках, литературе (которую Козуме любил, а другой имел с ней проблемы) и котах, которых они, кажется, оба любили.       Приветствовались и шутки, и короткие улыбки Кагеямы, от которых Кенма расслаблялся все больше и больше.       — Тренироваться с различными типами связующих для Шое действительно будет хорошей практикой. Я не знаю о нем все, но действительно уже могу хорошо читать его и как я понял, ему очень нравится твоя компания. — это был один из моментов, когда Кагеяма спрятал свою краткую улыбку.       — Что ж, думаю, ему действительно весело быть рядом. Но я нахожу это немного странным, в конце концов, мы с ним совсем разные...       — Хинате нужен кто-то, кто бы смог балансировать его энтузиазм. Именно поэтому я думаю, что мы с тобой действительно хорошо влияем на него. Сперва я его терпеть не мог, потому что мы словно говорили на разных языках. Но, кажется, он учитывает твои чувства намного больше моих, да и в принципе всех остальных. — Кагеяма взглянул на Кенму и осмелился ухмыльнуться.       Кенма лишь покраснел. Слышать от Тобио, что их дружба с Шое была крепкой и здоровой, и что он признал, что они были близки, ощущалось так, словно сейчас с его плеч упал тяжелый груз. Это означало, что они оба занимали свое особенное место в жизни Шое. В конце концов, ему было приятно слышать это.       — В любом случае, ты выглядишь более терпеливым к нему, чем я. — Кагеяма снова ухмыльнулся. — В принципе, я не переношу, когда он болтает о чем-то, а когда взволнован, так вообще не может замолчать.       — Оу... думаю, я считаю это чем-то милым. — не сильно задумываясь ответил Кенма.       — Я и не сомневался. — добавил Кагеяма и вскоре сменил тему, но Кенма уже потерял нить повествования.       Он просто был рад, что Шое оказался их общим интересом.

      ❀❀❀

      Они наконец добрались до дома Хинаты. Кагеяма сразу же подался вперед, потому что у него была причина нахождения здесь, в то время как Кенма просто надеялся увидеть Шое.              Он увидел красноносого, лохматого мальчика в умилительной, узорчатой пижаме, открывающего дверь. Темно-синяя пижама была украшена маленькими птичками.       — Тебе вообще стоит ходить, Хината? — начал Кагеяма так скоро, как перед ним открылась входная дверь.       — Да я в порядке, Бакагеям.. Кенма!? — он удивленно вскрикнул, отчего парни вздрогнули.       — Эм... мы принесли твою домашку, извини, что я тут без приглашения... — Кенма был смущен. Ведь он даже не задумывался о том, хочет ли Шое видеть его.       — Аа, спасибо! Конечно же все в порядке, просто думаю, было бы лучше, если бы ты меня предупредил. — Хината смущенно засмеялся.       Он пригласил их обоих внутрь и предложил чай. Первогодки продолжали говорить о школе и тренировке, которую Шое пропустил. Хината все еще выглядел немного взволнованным, и Кенма не мог не думать, что это была его вина.       Когда Кагеяма отошел в ванную, они остались в тишине, Шое шмыгал носом на диване, а Кенма сидел в кресле рядом с ним, попивая свой черный чай.       — Шое, ты расстроился из-за того, что я пришел? Я-я не хотел... — Козуме не знал что еще мог сказать. Он даже не до конца понимал, чем мог расстроить Шое.       — Конечно же нет, Кенма! — Хината повернулся лицом к нему, и их взгляды пересеклись только во второй раз после того, как Козуме и Кагеяма зашли в дом.       — Это просто... Смущающе... Ааа! Я выгляжу таким вымотанным и больным и даже не уложил свои волосы... Я чувствую себя глупо. — Шое прижал колени к своей груди.       — Что? — Кенма был искренне сбит с толку. Он бы не стал просить Хинату переодеваться для него и Кагеямы, ведь Шое болел.       — Здесь нечего стесняться, это твой дом. Тебе не нужно притворяться кем-то для нас, твоих друзей. Черт, да если бы я болел, то выглядел также если не хуже. — Кенма был хмур, но эта фраза заставила Шое улыбнуться.       — Думаю... Я просто занервничал, когда увидел тебя здесь. Я хочу выглядеть крутым для тебя, потому что ты такой, но... — он теребил край своих пижамных штанов.       — Держу пари, у тебя никогда не было такой дурацкой пижамы как эта..? —продолжил Шое, румянец покрыл его щеки.       — Нет, моя еще глупее. На самом деле, я бы не выглядел в ней так мило, как ты. К слову, я просто лежу в кровати под одеялом и играю в телефон когда болею.       Шое словно засиял. — Я выгляжу мило? — повторил он, глядя на свою одежду.       — А... да. — ответил Кенма.       — Ахах, надеюсь, что я смогу позаботиться о тебе, если ты заболеешь! Будет интересно посмотреть! — Хината оперся рукой об кресло, выглядя уже менее грустным.       — С этого момента, я не позволю этому случиться. Похоже, я супер ворчливый когда болею, больше чем обычно.       Шое просто посмеялся с него, пока сам дрожал на диване. Ему было холодно вдали от постели, в которой он нежился буквально час назад.       — Тебе подать одеяло? — предложил Кенма, правильно распознав движения Шое.       — Да, было бы неплохо.       Хината протянул руку к Кенме, чтобы получить заветное одеяло, которое лежало рядом с Козуме.       Вместо этого Кенма встал сам, распахнул покрывало и укутал в него Шое, обматывая ткань вокруг его ног, укрывая его плечи.       Это заставило Хинату замереть, он больше не чувствовал холода.       — Готово. — Кенма оставил свою руку на плече Шое на некоторое время и улыбнулся, глядя на болеющего парня. Хината отвернулся бы, если мог, но в тайне он надеялся, что Козуме заметит его румянец.       После нескольких секунд Кенма опустился на кресло возле Шое и снова держал свой чай в руках.       — Кенма... ты... когда-нибудь нервничал рядом со мной? — Шое продолжал смотреть на парня.       — Хм... Нервничал, но уже нет, я думаю. Сейчас с тобой очень легко и комфортно. — обдумав, сказал он.       Хината надеялся на немного другой ответ, но этот был приемлем, если не лучше.       — А... это хорошо. — Шое позволил себе немного подвинуться, что теперь их плечи соприкасались. Он оперся о Кенму, думая, что может оправдать это слабостью из-за болезни.       — Почему ты спрашиваешь?       — Просто так.       Шое рассмеялся, и в этот момент Кагеяма решил присоединиться к ним. Тобио улыбался, глядя на дисплей перед собой, и они продолжили свой прошлый разговор с еще большим пылом.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.