ID работы: 10380061

Какого черта ты любишь меня?(даже если я себя не люблю)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
76
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
87 страниц, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
76 Нравится 33 Отзывы 29 В сборник Скачать

Держу пари, он никогда меня не отпустит и покажет, как любить себя

Настройки текста
Примечания:
      Кенма был счастлив.       Время, в течение которого он встречался с Шое превратилось в недели, а затем и в месяцы, и ему стало труднее представить свою жизнь без другого. Это казалось странным, ведь только несколько месяцев назад у него не было никого, с кем он действительно мог поделиться своими мыслями и повседневной жизнью. Куроо, которого Кенма очень ценил, всегда был с ним, но с Шое это ощущалось по-другому. Он ощутимо чувствовал, что о нем заботятся, и что он важен. Хината уверял его в этом.       Они много разговаривали о своих отношениях и о себе, когда были вместе. Иногда это было волнующе. Кенма был так рад слышать о жизни и мнение Шое, игриво спорить о мелочах, не беспокоясь, что они были слишком серьезными. Иногда это было неловко, слышать похвалу и комплименты от Шое, перечисляя все вещи, которые он хотел бы сделать и увидеть с Кенмой, рассказывая, как он был ему дорог.       Также иногда было страшно открывать свое собственное сердце и позволять выходить чувствам, которые он давно глубоко похоронил, признавать слабости и вспоминать прошлое. Было страшно рассказывать Шое, насколько сильно он ценит его помощь и все, что он сделал и делает для него, и как сильно он заботится о нем. Возможно, он все еще чувствовал, что не достоин его.       Но каждый разговор они заканчивали нежными, любящими фразами, принятием себя и частыми объятиями. Было понятно, что Кенма стал намного счастливее, свободнее и больше походил на настоящего себя, стал кем-то, кем мог бы гордиться, и все это из-за одного и теперь очень важного человечка в его жизни.       Он не думал, что это видно со стороны. Шое был его безопасным местом, их общая группа друзей тоже была очень комфортной, но, в любом случае, он думал, что ведет себя, как обычно. В школе и в классе он все еще оставался прежним стеснительным, тихим, необщительным Кенмой. Раньше его это беспокоило, но теперь ему было намного легче принять эту часть себя. И он надеялся, что люди тоже примут это как часть его личности, а не будут воспринимать как странное поведение.       Таким образом, он не думал, что кто-то еще заметил эти изменения. Оказывается, и такие нашлись.        Он сидел в своем классе на перемене перед последним уроком. На дворе уже был конец ноября, и ожидание Рождества начало сказываться на атмосфере. Все громко общались друг с другом, а Кенма, как обычно, играл в телефон.       Он заметил, что одноклассники наконец оставили его одного, не распространяли слухи, не шептались о нем, не называли странным. Возможно, новость, что у него появились новые друзья, и что он общается с ними, как нормальный человек, распространились по классу за последние несколько месяцев, улучшая его репутацию. Даже Кояма и его друзья кидали неоднозначные взгляды и, в целом, игнорировали Кенму в классе, после школы, ни разу не сталкиваясь с ним после сентября.       Его это устраивало, он больше не боялся приходить в школу, зная, что его наконец оставили в покое.       Так было до тех пор, пока он не почувствовал взгляды одноклассников в тот же день. Он тут же напрягся, опасаясь, что они снова нашли к чему придраться и начнут издеваться над ним.       К его удивлению, не было ничего негативного, что привлекло их внимание, по крайней мере, так ему показалось, когда двое остановились возле его парты. Не слишком близко, чтобы это начало пугать, но словно они хотели о чем-то поговорить с ним. Это было странно и Кенма лишь быстро взглянул на них, после чего продолжил играть в игру.       — Хей, Козуме-сан. — один из них заговорил. Это был Саито, тихий, дружелюбный парень из его класса, с которым Кенма никогда не говорил, но также не мог сказать про того ничего плохого. Рядом с ним стояла Сузуки, занудная девочка с темными волосами и очками, также из его класса. — Мы хотели спросить, ты не против, если мы составим тебе компанию? Во что играешь?       Он никогда не думал, что настанет тот день, когда кто-то из его класса подойдет к нему. Сперва он подумал, что это пранк, но никто из них, казалось, не задыхался от смеха.       — А… конечно, если хотите. — он тихо ответил и повернулся к телефону. Похоже, это их не беспокоило, так как они поставили свои стулья рядом с Кенмой и уже наблюдали за игрой вместе с ним.       — Что вы творите? — голос раздался спереди. Кенме не требовалось смотреть на человека, чтобы распознать Кояму, который казался раздраженным. Козуме также заметил, что фраза была адресована не ему.       — Сузуки и я просто хотели узнать Козуме-сана поближе, не стоит так заводиться из-за этого. — Саито звучал обеспокоенно, он не хотел втягивать кого-то в передрягу. Возможно, они с Кенмой были чем-то похожи.       — Не тратьте свое время. В любом случае, он просто неудачник. — Кояма отвернулся, не желая нарываться на драку, когда на стороне Кенмы уже было два человека. Не то что бы Козуме просил защищать его, но он ценил это.       — Кояма, тебе стоит прекратить говорить такие вещи о Козуме-сане. — теперь послышался еще один голос, так что ему все-таки пришлось поднять голову, чтобы увидеть, от кого исходил звук. Он мог поклясться, что его перенесли в другую вселенную, когда увидел Ямамото. Он сидел и разговаривал с Фукунагой на другой стороне класса, но теперь начал вставать. — Я слышал, что ты действительно не даешь ему поблажки.       Вместо того, чтобы присоединиться к Кояме, он подошел к Кенме, а Фукунага следовал за ним. Ямамото рухнул на свободный стул рядом с Козуме, и Фукунага улыбнулся Кенме.       Скорее всего, было видно, что он шокирован, потому что Ямамото продолжил и теперь обращался к нему. — Я слышал от Рюу, что ты крутой, и мне жаль, что мы раньше не общались с тобой. Фукунага всегда хотел, но он просто слишком стесняется.       Конечно же Кенма множество раз видел их двоих в зале, но никогда не говорил с ними. Он также чувствовал игнорирование к своей персоне с их стороны, так что это не было большой проблемой. Но теперь он был немного счастлив, что они все же в одном классе.       — Все в порядке… спасибо. — ответил Кенма, и все четверо, окружавшие его, казалось, были довольны ситуацией. Они интересовались Козуме, словно он был новым знакомым, даже если они провели последние два года в одном классе.       Сначала было страшно, но это оказалось намного легче, чем Кенма себе представлял. Саито и Сузуки выглядели такими же, как и он, — интересуются играми, аниме и литературой, когда Ямамото и Фукунага были очень забавными и занимательными и разговаривали о волейболе.       После всего этого казалось, что Кояма больше не мог владеть ситуацией и решил наконец закончить то, что начал в прошлом году.       — Просто что бы вы все знали, мне уже пофиг на Козуме, думаю, не буду его беспокоить. Теперь все в порядке между нами, и не стоит на меня бросаться, Ямамото. — Кояма словно хотел спасти собственную шкуру, но Кенму это не волновало, так как черной полосе в его жизни, казалось, наступил конец…       — Что ж, я удостоверюсь в этом. — Ямамото опасно ухмыльнулся трио хулиганов.

      ┅┅┅ *

      Кояма продолжал игнорировать Кенму, пока Козуме начал проводить больше времени на перерывах со своими одноклассниками. И, казалось, что все в его классе начали больше принимать Кенму, иногда присоединяясь к нему. Для Ямамото и Фукунаги уже стало обычным подходить к нему поговорить. А на третьем году своего обучения Кенма наконец почувствовал, что является частью своего класса.       В дальнейшем Кояма, Такахаши и Энду даже извинились перед ним. Козуме почувствовал, словно готов их простить, даже если он не хотел с ними иметь ничего общего. Казалось, парней это также устраивало.

      ┅┅┅

❀❀❀

      Год Кенмы закончился, наверное, самым лучшим Рождеством, которое когда-либо он праздновал в своей жизни. В канун праздника большая часть команды провела вечер в кафе, а затем и в караоке-баре, Кенма и Куроо были также приглашены.       Весь вечер он был близок с Шое, но осмеливался отойти пообщаться с Кагеямой, Львом, Тсукишимой и Ямагучи. Они даже заставили его спеть несколько дуэтов. Его выступление с Шое оказалось намного милее, чем сумбурный дуэт с Куроо.       (После того вечера, когда Кенма шел домой с Куроо, он рассказал своему другу детства об отношениях с Шое. Куроо настаивал, что знал все это время и, в конце концов, пустил старческую слезу.)       Рождество Кенма провел только с Шое. Сначала они долго гуляли утром на свежем морозном воздухе и испекли рождественские сладости для семьи Хинаты. Мама Шое даже подарила Козуме новую пару рукавиц, а Натсу нарисовала ему своего любимого покемона. Кенма и Шое решили обменяться подарками в комнате Хинаты, когда мама и сестра уже пойдут спать.       Кенма подарил Шое новую спортивную бутылку для воды и яркие заколки, потому что Хината всегда забирал (и иногда не возвращал) заколки Кенмы.       Шое протянул ему огромную, оранжевую толстовку, которая напомнила Козуме волосы Хинаты. Шое также подарил ему брелок, так что теперь они сочетались. Кенма решил повесить его на школьный рюкзак, объясняясь тем, что хочет, чтобы его увидели все.

❀❀❀

      У Козуме все еще были проблемы с распределением времени между Куроо, его лучшим другом, одноклассниками, тренировочными волейбольными матчами на выходных и, конечно же, Шое. В основном выигрывал Хината.       Ему начало приходить в голову, что он никогда не хотел бы расставаться с парнем. Он больше не боялся открываться Шое и даже заметил, что его друзья стали для него намного ближе и роднее, чем раньше. На самом деле, мысленно он еще не был в том месте, где хотел бы быть, но с каждым днем, казалось, это становилось все легче достичь, когда второй год старшей школы подошел к концу. Осталось самое ожидаемое событие года — отборочные на национальные чемпионаты префектур.       Волейбольная команда снова упорно тренировалась к соревнованиям. Его друзья с команды находили время для встреч как минимум раз в неделю, чтобы сходить в кафе или магазин Укая вместе.       Одним мартовским днем, по просьбе Шое друзья решили сходить в боба-кафе. Они присели за столик и болтали о том, кому какой вкус больше нравится. Кенма оглядел группу и неожиданно для себя осознал, насколько сильно они важны ему. Они были теми людьми, на которых он тратил больше всего времени и чувствовал себя комфортно рядом с ними.       Он не понимал почему не задумывался об этом ранее, когда потянулся за рукой Шое под столом.       Хината сладко потягивал свой напиток, но резко повернулся к Кенме, который только сильнее сжал его руку и одарил Шое нежной улыбкой.       — Ребят, нам надо вам кое-что рассказать. — все замолкли.       — Мы с Шое встречаемся. — он посмотрел вниз и ожидал реакции. Хината только глядел на Кенму с расширенными глазами, выглядя удивленным, но также восторженным.       — Мы были бы удивлены, если бы Хината не был так явно без ума от тебя. — Тсукишима усмехнулся.       — Хей! — Шое покраснел, пока все остальные смеялись над ситуацией.       — Я всегда знал, что это был просто вопрос времени. — Кагеяма пошутил над ними.       — И почему мне никто не сказал? — Лев выглядел так же растерянно, как и Шое.       — Что ж, в таком случае, все в порядке? — Кенма хотел удостовериться, что мнение ребят не изменилось насчет него.       — Конечно. Я не мог представить Хинату ни с кем лучше тебя. — Кагеяма улыбнулся, и другие присоединились.       — Да, мы очень рады за вас! — заявил Ямагучи.       «Что ж, особо ничего и не изменилось.» с облегчением подумал Кенма. Ничего и в самом деле не поменялось, но теперь Козуме стал более открытым и честным с его друзьями.

❀❀❀

      Как и на всех предыдущих соревнованиях, Кенма был очень взволнован возможностью увидеть игру Шое в отборочных матчах национальных чемпионатов.       Когда Карасуно вышли на площадку против Шираторизавы и ушли с нее победителями, вся команда согласилась, что никогда не видели ни Кенму, ни Шое такими восторженными и счастливыми. Хината продолжал истерически хохотать, пока Козуме ухмылялся весь день, краснея и оголяя свои зубы. И, конечно же, Шое не забыл упомянуть, что они выиграли благодаря тому, что Кенма смотрел за игрой, и это очень вдохновляло Хинату всю игру.       Козуме не мог поверить, что ему предстоит отправиться в родной город Токио и войти на арену, на которой, в тайне ото всех, он хотел оказаться вместе со своей командой из средней школы Некома.       Но теперь он здесь, с Куроо, стоит перед высоким зданием, которое питало надежды и мечты десятков волейбольных команд по всей Японии и сотен молодых игроков, готовых попытать удачу.       Утром последнего дня турнира, пока самые важные партии еще не сыграны, Кенма занял уже привычное для него место в третьем ряду и размял руки, чтобы не спать весь оставшийся день. Даже Куроо бросил его, чтобы посмотреть на игру Фукуродани и сказал, что скоро вернется.       Он пытался найти маленькую фигуру Шое на площадке, когда их команда разогревалась, но никак не мог разглядеть ничего рыжего.       Причина стала ясна, когда Кенма почувствовал теплую руку у себя на плече и обернулся, чтобы увидеть своего парня. Он улыбался так же ярко, как и всегда.       — Утречка, Кенма! — он упал на место рядом с Козуме. — Так вот как площадка выглядит для других! — он засмеялся.       — Утречка. — Кенма задавался вопросом, что заставило Шое прийти сюда, вдали от своей любимой площадки. Он решил спросить это после утреннего поцелуя от Хинаты в щеку, который заставил Шое покраснеть и переплести их пальцы рук вместе.       — Разве тебе не стоит сейчас быть на площадке? Все в порядке? — Кенма волновался.       — Все хорошо! Я здесь с миссией! Но я также хотел увидеть тебя… — Шое больше повернулся к Кенме лицом.       — Оу?       — Ну, я просто хотел, чтобы ты немного успокоил меня… Это будет мега супер важный день для меня… И мне немного страшно.       — Поэтому я здесь для тебя. Думаю, лучший совет, который я могу дать, — доверяй своей команде. Я знаю, что они верят в тебя так же, как и я.       Шое смущенно улыбнулся и позволил своей голове опуститься на плечо Кенмы.       — Но после этого дня… много чего изменится… Третьегодки покинут команду, и летние каникулы начнутся через несколько недель. Надеюсь, я смогу остаться в этом моменте подольше, просто предвкушая будущее, но не встречаясь с ним лицом к лицу.       Кенма провел пальцами другой руки по мягким кудрям Шое.       — Но только когда некоторые вещи кончаются, мы можем двигаться дальше, Шое. Это страшно, но я действительно жду будущего.       — Почему?       — Потому что ты есть в нем. — Кенма ухмыльнулся, зная, что Шое боролся с яростным румянцем.       — Ну, теперь звучит не так уж и плохо. — Шое наконец поднялся и начал отходить от Кенмы, помахав ему на прощание.       — А, подожди! Миссия! — он резко остановился. — Тренер Укай сказал мне привести тебя! Он хотел поговорить с тобой!       Шое ждал, пока Козуме поднимется со своего места в растерянности, так что они спускались по ступенькам вместе. Укай ждал их возле входа в зал, наблюдая за своей командой.       Кенма остался, а Шое убежал обратно на площадку мимо своего тренера. Это заставило Укая обернуться к Кенме, тот жестом указал парню следовать за ним дальше по коридору.       Укай вскоре остановился, когда они завернули за угол.       — Предполагаю, ты без понятия, почему я позвал тебя, но клянусь, ты не пропустишь из-за этого игру. — Укай ухмыльнулся ему. Тренер здоровался с Кенмой, только когда тот ошивался возле школьного спортзала. Ситуация казалась очень странной, так что Козуме неловко улыбнулся в ответ.       — Я много раз видел тебя рядом с нашими игроками. Кроме того, ты даже играл с ними и приходил в наш зал потренировать наших связующих. — продолжил Укай.       Кенма сглотнул. Это было слишком похоже на допрос.       — Буду с тобой откровенен, я очень много слышал о тебе от своей команды, они говорили, что ты даже помогал им со стратегией и много практиковался. Более того, всего несколько недель назад Такеда-сенсей рассказал мне о твоих навыках связующего и командного стратега. Я был удивлен, потому что ты играл с Карасуно только несколько недель, когда был первогодкой. Так что я воспользовался связями, и мой старый друг Некомата-сенсей очень хотел рассказать мне о твоем прошлом. И все было хорошо, он действительно редко выглядел таким взволнованным, когда говорил о навыках отдельного игрока.        Кенма был польщен тем, что Укай проявил к нему интерес, но не был уверен в его намерениях.       — Что вы хотите этим сказать?       — Я имею в виду, что если ты так хорош, как все говорят, то делиться советами вне площадки будет простой тратой времени. Думаю, команда действительно выиграет, если в ней будет кто-то такой, как ты.       Глаза Кенмы расширились, и теперь он мог слышать аплодисменты публики лучше, чем когда-либо, вызывая столько воспоминаний об играх, где этот звук окружал его и его команду.       — Я говорю, что хотел бы видеть тебя в своей команде, Козуме-кун.       
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.