Голливуд: Новая жизнь.

Перевод
NC-17
Заморожен
54
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
628 страниц, 205 799 слов, 111 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
54 Нравится 16 Отзывы 21 В сборник

Глава 26

Настройки

Глава 26: Царство света?

      После хорошего шоу сделка была завершена. Graphic Group была продана за 7 миллионов долларов. Ал пообещал вложить еще 5 миллионов долларов и перенести компанию из Сан-Франциско в Лос-Анджелес. Джордж Лукас и Спилберг поздравили его с успешной сделкой.       — Ал, я планирую брать тебя с собой на деловые переговоры, может быть, они испугаются твоего умения торговаться. - Пошутил Спилберг.       — Хорошо, но я хочу комиссию в размере 20%, - сказал Ал с улыбкой.       — Хочешь ободрать меня, сопляк. - Он улыбнулся и покачал головой. Затем попрощался с ним и продолжил обсуждать с Лукасом результаты постпродакшена «Индианы Джонса».       Он уже поручил Ари Эммануэлю найти хороший офис в Лос-Анджелесе, и он нашел в Плайя-Виста за 70 тысяч долларов в год. Новым президентом станет Элви Рэй Смит, и Ал встретится с остальными 40 сотрудникам, чтобы обсудить проблемы Graphic Group.       На следующий день они приехали в офис Graphic Group в Ричмонде, штат Калифорния. Там он встретился с соучредителями. Все сотрудники Graphic Group знали, что Эдвин ушёл, и некоторые из них уволились и последовали за ним, так что теперь в компании осталось всего 25 человек, большинство были молоды.       — Хорошо, я хочу спросить, чем вы занимались в последнее время? - Элви решил ответить.       — Ну, у нас есть программа под названием REYES, компьютерная программа 3D-конвертер, а также Pixar Image Computer, используемый для работы над CGI, и мы также пытаемся работать над анимационным отделом, Джон Лассетер сделал анимационный короткометражный фильм «Приключения Андре и Уолли Б».       Он рассказал своему новому боссу о том, что они с Эдвином планировали раньше: продать Pixar Image Computer и снять анимационный фильм. Элви боялся, что его новый босс проигнорирует их мечту о 3D-анимации и сосредоточится на создании эффектов CGI.       — Хорошо, я не буду отменять ни один из ваших предыдущих проектов, даже наоборот. Для начала я планирую переименовать компанию, нынешнее название слишком старомодно, я переименую его в Alfheim Studios.       — Альвхейм? - Спросил Элви.       — Это означает царство светлых эльфов. - Ответил Ал.       — Странное название, греческое? - Снова спросил Элви.       — Нет, это из скандинавской мифологии. - Ал пожал плечами.       — Хорошее название. - Закивали остальные.       — Компания будет ориентирована на 3 вещи, как вы уже сказали, я продолжу работу над анимацией, не только 3D, но и 2D.       Все были довольны, особенно Элви и Джон, Эдвина не было здесь, чтобы прочувствовать это. Очень жаль, что он недооценил парня, он был слишком высокомерен и чувствовал себя униженным, работая под началом мальчика.       — Далее, продолжить работу над CGI, но мне нужны улучшения и новые технологии. Этот отдел будет объединён с исследовательским. Я хочу сделать эффекты как можно лучше, и все вы, поможете мне в этом.       Все были согласны с направлением работ. Ал планировал привнести технологии CGI, VFX и motion capture 2020-х годов в 90-е. Он сделает много приобретений в компаниях спецэффектов и выведет их под знамена студии «Альвхейм».       — И ещё, сделать отдел по разработке игр, но это не будет реализовано в ближайшие 3 - 5 лет. Нынешняя игровая консоль имеет только 8-битный процессор, я планирую сделать 16 ... нет, 32-битный и стать лучшей компанией, но из-за отсутствия графической карты в компьютерах и консолях мы планируем отложить это. Нам нужен фундамент!       Теперь все видели Ала в ином свете, он действительно разбирался в компьютерных и графических технологиях, мало того, он стремился к большему.       После недолгого обсуждения они согласились назначить Малкольма Бланчарда вице-президентом, Джона Лассетера руководителем Alfheim Animation, а Ральфа Гугенхайма руководителем отдела спецэффектов.       Сотрудники «Альвхейм» также были удивлены знаниями своего босса в программировании и сделали много предложений по улучшению программных возможностей REYES. Единственная проблема заключалась в оборудовании, оно не справлялось с их программным обеспечением. Нынешние технологии - отстой, никакого улучшения графической карты в обычном компьютере, как, чёрт возьми, он должен был обрабатывать изображение.       Поэтому они решили медленно совершенствоваться, ждать подходящего времени для разработки оборудования и в первую очередь сосредоточиться на улучшении Pixar Image Computer.       Alfheim Studios переедет в Плайя-Виста в следующем месяце после нового 1984 года, и ни у кого в студии не было проблем с этим.       Итак, 3 из 9 царств уже завершены: Muspelheim Film, Nidavellir Finance и Alfheim Studios.       Теперь ему нужно вернуться в приют до Рождества, иначе миссис К. и Мэри очень рассердятся на него.       (П.п. Я вообще не разбираюсь в программировании и половину терминов не понял. Не уверен что правильно перевёл некоторые вещи. Не бейте меня! :) ) ---------------       Сегодня сочельник, семеро детей украшали рождественскую ёлку, а сейчас они пристально смотрят на Мэри, которая расслабившись пьёт кофе.       — Да ладно тебе, Мэри, ты серьёзно? - Обратился Ал к Мэри жалуясь, остальные дети поддержали его.       — Да ладно, Ал, сегодня же первый день моего отпуска, вчера я очень устала!       — Миссис К.!! Мэри нам не помогает!       — Разбирайтесь сами я слишком стара для этого, - сказала миссис К. и заставила Ала нахмуриться.       Затем Ал прокрался за спину Мэри и потащил её к рождественской ёлке, с помощью других детей, конечно. Рост Ала достиг 168 см и он стал немного выше, чем Мэри.       Ал был худощав и с сильными мышцами, благодаря программе упражнений и диете, которую он распланировал. Он также заставил мальчиков присоединиться к его тренировочным программам. Энни тоже присоединилась, но она - особенная и это уже не исправить.       После того как они заставили Мэри помочь, миссис К. принесла им горячий шоколад и печенье. Они собрались в гостиной, и Ал начал разговор с Мэри.       — Пожалуйста, Мэри, стань генеральным директором «Иггдрасиля»! Ты обещала, что если я создам компанию, то ты станешь её генеральным директором! Даже Тоби и Джон хотят присоединиться к моей компании! - Умолял её Ал.       — Да, Мэри, мы можем быть коллегами. - Тоби тоже уговаривал её.       — О, правда Тоби? Я позабочусь о том, чтобы ты стал моим мальчиком на побегушках на 10 лет. - Она злобно улыбнулась.       — Ал, я не согласен, чтобы Мэри присоединилась к «Иггдрасилю». - Побледнев сказал Тоби.       — Мээээриииии! - Заскулили Ал.       — Хорошо, хорошо, я не могу поверить, что дала это обещание много лет назад. Думаю, мне опять придётся нянчиться с тобой, пока ты не повзрослеешь. - Мэри улыбнулась.       — Юхууууууу, Мэри наконец-то согласилась! Ал и другие приветствовали её, кроме Тоби.       — Но не сейчас, подожди хотя бы 1 год, сначала мне нужно закончить дела в моей текущей фирме.       — Я буду ждать, но не долго, или я найду другого человека, который станет генеральным директором многомиллиардной компании.       После небольшого всплеска, у них предстоял ещё один расслабляющий вечер, на часах было 9 и они вместе смотрели какой-то сериал.       В этом году зима холоднее, чем в прошлом. Сегодня утром был небольшой дождь, и теперь видна только морось. В Лос-Анджелесе нет снега, даже зимой. Последний раз снег появлялся в Лос-Анджелесе в конце января 1962 года.       Внезапно раздался звонок в парадную дверь, все были сбиты с толку. Кто мог прийти так поздно вечером в канун Рождества?       Ал подошёл к двери, открыл её и увидел картину, которая будет преследовать его вечно.
54 Нравится 16 Отзывы 21 В сборник