Испанский стыд

PG-13
В процессе
3
автор
mushroom__ бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 16 страниц, 6 238 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник

Урок 3. Мелодия весны

Настройки
Аля не знала, что же теперь делать. Отправить учителю такое…признание что ли? Девушка уже хотела проклясть свою удачу и ловкость, при этом укрывшись одеялом с головой. Но тут до её ушей донёсся звук пришедшего уведомления. Было страшно смотреть, что там. А вдруг завтра на уроке её опозорят на весь класс?! Нет, этого она допустить не могла. Аля открыла сообщение. «Аля, я смотрю ты увлекаешься стихами. Это хорошо, но зачем ты отправила мне этот отрывок? Я не совсем понимаю». Сердце героини заколотилось раз в пять сильнее обычного, но ответ она придумала. Звучал он так: «Мне очень понравился этот стих, он очень душевный. Прошу прощения за беспокойство, ошиблась контактом». Ночь. Тишина. Темно. Так тихо, что можно услышать собственное дыхание, а в ушах возникает шум. Приходит ответ. «На самом деле это мой любимый стих. Особенно мне нравится эта часть: No sé qué es de mi oreja sin tu acento, ni hacia qué polo yerro sin tu estrella, y mi voz sin tu trato se afemina. Честно говоря я рад, что наши вкусы сошлись. Уже поздно, доброй ночи, Аля». Он вышел из сети. Слов у Алевтины не было, да и ближайшие пятнадцать минут её мозг был забит предпоследней фразой учителя. Так она и уснула, с телефоном у сердца и мыслями о будущем, о завтрашнем дне.

***

Вот и пришло время первого дня весны, понедельник. День ничем особо не отличался, только пришла девочка, которую никто с ноября не видел, но это не так уж и важно. Конечно Аля была рада её видеть, но мысли её занимал лишь Дмитрий Артёмович и предстоящий урок, осталось всего три минуты. На перемене Василиса как обычно пришла со своими шуточками, которые Аля всё равно любила, хотя и пыталась показать своим видом недовольство. Звонок, пора идти в класс. Сегодня учитель был просто превосходен, хоть и для девушки он был хорош всегда. Все сели за свои места.

***

До конца урока оставалось около двадцати минут, класс читал текст, а затем переводил. За весь урок учитель ни разу не посмотрел странно на Алю, что значительно успокоило. На мгновение на лице молодого человека появилась лёгкая, как летний бриз, и тёплая, как лучик весеннего солнца, улыбка, а может Але всего лишь показалось, как и то, что адресована улыбка была именно ей. Сегодня хорошая погода, такая приятная, всё вокруг тает. Очередь читать дошла до Алевтины. Предложение казалось столь простым. «¿Qué ha hecho, mi señor?» Однако есть одно НО. До девушки дошёл перевод… Делать было нечего, надо переводить. Аля сказала: « Что ты сделал, мой господин?» И тут она осознала одну страшную вещь, вместо «сеньор» она произнесла «господин». О ужас! Однако… Учитель лишь тихо хмыкнул себе под нос, всё с той же милой улыбкой и, ничего не сказав, продолжил урок. Пришла очередь Лины, затем Василисы, а Аля засмотрелась на Дмитрия Артёмовича, не замечавшего столь пристального взгляда, а затем просто решила посмотреть в окно. Повернувшись обратно произошла одна ситуация. Учитель посмотрел прямо в её глаза своими тёмными, как бездна, глазами, но для Алевтины они всё равно были похожи на шоколад. Зрительный контакт длился около 8 секунд, и как только девушка моргнула, при этом слегка покраснев, он отвёл свой взгляд. Урок закончился.

***

На душе у Али было так легко и так приятно, до самого позднего вечера её мысли занял прошедший урок испанского языка. Его взгляд, он смотрел на неё так долго и пристально. Однако помимо хороших были и плохие мысли. А вдруг он испытывает к ней неприязнь? Что-то не так с лицом? Это из-за прошлого сообщения? Или он читает мысли?! Аля всё никак не могла успокоиться, да и печаль одолевала её. До конца года оставалось совсем немного, они не увидятся, она покинет эту школу, оставшись лишь с тяжёлым сердцем, разрывающим всё внутри, оставляя после себя лишь пустую дыру, которую не сможет закрыть ничего и никогда. И перед сном возникла новая мысль. « Излиться дайте муке бессловесной — Так долго скорбь моя была нема! О дайте, дайте мне сойти с ума: Любовь с рассудком здравым несовместны». (Взято из стиха)

***

Аля проснулась в четыре часа утра от сообщения. Что же за идиот пишет так поздно?! Ну или рано… Взглянув на экран телефона, Аля пожелала чтобы её глаза ослепли, а способность мыслить исчезла. Там был тот самый контакт. В конце которого красовалось сердечко. « Из хрусталя твоей, сеньора, длани Я раз испил любви случайный яд». Алевтина кажется забыла как дышать, в глазах резко потемнело и сон вновь сковал её своими нерушимыми цепями до утра. Тогда же её и ждал сюрприз…
Примечания:
3 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник