ID работы: 10398154

Сверхновая Звезда

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
8
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 15 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник Скачать

3 глава

Настройки текста
Январь Намджун получил сообщение с незнакомого номера, в котором его просили срочно приехать в больницу. Несмотря на то, что он понятия не имел, от кого сообщение, и знал, что надо быть осторожным, он сразу собрался и выехал. Оказалось, что не стоило бояться. Сообщение было от отца Юнги. Сидя в машине от компании, в солнечных очках и кепке, он не знал, чего ожидать. Однако, чего он точно не ожидал - так это огромного количества фанатов, собравшихся у входа в больницу. Он любил всех фанатов, но происходящее абсолютно никак их не касалось. Одно дело - когда он был на сцене, будучи Рэп Монстром. Сейчас же он просто был Ким Намджуном, обычным 21 летним парнем, который пытался добраться до своего лучшего друга, получившего самую ужасную новость в своей жизни. Ему удалось быстро выйти из машины и пройти ко входу в больницу, но, как только за ним закрылись двери, он услышал сумасшедшие крики фанаток, которые только заметили, что он приехал. Он уже знал, что всего через пару минут его фото появятся во всех соцсетях. Отец Юнги ждал его у ресепшн, сидя на неудобном пластиковом стуле и опустив голову. Как только Намджун подошёл к нему, тот сразу поднял на него взгляд. Его глаза были красными и опухшими, а под ними красовались тёмные синяки. Намджун снял солнечные очки, не сомневаясь, что выглядит точно так же. -Он… Он возвращается обратно в общежитие. Мы не можем, его мама… Ей очень тяжело из-за папарацци. Намджун лишь кивнул, вежливо помогая старшему мужчине подняться со стула. Нельзя сказать, что он не был знаком с родителями Юнги, они встречались несколько раз. Намджун ничего против них не имел, они не были плохими людьми, даже наоборот - они лишь хотели самого лучшего для своих детей. Однако музыкальная карьера - это не то, в чём они видели Юнги. Тем не менее, это было в прошлом. К тому же, если раньше между ними и были какие-то границы, то сейчас им было самое время полностью исчезнуть. Им всем было необходимо быть большой сильной семьёй для Юнги, и не важно - по крови или нет. Намджун шёл по коридору рядом с отцом Юнги, чувствуя себя не в своей тарелке. Он чувствовал на себе взгляды со всех сторон. Если уж не его титул, то рост точно цеплял глаз, но Намджуну сейчас было не до лишнего внимания. Как минимум, он был благодарен, что телефоны были запрещены в этой части больницы. Последнее, что ему хотелось увидеть в сети - это свои грустные и красные от усталости глаза. Ему хватало видеть себя в зеркале каждое утро. Вскоре они дошли до палаты, и Намджун увидел Юнги. Тот разговаривал с матерью, сидя на кровати в уличной одежде, спиной к двери. Рядом с ним стояла капельница, трубка от которой пряталась под его одеждой. Дверь громко хлопнула, когда они зашли, и Юнги обернулся, устремив взгляд на Намджуна. Несколько секунд они просто смотрели друг на друга. Это была их первая встреча с того момента, как Юнги поставили диагноз, и в комнате воцарилась неловкая тишина. Было ощущение, что он очень давно не видел Юнги, и тот до неузнаваемости изменился. Но вдруг, Юнги развёл руки, чтобы обнять Намджуна, и всё встало на свои места. Намджун аккуратно обнял своего хёна, но тот не дал своему лучшему другу обращаться с собой как со стеклянным, и из-за всех сил стиснул Намджуна в объятиях. Юнги был всё тем же маленьким и наглым хёном. Никакая болезнь не изменит его. Намджун почувствовал прилив надежды - надежды на то, что всё будет хорошо. -Ваша машина приехала, сэр. Намджун улыбнулся, а Юнги ухмыльнулся ему в плечо, обнимая лишь крепче. -Идите на*уй, - прошептал старший, чтобы его родители не услышали. - Ладно, пошли. С меня хватит. Как по команде, в палате появилась медсестра. Поклонившись, она подошла к кровати и встала между Намджуном и Юнги. -Уже есть планы? - Намджун старался поднять хёну настроение. Юнги лишь пожал плечами, но от глаз Намджуна не укрылась тень боли из-за капельницы на лице старшего. Медсестра повернулась к Намджуну. - Как я понимаю, вы - опекун, поэтому теперь ваша ответственность обеспечить ему лучший уход. - Она достала из папки брошюру и протянула её Намджуну, который в свою очередь положил её в сумку, пока что не в силах прочитать всё. - Пожалуйста, смотрите внимательно. Я сейчас продемонстрирую, как правильно вытащить иглу капельницы. Намджун тяжело вздохнул, подойдя ближе к ней, чтобы ничего не упустить. Он взглянул на Юнги - хён стоял с каменным лицом. Медсестра показала, как аккуратно вытащить иглу и закрыть клапан, чтобы воздух не попал в вену. - Если вы не всё запомнили, в брошюре есть пошаговая инструкция, - она тепло улыбнулась, полностью повернувшись к Намджуну. - Это не стандартная ситуация, Ким Намджун-щи. Как правило, медсестра должна навещать пациента, но мы понимаем ваше положение, и это - лучшая опция, которая остаётся. Мин Юнги-щи должен будет приезжать в больницу каждый месяц, чтобы мы убедились, что он получает правильное лечение. Намджун снова взглянул на хёна, выражение лица которого не изменилось, и кивнул. - Мы порекомендовали Мин Юнги-щи доехать до выхода из больницы в кресле, чтобы избежать перенапряжения, но он отказался, - она снова улыбнулась. - Я оставлю вас, увидимся 6-го числа. С этими словами она поклонилась и вышла. - Просто пошли. - Прошептал Юнги, пряча трубку под свою кофту. Намджун сжал кулаки, не дав себе тут же помочь хёну встать с кровати. Юнги не стал беспомощным, он не изменился, и Намджуну надо помнить об этом. Мама Юнги подошла к сыну и обняла, он крепко обнял её в ответ. - Мы можем не уезжать, останемся в Сеуле. - Нет, мам. Езжайте домой, всё будет хорошо. - Ответил Юнги, и Намджун понял, что это уже продолжение спора, который его не касался. Родители вернутся в Дэгу по просьбе сына. - Я люблю тебя, Юнги. - Мама поцеловала сына в щеку и вышла из палаты. Отец тоже обнял его, хлопнул по плечу и вышел вслед за женой. - Звони мне, сын. Я всегда приеду, если будет нужно. Они оба ушли - обычные, свободные граждане. У Намджуна и Юнги не было такой привилегии. - Окей, окей, - пробормотал Намджун, стараясь отложить в голове всю полученную информацию на потом. Сейчас, им обоим надо было выбраться из больницы, сесть в машину и доехать до дома. Юнги уже вышел из палаты и шёл по коридору, и Намджуну оставалось лишь следовать за ним, не забыв спортивную сумку Юнги на кровати. Он перекинул лямку через плечо и побежал за хёном. - Дай мне свою кофту. - Вдруг попросил Юнги, когда они шли в сторону выхода по VIP залам. Намджун неуверенно стянул с себя чёрную толстовку и протянул её хёну. Тот тихо поблагодарил своего друга и натянул её поверх своих футболки и джинсов. Он буквально тонул в толстовке Намджуна, и тот наконец понял, в чём дело. Юнги так прятал себя. Прятал все непонятные трубки, которые виднелись на его груди. Прятал свои руки, шею и лицо. Прятал всё, что хоть как-то выдавало его состояние. Намджун бы до этого даже не додумался. Юнги натянул капюшон на голову, как только они вышли в общий зал больницы, и продолжил идти вплотную к Намджуну, как он давно привык - им всем пришлось привыкнуть держаться как можно ближе друг к другу и просто продолжать идти. Как только они подошли ближе к двери, Намджун достал телефон, чтобы сказать водителю, что они скоро будут. - Готов? - Намджун прошептал хёну. - Я хочу домой, Джуни. - Шепотом ответил Юнги. Намджун нервно сглотнул, надел солнечные очки и толкнул дверь, прижав хёна ближе к себе. Юнги сразу же опустил голову, устремив взгляд в пол. “Шуга!” Послышалось со всех сторон, вокруг них сразу же образовалась толпа, которой было просто необходимо всё узнать. Среди всех людей даже был репортёрша, она стояла так близко, что Намджуну было видно каждую трещину на её губах. Он тихо обматерил охранников больницы и свою наивность - почему он вообще думал, что они не узнают, откуда Юнги и он выйдут? Ему отчаянно захотелось вернуться в 2013, когда он мог спокойно прийти к Юнги в больницу, и никто бы не узнал, кто он бл*ть такой. Хотя, и 2013 был ужасным годом для Юнги, и Намджун надеялся, что 2016 его не пересилит. Новый год - новый демон. Но, по иронии, всё так же Юнги подводило его собственное тело. Они буквально забежали в подъехавший черный минивэн. Водитель тут же открыл дверь, уже в полной готовности снова давить на газ. Намджун практически закинул Юнги на пассажирское сиденье и забрался следом. Он ещё не успел закрыть за собой дверь, когда водитель уже набрал скорость. Откинувшись на спинку сиденья, он тяжело вздохнул, а Юнги тихо свернулся в кресле. Намджун решил не говорить ему пристегнуться, боясь довести хёна, который и так был на грани. Он открыл рот и тут же снова закрыл, вспомнив недавний разговор с Сокджином - не начинать разговаривать с Юнги, пока он тот не захочет. К тому же, он знал, что если спросить хёна о его самочувствии, то саркастичный ответ гарантирован. - Ты… С тобой всё будет в порядке? - Он всё таки решился спросить. Юнги был одним из самых сильных людей, которых он когда-либо знал, но рак всё таки был на другом е*аном уровне. Юнги не сразу ответил. Он отвернулся к окну, опустив плечи и повесив голову. - … Я не знаю.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.