Бал, изменивший судьбу Малфоев и не только Малфоев

Когда я вернулась, Софа сидела на диване в позе лотоса. Она опять была в разных носках. Сейчас это были очумелый оранжевый и Барби-розовый. Рядом с ней сидела Джинни, обе они смотрели в… Ого! Их зеркало можно увеличивать? Оно сейчас размером с большое блюдо! Я даже не сразу поняла, что это! — Миона! — Софа захлопала, — Иди сюда, ты как раз вовремя! Майкл уже выходит из дома! — О! Тогда я действительно вовремя! — Здравствуйте! Он с сомнением смотрел на свое отражение в большом зеркале, а, услышав меня, повернулся, чтобы тоже поздороваться. Мерлин. Мои тренировки по удержанию эмоций внутри дали свои плоды: у меня на лице не двинулся ни один мускул. Спросить? Спрошу, хуже не будет. — А что с вашей прической? — Спросила я, вскинув брови. Обычно у него очень симпатичные кудри, но тут… Все волосы были убраны в маленький пучок, а не типичный хвостик. Самые длинные пряди были странным образом накручены и уложены перед ушами. Выглядело всё это как попытка создать фальшивые бакенбарды или что-то вроде этого. — Спросите у Софы, — Мистер снова с сожалением посмотрел на свое отражение, — Гермиона, вам идет этот костюм, выглядите как конфета. — Спасибо, мне тоже понравилось, а такое редко происходит. Я уже настолько привыкла смотреть на себя и видеть это розовое нечто, что завтра буду пугаться, когда не буду его видеть, — ответила я, улыбнувшись. Софа с улыбкой посмотрела на меня, потом вернулась взглядом к грустному Мистеру, шумно вдохнула и заговорила: — А что непонятного-то с прической? — Она посмотрела на меня, потом снова на него, — я подозреваю, что за Майклом следят и специально выдают фанатам, снимая с него маггло-отталкивающие чары и чары, отвлекающие внимание, чтобы он боялся выходить один даже с чарами! Я вскинула брови. В ее мыслях есть логика. В Питере, где он был инкогнито и точно без слежки, его не узнали, даже когда они сидели в ресторанах. В остальных случаях, когда рядом с ним его люди, вечно что-то происходит. Возможно, что его люди вовсе не его люди. Дэвида же за что-то убрали! Наверное, он слишком хорошо видел хвост! — В случае, если моя гипотеза верная, то мы закосим под хасидов, чтобы уйти от хвоста! — Воскликнула Софа. Я поправила шляпу, чтобы она не закрывала мне обзор, и сразу спросила: — Хасиды? А кто это? Джинни подхватила: — Да, мне тоже интересно, но я и слова не смогла вставить, пока ты описывала, как сделать правильную прическу, — Софа посмотрела на меня и Джинни. — Блин, вы же их не видели… — И я, и Джинни закивали. — Майкл, ты тоже? — Я даже не слышал о них до сегодняшнего дня, — Софа вздохнула. — Я не могу вам точнее объяснить, — она махнула рукой, — короче, они выглядят один в один так, как Майкл сейчас, только представьте, что эти пряди перед ушами не с головы, как у Майкла, а прям реальные бакенбарды. На остальной голове может и не быть длинных волос, но баки бывают всегда. Я поэтому сказала убрать всё в пучок, который из-за шляпы видно не будет, а это оставить как имитацию бакенбард. Как я уже сказала, под шляпой все равно не видно, так что Бог с ними! — Мистер надел шляпу, я еле сдержала улыбку. — Видишь, так и не скажешь, что это не те пряди, что должны быть! Гермиона, не смейся. Не смейся. Драккл, а как не краснеть? — Господи, — он отвернулся от зеркала. — За такую мою фотографию любой репортер продал бы душу, — это точно! Софа уже продолжила: — А пальто? Ты нашел у себя что-то подходящее под мои описания? Мерлин, не смеяться всё сложнее. Пальто двубортное, абсолютно черное. Мистер его надел, застегнул на все пуговицы и с еще большим ужасом уставился на свое отражение. — Отлично! Прям то, что надо! — Воскликнула Софа. — Ты почти образцовый хасид! Простите, меня, уважаемые хасиды, но это крайне необычное сочетание. Поэтому так смешно. Ничего личного, это просто необычно. Мистер вздохнул, закинул голову назад, надел свою обычную шляпу, скрыв странно накрученные кудри под ней. Прямо поверх того пальто он надел свое обычное. — Могу аппарировать? — Спросил он обреченно. Софа с улыбкой закивала, Мистер прикрыл глаза, видимо, помолился на благоприятный исход. Джанет подошла к нему, крепко обняла, чуть не оторвав ему голову, и пожелала удачи. Бедный отчаявшийся Мистер ее поблагодарил, надел зеркало для связи с нами как цепочку, подошел к большому зеркалу, описал палочкой круг, и цепочка с нашим зеркалом пропали из виду. Круто придумано: мы видим мир почти так же, как он, а нас никто не видит! Он сделал шаг назад, закрыл глаза и… Ого! Я никогда не аппарировала с открытыми глазами! Я даже не думала, что это вот так вот выглядит! Надо потом попробовать! Мимо нас словно тысяча локаций в секунду пролетела! Уже через пару мгновений мы стояли на вполне себе обычной улице, людей было море: в обе стороны спешили к своим любимым парни с цветами и мишками, девушки с коробочками в красной фольге, а периодически виднелись уже встретившиеся парочки. Софа сидела очень счастливая. Интересно, с чего бы это. — Иди в направлении магазина пончиков, на втором повороте сразу направо, я тебе напомню, не переживай! — Мистер пошел. — Майкл! Ты будто мой аватар в игре! О, Мерлин. Теперь понятно, почему она такая довольная. — Тогда будь аккуратнее: у меня одна жизнь, а перед выходом из дома я не сохранился, — будь я на его месте, я бы так позитивно это не произнесла. Мистер пошел в нужном направлении, Софа внимательно вглядывалась во все витрины, словно пыталась там что-то разглядеть, а я и Джинни решили посмотреть на город. Это явно было не то место, где снимают красивое кино. Здесь люди просто живут, работают, ходят за покупками. Энджи была права: везде всё одинаково: есть элитный район, а потом хоп! И ты в обычном или не совсем благополучном. Даже так можно было отличить «более главную» улицу, по которой мы сейчас шли, и ее «придатки», которые уже выглядели не так опрятно. Меня удивило, что все тротуары были из бетона. Оригинально, но не очень-то красиво. Софа, по-видимому, всё же умудрилась что-то разглядеть в витрине и сказала: — Майкл, остановись в этом магазинчике, купи любую мелочь, мне надо кое-что проверить! Мистер сразу зашел в магазин. Первая его реакция, конечно, позабавит любого «обычного» человека. Было что-то вроде «А куда потом идут отсюда? А где касса?». — Иди прямо, там вода и стенд с жвачками и сигаретами. — Мистер пошел, — отлично, встань в очередь. Оглядись, тип, ты просто смотришь, что еще там есть. Да, я согласна с Софой: в играх действительно так же: жмешь на стрелочки на джойстике, твой аватар двигается туда, куда ты натыкал ему идти. Такое ощущение, будто у нас троих игра продвинутого уровня: аватар-то у нас разумный! Я где-то читала, что есть люди, которые верят, что мы все аватары каких-то сверхпродвинутых пришельцев, и весь наш мир для них всего лишь игра. Я еще подумала, на кой им это, а теперь сама втянулась! — Ну и публика, конечно, — сказала Джинни, покачав головой. В маркете действительно бросается в глаза «разношерстность» покупателей: там были и вполне себе обычно одетые люди, и какие-то вырви глаз хиппи, и пара человек в офисных костюмах, и какие-то не то рокеры, не то байкеры, но. Было одно большое «но»: откуда в маггловском мини-маркете оказалось два человека в длинных пальто, шляпах и перчатках из драконьей кожи? Они прям реально смотрят срок годности у питьевого йогурта со злаками или отвернулись к этому стенду, чтобы скрыть свои лица от Мистера, который сейчас смотрит на них в упор? Софа их тоже заметила и сказала: — Отлично, прикинься шлангом и отвернись, — Мистер еще поразглядывал видимую часть магазина, потом расслабленно вернул внимание на кассу. — Отдай эту купюру, сдачи не бери, нам надо побыстрее отсюда уйти, иначе они могут начать действовать раньше. Им, конечно, интересно, что ты забыл в этом районе, но, если они запаникуют, могут просто снять с тебя твои чары, и мы окажемся посреди толпы. Мистер отдал пятьдесят долларов за воду, девушка на кассе обалдела, но он помахал рукой, быстро вышел из магазина. — И что теперь? — Спросил он. Софа сжала губы, побарабанила по ним пальцем. — Иди дальше, открой воду, делай вид, что пьешь. Не зря же ты ее покупал, — Мистер спокойно начал выполнять, — ты умеешь взрывать пожарные гидранты без палочки? — Вот это вопрос! — Да, умею, — реально?! Всё-таки сведения в той книге странные! Вряд ли африканцы когда-то страстно и всем сердцем желали сорвать пожарный гидрант, раз придумали подходящее заклинание! Как вообще можно искренне и всем сердцем желать что-то взорвать? Убить, значит, нет, а взорвать пожарный гидрант – пожалуйста? — Ух ты! — Софа облегченно выдохнула. — Прекрасно! Дойди до поворота, снова прикинься шлангом, будто ты думаешь, куда бы дальше пойти, — мы уже почти у поворота, — пусть те расслабятся: сделай вид, что ты пьешь воду, они не будут действовать. Странная поговорка про «когда человек пьет, его даже змея не кусает» реально работает! Они не будут ожидать подвоха, а ты сорви гидрант. У тебя будет буквально пара секунд на то, чтобы свернуть направо, убрать с себя верхнее пальто и заменить твою федору на еврейскую шляпу. Действуй, когда будешь готов! Драккл, как прикольно участвовать в этом всём дистанционно! — Хорошо, — он спокоен как удав. Как у него так получается? Я тоже так хочу! Обычно у нас Гарри может в ситуации под названием «полная беспросветная жопа» резко выдохнуть и что-то делать, а я могу затупить, всё зная. Прям как с дьявольскими силками на первом курсе. Мистер остановился на перекрестке, стал осматриваться. Те двое тоже остановились, встали у светофора, закурили, стали делать вид, что разговаривают друг с другом. Мистер то и дело пил воду, оглядывался. Минуты не прошло, как на полквартала что-то громко бахнуло и сработала сигнализация машин. План сработал: двое из слежки обернулись на резкий шум, Мистер на ходу развернулся, снял с головы шляпу. По рукаву, который попал в обзор, мы поняли, что пальто уже было заменено. В витрине мы увидели, что и еврейская шляпа, и фальшивые бакенбарды тоже были на месте. Софа нам в это время говорила, что у него на концертах бывают моменты, когда ему нужно за строго определенные секунды сменить наряд под сценой, чтобы выбежать на нее с другой ее стороны до начала следующей песни. Пригодился опыт, что еще сказать. И я, и Софа, и Джинни выдохнули с облегчением, когда Мистер оказался в толпе. — Молодец! — Выдохнула Софа, — это было мощно! Ты видел, как они там чуть коньки не откинули? — Софа, да даже мы тут на диване подпрыгнули! — Сказала Джинни. — Да-а! А как ты идеально разыграл свое удивление! — Поддержала Софа, — просто отлично! Они купились на твои удивленные глаза и обернулись! — Спасибо, — бедный Мистер. — Я рад, что смог воздействовать именно на гидрант, было бы нехорошо снять там половину соседних бетонных плит, — он вздохнул, — и машины ничьи не задел, это тоже хорошо, — Мистер замолчал, когда прошел мимо группы мужчин, одетых точь-в-точь как он. Я и Джинни тоже офигели. Некоторые из той группы вовсе были в огромных меховых шапках, но стиль прям тот же. Все куда-то торопились, почти у всех были чемоданчики или мобильники-раскладушки. Деловые люди. После осмотра проходивших мимо людей, я убедилась в том, что Мистер сейчас не выделяется на фоне этой толпы абсолютно идентично выглядящих мужчин: все в черных двубортных пальто, все в этих шляпах-котелках, и все с длинными закрученными баками. — Софа, я не думал, что ты была настолько честна в своих описаниях, — сказал Мистер, тихо засмеявшись. — Все мне не верят, — буркнула Софа. — Видишь, тебя потеряли! — Мистер мельком посмотрел назад, — да, те двое остались у начала улицы! Пытаются узнать тебя по шляпе и пальто, но не выходит! Кто молодец? Я молодец, — она захлопала в ладоши. — Это было и-де-аль-но! Мои идеи по маскировке и отвлекающему маневру, твое шикарное исполнение и наша общая моральная поддержка! — А кто это был? — Спросила Джинни. — Майкл, ты их знаешь? — Впервые вижу, — сразу ответил Мистер. — Это были люди из МАКУСА, — Софа широко улыбнулась, а потом злорадно засмеялась, — лошки! Наша служба безопасности всегда их узнает по определенным чертам, а у себя на родине они вовсе решили не заморачиваться! — Да! Поперлись в перчатках из драконьей кожи следить за волшебником в маггловском квартале! — Сказала я. — Тут уже даже не мысленный, а вполне реальный фейспалм нужен! — Софа хмыкнула, кивнула, а потом со вздохом сказала: — Майкл, теперь ты точно знаешь, кто стоит за твоими неудачными посещениями мира обычных людей. Они просто не хотели, чтобы у тебя были свои связи и независимость от толпы охранников и свиты! Я согласна с Софой: Мистер производит впечатление загнанного в золотую клетку. Он даже в магазине затормозил, не зная, куда идти. Это говорит о том, что он привык, что ему заранее точно и во всех деталях описывают, что делать в незнакомых местах. — Интересно, меня сдал кто-то из моих людей? — Спросил он задумчиво, — я никому не говорил, что отлучусь в Нью-Йорк, а Джанет всё время моего отсутствия будет старательно делать вид, что я плохо себя чувствую и никого не хочу видеть кроме нее, — он хмыкнул, — я ведь даже не своей палочкой аппарировал! И аппарировал из Калифорнии в Нью-Йорк? Круто. Это же полматерика! Хм, а может, у них в США как-то облегчили эту процедуру внутри страны? Надо потом узнать. Софа ответила: — Над вашим кварталом есть купол, который извещает МАКУСА о прибытии волшебника в непосредственную близость к кварталу, такое не только у вас, это почти везде ради безопасности, — она пожала плечами, — видимо, им стало интересно, что тебе там понадобилось четырнадцатого февраля. А, может, за тобой следят именно на выходе из дома. Ничего, русские не сдаются: мы их всё равно обведем вокруг пальца! — А как? Если сейчас всё равно будет понятно, что Майкл зашел в квартал? — Спросила Джинни. — Сейчас увидите, — Софа нам подмигнула. — Софа, а почему женщины здесь такие интересные? — Спросила Джинни, поняв, что предыдущий вопрос так и останется без ответа, — до этого все были в разных нарядах, а тут все в скромных платьях или юбках, — Софа закивала. — Стиль одежды определяется их верой. Прикиньте, почти все они лысые, — что?! А как? У них же шикарные волосы! — Это всё парики. Некоторые по несколько тысяч долларов стоят! — А зачем так заморачиваться? — Спросила я пораженно. — У них есть день, когда нельзя ничего делать: волосы отжимать после омовения – это тоже что-то делать, поэтому они очень коротко стригутся, почти под ноль, и носят парики, — я в шоке раскрыла рот. Я пыталась разглядеть надпись хоть на какой-то вывеске и не могла: Энджи была права! Ни одного заголовка на английском! — А что это за язык? Иврит? — Спросила я. — Не, это идиш, — Софа хмыкнула, — будешь помирать от жажды, драккл разберешься, куда идти. Это, кстати, еще открытая группа, она из Восточной Европы, а есть совсем закрытые общины. Софа тыкала в зеркало, показывая нам облицовку домов, характерную исключительно для кварталов хасидов, и причудливые решетки на окнах. К нам навстречу шли три женщины, на них суммарно приходилось четырнадцать детей. Одна дама была совсем молоденькая. Четырнадцать приходится на двоих?! Софа сразу обратилась к Мистеру: — Майкл, не смотри на девушку, не смущай ее, тут так не принято, — я в шоке глянула на нее, та стала объяснять, — здесь раздельные школы, парни и девушки не контактируют друг с другом, пока не захотят создать семью, да и там первые контакты только через сваху. Если Майкл будет смотреть на нее, как обычно смотрит на всех, может сильно ее смутить, если не напугать, — Мистер, судя по тени, решил вовсе опустить голову, — да, молодец. Так всем будет намного легче. — Софа, а здесь у всех столько детей? — Спросила Джинни. — Да, это тоже традиция: карьера женщин – семья. Им нельзя читать Тору, в школе они проходят только определенные науки, которые не нарушают религиозных принципов. Здесь даже музыку слушать можно не всю! Не кошерного Майкла уж тем более, — обалдеть! — Почти у всех бывает минимум по десять детей. Это что-то! Как они только управляются с ними без магии и эльфов? Я полностью разделяю недоумение Софы. Я боюсь за то, как я с магией буду за одним следить, а там по десять! — Как-то управляются, — ответил Мистер, весело хмыкнув, — я седьмой из девяти, мама кормить никого не забывала. Ого! Я знала, что у него много братьев и сестер, но столько! — Софа, а куда дальше? — Спросил Мистер, немного замедлив шаг. Мы приближались к концу улицы. Ну и масштабы, конечно! У нас половину Лондона вдоль и поперек можно пройти за время, пока пройдешь один квартал Нью-Йорка! — Прямо, — Софа поиграла бровями, — покажем Гермионе ужас Нью-Йорка! Мистер шел, стараясь не выделяться по скорости из толпы, дошел до перехода. Мамочки! Вот это контраст! Там шикарные улицы, а тут… Что жгут эти люди в баке?! А стиль одежды-то какой… Нетривиальный. Да, выразимся так. — Софа, мне туда точно нельзя, — я бы тоже не пошла! — Ага, — Софа вздохнула. — Не паникуй: нам не туда, нам чуток правее. Она наклонилась к зеркалу, что-то прошептала прямо в него, и на том месте, где мы до этого видели абсолютно голую кирпичную стену, разукрашенную граффити, появилась дверь. — Вперед, и можешь уже убрать этот маскарад, ты в зоне действия защитных чар! Только Мистер хотел перейти дорогу, как откуда-то слева раздался звук тормозящих покрышек. Летевший автомобиль чуть не сбил какого-то парня, тот закричал на водителя, он, в свою очередь, открыл окно и ответил: — Тебя же хрен увидишь из-за этого фургона! Это тебе не зона пешеходного перехода! — А глаза тебе для чего?! — Парень со всей дури долбанул рукой по капоту, гордо прошел на нашу сторону улицы. — Майкл, ты чего завис? Иди! Ты-то прям на переходе! Вот реально возникает вопрос, что мешало тому парню пройти лишних тридцать метров, чтобы перейти дорогу в положенном месте?! Выглядит еще как попугай. Я впервые вижу лазурные дреды и рыжие веснушки на одной голове. — Иди! Нам зеленый! — Мистер быстро перешел дорогу, — просто открой дверь и заходи, всё нормально. — Добрый день, сэр, — сказавший это человек даже не посмотрел на лицо вошедшего: как смотрел в свою большую книгу, так и смотрел. Это оказался магазин старинных радиоприемников, граммофонов и печатных машинок. Человек был черным, но одет был не как те люди из страшного на вид квартала: на нем был костюм, очки в оправе из светлого металла, а на руке был огромный перстень. В магазине был очень приятный фоновый шум: что-то тикало, шуршало, а на двери вовсе была музыка ветра. Очень теплая атмосфера. Человек за кассой, всё еще не подняв головы от своей книги, спросил: — Сейчас плюс двадцать, сэр. Сирано де Бержерак? — Э-эм? Софа посчитала что-то на пальцах и сказала: — Майкл, говори уверенным низким голосом: «Бержерак де Сирано, и не называйте чужие вещи своими именами!», — клиника какая-то! — Бержерак де Сирано, и не называйте чужие вещи своими именами! — Никогда бы не узнала этот голос. Это вообще не Мистер. — Проходите. Удачного дня, сэр, — один из стеллажей с печатными машинками отъехал, там появилась дверь. Софа сразу сказала: — Иди, не благодари его, — Мистер вышел через дверь. Ого! Это, наверное, и есть волшебный квартал! — Софа, а что это было? — Спросил он, едва оказался за пределами магазина. Очень хороший вопрос, мне тоже интересно! — Кодовые фразы, — Софа улыбнулась, поиграла бровями, — мало ли, как ты там оказался. А то, как ты ответил, показало, что ты не просто в теме, а еще и на хорошем социальном уровне. Этот вход не контролируется МАКУСА, его создали, — она чуть покашляла, — ну… Ладно, мы его создали, мы, — она улыбнулась, — мужчина на входе тоже наш человек. Он там нужен для поддержания чар и дополнительного контроля за проходящими. Черный он, просто потому что рядом черный квартал, и он там не сильно выделяется из толпы, живя там. Никто не узнает, что ты зашел в квартал, и не сможет потом доказать, что тебя здесь видели, потому что среди вошедших тебя не будет. Именно поэтому мы и сделали этот финт с хасидским кварталом! Надо было, во-первых, сбросить хвост, а, во-вторых, пройти через эту волшебную дверку. — Хорошо, Софа, спасибо, — Мистер пару раз вдохнул, выдохнул, поправил прическу, снова скрыв кудри под своей обычной шляпой, и мы вышли из ниши. — Так, нам вверх по улице, — Софа прям навигатор! Мерлинова борода! Она была права: тут очень красиво! Особенно с учетом того, что сегодня праздник, и весь квартал был утыкан постерами с сердцами и купидонами, шарами самых разных форм и цветов, а ближе к центру, где квартал уширялся, вовсе возвели красно-розовый шатер, над которым был огромный транспарант: «Цирк Дю Соллей Магия Любви». Первая реакция на такой волшебный квартал – зависть. Высотки, оживленные улицы, приятный шум и гам от толпы, музыка и обилие рекламы самой разной всячины. Это прям город в городе. Нью-Йорк в Нью-Йорке. С первого взгляда создается ощущение, будто мы в зазеркалье обычного Нью-Йорка: тут такие же по форме и оформлению высотки, но в другом порядке и под другим углом. Не хватало только Алиши Киз с ее песней про Нью-Йорк. Обалдеть. Британия по всей видимости отстала и от России, и от Штатов навсегда, если только не случится экономическое чудо и бэби-бум. На Мистера налетел маленький купидон с рекламным свитком магазина цветов и шоколада, весело потыкал своей стрелой ему в плечо: — Сэр не изволит порадовать супругу? — А как он понял? — Нет, спасибо, — Мистер быстро пошел дальше. — Софа, а как купидон понял? — Спросила Джинни. — Обручальное кольцо, они все работают на кольца или парочки, держащиеся за руки, — вот это технологии! — А Энджи Сэр порадовать не изволит? И зачем тебе обручальное кольцо? Софа! Наглость – второе счастье! — Кольцо для общественности, — хмыкнул Мистер, улыбнувшись такой ревности, — а чем порадовать Энджи? Я приглядел ей кое-что, но вдруг у тебя есть что-то особенное, — спросил он очень теплым голосом. — Не, если ты приглядел, то особеннее уже не будет, — Софа улыбнулась от уха до уха, — Гермиона, смотри, это волшебный Эмпайр-Стейт-Билдинг, сто три этажа! Волшебники решили обогнать магглов на один этаж, — Мистер очень заботливо приподнял зеркало, стала видна верхушка здания. — Почти четыреста шестьдесят метров до самой верхней точки, — у меня не было слов. — Там такие красивые восходы и закаты, ты просто не представляешь! Оттуда виден и маггловский город, и все волшебные локации! Даже волшебная Статуя Свободы! Она копия обычной, но двигается. Ее американцы сделали сами, добавив мимику и движение факелом. Она может работать как маяк, зазывая заблудившиеся кареты с фестралами. Я в шоке переваривала мысль «волшебная Статуя Свободы», а Мистер уже прошел мимо этого высотного здания к другому! Они тут на каждом шагу?! Я успела заметить, что у больших массивных золотых дверей стояло два эльфа в униформе бел-боев. — А это знаменитое «здание-утюг», — и правда, что утюг! Даже отсюда видно, как здание уширяется! — Там такая прикольная история: волшебники застроили свой квартал так, что сюда ничего нормального уже не влезало, но место было, и магам было очень обидно! Магглы построили себе свое «здание-утюг», а волшебники были в таком восхищении, что умудрились впихнуть сюда свой вариант! У нас там квартира на самом верхнем этаже, — я посмотрела на нее открыв рот, — да, деньги – очень тяжелая ноша, — Софа засмеялась. — Офигели там со своими налогами! Майкл, почему вы всё это терпите? Вас же обдирают как липку! Мы бы давно ее продали, но она там нужна. — А у вас меньше? — Спросил он с сомнением. — Да мы по сравнению с вами вообще не платим! У нас звезды даже не очень высокого полета умудряются накупить себе недвижимости, ты вообще полстолицы купишь, — Софа хмыкнула, — надумаешь экономить, переезжай к нам. — Хорошо, — по голосу было слышно, что он улыбнулся. — У меня тоже была здесь квартира, но я продал ее, как раз-таки чтобы не платить лишние налоги. Даже для меня это было слишком дорого. Дешевле снять на время, если прям надо тут пожить. — А твоя на каком этаже была? — Спросила Софа. — Ой, не помню, но номер был сто семь, — Софа засмеялась. — Наша сто восьмая, она прям над твоей, — она вздохнула, — жаль, что раньше там не встретились. — Согласен, — Мистер тихо засмеялся, встал лицом к следующему зданию, — посмотрите, это Рокфеллер-плаза, крупнейший бизнес-центр Америки. Еще один небоскреб! А у нас одна Косая Аллея! Хоть плачь! Что я вчера думала? Что Россия вызывает одну зависть? Америка тоже! — А это Плаза, лучший отель Америки, — сказал он, — с ним в Штатах сравнится только его же Калифорнийский филиал. Это уже не просто высокое здание, а еще и широкое! Как волшебники оттяпали столько территорий?! Они посадили туда пальмы? Как они не мерзнут? Боже! Меня сейчас нужно будет выносить в отделение Мунго: инфаркт от зависти. — А можешь пройти мимо Парамаунт-плаза? — Мы повернули налево, — спасибо! — А что это? — Спросила Джинни. — Пятьдесят этажей черно-синего стекла и бетона, двести метров высоты, — сказала Софа. Боже! Это реально огромный черно-синий стеклянный параллелепипед! Маги точно что-то сделали с его поверхностью: снег валит, а все стекла сияют ровным идеальным светом! Прикольно еще, что все стыки между стеклами сейчас завешаны красными гирляндами в честь праздника. — Там сидят и живут все Посольства, а также уполномоченный представитель Гринготтса. Здание абсолютно изолировано, безопасность высочайшего уровня. Если нет пропуска, не войдешь. Ага, и там у дверей стояли четыре внушительных размеров волшебника. Сразу видно, что там это охрана, а не бел-бои. — Майкл, а что это там делается? Софа про организованное нашествие, наступающее слева? Там целая толпа волшебников и волшебниц ровным строем шла к Рокфеллер-плаза. Толпа четко скандировала «Скажем «НЕТ!» обезличиванию города! Долой монополию олигархов! Дайте шанс обычным людям!». — Где, Софа? — Она попросила посмотреть левее, — а-а… Это митинг против больших компаний. Происходит то же самое, что в мире не-магов: крупные компании открывают свои универсальные магазины, где можно купить всё, и от этого страдают такие маленькие частники. Этот митинг уже неделю здесь происходит, потому что разорился один из старейших магазинов этого квартала, и люди встали на его защиту. Мистер повернулся, показав нам закрытый магазин, окна которого были заколочены, а на двери была табличка «ПРОДАЕТСЯ». — Там продавали очень красивые и хорошие игрушки ручной работы. Я сам часто заказывал что-то оттуда, — он вздохнул, — надо было поступить как Франции и Германии: они не стали поддерживать крупные компании, ввели запрет на расширение, дав шанс таким маленьким магазинам. Это только начало, что будет дальше, непонятно, — Мистер хмыкнул. — Да, понятно, что эти рабочие места немного искусственные, но так у людей хотя бы есть шанс работать и зарабатывать. Крупные компании очень сильно сокращают уровень занятости, рано или поздно случится кризис. — Одни деньги на уме у вашего МАКУСА, — Софа покачала головой, — я тоже не люблю эти универмаги! Я хочу красивый зонтик из магазина зонтиков, который держит мастер по изготовлению зонтиков, а не тот зонтик, который привезли в универмаг драккл пойми откуда вместе с зеленым горошком, майками, ложками из нержавейки и тетрадкой в линию. Качество падает! — Согласен. А как у вас с этим вопросом? — Спросил Мистер. Он мне всё больше нравится: обычно одна я пристаю к людям с расспросами, а тут мы поделили время Софы. — У нас тоже вносили на рассмотрение закон о снятии ограничений на расширение, но и Президент, и Пятерка, и община мелких частников ясно дали понять, что после принятия этого закона будет революция похлеще семнадцатого года, и проект быстренько свернули и выбросили. Наши хотя бы понимают, как удержать стул власти под своей пятой точкой, поэтому совсем уж не наглеют, а МАКУСА доиграется в один день, — она выдохнула и покачала головой. — Жаль этот магазин, — сказала я. — Он так мило выглядит даже пустым, я представляю, что было там раньше, одни дубовые прилавки чего стоят. — Да, я, когда прочел о разорении, думал как-то помочь, но это было уже нереально. В нынешней Америке ты или имеешь деньги, или резко оказываешься выброшенным на улицу, — Мистер повернулся, пошел по кварталу дальше. — Софа, куда идти? — Направо, там будет арка, вот в нее. Мы прошли, оказались на каком-то рынке. Очень контрастно по отношению к тому городскому стилю! — Овощи и фрукты пропускаем, мясной отдел тоже. Да у них один рынок еды в три раза больше, чем наша Косая Аллея! Мерлин, а как всё красиво выглядит! Прям аппетит просыпается! Софа что-то увидела и воскликнула: — Ой, как я люблю эти штучки! — Мистер сразу остановился. — Не-не, иди! — Какие, Софа? — Спросил он со смехом. А давайте, идите туда, мне тоже интересно посмотреть на рынок поближе! Я на таких не была: тут нет ни перегородок, ни ограничителей: товар лежит в коробках на прилавках или специальных холодильниках. Ой, а там правее целые горы специй! Это будто филиалы рынков всех стран мира! Если бы у нас такой был, не приходилось бы заморачиваться с заказами из других стран! — Прости, — Софа засмеялась, — я не хотела тебя задерживать. Видишь, китаец стоит? — Мистер подтвердил, — он продает черное желе, а чуть правее желе лежат золотые шарики в кунжуте, — интересно, из чего желе! — А из чего это? — Я спросила, пока Мистер покупал и оплачивал. — Черепашье желе, или гуйлингао, — черепашье?! — А шарики – просто рисовые шарики в кунжуте и с начинкой из пасты из красной фасоли. Мне понравилось, как был одет продавец: на нем было всё обмундирование для правильной работы с продуктами, но выполнено оно было в китайском стиле. Ощущение, словно ты на мгновение прошел в сам Китай за этими десертами! Дальше него стояли люди из Индии, Турции, Японии, я углядела и пару человек из России. Обалдеть. Очень красиво смотрится. — Майкл, а можешь еще тогда и тыквенных пирожков взять? И белых конфет с названием «Борода Дракона»? Энджи их очень любит! Наглость – второе счастье Софы. — Конечно, Софочка, — сказал Мистер и обратился к продавцу, чтобы дополнить свою покупку. Мне очень понравилось, во что всё это заворачивали: каждый вид десерта был упакован в отдельную коробочку, все коробочки были уложены в средних размеров пакетик. У них чары незримого расширения на пакетах? Обалдеть! Хотя… Может, Китай со своей вечной нехваткой пространства продвинулся в этих чарах до того уровня, когда может зачаровывать даже пакетики? — Спасибо, — продавец поклонился, когда Мистер дал деньги обеими руками. Я читала, что это признак уважительного отношения. Вообще, в волшебном Китае действует столько правил и обычаев, что неподготовленному человеку очень легко ошибиться и ненароком кого-то оскорбить. Мистер забрал пакетик, пошел дальше, Софа сразу же сказала: — Спасибо, Майкл! Софа была так рада, что я прям поняла, о чем говорил Драко. Она радуется мелочам вроде еды или кукол так, словно это что-то невероятное. Для девушки, у которой есть пентхаус в небоскребе Нью-Йорка это очень необычно. — Всё! — Сказала она уверенно, — идем, я больше не смотрю на еду! — Если захочешь чего-нибудь, скажи, не переживай, — было слышно, что он улыбнулся. — Хорошо, спасибо. Гермиона, смотри! Я даже рот открыла! Там был огромный аквариум, в котором плавали рыбы на продажу. Над каждой светился ее номер и цена. Боже мой. Это волшебные виды? Я таких у магглов не видела! — И вот! С другой стороны был магазин, где продавали только яйца. Вот яйца всех цветов и размеров от белых до розовых и даже в горошек. Обалдеть! — Они натуральные, поэтому дороже, чем у магглов. Здесь вообще всё натуральное. В Питере тоже есть такой рынок, я очень люблю там ходить: считай, походил, всё перепробовал, выбрал самое лучшее и купил! — Я бы тоже так походила! — Сказала я. Еда стала заканчиваться, мы прошли несколько метров кафе и общепита, а далее были уже огороженные магазины, в которых продавали животных: собак, кошек, сов, лягушек, змей. Выглядело очень мило. Некоторых животных я никогда раньше не видела, например, ворону с красными перьями на шее и голове. Софа сказала, что это любимые домашние животные вампиров. Один магазин был посвящен исключительно товарам для животных, а в витрине стояла огромная конструкция для кошек, но выполнена она была в виде поля для квиддича. Вот, мы пришли: здесь перегородок не было: было одно большое помещение с дубовыми панелями на стенах и добротным паркетом. Люди сидели за столами, а перед ними на стульчиках с мягкой подбивкой сидели эльфы в наволочках. Моё сердце сжалось! Я умом поняла, что вчера имела в виду Софа, но е-мае! Мне всё равно их жалко! Мерлин, они все такие маленькие, глазастые! Нет, я не могу смотреть на это! — Ну? — Софа спросила это, едва Мистер обошел всех по кругу. — А может откликнуться сразу два эльфа? — Спросил он. — Подойди к ним, посмотрим, — ответила Софа. Мистер прошел поближе к парочке с ярко-фиолетовыми глазами. — Сэр, если берёте одного, то берёте и второго, — сказал их продавец, — по закону нельзя разделять родственных друг другу эльфов, — хоть что-то положительное в этих ужасных законах... — Бери, — шепнула Софа, — раз ты что-то почувствовал, бери. Они смотрят на тебя с восхищением, они тоже почувствовали. Это чистая правда: эльфы смотрели на Мистера, одними глазами умоляя его купить их. По ним казалось, что они увидели самого Мерлина. Кричер так на Гарри смотрит. Ой, мне прям нехорошо. — Сколько за них? Я прям по голосу слышу, что Мистер думает о том же, о чем и я! Это всё бесчеловечно! — Сколько даете, за столько и отдам, — о-ох, еще и торги. Софа наклонилась к зеркалу и тихо подсказала Мистеру ответ, который он сразу повторил: — Даю столько, за сколько отдадите, — продавец хмыкнул. — Никогда бы по вам не сказал, — Мистер вздохнул, а Софа сказала, что это был комплимент. — По три тысячи галеонов за каждого, — сколько?! — А ты как думала? — Софа со смехом меня легонько пихнула. — Это хорошо обученные эльфы, которых готовили в лучшие дома, — обалдеть: Мистеру они обойдутся в двенадцать тысяч галеонов за секретность! Двенадцать! — Понимаю, МАКУСА нынче всем покоя не дает, — продавец с довольной улыбкой взял двенадцать мешочков. — Сэр, это Джерри, это Джуди, — имена у них чуть получше, чем у наших: хотя бы человеческие. — Это ваш новый хозяин, ребятки. Хм. Продавец вроде не был с ними груб, он их даже легонько похлопал по голове, словно прощался. Запястья эльфов и продавца засветились серебряным, потом запястье Мистера засветилось золотым. Цвет свечения у эльфов изменился на такой же золотой. — Поздравляю с покупкой, сэр. Если мне тут так плохо, я даже не знаю, что там с Мистером. Судя по отсутствию колебаний зеркала, он почти не дышит. Можно не дышать по две минуты? Он поет, наверное, может и не дышать. — Спасибо, — Мистер едва заметно кивнул эльфам, те спрыгнули с пьедестала, на котором сидели. Они не выглядели какими-то порабощенными! Они выглядели счастливыми! Мерлин! Что не так с этим миром?! — Идемте, — они радостно засеменили за ним. Мы прошли рынок, зашли в нишу перед аркой, ведущей на основную улицу. — Купите себе одежду, — Мистер дал им золотых монет. — Да, Хозяин, — они с тихим хлопком исчезли, а Мистер обреченно застонал и оперся спиной на стену. — Ну запрети им так себя называть, делов-то! — Софа вздохнула, — видишь, как они тебе рады? Я уверена, что ты будешь хорошим хозяином, а для эльфа в нынешнем мире это предел мечтаний, — Мистер вздохнул, промолчал. Эльфы появились через пару минут, одеты были в шикарные комплекты. Да они выглядели лучше, чем некоторые люди! — Джерри, Джуди, мне нужно зайти в пару магазинов, я вызову вас через некоторое время, когда закончу с делами, — эльфы недоуменно переглянулись. — Хозяин, — я через зеркало чувствую его неловкость, и он опять перестал дышать. — Обращайтесь «Сэр», — те кивнули и сразу продолжили: — Сэр, Джерри и Джуди должны вас сопроводить! Мы можем стать невидимыми, идти за вами, чтобы вас охранять! Сэр совсем один, Сэру не нужно быть совсем одному, Сэр может оказаться в опасности! Софа улыбнулась: ее молитвы были услышаны: это стерео-Кричер. Мистер будет просыпаться, а ему с обеих сторон: «Сэр себя не бережет!». — Соглашайся, Майкл, не тормози, — шепнула Софа, и Мистер кивнул. — Хорошо, идемте, — тихое «пуф-ф», и эльфы больше не видны. Надо же. — Я же говорила, что они обученные, — сказала Софа, — можешь больше не париться за МАКУСА, эльфы могут бросать на тебя собственные отвлекающие чары, неподвластные волшебникам: тебя просто никто не увидит, если ты не захочешь. Три тысячи за каждого – очень хорошая цена. Драккл! Кошмар! Нет, я не могу так быстро расстаться со своими принципами! — А куда ты? Если хочешь, можешь нам потом позвонить! — Не, девушки, — Мистер вздохнул, — я за подарком для Энджи, — его голос потеплел, — как раз оцените, — Софа запищала, а я только сейчас заметила подобие светофоров! — А что это за светофоры? И почему они в воздухе? — Софа улыбнулась, Мистер немного повернул зеркало. — Это для метел и карет, — ответила она. Мерлинова борода! Там в воздухе реальное движение, как у магглов на дорогах! Потоки то движутся, то стоят, есть разграничение по полосам, а в одном месте на вышке вовсе был высокий волшебник, выполнявший роль регулировщика! — Я же говорила, что места мало, поэтому американцы научились жить на всех уровнях, которые доступны. А вот это видишь? Это железная дорога! По ней как раз едет поезд! Мерлин! Дорога была проложена прямо в воздухе! — Американцы сделали очень качественную иллюзию, кажется, что у рельсов нет опоры. Она есть, просто ее не видно. Им всё это полезно с их населением в сто тысяч человек. Это на все Штаты, разумеется. В Нью-Йорке живет порядка двадцати тысяч. — Круто! — Я пригляделась и прислушалась, — а почему их еще и не слышно? — Прослойка чар, которые отражают звук, — обалдеть. — Там всё продумано. — Софа улыбнулась, снова посмотрела в зеркало, — а что за подарок, Майкл? — Софа, — Мистер засмеялся, — ты как ребенок! — Кто бы говорил! — Ответила она со смехом. — Ну что там? Что там? — Сейчас увидишь, — ответил Мистер. Мы подошли к магазину с красивой вывеской, на которой была изображена лежащая девушка. Она была одета в приличную пижаму, но периодически приоткрывала рот, прикладывая к нему руку, в этот момент она оставалась в более откровенном ночном платье. — Да ладно! — Софа снова запищала, — пижамы от самого крутого портного Америки, — посвятила она меня и Джинни, — круто! Стой-ка! Твой заказ сделали менее, чем за сутки?! — Конечно, я же, как ты говоришь, супер-пупер-мега-звезда-Король-Поп-Музыки Майкл Джексон, а не по Аллее славы мимо проходил, — ответил Мистер со смехом. — За деньги такие мелочи решаются очень легко. Такие люди, как этот портной, часто прибегают к помощи маховика времени, если достаточно заплатить. — Сэр, прошу следовать за мной, — милая девушка провела Мистера в более уединенную часть магазина, — сейчас ваш заказ принесут, — она удалилась. — Софа, а что это за мерцание? — Спросила я. Как же всё-таки Софа права: мы реально дети подземелий. — Это односторонне зеркало, чтобы обычные посетители не видели крутышек, но крутышки при желании могли посмотреть на обычный народ, — я хмыкнула. А американки выглядят не так, как их не-маги. Волшебницы придерживаются более классического стиля. Волшебники тоже одеты по классике, некоторые еще и в мантиях. Не Россия, конечно, но и не нынешние хиппи или джинсы. Мистеру вынесли его заказ в трех огромных коробках. Мерлин! Как красиво получилось! Во-первых, цвета были точно для Энджи: все пастельные, теплые, во-вторых, уже отсюда можно было почувствовать, насколько это мягкие ткани, и, в-третьих, на тканях были рисунки маленьких звездочек, котят, сердечек, снежинок и нот. Милота зашкаливала. Видно, что это подбиралось с любовью, а не интимным подтекстом. Энджи любит такие вещи. — Как мило! Энджи влюбится в эти пижамки, — Софа разглядывала каждую в отдельности, — она просто обожает такие принты, — она даже вдохнула, — они еще и двигаются! О-оу, я тут сейчас умру от умиления! — Софа всё пищала. Мистер уже расплатился, вышел. — Это очень новый опыт, — сказал он довольно, — я так не выходил один уже лет, — он покашлял, — нет, не буду говорить, сколько, — мы улыбнулись. Мы же знаем, что Мистер пятьдесят восьмого года рождения. Он слишком строг к своему возрасту. — Всё, сейчас еще сюда, — как он так быстро ходит? — Куда? — Софа снова примкнула к зеркалу. — Увидишь, — он понял, как ее бесить, и делает это специально! Мы с Джинни еле не смеемся с вида напряженной Софы. — Какой ты вредный, — Софа вздохнула. — Боже! — Она опознала магазин? — Энджи это обожает! Откуда ты знаешь? — Последовал твоему совету и стал спрашивать у нее побольше, — ответил Мистер. Софа в предвкушении потерла руки. Тут повторилось всё то же самое: просто провожатым теперь был хорошенький парень, отдельный зал ожидания, индивидуальная работа с клиентом. — Боже! Это шедевр! — Воскликнула Софа, когда перед Мистером открыли футляр с украшениями в стиле бохо. Я заметила, что Энджи любит носить такое, если в настроении. Мне тоже понравилось: «бохо» отличается интересными формами, сочетанием цветов и минералов, выглядит это всё впечатляюще. — Энджи понравится? — Спросил Мистер немного неуверенно. — Да она будет в восторге! — Софа улыбнулась, — она вечно везет эти украшения со всех точек, где они есть. А у тебя хороший вкус, очень красиво подобраны и камни, и дизайн. И, самое главное, таких у нее еще не было. Не соврал дизайнер, он прям сотворил новую коллекцию! Я же говорю, что богатые люди видят этот мир иначе. — Спасибо, Софа, ты меня успокоила, — Мистер тихо засмеялся. Он расплатился, покинул магазин, вышел на главную улицу квартала, дошел до того шатра цирка, который мы видели, когда только пришли. Из шатра вышло несколько человек, стали разворачивать какой-то реквизит. — Хотите посмотреть? — Спросил Мистер. — Давай! Как хорошо, что есть Софа. Я и Джинни постеснялись бы задерживать человека, а Софа просто: «Давай!». Мерлин! Я видела что-то подобное у магглов! Длиннющие широкие ленты подвешивают к потолку, а гимнастка потом вытворяет невероятные вещи без страховки: заматывается, поднимается вверх, разматывается, перематывается, кидается вниз, разматываясь по ходу падения. Маги шагнули еще дальше: параллельно со всем этим ленты еще складываются в фигурки, с которыми гимнастка взаимодействует. Пол-улицы собралось посмотреть на этот номер, на паре моментов все удивленно вдыхали, когда исполнительница на полном расслабоне летела вниз как йо-йо, а потом медленно вращалась, взбираясь на верх. Выглядело, будто сняли падение, а потом стали отматывать назад в замедленном режиме. У меня даже руки вспотели. Это было что-то! Особенно меня впечатлили ленты, которые складывались то в мужчину, то в сердце, то в птицу. Было очень красиво. Едва Мистер отошел от толпы, Софа стала хвалить номер: — Круть! И так хорошо сделали! Если глаз не наметан на иллюзии, то и не поймешь, что весь квадрат, над которым она выступала, уже не из брусчатки, а из чего-то, похожего на желе! — Да, но даже это всё не спасает от нервов, — сказал Мистер. — Майкл, помнишь того человека из Сеула? — Спросила Софа пораженно, — Мерлин, я тогда так испугалась за вас! — Не напоминай, — Мистер нервно засмеялся, — я пытался его успокоить магией, а он словно был не в себе: ничего не действовало. Я думал, что, если он не перестанет пытаться сигануть вниз с нашей платформы, я просто приклею его к бортам. Слава Богу, до этого не дошло, всё обошлось тем, что я просто крепко держал его, — Мерлин! — Энджи тогда была в восхищении, — Софа улыбнулась. — Она так испугалась за вас, что сделала себе коридор из людей, прошла поближе к вам, чтобы, если что, смягчить удар для вас обоих и не дать твоим же фанатам тебя затоптать. Она потом еще несколько дней, чуть что, вспоминала, как самоотверженно ты спас того горе-фаната, — Мистер прошел мимо витрины, в отражении которой мы увидели, что он улыбается. — Удачного дня, сэр, — это был всё тот же смотритель магазина. Он опять не поднял головы. Как он это делает? Мистер остановился на улице перед входом в этот магазин. — Джерри, Джуди, — эльфы появились, но магглы никак не реагировали. — Я покажу вам, куда аппарировать, — они кивнули. — Давайте руки. Мистер немного наклонился, чтобы им было удобнее дотягиваться, и уже от этого маленького жеста эльфы были в шоке. — Давайте, — прямой приказ: эльфы быстро дали руки. Снова вихрь из локаций, миг, и мы в его комнате. — Майкл! — Джанет сразу подошла к нему, оглядела, — с тобой всё в порядке? — Бедная его сестра. — Я так волновалась! Твоих периодических сообщений, что всё хорошо, было недостаточно! Боже, — на время обзор закрылся, потом Джанет отстранилась, мы снова стали видеть мир через зеркало. Мистер начал знакомство: — Это Джерри, это Джуди, — Джанет кивнула, — это моя сестра Джанет, — да, с его количеством братьев и сестер надо уточнять имена. — Что бы она ни попросила, выполните, — теперь свечение появилось и у Джанет на запястье. Эльфийка очень обрадовалась появлению Джанет, сразу подошла к ней: — Хозяйка! Желаете чего-нибудь? Джуди сделает! — Обращайся «Мэм», — эльфийка кивнула. — Мэм, желаете чего-нибудь? — Да, принеси нам, пожалуйста, чай из кухни гостевого домика, — эльфийка прислушалась к дому, кивнула и аппарировала. — Сэр, позвольте, — все пакеты плавно перелетели на стол, а только что снятое пальто улетело в гардероб вместе со шляпой. — Желаете чего-нибудь? — Да, отправь, пожалуйста, это письмо вместе с содержимым пакетов, — эльф ловко призвал письмо и коробки в подарочной упаковке, — через транснациональный камин, — Джерри кивнул и исчез. — Ну что? Жить легче? — Спросила Софа, скрестив пальцы. — Я боюсь им отказать, чтобы не расстроить. — призналась Джанет, пожав плечами. — Они выглядят так, словно через секунду начнут биться головой об пол, если скажешь, что тебе ничего не надо, — Мистер согласно кивнул. Софа выдохнула: — Привыкнешь, не переживай, — она улыбнулась. — Джуди от тебя в восторге! Такое редко бывает, особенно когда не ты покупаешь эльфа. Гарри с его Кричером – что-то редкое, — на столике появился чай и угощения. — Может, сказалось, что вы с Майклом брат с сестрой? — Софа задумалась, — не, на меня и Энджи эльфы реагируют по-разному. Вам просто повезло, скорее всего. Мистер поставил зеркало с нами на столик, а сам ушел к зеркалу: — Интересно, как это теперь исправить, — он оттянул одну прядь, она выровнялась, а стоило ему ее отпустить, снова скрутилась в тугие кольца. М-да, его кудри так скрутились, что тут только мыть голову три раза и расчесываться в процессе. По себе знаю, что это такое. — Джуди поможет! У меня глаза на лоб полезли от скорости, с которой Мистеру вернули его нормальную прическу: пара щелчков пальцев эльфийки, несколько искр на кудрях Мистера, и он снова выглядит как супер-пупер-мега-звезда. Он сейчас один в один с собой с обложки «Bad». — Спасибо, Джуди, — Мистер тоже не понял, что произошло, в шоке смотрел на себя в зеркало. — Джуди рада служить Сэру, — тут Мистер вспомнил, что произошло. Ему тоже тяжело принимать их труд, понимая, что это рабовладение. Я понимаю его чувства. Вернулся Джерри. — Майкл, определи границы, чтобы их не увидели твои негодники-работники, — напомнила Софа. Мистер расписал ситуацию в красках, рассказав о вчерашнем дне, и отдельно выделил запрет на самонаказание. Он повторил этот запрет в разных вариациях раза три-четыре. Едва он выдохнул после своей речи, эльфы переглянулись и наперебой затараторили: — Никто не может вредить Сэру или Мэм! Джерри и Джуди позаботятся об этом! — Точно так же выглядит Кричер, когда ищет свою любимую анти-аппарационную цепь. — На территории вашего дома, Сэр, и вашего, Мэм, мы можем незаметно следить за всеми, кто в нем находится, — Мистер и Джанет переглянулись. — Мы проследим за разговорами и всё вам перескажем, — Софа улыбнулась до ушей. — У Сэра есть дети? — Спросила Джуди, они оба прислушались к дому, потом закивали, — да, есть! А как так? Эльфы это чувствуют?! — Мы можем и за их нянями следить, чтобы они следили за детьми Сэра правильно, — даже эльфы поняли, куда надо давить! — Сэр может не переживать, Джерри и Джуди будут осторожны, никто их не увидит, а они увидят и услышат всех, — Мистер им улыбнулся. — За еду Сэр может не переживать: Джерри и Джуди могут очень быстро менять тарелки Сэра и Мэм, где бы Сэр и Мэм ни были, чтобы точно знать, что Сэру и Мэм ничего не угрожает! Стыдно признаться, но теперь понятно, что входило в три тысячи галеонов. — Спасибо, Джерри, спасибо, Джуди. Мерлин, это было очень мило: он мог бы похвалить их разом, а он каждого. — Джерри и Джуди могут еще что-то сделать для Сэра и Мэм? — Пока нет, спасибо, — эльфы кивнули, исчезли следить за домом. — Кто молодец? Софа молодец, — сказала Софа улыбнувшись, — у них даже первая буква имени совпадает с первой буквой вашей фамилии! Это знак! Раньше только так имена эльфам и давали, чтобы укрепить связь: у нас одно время все назывались на букву «С»! Перед нами появился Кричер, передал Софе коробочки с едой. — Спасибо, Кричер! Софа открыла коробочку с желе, взяла мед, полила им желе и с кайфом положила один кусочек в рот. — Это божественно! Выравнивает уровень жира в крови, — она посмотрела на нас, — а-а, вы же не Энджи, что я так распинаюсь, я просто обожруся и помру молодой, — Софа просто нечто! — Спасибо, Майкл! — Софа, тебе спасибо, — Мистер улыбнулся, глядя в наше зеркало. — Мне и раньше казалось, что меня хотят убить, а вчера я еле пережил реакцию аметиста, — он немного сдвинул воротник, там красовался кирпично-красный след от цепочки. — Я, правда, устал так жить. У меня из дома пропадают вещи, деньги исчезают сумками, — он покачал головой, — я замечаю, что мои личные вещи, которые я запрещаю трогать горничным, сдвинуты или переложены внутри одного шкафа, словно кто-то что-то искал, а потом запихнул обратно не в том порядке, в каком это оставил я. В доме всё вечно переставляется, что-то из украшений появляется, что-то пропадает. Это жутко. Я поэтому подсел на следящие чары на вещах: я так могу походить по дому или квартирам своих горе-работников и понять, где пропавшая вещь, — он прикрыл глаза, — еще бы немного такой жизни, и я сошел бы с ума, — Софа грустно улыбнулась, сказала: — Джерри и Джуди могут аппарировать детей, даже если дети не волшебники. Никогда не парься за это: можешь сам аппарировать, куда угодно, а потом просто приказать эльфам перенести детей к тебе, твой приказ для них будет выше запретов посторонних людей на аппарацию в твоем доме. — Спасибо, — он потер лицо. Джанет рядом обняла его, положив голову на плечо. Мистер сразу же обнял ее в ответ. Софа продолжила свою мысль: — Можешь потом приколоться над своими сотрудниками: пусть эльфы аппарируют к тебе Принса или Пэрис, а ты посмотри, что будут делать их няни, — она улыбнулась, — начнут искать сами, можешь смело их уволить. — Мистер выглядел так, словно он задумается над этим предложением. — Миона, я серьезно, — я в шоке на нее посмотрела, — у нас бабушка так проверяла учителей Энджи по этикету. Некоторые действительно не шли с повинной, а это, не дай Бог, что случится, потеря драгоценного времени, — едва она это договорила, перед нами появился ягуар Энджи:       Софа! Ты представляешь! Эти угощения прислал мой художник! Мистер сразу взял зеркало, услышав голос Энджи. Ему понравилось, что он уже «мой художник» для Энджи.       Откуда он только узнал, что мы любим? Пирожки и конфеты наисвежайшие! Должно быть, он ради этого сходил на Нью-Йоркский рынок! — Софа закивала, с аппетитом макая желе в мед и отправляя в рот. — А пижамы и украшения! Мне так понравилось! Я уже померила всё! Я даже сейчас стою в украшениях и платье с котятами, — Мистер улыбнулся, — представляешь, буквально я отправила ему подарок и письмо, как пришло его письмо и подарки, — Энджи тихо засмеялась, — я давно так не радовалась. Хорошо, что вы с Гермионой добавили мне смелости ответить на тот рисунок! — Она умиленно запищала, — пойду, напишу свои впечатления! Пусть узнает, что я тут как двадцатилетняя девушка пищу от радости! Даже Патронус был в игривом настроении: всё время махал хвостом, а сейчас резво встал, прошелся около нас и исчез. — Я же говорила, что понравится! — Софа еле прожевала всё желе, которое успела в себя впихнуть за речь Энджи. — А что тебе подарили? Мне так и не сказали! — Она всё-таки дожевала и напела отрывок из песни «Keep it in the Closet». Джанет и Джинни сразу подхватили. Мистер с милым «О-у, опять вы за свое!» откинулся на спинку стула. Как он может петь то, что он поет, а потом так смущаться? Хотя… О чем это я? Когда он снимал клип на эту песню, он носил часы с Микки Маусом: я видела их на фотках с перерывов между съемок. Майкл Джексон, тридцать три годика. Хм. А может, он не стесняется, когда поет, потому что поет о чем-то абстрактном, а в данном случае машинально перекладывает смысл песни на Энджи? Это многое бы объяснило. — Сэр, Джерри забрал для вас письмо и посылку, — эльф отлевитировал большую коробку и письмо к Мистеру на стол. — Спасибо, Джерри, — эльф забавно захлопал ушами и исчез, а Мистер обратился к Софе, — надо признать, что так действительно легче, чем ждать одного из моих юристов, — та закивала и сказала: — Ну! Открывай! — Она прям вперилась взглядом в зеркало. — Боже, — Мистер довольно улыбнулся, развернув подарочную упаковку, — как Энджи это делает? Я даже не говорил об этом! — Он с любовью погладил огромную книгу в толстенной твердой обложке, — я увидел такие в Питере, но подумал, что сейчас не время, потом возьму. Энджи просто золото, — он открыл книгу. Мерлин, это же гигантский альбом! Я видела такие, когда Драко показывал мне книгу, из которой вычитал заклинания для создания дневника Джинни! Эти альбомы тоже не заканчиваются, листы можно сращивать между собой до любого размера, они потом сами уложатся так, чтобы не вылезать за пределы обложки. Это просто чудо-альбом! Стоят такие тоже недешево. Ого! Обложки такие толстенные, потому что в них основные принадлежности и пустые ящички для инструментов по личному выбору владельца! — Я люблю рисовать, часто нарисую что-то на маленьком листике, потом теряю, а это, — книга уменьшилась до размера маленького ежедневника, — влезет даже в карман. Надо поблагодарить Энджи. Мистер с улыбкой взял перо, пергамент, а мы стали разговаривать с Джанет. Она обладает потрясающей способностью располагать к себе с первых минут знакомства. Всё сошлось: и голос, и милая внешность, и общее спокойствие. Прям хочется с ней поговорить, чтобы тоже погрузиться в атмосферу этого спокойствия. — Джанет, ты как? — Спросила Софа с намеком, когда поняла, что она немного без настроения. Джанет лишь поморщилась, махнула рукой. — Я устала с этим бороться, хотят верить в это, пожалуйста, — я посмотрела на Джинни, та вскинула брови и покачала головой. — А что случилось? — Спросила я. Вторая по бестактности в нашем трио именно я, так что мне не привыкать. — Опять стали говорить о моей тайной дочери, — сказала Джанет, увидела мои и Джинни шокированные глаза, стала разъяснять, — многие считают, что я родила в восемнадцать от своего первого мужа, а потом отдала ребенка на удочерение, — я нахмурилась. — Теперь каждый раз, когда нужно перемыть мне кости, вспоминают и эту историю, и всю жизнь Майкла, и наших родителей, и особенно выделившихся сестер и братьев. — Бред какой-то, — сказала Джинни. — Все же видели тебя, ты не пропадала куда-то, чтобы можно было сказать, что ты успела родить, — Джанет пожала плечами. — Я уже промолчу о том, что я чисто по-человечески не смогла бы отдать своего ребенка на удочерение, — вздохнула Джанет, — основной аргумент таблоидов в том, что я не захотела портить свою карьеру ребенком, — она вскинула брови, — такое ощущение, что они забывают, что этот бэбиситтер, — она кивнула в направлении Мистера, — мой брат. Предположим, что я такая безответственная мать, что готова ради карьеры отказаться от ребенка, но мне же в любом случае легче было бы отдать его Майклу! — Джанет вздохнула, — нет, мама, конечно, была бы в ужасе, сам Майкл бы меня тоже по головке не погладил, но не отказался бы помочь, а большего мне и не нужно было бы. — Да, — Мистер кивнул, — я не отдал бы ребенка Джанет в чужие руки. Я бы, конечно, не говорил, что он биологически мой: нам с Джанет только таких слухов еще не хватало, — они переглянулись и засмеялись, — но я бы точно не позволил отдать малышку кому-то и забрал бы ее сам, — он махнул рукой, — Джанет вообще очень много попадает из-за меня. Чем больше она меня защищает, тем хуже ей прилетает от таблоидов, а я ничего не могу с этим сделать. Я с собой ничего не могу поделать, что уж говорить об остальных. Замкнутый круг: говорят про меня, попадает моей семье, из-за этого снова попадает мне, а от этого еще больше попадает моей семье, — он с сожалением посмотрел на сестру. — Да, — Джанет пожала плечами. — А добавить к этому мои неудачные браки, так пресса вообще пищит от восторга. — А этот муж тоже неудачный? — Спросила Софа. Джанет хмыкнула. — Софа, я сижу и отмечаю день всех влюбленных с братом и печеньем, — она подняла огромную миску, — и мне потом неделю придется голодать, чтобы не поправиться, — она покачала головой, посмотрела на брата, — м-да. Оба в браке, а день святого Валентина отмечаем так, — Мистер грустно кивнул. — Хорошо еще, что так, а не по одиночке, как до этого, — сказал он. — Тебе сказать, кто в этом был виноват? — Спросила Джанет. — Я, — ответил Мистер, — прости. — Чего уж там, — Джанет махнула рукой, протянула ему миску с печеньем, — забери это у меня, иначе я съем всё, — Мистер забрал печенье. — Только дай еще одну, и всё, — он улыбнулся. — Они вредные, — сказал он, поцеловав ее в висок, — лучше просто посидеть или поесть что-то нормальное, — Джанет продолжала молча на него смотреть, — нет, — он вызвал Джерри и отдал ему печенье. — Всё. — Вот, а потом еще говорят, я отдала бы ребенка кому-то, — Джанет хмыкнула, — тут вон какой принципиальный бэбиситтер, зачем искать другого, — Мистер улыбнулся. — А как вы узнали, что вы волшебники? — Спросила я. — Я случайно выбил ремень из рук Джозефа, — ответил Мистер, вздохнув, — дальше тоже происходило много непонятного, а потом к нам домой пришел представитель Ильверморни. Школа вошла в мое положение, разрешила домашнее обучение, — он покачал головой. — В моей истории до появления Джанет нет ничего хорошего. Софа посмотрела на Джанет, та очень крепко обняла брата, вызвав у него улыбку. — Для Гермионы поясню, что я на восемь лет младше Майкла, — я кивнула, — и свои первые лет пять я вообще никого из братьев толком не видела, потому что они были на гастролях. Потом Джозеф, это наш отец, подключил к этой деятельности и меня. Это очень действовало на меня морально, и, наверное, поэтому магия проявилась у меня поздно. Майкл, помнишь? — Он кивнул, поцеловал ее в макушку, прикрыл глаза, обнял ее. — Я несколько лет вызывал Патронус только за счет этого воспоминания, — Джанет улыбнулась, продолжила: — У нас были разные животные на ранчо, мы всегда следили за ними, кормили их вместе с Майклом. Ключ от их загонов в сережке я начала носить еще тогда, чтобы не потерять его. А-а! Я-то себе голову сломала, зачем ей ключ в сережке! — Майкл, сколько мне было? Лет шесть? — Мистер кивнул, — я очень люблю лошадей, в детстве даже хотела быть жокеем, — она сама засмеялась, — и вот стоим мы с Майклом перед одной красавицей, а у нее лента в гриве неподходящего цвета. Я так захотела, чтобы лента стала розовой, и она стала розовой! — Джанет снова засмеялась. — Я не поняла, что произошло, я же не знала, что в мире вообще есть магия, — она поправила прическу, — Майкл тогда так меня обнимал, я думала, он меня придушит! — Мистер крепко ее обнял, Джанет даже ойкнула, — да, вот тогда так же было. Мы с ним и так были ближе остальных, многие даже шутили, говорили, что словно восьми лет разницы нет: мы ходили везде как двойняшки, а потом, когда Майкл уже мог поделиться со мной информацией о магии, мы вообще стали не разлей вода. Майкл и до этого мог с кем угодно за меня поругаться, а после этого вообще, — Джанет вздохнула, — преподаватели у нас были весьма вредные, частенько мне прилетало за то, что я клевала носом на уроке. Их не волновало, что до этого я по пятнадцать часов работала вместе с братьями или по другим проектам или делала домашку. Мистер ругался? Мы сейчас об этом одуванчике?! Если его хотят спародировать, делают вид, что набрали в легкие гелий! Я бы посмотрела, как он ругается. — Майкл! — Софа тоже запищала, — ой, Джанет, у меня всё точно так же с Энджи! Она сама будет лежать и умирать, а потом я приду, нажалуюсь, и всё! Тёмные заклинания не такие уж и тёмные! — Джанет закивала. — Да, люди просто не знают, каким оторвой Майкл был в детстве и лет до двадцати точно, — Мистер немного порозовел, — я тоже всем отвечала, зная, что, если что-то произойдет, он потом всем ответит еще раз, — она поцеловала Мистера в щеку. Видно, что он очень любит сестру, но она его вообще обожает. Это же надо. Жаль, что они несколько лет не особо общались. Всё из-за этих негодников-работников Мистера! Эту семейную идиллию нарушил звонкий голос из-за двери: — Майкл! Можно? — Это твоя вчерашняя Эллочка-людоедка? — Спросила Софа со смехом. — Нет, это другая, но от Эллочки недалеко ушла. А кто такая Эллочка? — Вижу вопрос на ваших лицах, девчата, — Софа снова залила желе медом, — Эллочка-людоедка – персонаж Ильфа-Петрова из «Двенадцать стульев». Ее представляют так: «Словарный запас Вильяма Шекспира составляет триста тысяч слов, аборигена – триста слов, а Эллочка Щукина обходится тридцатью словами.», — Мерлин, надо потом почитать! Это выражение мне понравилось! — Так вот, вчерашняя как раз уложилась в тридцать слов, посмотрим, как проявит себя сегодняшняя мамзель. Будет ли «Хо-хо!», «Железно!» и «Хамите, парниша!», — Софа ухмыльнулась. — Майкл? Вы там? — Мистер обреченно застонал, ответил: — Нет! «Нет!», но дверь всё равно открылась. Вообще оригинально отвечать на вопрос «Вы там?» словом «Нет!». Прям остается спросить: «А свет чего горит?», чтобы потом ответить «Сейчас выключу!». — Я разве сказал: «ДА, проходите»? Матерь Божья! Не знала бы, что это человек, подумала бы, что кукла из секс-шопа убежала! Кошмар! Это точно секретарши?! — Простите, — она захлопала глазами с трехкилометровыми ресницами. — Я не расслышала. А Джанет что ей сделала? Зачем так смотреть? Мерлин, даже меня покоробило! Если так смотрят на Джанет, которая всего лишь сидит в обнимку с родным братом, то Энджи вообще возненавидят! — Вам что-то нужно? — Спросила девушка. — А что мне может быть нужно? — Оу, Мистер всегда так мягко разговаривает, а сейчас аж жутко стало от его голоса: низко, жестко и немного со злостью, если честно. Теперь понятно, как он ругается. Он что, вечно говорит голосом выше, чем есть? Надо потом спросить у Софы. — Не хотите с нами в бар? М-да, девушке без разницы, что он едва не рычит на нее? Или ей это нравится? Мерлин, если она задерет юбку выше, мы увидим ее белье. Вообще интересная закономерность: чем длиннее ресницы, тем короче юбка? Это уже юбка-пояс! Она еще и в автозагаре? Она стебется над Мистером? О-ох, какие же всё-таки бывают сказочные дуры на этом свете! Е-мае, она со своим автозагаром выглядит просто отвратительно на фоне Джанет! Как какая-то очень плохая пародия! — Поедете? — Ну да, Джанет же в комнате вообще нет, зачем с ней разговаривать. — Нет, не хочу, — девушка не сдавалась: — Вы весь день работаете, не хотите развлечься? — Она его сейчас выбесит. А мне резко стало интересно, автозагаром они везде мажутся? — Как вас зовут? — Девушка опешила от его вопроса, тихо ответила: — Мелоди, — Мистер кивнул. — Мелоди, когда люди чего-то не хотят, они говорят: «Нет», — он вздохнул, — передайте остальным, вот прям всем, что кроме служащих Неверленда на этот этаж больше никто не имеет права подниматься. Это мой этаж. Мой. Я тут живу, жи-ву, понимаете? Девушка стоит и хлопает глазами. Может, он недостаточно примитивно изъяснился? Хотя, куда еще проще? Он даже по слогам сказал! — Мелоди, — мягко пропел он, — вы тут? — Да, — Джанет вздохнула на этот ответ, посмотрела на постепенно закипающего брата и очень мягко сказала: — Мисс, уходите и передайте остальным, — Мелоди закатила глаза? Да они там обнаглели! Мистер уже сидел к ней спиной, не видел бы этого, если бы не зеркало. К большому сожалению для Мелоди, в этот раз Мистер всё увидел, резко повернулся: — Еще раз так посмотрите на Джанет, уволю не только вас, но и вашего, — он сжал переносицу, — как вы, кстати, сюда попали? Вернее, через кого? — Простите, сэр, — о-о-о-о-о, «сэр»! Да ладно! — Такого больше не повторится, сэр. — Теперь вон отсюда, — Мелоди исчезла быстрее, чем обычно исчезают эльфы. — Вообще страх потеряли, — пробурчал Мистер, взяв Джанет за руку. — И ты молчишь? Какая-то, — он махнул рукой. — Шлюшка, — Софа! — Софа! — Мистер тоже хотел было возмутиться, но понял, что отрицать сей факт бесполезно, и продолжил, — моего какого-то, — он снова махнул рукой. — Недоумка, который забыл объяснить своей шлюшке, что попасть в ту кроватку не так-то просто, — Софа указала в направлении кровати Мистера, — но, очевидно, не забыл сам воспользоваться ее услугами, — Мистер вздохнул. Этого он тоже отрицать не стал. — Да, Джанет, вот так на тебя смотрит, а ты молчишь? Один-один: он вчера ее сразу не позвал, Джанет обиделась, теперь вот. — А потом вы все удивляетесь, что у меня сотрудники обнаглевшие. Сами молчите, а от меня всего требуете. Я не могу следить за каждым из них постоянно. — Прости, я не хотела тебя злить еще больше, — он потер лицо. Джанет мило пожала плечами, а потом сама взяла его за руку. Мистер сразу немного оттаял, обнял ее. Я его понимаю: его трясут со всех сторон как дерево, чтобы хоть что-то ухватить, а тут еще вот так. Он бы реально и не увидел, что Мелоди закатила глаза и Джанет промолчала, если бы не зеркало. — Майкл, а о чем ты так задумался? — Софа съела всё желе! Я-то думала, почему она молчала до этого, вернувшись в разговор только на «шлюшка». — Я думаю, сколько человек я могу уволить разом, чтобы на меня не свалилась бумажная волокита в том объеме, в котором я, Билл и Говард ее не вынесем, и чтобы меня мои старшие товарищи не убили, — он побарабанил пальцами по столу. — Да-да, ты подумай, хорошо подумай, а то Энджи таких швабр не любит, — Мистер улыбнулся, — ну реально же швабра! — Софа засмеялась. — Ее бы одеть, да умыть, и она получше будет, но сейчас это просто атомная война, особенно с ее автозагаром! — И Мистер, и Джанет кивнули. — А как Энджи отнесется к фанаткам, которые прыгают на Майкла? — Спросила Джанет с улыбкой. Мистер смущенно цокнул языком. — Не, это отдельный случай: они видят Майкла возможно в первый и последний раз, их сложно в чем-то винить, а эта швабра тут работает, — Софа улыбнулась, — Майкл, помнишь тот концерт, когда твоя YANA-девушка почти всё время простояла с руками у тебя на… Мистер покраснел, спрятал лицо в руках, а Софа заржала. У него что ни концерт, так приключение? — Энджи тогда так за тебя переживала! — Ему стало еще хуже от того, что Энджи это видела. — Она говорила: «Бедный Майкл! Он же не может грубо ее спихнуть! И после этого нет статей за изнасилование мужчин?! Я сейчас сама уберу ее руки!». А где руки-то были? — Ох, я думала, что Энджи сейчас реально пойдет на сцену выдирать твою пятую точку из цепких лапок той девушки! А-а… Мерлин! — Я бы тогда не отказался от этого, — сказал Мистер, тоже засмеявшись. — Сэр! — В дверь снова постучали. — Входи, Говард, ты как раз вовремя! Дверь открылась, а я даже рот открыла, когда увидела вошедшего парня: шатен, карие глаза, вьющиеся волосы, улыбка с ямочками и широкие брови в разлет. Мерлинова борода! — Говард?! — Воскликнула я пораженно.