Я прокричал твое имя по радио

26 января, двадцать часов с момента выхода «Арахабаки» Чуя утомлен, когда возвращается в свою квартиру в день (или на следующий) выхода «Минувших дней». Несмотря на отдых с утра, остаток дня прошел в череде одного события за другим. Он провел прямую трансляцию, а потом об этом написала тонна прессы. Чуя думал, что был готов к этому после стольких лет работы в индустрии, но он забыл, каково это на самом деле: свирепость нахождения в центре внимания. Это было немного ошеломляюще, но ему также понравилось. Прошло так много времени с тех пор, как Чуя мог говорить о музыке, которая принадлежала ему и только ему. Ему больше не нужно было отдавать должное тому, чей это был альбом, он мог впитать все это сам. Даже когда его раздражали некоторые наиболее любопытные вопросы (в частности, об одной песне об одном человеке), он никогда не переставал улыбаться. Чуя занимается музыкой уже почти десять лет, но он все равно немного нервничал по поводу релиза. Эта музыка также отличается от всего, что он выпускал раньше, она более личная. Даже несмотря на «Порчу», Чуя никогда не чувствовал, что подвергает себя настолько сильному риску. Удовлетворение от того, что люди понимают его, становится в десять раз более значимым. Каждый раз, когда кто-то говорил ему, как сильно им нравятся «Арахабаки», как они могут относиться к сомнениям и неуверенности или просто к страху заслужить одиночество, у Чуи не хватает слов, чтобы описать, что он чувствует. Возможно, всегда будет какая-то часть его самого, которая будет чувствовать себя немного опустошенной, но никогда еще не было так легко признать это, как сейчас. Но в отличие от «Двойного Черного» и «Порчи», «Арахабаки» не перетягивает на себя весь альбом. Чуя также слышал, как люди осознавали свои собственные потери в «Тени шляпы легко танцуют» или свои собственные сложные отношения с семьей в «Будьте осторожны с кровными родственниками, они могут быть вредны для вашего здоровья» (что, как он надеется, дойдет до родителей его матери, чтобы они знали, насколько они могут пойти на хуй). А еще есть песни, которые Чуя написал о людях, которые есть в его жизни. Коё неожиданно появилась перед прямой трансляцией, подошла к нему и горячо сказала: «Как ты смеешь не предупредить меня об этой песне». Затем она обняла его и практически выдавила из него жизнь. — Пожалуйста, — Чуе каким-то образом удалось выбраться, хотя он едва мог дышать. Глаза Коё были немного затуманены, когда она отстранялась на публике, что было практически неслыханным проявлением эмоций с ее стороны. Вскоре после этого ей пришлось вернуться к работе, но широкая улыбка, которой она одарила его на ходу, заставила Чую убедиться, что с Ане-сан он добился именно того, чего хотел. Тачихара, с другой стороны, был чрезвычайно откровенен в своих эмоциях по поводу песни «Настоящие друзья готовы разрушить твою кухню вместе с тобой». Он ударил Чую по руке сразу же, как тот подошел к нему и Гин, когда они настраивали свои инструменты перед прямой трансляцией, чтобы быть готовыми сыграть «Port Mafia Black». Каджи и Хигучи еще не появились. — Ты мудак, — с энтузиазмом поделился Тачихара, смеясь и качая головой. Затем он обнял Чую. — Я люблю тебя, чувак. — Он плакал, — добавила Гин, улыбаясь им двоим и закатывая глаза. — Много. — Заткнись, — без всякого жара бросил Тачихара, еще раз сжав Чую, прежде чем отстраниться, чтобы взять его за плечи. Его улыбка была огромной. — Я даже не знаю, что, черт возьми, сказать. — Тебе не обязательно что-то говорить, — Чуя так же широко улыбнулся в ответ. — Считай это благодарностью за то, что терпел мое дерьмо все эти годы. — Для меня было честью мириться с твоим дерьмом, — заявил Тачихара, его голос в конце немного дрогнул. Затем он отпустил плечи Чую и оттолкнул его. — Убирайся отсюда. Я сейчас даже смотреть на тебя не могу. Чуя засмеялся, но пошел прочь, чтобы подготовиться. Затем он удивился, когда Гин тоже обняла его. — Это потрясающе, Чуя, — сказала она тихо. — Все это. Ты должен гордиться. — Спасибо, Гин, — ответил он, и его голос немного дрогнул. — Это много значит. — Теперь иди, готовься, — сказала Гин, вернувшись к своей обычной беспечности, когда она отпустила его. — Тебе предстоит устроить шоу. Чуя закатил глаза и на ходу махнул рукой за спину. Однако во время разминки он чувствовал себя еще более полным энергии. Он продолжал улыбаться, как идиот. Прямая трансляция произвела фурор. Несмотря на то, что Чуя предпочитает петь перед настоящей аудиторией, возможность исполнять песни в полном объеме была потрясающей. Он рад, что Мори пришла в голову эта идея. Это был идеальный способ снова оказаться в центре внимания в полную силу. После того, как он, наконец, закончил все свои выступления и интервью, Мори удивил его, предложив встретиться с ним в офисе перед вечеринкой по случаю запуска. Чуя все еще был в хорошем настроении, когда вошел в кабинет Мори, как всегда наслаждаясь великолепным видом на океан из окна. — Чуя, — сказал Мори самым теплым голосом, который он когда-либо использовал. — Поздравления уместны. Альбом будет иметь огромный успех. — Спасибо, Босс, — поблагодарил Чуя, слегка посмеиваясь. Он сел в одно из кресел напротив его стола. — Но ради чего ты на самом деле хотел встретиться? Улыбка Мори стала острее, он явно забавлялся. — У меня была идея. Твои гастроли не наступят раньше, чем через несколько недель, но как бы ты отреагировал на несколько бесплатных концертов перед этим? Чуя какое-то время тупо смотрел на него. — Ты хочешь, чтобы я устраивал бесплатные шоу? Мори ухмыльнулся еще шире. — Это хороший ход с точки зрения пиара, он делает тебя ближе к фанатам, — он откинулся на спинку стула и скрестил руки на груди. — Это также еще больше увеличит продажи альбомов. Люди, которые не смогут получить билет на одно из бесплатных шоу, будут еще больше требовать купить его на настоящее турне. Чуя покачал головой и слегка фыркнул. — Конечно, они бы это сделали. Как тебе удалось заказать больше концертов в такой короткий срок? — Похоже, что после прошлогоднего события ряд наших партнеров, владеющих площадками, хотят вернуть наше расположение, — ответил Мори, пожав плечами, в его глазах все еще читалось веселье. — Итак, ты заинтересован? Первый будет в Лос-Анджелесе завтра вечером. — Абсолютно, — согласился Чуя, ухмыляясь Мори. Он никогда бы не отказался от большего времени на сцене, особенно в Лос-Анджелесе. Это звучало как идеальный способ вернуться к выступлениям дома и чувствовать себя лучше, чем когда-либо прежде. — Отлично, — Мори кивнул. — Тогда я не буду тебя задерживать. Наслаждайся вечеринкой по случаю релиза. Однако Чуя еще не собирался уходить, продолжая переминаться с ноги на ногу. — Я хотел поблагодарить тебя за все эти прошедшие годы, — наконец сказал он, глядя Мори в глаза. — Я ценю это. — Ты заслужил все, что тебе дали, — легкомысленно возразил Мори. — Не каждый день встречаешь музыканта или руководителя твоего уровня. — Босс, просто прими мою благодарность, — Чуя закатил глаза. Тогда Мори улыбнулся почти искренне. — Очень хорошо. Ты высказал свою точку зрения, — он указал на дверь с насмешливым видом. — Тебе следует поторопиться, если не хочешь опоздать на собственную вечеринку. Чуя криво отдал ему честь и повернулся, чтобы уйти, слегка посмеиваясь про себя. Мало кто имел возможность увидеть босса с разных сторон, и Чуя ценит, что он один из этих людей. Вечеринка, посвященная выпуску альбома, была безумной даже по его меркам. Зал был переполнен, и у Чуи едва было время побыть наедине с собой. Складывалось ощущение, что каждый человек хотел поговорить с ним и высказать свое мнение об альбоме. Это было чрезвычайно лестно, но и немного утомительно. Последние несколько лет Чуя провел на подобных вечеринках, выпивая со своими друзьями. Сейчас ему едва удалось обменяться с ними более, чем парой предложений. Для него стало неожиданностью, когда в свободную секунду он сбежал в бар и буквально наткнулся на Каджи. — Ну, это ли не человек часа, — произнес Каджи с ухмылкой. Он поднял руку, привлекая внимание бармена. — Могу ли я получить красное вино к этому пиву? Дерьмо с верхней полки. Чуя поднял на него брови. — Я думал, мне запретили пить красное вино в людных местах. — Это твоя чертова вечеринка, — фыркнул Каджи, передавая ему стакан после того, как бармен принес напитки. — Выливай на кого хочешь. — Ты занимаешься волонтерством? — спросил Чуя, делая глоток вина. Он остался доволен вкусом, это действительно было дерьмо высшего качества. Каджи схватил одну кружку пива и поднес ее к себе. — Твое здоровье, Малышка Рэд. Думаю, людям действительно нравится вся эта глупая чушь, которую ты пишешь. — Твое здоровье, — Чуя закатил глаза и чокнулся напитками. Он прислонился к стойке и тихо вздохнул от удовлетворения. Каджи повторил за ним, попивая свое пиво. Это была бы обычная минута между друзьями, если бы это был кто-то другой, кроме Каджи, который не жил тихими моментами. Поэтому Чуя выжидающе посмотрел на него, пока Каджи беспокойными пальцами ковырял этикетку своего пива. — Итак, э-э, «Сказки о Малышке Рэд и Лимонном ублюдке», — начал Каджи, голосом более, чем слегка, неловким и все еще глядя в сторону. — Это про меня, да? — О ком еще, черт возьми, это может быть? — недоверчиво переспросил Чуя. — Я просто хотел быть чертовски уверен, — грубо сказал Каджи. Его лицо стало очень красным. Затем его голос стал мягче, хотя он по-прежнему отказывался смотреть на Чую. — Знаешь, я помню, как очень разозлился, когда услышал, что тебя поместят в «Черных Ящериц». Никогда не думал, что получу благодаря этому брата. Чуя чуть не подавился только что сделанным глотком вина. Каджи же просто рассмеялся и хлопнул его по спине. Чуя собирался ответить, когда кто-то появился перед ними, уперев руки в бока и глядя на них. — Почему вы так долго? — возмущенно поинтересовалась Хигучи. Она потянулась через Каджи, чтобы взять с барной стойки другое пиво. Она подняла его и сделала большой глоток. Затем Хигучи одарила их обоих странным взглядом. — Что с вами двумя? О, это из-за песни? Каджи весь день вел себя очень странно по этому поводу. — Черта с два, — возмутился Каджи, хотя никто из них ему не поверил. Хигучи с жалостью похлопала его по руке, которой он пытался отмахнуться от нее. — Кстати, альбом сенсационный, — легкомысленно сказала Хигучи, направляя взгляд на Чую. — Не то чтобы я ожидала чего-то меньшего. — Спасибо, Гуч, — поблагодарил Чуя с улыбкой. Независимо от того, сколько раз он это слышал, радость от этих слов все равно не выветрилась, и было еще лучше, если они исходили от музыканта, которого он уважает. — Так, разве мы не поговорим о том, что ты написал любовную песню о Повязках? — спросил Каджи, поднимая брови и наполовину ухмыляясь ему. — Потому что, я имею в виду, я говорил об этом, но… — Мне нужно обойти комнату, — перебил его Чуя. — Увидимся позже. Затем он быстро ушел прочь, сохраняя как можно больше достоинства. Таков был его подход в течение всего дня: избегать любых вопросов о Дазае. Это также было непросто, учитывая, что Чуя публично заявил, что любит его, в песне. Всем хотелось знать, какова была реакция Дазая. Чуя не знал, как сказать им, что, по-видимому, у него ее даже не было. Возможно, было глупо думать, что Дазай может чувствовать то же самое, что и он. Прошло так много времени, и за последние годы между ними было так много вражды. Но потом Чуя вспоминал, как Дазай смотрел на него, когда они пели «Порчу» на том сборе средств, и не мог не надеяться. Однако теперь эта надежда ушла. Чуя до сих пор не знает, что он чувствует по поводу своей странной встречи с Дазаем ранее. Он не ожидал, что тот появится и спросит, в порядке ли он. Это было очень любезно — для того, как проявлял доброту Дазай. Чуя давно не испытывал этого. Для Чуи действительно что-то значит, что Дазай позаботился о нем и проверил его. Явная обеспокоенность Дазая снова заставила его почувствовать себя замеченным. Дазай был единственным, кто видел, как «Арахабаки» была с ним жестока, когда ему было шестнадцать. Для него имело смысл думать, что это все еще может навредить Чуе. Сердце Чуи почти остановилось, когда он вошел и увидел Дазая, стоящего в его гостиной. На секунду он задумался, не оправдались ли его надежды. Но Дазай не был там для того, чтобы обсудить песню, на которую он надеялся. Из всех способов, которыми Чуя ожидал возможного отказа, в списке не было невероятно вежливого. Если отбросить все странности, на самом деле все сводится к тому, что Дазай не чувствует того же. На данный момент это совершенно очевидно. Чуя также не ожидал, что будет так больно. Под верхами альбома скрывается тихое и продолжительное опустошение. Голос, шепчущий: он тебя не любит. Теперь, когда он один в своей квартире и ничто не отвлекает его, это беспокоит его сильнее. Чуя за свою жизнь услышал миллион песен о безответной любви. С тех пор, как ему отказали, в его голове крутилась работа Дороти Парк. Солнце померкло, и луна почернела. Потому что я любила его, а он не отвечал мне взаимностью. Чуя вздыхает и включает чайник, бросая куртку и ключи на стойку. Он позволяет воде нагреться, пока идет переодеваться. Это странная дихотомия, в которой он сейчас живет, находясь на вершине мира и одновременно с разбитым сердцем. Он наливает себе чашку чая и хватает телефон, чтобы проверить все непрочитанные сообщения, пока он ждет, чтобы чай остыл. Чуя был слишком занят и не успевал за ними всеми. Он пролистывает их, стараясь не впадать в меланхолию. Возможно, это и хорошо, что Дазай отверг его. Возможно, это последний толчок, который ему нужен был, чтобы действительно преодолеть это. Возможно, Чуя никогда не сможет двигаться дальше, потому что он держал свои чувства при себе, и теперь, когда он их выпустил, он сможет их отпустить. Раньше это всегда казалось невозможным, но, вероятно, именно этого ему не хватало. Это не тот результат, которого хотел Чуя, но, возможно, для него это было бы хорошо с другой стороны. Из размышлений его вывело сообщение с неизвестного номера. Это расстраивает, потому что, несмотря на то, сколько телефонов Чуя сломал за последние годы, он гораздо осторожнее со своим номером телефона. Он не раздает его легкомысленно. Это был один из самых первых уроков, которые он усвоил в PMR: ценность конфиденциальности, когда дело касалось определенных вещей. Глаза Чуи сужаются, когда он открывает сообщение и отмечает код города Лос-Анджелеса. [Неизвестный номер, 20:23]: Привет, это Ацуши Накаджима. Мы никогда не встречались, но я всегда восхищался тобой и твоей музыкой. Твой новый альбом действительно невероятен. Кроме того, я думаю, есть то, чего ты заслуживаешь увидеть. Хмурый взгляд Чуи становится глубже, пока он читает. Он отпустил всю обиду, которую держал на Ацуши Накаджиму, как только прошлой осенью все уладилось с ADA и Гильдией. Его доброта к Кеке и особенно к Люси также добавила ему шансов расположить к себе Чую. Люси всегда хранит молчание об этом, но ясно, что Ацуши — один из немногих избранных людей, которых она пускает под свою очень твердую внешнюю оболочку. Однако Чуя понятия не имеет, какого черта тот мог ему написать. Он щелкает по вложению со странной смесью трепета и предвкушения. Он чуть не уронил телефон, когда понял, на что смотрит. Внезапно Чуя чувствует себя проснувшимся. Дазай напевает, наливая себе большую чашку кофе перед тем, как отправиться на работу на следующий день после выхода «Минувших дней». Он действительно не спал прошлой ночью. Возможно, потому, что он провел ночь, проигрывая видео определенной песни. Возможно, это привело его в кроличью нору, и он стал смотреть другие видео определенного дуэта, пока солнце уже не взошло и спать больше не оставалось никакого смысла. Однако Дазай нервничает не только по причинам, связанным с недостатком сна. Он обычно все планирует заранее, но когда вчера представилась возможность, он сразу же за нее ухватился. Он выбрал скорость, а не нюансы, что только сделало его еще более нетерпеливым. Это странное сочетание с потоком облегчения и головокружения, которое Дазай чувствовал с тех пор, как услышал «Мне не разрешено комментировать текущие юридические споры Port Mafia Records, но…». В жизни Дазая бывали моменты, когда он чувствовал себя довольным, но не до такой степени. Ему как бы хочется петь с крыш. А еще блевать. Ответная любовь более интуитивна, чем он себе представлял. — Ты сука, ты ублюдок, — легкомысленно поет Дазай, натягивая плащ. — Ты самый большой засранец, которого я когда-либо встречал. Следующая строчка оборвалась из-за того, что кто-то влетел в его квартиру. Дазай в шоке моргает, глядя на незваного гостя. Ему требуется секунда, чтобы понять, что это Ацуши. — Дазай, — говорит Ацуши, слегка запыхавшись. Он смотрит исподлобья, слегка склонившись над коленями там, где стоит. — Что произошло? — спрашивает Дазай, когда оправляется от шока. Его нервы начинают брать верх, и он засовывает руки в карманы, чтобы скрыть легкую дрожь. Он был нетерпелив, но угроза результата вызывает необходимость снова пойти и стошнить. — Я, э-э, думаю, я что-то натворил, — говорит Ацуши, выглядя измученным и кусая губу. Затем его глаза расширяются, когда он осматривает квартиру Дазая, крошечную комнату, заполненную множеством книг на разных поверхностях, и его раковину с грудой посуды. — Ты всегда держишь свое место в таком состоянии? Дазаю приходится сдерживать себя и не щелкать на него пальцами, чтобы заставить его сосредоточиться. — Что ты натворил? — спрашивает он, едва сохраняя нейтральный голос. — О, да, — говорит Ацуши, снова измотанный, морщась и вытаскивая телефон. — Вчера, после того, как мы закончили разговор, я сделал то, чего, вероятно, не следовало делать, — он робко смотрит на Дазая. — Я был очень расстроен, но это не оправдание, — он делает глубокий вдох. — Я отправил Чуе Накахаре ту песню, которую ты написал о нем. — И что он сказал? — спрашивает Дазай, чувствуя, как кровь бьется в его жилах. Его голос звучит почти требовательно. — Это было неправильно с моей стороны, и я должен был уважать твое… — начинает Ацуши, прежде чем останавливается и озадаченно смотрит на Дазая. — Подожди, ты не злишься? — глаза Ацуши сузились. — Ты это планировал? — он скрещивает руки на груди. — Можно было просто попросить. Или сделать это самому! Или… — Ацуши, — перебивает Дазай, позволяя себе показать, насколько он встревожен и нервничает. — Что он сказал? — Он, эм, на самом деле ничего не сказал, — Ацуши немного сдувается. — Я даже не получил от него ответа, пока не проснулся сегодня утром, — он подходит к Дазаю и протягивает ему свой телефон. — Он отправил обратно этот странный документ, полный странных символов. Дазай чувствует, что сердце у него застряло в горле, когда он берет телефон и подносит его к глазам, чтобы прочитать сообщение. Он бы забеспокоился, если бы кто-нибудь, кроме Ацуши, увидел его таким. [Чуя Накахара, 4:07 утра]: Спасибо, малыш. «Зверь под лунным светом» был невероятен. Если ты когда-нибудь сделаешь что-нибудь, что навредит Люси, я оторву тебе лицо. Дазаю хочется улыбнуться и закатить глаза, глядя на то, как они оба зря тратят время, хваля музыку друг друга. Его желудок скручивается в узел, когда он открывает вложение, отправленное Чуей. Его сообщение, в котором не упоминается его песня, еще больше разозлило его. Затем, когда он понимает, что это такое, он снова смеется, сгорбившись от силы этого смеха. Правки, Чуя прислал ему правки. Он взял песню Дазая и отредактировал ее. Это намного лучше, чем любые слова, которые мог бы сказать Чуя. Но, несмотря на попытки Коё заставить его изменить это, предпочитаемый Чуей стиль написания песен до сих пор непонятен никому, кроме него самого. И Дазая, конечно. Неудивительно, что Ацуши не знал, что с этим делать, в этом практически не узнать ничего похожего на музыку. — Ты в порядке? — спрашивает Ацуши, глядя на него широко раскрытыми глазами и с большим беспокойством. — Я великолепно, — кивает Дазай, пытаясь сдержать смех. Он быстро отправляет себе отредактированную версию и возвращает Ацуши телефон, все еще посмеиваясь. — Ты уверен? — переспрашивает Ацуши, явно не убежденный. Он забирает телефон обратно и снова просматривает вложение. — Просто отлично, — снова соглашается Дазай, доставая собственный телефон. Он видит сообщение с телефона Ацуши, а также что-то еще — оповещение о новостях. Это анонс неожиданного концерта одного музыканта, сегодня вечером в Лос-Анджелесе. Улыбка Дазая каким-то образом становится еще шире. Судя по всему, вселенная бросает ему кость после всех своих саботажных выходок. Дазай засовывает телефон обратно в карман и начинает слегка бешено перемещаться по квартире. Он быстро рассчитывает и планирует, собирая свои вещи. — Как ты сюда попал? — интересуется он у Ацуши, пока движется. — Ох, ну, Куникида дал мне ключ на случай чрезвычайной ситуации, — отвечает Ацуши, наблюдая за ним с озадаченным выражением лица. — Отлично, — говорит Дазай, запихивая остатки того, что ему понадобится, в карман плаща. Помимо того, что тренчи не были черными, они еще и позволяли вместить много вещей. Он направляется к двери и улыбается Ацуши. — Тогда ты можешь закрыть за собой? И сказать всем, что меня сегодня не будет? — Куда ты идешь? — произносит Ацуши со смесью беспокойства и неодобрения. — Прости, Ацуши, — легко бросает Дазай, открывая дверь и оглядываясь через плечо, когда уходит. Он ухмыляется своему другу. — Мне нужно забрать собаку! — У тебя нет собаки! — в замешательстве кричит Ацуши ему вслед. Дазай испытывает чувство дежавю, пробираясь за кулисы шоу Чуи, чувствуя себя так, будто ему снова пятнадцать, и он в Сеуле, Южная Корея. Хотя тогда он был не так узнаваем. Теперь ему нужно натянуть капюшон и быстро двигаться, чтобы никто не обратил на него внимания. До этого момента у него даже не было времени нервничать. Это была борьба за то, чтобы привести этот план в действие. Ему пришлось сделать запись песни, включив в нее правки Чуи, а затем спланировать выход на сцену на концерте Чуи. Давненько ему не приходилось быть таким двуличным ради собственной выгоды, и он наслаждался этим больше, чем думал. Дазай в течение дня получал сообщения от Ацуши, а затем и от Куникиды, но он им все объяснит, как только все будет готово. Это то, что он должен сделать сам. На этот раз он ставит на карту все. Толпа сегодня оживленная, крики и аплодисменты оглушительны. Чуя полностью в своей стихии, играет и поет со своим необыкновенными талантом и харизмой. Дазай был разочарован тем, что был слишком занят, чтобы уделить ему внимание. Но шантаж человека в звуковой будке имел приоритет (он кратко подумал о моральности действия, прежде чем быстро отклонить ее, цель более чем оправдывала средства). Чуя только что закончил «Луна ждет своего палача», когда Дазай наконец встает на место, сбрасывает маскировочную толстовку и поправляет украденный микрофон в ухе. Он, как ни странно, нервничает меньше, чем сегодня утром — на этот раз он больше предвкушает. Никогда раньше он так не стремился оказаться в чьей-то милости. — Всем спасибо, — благодарит Чуя, улыбаясь зрителям и отпивая воду из бутылки, прислонившись к пианино. — Ребята, вы сегодня были потрясающей публикой, серьезно. Мне всегда нравилось играть в Лос-Анджелесе, но это было феноменально. Чуя постоянно выглядит так, как будто ему место на сцене, что всегда поражало. Дазай немного раздражен тем, насколько он тронут. Боль в животе, когда Чуя смеется и убирает волосы, выпавшие из его хвоста, отвлекает, а ему хотелось бы сосредоточиться прямо сейчас. Возможно, это самое важное выступление в его жизни. — В Лос-Анджелесе также находится Тихий океан, который послужил источником вдохновения для следующей песни, — Чуя ставит воду и направляется к скамье за фортепиано. Дазай получает заряд адреналина, когда понимает, что пора. — Я всегда… — Проверка микрофона, раз-два, раз-два, — весело говорит Дазай, выходя на сцену, его голос прерывает Чую. Другой юноша замирает, увидев его, но публика просто взрывается. Крики почти осязаемы. — Привет, Лос-Анджелес, — плавно продолжает Дазай, сосредотачиваясь на толпе, а не на Чуе, который ошеломлен не на шутку. — Извините, что прерываю. Меня зовут Осаму Дазай, для тех из вас, кто меня не знает. Он не может удержаться от взгляда на Чую, который закатывает глаза и качает головой. Однако на его лице мелькает улыбка, и это крошечное выражение зажигает искру внутри Дазая. — Я надеялся, что смогу попросить об одолжении, — говорит Дазай, подходя к пианино и Чуе, словно мотылек, привлеченный пламенем. — Неужели? — спрашивает Чуя, выжидающе откидываясь спиной на инструмент, с выражением самодовольства в жесте. Дазаю приходится незаметно откашляться. — Я написал новую песню. Я надеялся узнать твое мнение по этому поводу. — Почти уверен, что я уже высказал тебе свои мысли, — легкомысленно говорит Чуя, выпрямляясь и смотря Дазаю прямо в глаза. В его взгляде есть веселье, но есть и что-то более глубокое, что-то, в чем Дазай хочет утонуть. — Да, но я знаю, что лучше всего ты работаешь, когда слышишь что-то лично, — беззаботно отвечает Дазай, сдерживая силу своей реакции. Он снова поворачивается лицом к толпе. — Ребята, вы не возражаете? Сразу же раздается взрыв восторженных аплодисментов. Дазай наклоняет голову к Чуе, чтобы услышать его ответ, на его лице появляется намек на ухмылку. — Хорошо, — соглашается Чуя без намека на раздражение в голосе. Он небрежно пожимает плечами. — Давай послушаем. Дазай подмигивает толпе, давая знак мужчине на краю сцены, чтобы тот начал запись. — Спасибо, что позволил мне занять твое время на сцене, — говорит он Чуе, стараясь сохранить свой голос легким и оптимистичным. Это трудно со словами, которые вот-вот сорвутся из его уст. Дазай поворачивается в сторону аудитории. — Вот, лебединая песня. Музыка начинается. Она мягкая, медленная, душевная. Ей определенно не место в «Еще раз с чувством». На самом деле, это не похоже ни на что, что Дазай написал за последние годы. Это серьезная мелодия, которой он всегда избегал, здесь слова значили больше, чем ноты. Дазай начинает петь, впервые заботясь больше о своей манере исполнения, чем о том, безупречен ли его вокал. Начиная, он идет вперед к публике. — Меня никогда особо не заботили честность и откровенность, — поет он, не прилагая никаких усилий для того, чтобы устроить шоу. Одна лишь искренность. — Ибо правда может оказаться сукой. Но поскольку я знаю, что ты устал ото лжи, Я постараюсь позволить своим чувствам и словам слиться воедино. Дазай продолжает, еще больше склоняясь в сторону Чуи, и поет не то чтобы только для него, но в то же время… Куда бы я ни пошел, кажется, я никогда не убегу от тебя, Связь, от которой я не могу скрыться, И песня, которую ты написал, требует реакции, Так что считай это моим официальным ответом. Музыка на мгновение затихает, и Дазай тихо поет: «Первое, о чем я думаю, когда вспоминаю о тебе, это…» Он полностью поворачивается к Чуе, продолжая громче и настойчивее. Караоке-бар в Йокогаме. Прежде чем кто-либо узнал наши имена, Я затащил тебя туда, чтобы отвлечься, Я мало представлял, что ничто никогда не станет прежним. Потому что я уже узнал, Что я никогда не устану от звука твоего голоса, Но в ту секунду, когда я услышал, как он переплелся с моим, Больше никогда не было выбора, — Я уже решил не умирать, Но так было до тех пор, пока я не написал с тобой музыку. После чего я действительно начал жить. Дазай делает паузу, прежде чем продолжить, напевая мягче, но не менее эмоционально. Глаза Чуи полностью сосредоточены на нем, давая ему толчок, необходимый для продолжения. И когда я слышу слово «любовь», Ты тот, о ком я думаю, Потому что так было до тех пор, пока я не встретил тебя, Когда я понял, что это значит. Музыка становится все медленнее и мрачнее. Чуя явно старается сохранить выражение лица пустым, чтобы позволить Дазаю закончить, не вмешиваясь. Но в его позе есть что-то более теплое, что он не может скрыть. Дазай продолжает, используя более сложный стиль, чем он обычно пытается, стремясь попасть в ноты. Но я никогда не говорил тебе, никогда не показывал этого, Потому что слабые боятся самого счастья, Если что-то получено, это можно потерять, И я не смог бы вынести это чувство без твоей помощи. Но чем сильнее я пытался держаться, Тем больше я тебя отталкивал. И к тому времени, как я ушел, Я не думал, что тебя вообще волнует, останусь ли я. — И если среди нас есть трус, — торжественно поет Дазай, глядя прямо в глаза Чуе, — то это всегда был только я. В ужасе от того, какое беспокойство таит в себе любовь. — Но я пришел к выводу, — продолжает Дазай, его голос почти запинается от тяжести слов, — что в этом мире есть люди, которые более чем достойны любого риска, связанного с горем или печалью, — его голос смягчается, — никто, кроме тебя. Дазай не может сдержать легкую улыбку, возникающую при этих словах, и ответный подъем губ Чуи превращает ее в широкую ухмылку, когда он достигает кульминации песни, а музыка становится более быстрой и яркой. Дазай раскачивается вместе с ним, выпевая текст. И я знаю, что ты сказал, что предпочитаешь никогда больше не слышать мой голос. Честно говоря, мне это тоже надоело, Единственная музыка, которую мне интересно создавать после этого, Та, что смогу сделать с тобой. Его голос выделяется, когда инструменты начинают затихать. Затем раздается приподнятый звон колокольчиков, и Дазай самодовольно добавляет: — И не то чтобы это соревнование, но я определенно полюбил тебя первым. Закончив, Дазай подмигивает зрителям. Зал ревет, музыка стихает, но Дазай осознает это лишь наполовину. Эта песня для одного человека, и это единственный человек, реакция которого волнует Дазая. Однако у Чуи по-прежнему пустое выражение лица. Дазай никогда в жизни не чувствовал себя таким уязвимым и незащищенным. Чуя идет вперед, грубо хватает его за запястье и начинает тащить за сцену. Он говорит все еще кричащей толпе через плечо: «Если вы извините нас на минутку». Чуя молчит, пока тянет его за собой, выключая микрофон. Дазай делает то же самое, тошнота снова возвращается. Чуя отпускает его, когда они заходят за кулисы. К счастью, в этом месте больше никого нет. Дазай грубо сглатывает, когда Чуя смотрит на него, готовясь к тому, что Чуя скажет. Тот до сих пор не отпускает его запястье. Этот контакт заставляет сердце Дазая биться сильнее. Однако Чуя ничего не говорит. Он использует руку, которая не держит запястье Дазая, чтобы схватить его за шею, дернуть вниз и сжать их губы вместе. Дазаю требуется доля секунды, чтобы отреагировать, и его свободная рука зацепляется за волосы Чуи, чтобы он мог поцеловать его в ответ так же жадно. Чуя издает довольный звук, и Дазай пытается притянуть его еще ближе, почти с силой выдергивая волосы Чуи из его хвоста. Дазай не уверен, то ли он задыхается от самого поцелуя, то ли от огромного количества чувств, которые он испытывает. Сколько раз он думал об этом, говорил себе, что никогда этого не получит? Однако это не помешало ему хотеть. Вещи редко оправдывают ожидания, но это превосходит все, что когда-либо было у Дазая. Это немного грязно, они оба потные от выступления — Чуя больше, чем Дазай. Выбившиеся волосы Чуи продолжают мешать. То, как их губы смыкаются, выражает легкое отчаяние, Чуя все еще железной хваткой держит запястье Дазая. Затем Чуя тихо смеется, и все меняется, смягчается. Чуя целует его медленнее, глубже, его хватка ослабевает. Сердце Дазая трепещет от этой нежности. Он запускает руку в волосы Чуи, все еще прижимая его к себе, но уже не сжимая так сильно. Эта нежность могла бы погубить Дазая. Чуя перестает держать его запястье и вплетает свои пальцы в его, жест настолько откровенно нежный, что у Дазая сбивается дыхание. Он чувствует, как губы Чуи растягиваются в улыбке, и грудь Дазая резко сжимается. Он удивляет себя тем, что первым отстраняется. Однако он не отходит далеко, а просто разделяет их настолько, чтобы сказать: — Я еще не послушал ее тогда, — его голос тихий и разбитый. — Я услышал «Арахабаки» по радио и помчался к тебе, — Дазай поднимает их сцепленные руки, чтобы прижаться губами к костяшкам Чуи, шепча ему в кожу. — Я еще даже не послушал ее, я был слишком занят паникой по поводу того, в порядке ли ты. — Я посчитал, что ты слишком спокоен по этому поводу, — говорит Чуя, улыбка превращается в ухмылку, его тон полон нежности, — даже если ты не чувствовал того же. — Я чувствую, — тут же возражает Дазай, наклоняясь вперед, чтобы сомкнуть их лбы. — Я действительно, действительно чувствую то же самое. Они задерживаются так на мгновение. Дазай слегка проводит большим пальцем по руке Чуи, которую все еще сжимает. Их дыхание выравнивается, а пульс Дазая начинает напоминать пульс обычного человека. Однако удовлетворение ничуть не угасает. — Не могу поверить, что ты заставил этого парня, Ацуши, прислать мне твою песню, — в конце концов произносит Чуя, отстраняясь и слегка хихикая. — И этой последней строчки определенно не было в той версии, которую он мне прислал. — Был шанс, что ты не стал бы смотреть на нее, если бы она пришла от меня и если бы ты верил, что я действительно отверг тебя, — без стыда говорит Дазай, небрежно пожимая плечами. — Я не хотел рисковать. Я просто хотел, чтобы ты знал. Мне надоело ждать. Ухмылка Чуи превращается в настоящую улыбку, но самодовольство сохраняется. — Давненько ты кем-то не манипулировал ради меня, — он слегка сжимает руку Дазая. — Кстати, я бы все равно посмотрел на нее, если бы ты ее прислал. — Принято к сведению, — соглашается Дазай, жизнерадостность которого на этот раз не является притворством. Хотя он не может придумать, что еще сказать. Он просто улыбается Чуе, как идиот. — Хватит бездельничать, — говорит Чуя, закатывая глаза и отпуская руку Дазая. Его ухмылка вернулась в полную силу, когда он направился к сцене, о которой Дазай, честно говоря, наполовину забыл. — Мне нужно закончить концерт. — Чуя, — у Дазая вырывается прежде, чем он успевает подумать. Взгляд на Чую тоже не помогает ему думать. У Дазая нет слов, чтобы описать все, что он чувствует в этот момент. — Следи за своими высокими нотами, — говорит он наконец. Его голос почему-то звучит нормально. — В конце «Луна ждет своего палача» ты был немного резок. — Я чертовски люблю тебя, — без колебаний говорит Чуя. Что действительно несправедливо, потому что Дазаю нечего противопоставить этому. Он может только в шоке смотреть на Чую, пока тот смеется и возвращается на сцену. — Извините за прерывание, — бросает Чуя толпе, с легкостью возвращаясь к своему сценическому образу. В его голосе звучит смесь раздражения и нежности, из-за чего Дазай чувствует себя так, словно ему снова семнадцать. — Вы знаете, какими могут быть бойфренды. Дазай думал, что толпа была громкой, когда они вместе играли в «Порчу» спустя более пяти лет. Он думал, что они были еще громче, когда он появился сегодня вечером. Но крики после заявления Чуи затмили весь этот шум. Чуя немного вздрагивает от рева, но не перестает улыбаться. Дазай тоже. Счастье — это чувство, с которым он не совсем знаком, не в таком виде. И оно сейчас заглушает все остальное. Дазаю, вероятно, следует проверить свой телефон и разобраться со всеми людьми и вещами, с которыми ему еще предстоит разобраться. Вместо этого он просто устраивается смотреть оставшуюся часть концерта своего любимого певца.