Tertium non datur (Третьего не дано)

R
Завершён
114
1
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
145 страниц, 44 953 слова, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
114 Нравится 34 Отзывы 29 В сборник

Глава 6

Настройки
1 октября Екатерину Кирилловну всё-таки взяли в "Пффайзер", и перед Евой и Иваном встала новая проблема - стажёры. До отлёта Ева лично отобрала пятерых талантливых дипломников, с чьими научными руководителями она могла договориться, и побеседовала с каждым. Все они были из медицинского, но с фармацевтического факультета, а выпускников биофака МГУ Ева оставила на Ивана Анатольевича, тем более, что тот сам его закончил. Связей у него сохранилось порядочно, и чутьё не подводило, а потому добрую половину трансатлантического перелёта Ева знакомилась с различными резюме "биофаковцев". Перелёт в Рио на конференцию завершился, и даже ненавистное стояние в очередях в аэропорту закончились, и Ева подошла к такси. Ранняя осень, в воздухе свежесть, еле пробивающаяся сквозь автомобильные выхлопы. Ряды такси, пыль, солнце, пробивающееся сквозь мелкие, как клочки сладкой ваты, облачка – первое впечатление от Рио было обманчиво обыденным. В этот раз её не встречали, только спонсировали перелёт и проживание. Лишь третий таксист сносно объяснялся по-английски, и, поторговавшись о цене, женщина загрузила в багажник лёгкий чемоданчик. - Сколько времени займёт дорога? – нарочно медленно осведомилась она, доставая сотовый. - С полчаса, если не встанем, - весьма понятно сказал мужчина, загорелый до шоколадного оттенка. Понадеявшись, что "встанем" относилось к пробкам, а не к заглохшему двигателю, странно звучавшем, когда таксист повернул ключи в замке зажигания, Ева откинулась на потёртое сиденье и включила интернет. Таинственный незнакомец тоже был в Сети. Lady_Di "Доброе что-у-тебя-там)" 13:30 smn1564 "И тебе. У меня ещё утро" 09:30 "Как долетела?" 09:31 Lady_Di "Сносно. Когда работа кончилась, посмотрела мультик "Рио". Господи, в Бразилии карнавала нет только в пятом "Форсаже"?" 13:32 smn1564 "Пожалуй. Неужели ты боевики любишь?" 09:32 Lady_Di "Очень. Папина я дочка" 13:32 smn1564 "Как мультик?" 09:33 Lady_Di "Плакала в конце" 13:33 smn1564 "А над чем ещё ты плакала?" 09:34 Lady_Di "Из фильмов? Могу часами рассказывать" 13:34 smn1564 "С удовольствием послушаю, знаешь же" 09:35 Lady_Di "Над "Домом у озера", при том, что я сперва прочла статью в Википедии, где выложен весь сюжет. И всё равно рыдала, переживая за Кейт и Алекса!" 13:37 "Над "Титаником", когда Роза утопила бриллиант..." 13:38 smn1564 "Серьёзно???" 09:38 Lady_Di "Повёлся? ;)" 13:39 smn1564 "Размечталась" 09:39 "А ещё над чем?" 09:40 Lady_Di "Ну, "Привидение" - тоже стандартно, "Шоу Трумэна", "Свидание вслепую"..." 13:41 "Теперь ты" 13:42 smn1564 "Давай тогда я о комедиях" 09:42 Lady_Di "Нет, я чуть не расплакалась от воспоминаний, а ты смеяться будешь?" 13:43 smn1564 "А какой фильм тебя больше всего поразил?" 09:43 Lady_Di "Ох, каждый по-своему..." 13:44 smn1564 "Жду ответа" 09:46 Lady_Di "Ну, "Глубокое синее море", пожалуй... Полфильма казалось, словно подглядываю за соседями, хотелось отвернуться, уйти... Сложный фильм, тяжёлый. Чуть не зажмуривалась, когда Фредди кричал на Хестер, и так постоянно. А тебе как?" 13:50 smn1564 "Тоже тяжело. Понимаешь, все стараются как лучше" 09:51 Lady_Di "Как в драмах Шекспира. Джульетта придумывает план, как уйти с Ромео, даже почти осуществляет, но случайно гонец не доезжает до Ромео..." 13:52 smn1564 "А Ромео не хочет убивать Тибальда, хотя тот убил Меркуцио" 09:52 Lady_Di "А родители Джульетты не прочь выдать её за Ромео, но она куда откровеннее с кормилицей. Если бы она всё сразу матери рассказала..." 13:54 smn1564 "Карнавала не наблюдается?" 09:55 Lady_Di "А у тебя? Где ты, кстати?" 13:56 smn1564 "В Лос-Анжелесе" 09:57 Lady_Di "Ух ты! И всё-таки я опять "в будущем"" 13:57 smn1564 "И какая погода меня ждёт?" 09:58 Lady_Di "Тебя ждёт такси с водителем, плохо знающим английский" 14:00 smn1564 "Вечером проверим. А какой ещё вид искусства тебе так же нравится?" 10:01 Lady_Di "Некорректный вопрос" 13:02 smn1564 "Почему?" 10:02 Lady_Di "Не считаю актёрское мастерство искусством. Так уж повелось. Для меня в искусстве есть элемент волшебства" 14:03 smn1564 "А перевоплощение - это не волшебно?" 10:04 Lady_Di "Не видела, но, судя по Станиславскому - та ещё рутина" 14:04 smn1564 "Ну, есть такое, но всё же..." 10:06 Lady_Di "Вот книги или картины – это просто магия" 14:06 smn1564 "Докажи" 10:06 Lady_Di "Сложно поверить, что холст и баночки краски могут заставить плакать. А картины рождают чувства. И книги – кусок картона и канцерогенной типографской краски или кусок пластика… Они могут заставить рыдать?" 14:09 smn1564 "У актёров нет даже этого" 10:10 Lady_Di "А им и не надо. Попрошайки на улицах тоже бывают крайне убедительны – тоже искусство? Люди вообще рождают эмоции." 14:12 smn1564 "Промолчу" 10:12 Lady_Di "Довела?" 14:13 smn1564 "И радуешься этому?" 10:14 "Не радуйся, только удивила. Такого мне никто не говорил" 10:14 Lady_Di "Это хорошо или плохо?" 14:15 "Прости, мне пора, такси всё-таки не сломалось" 14:15 smn1564 "Рад за тебя. Удачи!" 10:16 Lady_Di "Спасибо. Тебе тоже! 14:17 Ева вышла из "аськи" и привычно написала родителям, что всё хорошо. Конечно, дорога заняла далеко не полчаса, но доехали же! Несмотря на все опасения, машина не заглохла на полдороге, не встала в пробку и не застряла в карнавале! Последнее, впрочем, не было таким счастьем - увидеть карнавал вживую Ева бы не отказалась. 2 октября В свободное время Том размышлял над словами таинственной знакомой. Действительно, как отличить магию, которую он видел и чувствовал на подмостках или у зелёного экрана от перевоплощения попрошаек, якобы лишившихся руки или крова, заполонивших переходы в метро, арочные подъезды и вокзалы? Эту энергию он ощущал всем телом, она струилась от зрителей в зале, наполняя уверенностью. Возле попрошаек тоже была энергия, но какая-то другая, не приносившая счастья. К зрителям Тома буквально тянуло, даже дюжина человек у студии заполняли пространство каким-то ощущением праздника. Они сидели на пледе вчетвером – Том, Крис, Эльза и Индия Роуз. Хемсворты нашли на редкость безлюдный парк и, пригласив Тома, устроили пикник. Парк действительно был потрясающе тихим и красивым – коврики леса чередовались с прудиками, высокие деревья отгораживали отдыхающих от жилых домов. Малышка Индия возилась с подарком Тома – радиоуправляемым самолётиком, размах крыльев которого был чуть меньше размаха рук самой девочки. Крис помогал дочери, разбираясь в инструкции, а Том и Эльза раскладывали еду. - Как Делла? – отстранённо-вежливо спросила Эльза, откидывая белокурую прядь. - Спасибо, хорошо, - так же вежливо ответил Том, слегка напрягшись. Делла с первого взгляда невзлюбила Криса, считая его простоватым и скучным. - Как подготовка к свадьбе? – чуть ехидно осведомилась женщина. – Я так понимаю, результат мы увидим на фото? Том вздохнул и кивнул, избегая взгляда Эльзы. После очередной ссоры он уступил возлюбленной, и та вычеркнула из списка приглашённых не только семью Криса, но и чуть не четверть друзей Тома. Зато позвала журналистов и малознакомых аристократов. Осмелившись взглянуть на жену друга, Хиддлс заметил на лице той явное неодобрение. - Сам-то ещё приглашён, или ты тоже недостаточно светский для свадьбы века? - Занималась бы ты своими прямыми супружескими обязанностями - выбиванием для Криса гонораров, - холодно заметил Том, и с мрачным удовлетворением увидел, как меняется выражение лица Эльзы: место ненависти к Элли сменила ледяная улыбка. - Я-то хотя бы думаю о его работе. Племенная курица ещё не предложила тебе заняться чем-нибудь стоящим? Том понял, что был неправ, но остановиться уже не мог. Эльза действительно угадала - правда, подобное предложение звучало от матери Корделии, Элизабет. - И ты всерьёз рассчитывала на приглашение? - в голосе Тома звучала оскорблённая гордость. Тихий, он был пропитан ядовитым сарказмом. Этим голосом можно было ввести зал театра в ступор, Эльза же лишь отодвинулась, с отвращением глядя на Хиддлстона. - Племенные курицы хотя бы хорошо воспитанны. - Эльза? Том?! - раздался сзади звучный бас Криса. Он недоумённо глядел на жену и друга. Они всегда здорово ладили, а теперь сидели, отвернувшись друг от друга и нахохлившись, как голуби в холод. - Разобрались, как летать? - с тёплой улыбкой спросила Эльза у Индии. Та лишь закивала. - Ну, давай. Это было обращено скорее к мужу, отдавшему инструкцию, чем к дочери, положившей самолёт на "взлётную полосу" - пустую и ровную дорожку среди редких деревьев, в тени одного из которых и расположилась компания. Бросив на Тома холодный, колючий взгляд, Эльза подошла к дочери. - Что, чёрт возьми, происходит? - недоумённо спросил Крис, садясь рядом с Томом на ткань и беря из миски сразу два помидорчика черри. - Ничего, с чего ты взял? - торопливо ответил Том, улыбаясь другу той же фальшивой улыбкой, которой отвечал Тору Локи. - Брось, старина, меня не проведёшь. С тех пор, как вы с Деллой решили пожениться, ты сам не свой. Таскаешься с ней по этим светским раутам... - Я и раньше там бывал, - резко оборвал друга Том. - Том! Раньше тебя там фотографировали с такими же актёрами, как ты, а теперь с богатыми бездельниками, как она! С Мирадолиной ещё не чаёвничал? Мирадолина Гамильтон была в достаточно близком родстве с королевой Елизаветой, что неоднократно подчёркивала, и обладала немалым состоянием, включая семейный бизнес и недвижимость, в том числе пару замков. Где она – там и прочие «сливки общества», будь это свадьба Кейт и Уильяма, скачки или модный показ. - Рот закрой. Элли - директор галереи... – тем же тоном бросил Хиддлстон. - Которая на модных показах появляется чаще, чем на аукционах. Что ты в ней нашёл? – пожал мощными плечами Крис, беря сэндвич с курицей, помидором и сыром – фирменное блюдо Эльзы. - Эльза подговорила? – Том устал сидеть напряжённо, как будто он на пробах, а не на пикнике с друзьями. - А тебя Корделия – считать меня тупой деревенщиной? – Крис повернулся к жене и дочери. – Эльза, Роуз, что вы копаетесь? Помочь? - Я так не считаю, - с грустной усмешкой сказал Том, но Крис прослушал, обсуждая что-то с Эльзой. Наконец они что-то выяснили, и самолётик начал взлёт. Первый полёт завершился неудачно - самолётик едва оторвался от земли, пролетел пару футов и шлёпнулся обратно, примяв изумрудную траву. - Если бы мне кто три года назад сказал, что ты будешь так собачиться со мной и Эльзой, я б в глаз этому "Нострадамусу" без вопросов, а теперь... – вздохнул и покачал головой Хемсворт. - Если бы мне кто сказал, что вы так невзлюбите мою будущую жену... – Том устало лёг на плед, глядя в ярко-голубое небо. - И за что её любить? Ты-то с ней почему, Том? - Любят не за, а вопреки, - высокопарно произнёс Хиддлстон. И сам поразился неестественности и глупости высказывания. Второй взлёт прошёл успешнее. Игрушка вспорхнула на уровне головы Индии, просвистела над головой Криса, потрепав золотые волосы, и ударилась о низко склонившуюся ветку. Выронив пульт управления, Эльза успела подхватить падавшую игрушку, и хрупкий самолётик остался цел и готов к следующим взлётам. - Ещё Шекспира своего упомяни для убедительности! Том, я не журналистка, я тебя знаю! Что в этой твоей аристократке такого? – продолжил допытываться Крис. Том сел и взял ещё сэндвич – они стремительно остывали. - Она единственная, кто видит во мне прежде всего самого меня, а потом - все эти... - Хиддлстон хотел было прикрикнуть на друга, но плечи Тома сами поникли, и он посмотрел другу через плечо, не замечая, как подошли Эльза с Индией, державшей в руках самолёт. - Она... С ней хорошо. Интересно. Есть о чём поговорить... Крис сочувственно хлопнул Тома по плечу, отчего последний тихо охнул: Хэмсворт вновь качался для роли Охотника, а Хиддлстон сбрасывал килограммы для "Достаточно близко". Крис захихикал, потрепал друга по коротким русым кудряшкам. Эльза и Индия Роуз запустили самолёт, и он описал широкий круг над лужайкой. Наблюдая за ним, Том закинул голову, словно смеясь, и чуть не зажмурился от слепящей синевы неба. Ни облачка не осталось на горизонте, а под тенью даже изредка дул невесомый ветерок. Том сам не заметил, как стал искренне и широко улыбаться. _________________________________ Ева в аэропорту Рио - http://gallery.ru/watch?a=v83-fe4z
114 Нравится 34 Отзывы 29 В сборник