Точка отсчета

- Сперва о главном, - заявил старший Винчестер, припарковавшись возле автосвалки. – Давайте проведём проверку на наличие ангела. Это можно сделать незаметно. Чтобы в дальнейшем люди не считали нас чокнутыми. - Сейчас возьму маркер, - согласился младший Винчестер. Обошёл машину, открыл багажник и зарылся в свою сумку. Затем отправился в дом. - Ангел-хранитель моей задницы. Готов прозакладывать жизнь, это Сэм. Миллиган оглянулся на выбравшегося из салона Дина: - Не знал, что он на такое способен. Почему же сразу не признался? - Возможно, сам не понял. Бывает, некоторые удивительные вещи делает рефлекторно, а потом не знает, как это получилось. Знаю, что он ментально поддерживал Бобби, пока мы зажимали рану. - И как это доказать? – Дин вопросительно приподнял бровь. – Думаешь, можно ему выложить твою теорию, и он поверит на слово? - Доверься мне. Он считает, будто вы двое пострадали из-за него. Не нужно давать повод для отказа обдумать услышанное. Адам кивнул. Он уже успел наткнуться на непрошибаемую стену упрямства Сэма. Младший Винчестер как раз наносил последние штрихи на защиту от ангелов, когда вошли братья. С каждым разом сигилы устанавливались всё быстрее. Сказывалась тренировка. Дин взял пару банок пива и безалкогольный напиток для Миллигана. Затем пристроился рядом с поникшим Сэмом, передав жестянку: - Что опять не так? Тот озадаченно посмотрел на брата: - Ты о чём? - Позвоночник Бобби – твоя работа? - Я ничего подобного не делал. Наоборот – стал причиной его травмы. - Первое – тут нет твоей вины. Второе – врачи в недоумении: как удалось избежать перелома позвоночника? Ты же отлично знаешь, ни одно сверхъестественное существо не действует подобным образом. - И ты сразу подумал обо мне? Есть же другие объяснения. Например, ангел. Может, даже Кас. - Если бы он не находился под наблюдением, то сделал бы гораздо больше. А иначе вообще ничего бы не сделал. Нет, это не ангел. И прежде, чем ты начнёшь перечисление… не демон тоже. Тогда Бобби не выпустили бы из лап. К тому же, для подобного требуется заключить сделку. В этом никто не замечен. Если только ты не намерен в чём-то сознаться. В глазах Сэма мелькнула злость: - Считаешь меня конченным идиотом? - Нет, - Дин, улыбнувшись, сделал глоток пива. – Но я хотел услышать признание, что ты не являешься источником всего дерьма в мире… Я почувствовал, как ты смягчил удар с помощью телекинеза. И видел, как ты совершал безумные поступки, едва ли сознавая это. Потому думаю, ты мог бы… не дать лезвию повредить спинной мозг. - Ты не можешь знать. Чёрт… я не представляю, возможно ли такое в принципе. И ничего не совершал сознательно. Вероятно, кто другой и завершил бы спор. Но тут коса нашла на камень. - Значит, сделал неосознанно. В конце концов, ты так поступаешь не впервые. Например, защищая себя от Лилит или от воздействия монеты. - Предположения ничего не доказывают. А я не собираюсь опытным путём это проверять. - Конечно, нет, - почти весело согласился Дин. Затем отставил пиво, вынул нож и полоснул себя по руке. – Это моё занятие. Миллиган подсознательно ожидал, что старший Винчестер выкинет подобное. И всё равно подпрыгнул на месте. - Дин! – младший Винчестер быстро сдавил порез. – Какого чёрта ты творишь? - Тебе нужно на чём-то практиковаться. Приступай. - Мы даже не в курсе, верна ли теория! - Есть только один способ разобраться. Дин ухмыльнулся, хотя не был уверен, правильно ли поступил. Ведь Сэм находился на волосок от паники. На секунду показалось, будто Сэм собирается идти за аптечкой. Дин понадеялся на своевременное вмешательство Миллигана. Но младший Винчестер глубоко вдохнул для успокоения и сосредоточился на почти переставшем кровоточить порезе. Ощутилось лёгкое покалывание, и рана затянулась прямо на глазах. - Отлично. Старший Винчестер потёр там, где только что был порез. Но тут рана вновь открылась. Младший хлопнул его по руке и повторил манипуляцию. - Не трогай какое-то время. Отнесись как ко шву или чему-то подобному. – Дин забрал пиво, откинулся на спинку стула и самодовольно ухмыльнулся. – Это всё равно ничего не доказывает. То, что я могу сделать, не означает, будто сделал. - Сэм допил пиво, бросил банку в мусорное ведро и отправился в спальню. Адам сунул ему батончик мюсли. – Вот только не начинай. - Я оставлю умение заставлять тебя заботиться о себе тому, у кого больше практики, - ответил Миллиган. – А пока даю то, чем восполнить энергию. - Младший Винчестер закатил глаза, но взял предложенное и скрылся наверху. Только сейчас Дин позволил себе расслабиться. Маска самодовольства исчезла. - Не слишком хорошо получилось? - Не знаю. Но могло быть и хуже. По крайней мере, мы убедились, что он в состоянии сделать подобное… как бы оно ни называлось. - И что теперь? - Поставим защиту. Убедимся, что Бобби идёт на поправку. И что Сэм не сбежит в горы из-за какого-то ошибочного желания защитить нас. Как только Бобби вернётся домой, всё станет проще. – Дин тоже допил пиво и выкинул жестянку. – Устраивайся на отдых, а я прослежу за братом. Миллиган кивнул и пропустил старшего Винчестера вперёд. Младший Винчестер стоял возле кровати, разглядывая сумку, когда вошёл брат. Но тут же отвернулся. Дину не нужны были экстрасенсорные способности, чтобы угадать ход мыслей Сэма. - Скажи, ты ведь не намерен рвануть в горы до того, как Бобби вернётся? - Ну… постой… ты что, согласен? - Нет. Совершенно определённо не согласен. Просто знаю тебя. Для информации, это никого не защитило бы. Даже если ты был бы виновником несчастий. – Сэм отвёл взгляд. Дин вздохнул. – Но это не так. И я буду продолжать вдалбливать это тебе в башку, пока ты не примешь правду. Младший Винчестер лишь пожал плечами и забрался на кровать. Старший не понял, как воспринимать ответ. Очевидно, Сэм не желал продолжать спорить. Только вот молчание не предвещало ничего хорошего. Впрочем, Дин не собирался отступать. А пока отложил дальней разговор на потом. Следующим утром они осмотрели всё, что нужно изменить, чтобы довести защиту хотя бы до стен. Миллиган связался с университетом, и ему организовали дополнительные занятия, которые помогут наверстать упущенное и сдать экзамены. Потом братья присоединились к Сингеру за ланчем. Тот разрешил укрепить дом более тщательно и указал на несколько книг по интересующей тематике. Потом Винчестеры сопроводили Адама на занятия, хотя Дину не терпелось вернуться в дом и продолжить заниматься защитой. По возвращению Миллиган отправился в свою комнату, а Сэм достал нужные книги. Поскольку это было окончание рабочего дня, да ещё в пятницу, Дин отправил сообщение Крису. Охотник перезвонил через несколько минут. - Что случилось? – спросил тот после обычного обмена любезностями. - Лучше сядь. - Так хорошо, да? Нужно ли мне мчаться к вам? - Нет… Может, у тебя найдётся пара дельных советов. Не хочется повторения пройденного. - Ладно. Только сперва объясни, что случилось. Дин услышал, как собеседник устраивается поудобнее. - Ну… всё произошло после того, как мы с вами распрощались. Нам позвонили и сообщили о похищении сводного брата. - Святые угодники, Дин, и ты не подумал позвонить? Вы познакомились с нами недавно, но у нас есть связи, благодаря которым мы можем отыскать пропажу, пусть даже по сверхъестественным причинам. - Мы быстро выяснили – причина в ангелах. И последнее, что хотелось, - подвергать других опасности. Чаще всего они оставляют людей в покое. Надеюсь, и сейчас будет так же. И даже если всё не так, риск невелик, если никто не узнает о наших связях. - Ладно, справедливое замечание. Поскольку с боевыми действиями покончено, полагаю, вы его отыскали? - На самом деле он сбежал примерно неделю назад и позвонил нам, - старший Винчестер перевёл дух и продолжил. – Вчера мы втроём приехали к Бобби. - Что случилось? – видимо, Крис уловил его волнение. - Нас поджидали демоны. Один из них забрался в Бобби. - Чёрт! Наверное, было непросто. Бобби начинал охотиться с демонов и является лучшим экспертом по борьбе с ними. - Без понятия, как им это удалось. Ведь именно Бобби дал нам медальоны, защищающие от вторжения демонов после первой стычки с тварями. Я бы очень удивился, если бы их у него не оказалось. - Сэм ничего не мог сделать? - Он предупредил нас и позволил вернуть Адама в машину до того, как объявился другой демон. Мэг тут главная, а не подселенец в Бобби… Мы сталкивались с ней раньше. Она тогда вырубила Сэма, а у меня отобрала нож для убийства выходцев из Ада. - Что… нож для уничтожения демонов? Что за штука? - Именно. О происхождении не знаю, но он работает. Мы получили его от другого демона. - Ясно. - Мэг хотела, чтобы Бобби убил меня. Но он вернул контроль над телом и вонзил нож себе в живот, уничтожая демона. - Дерьмо! Как он? - Ничего… я впервые вижу, как человек выжил после удара, от которого сдох демон. Сейчас Бобби в госпитале. Какое-то время врачи считали: он будет полностью парализован. Но потом поменяли мнение. - Какой госпиталь? - В Су-Фолс. - Понятно. Так какой совет ты хотел получить? Речь наверняка не об ангелах, поскольку вы знаете о них больше прочих. И не опасаетесь нападения благодаря защитным символам на стенах. - Ну… хорошо, что в ту ночь я не видел эротических снов. Крис расхохотался, а затем ответил: - Мы к этому не причастны. - Мы заметили, что большинство охотников укрепляет лишь определённые комнаты, а не весь дом. Сперва решили: потому, что рисунки трудно скрыть. А потом вспомнлся ваш опыт. - По этому вопросу могу дать совет. Хотя свой дом я построил сам, потому оставил полости в стенах и заполнил их солью. Делать подобное с существующим зданием непрактично. Мы в своё время выдолбили декоративные карнизы, засыпали туда соль, а потом опять поставили карнизы на место. – Дин быстренько схватил блокнот и записал туда информацию. – Ещё знакомый сделал дверные ручки на заказ. Из железа с серебряной инкрустацией, закалённые в освящённой воде. Узнать, может ли он сделать подобное для вас? - Было бы замечательно. - Сколько нужно? - Две наружные двери. Мастерская. Если не затруднит, можно приобрести ещё два комплекта для квартиры Адама, куда он вернётся после учёбы? Мы не дадим ему идти туда, пока не наведём порядок. Там вообще ничего нет, поскольку до встречи с нами он не подозревал о существовании сверхъестественных тварей. - Разумеется. Итак, всего пять комплектов. Если вдруг понадобится что-то ещё, дай мне знать. Я раздобуду. - Спасибо. - Нет проблем. Уверен, вы в курсе, как прятать демонские ловушки под коврами и прочее. - Конечно. Хотя нужно починить многое, что демоны успели испортить. - Похоже, предстоит та ещё работёнка. - Да. Но пока она не отправляет знакомых в костёр, меня устраивает. - Понимаю. Дин посмотрел туда, где только что Сэм читал книгу, и понизил голос: - Чёрт… Когда она ударила Сэма… походило на убийство… и Бобби тоже. Никогда не видел, как кто-то выживает после удара этим клинком. Ведь даже демон скончался. Я вновь начал дышать лишь после того, как Бобби очнулся. - Нелегко тебе пришлось. Но у тебя сейчас всё в порядке. Оба вернулись… и этот, как его?.. Адам на месте. Старший Винчестер издал смешок, где было пополам боли и облегчения: - Продолжайте надеяться. У нас никогда ничего не идёт так, как надо, без борьбы. - Судя по всему, легко никогда не было. Так что переставай волноваться и принимай всё, как должное. - Тяжеловато как-то. - Звони, если надо поговорить. Это относится к любому члену моей команды. - Спасибо. Теперь придётся заняться измерениями, если мы собираемся укрепить дом по полной программе. Чёрт… если сумеем выяснить, то продолжим линию защиты до ограды. - Засыпьте солью длинную трубу и закопайте возле забора и ворот. - Ты прямо фонтанируешь идеями. - Когда намерен защитить небезразличных тебе людей, приходится быть изобретательным. Мрачный тон подсказал: этого всё равно недостаточно. - Я ведь слышу. Наступила пауза. Вероятно, Крис пытался изменить настрой: - Держи в курсе, хорошо? - Естественно. На этом разговор завершился. Встряхнувшись, Дин начал измерять длину стен, записывая их в блокнот. - Крис дал какой-то совет? – спросил Сэм, проходя мимо. - Да. Декоративные карнизы выдолблены и заполнены солью. Трубы также забиты солью и закопаны вдоль забора. Ещё он пришлёт несколько специальных дверных ручек. - Отлично. Я пока ничего не нашёл, но продолжу поиски. Как только всё было измерено, Дин отправился в хозяйственный магазин и подобрал нужные карнизы. Творческое использование инструментов и пластиковой упаковки вкупе с тонной соли обеспечили защиту. Забитую трубу оказалось сложнее приспособить на место, поскольку она должна была представлять одну большую петлю, а не несколько разрозненных сегментов. Но охотники и с этим справились. Сингер вернулся домой в разгар перестановок и в ошеломлении наблюдал за процессом. Ему не позволили поучаствовать. Сэм пытался удержать брата от изложения теории спасения позвоночника Бобби. Однако, старый охотник в излюбленной грубоватой манере отмёл всяческие возражения. - Я с Дином, - заявил Сингер, когда история – с оговорками Сэма – закончилась. – Врачи ничего не могли объяснить и посчитали случай везением. Ведь я мог провести остаток жизни в инвалидной коляске. - Только потому, что у меня получилось… зашить, за неимением лучшего слова, порезы на клеточном уровне, не означает, будто я проделал то же с твоим позвоночником, - запротестовал младший Винчестер. - Здесь больше смысла, чем в любой другом варианте. Исцеление у ангелов отличается от того, что проводят демоны или жнецы. Или ты хочешь сказать, что появилось совершенно новое существо и безвозмездно исцелило моё тело, никак более не заявив о своём присутствии? Прежде, чем начнёшь возражать, добавлю: лично я не знаю таких существ. И в книгах о них не сказано. Подобные случаи уж давно бы привлекли особое внимание. Сэм только вздохнул. Никто из его семьи не считался глупцом. И наверняка все поняли: он не принял их аргументов.