ID работы: 10401294

В человека влюбляешься дважды

Гет
R
В процессе
110
автор
Размер:
планируется Макси, написано 148 страниц, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
110 Нравится 2 Отзывы 38 В сборник Скачать

Десять лет спустя

Настройки текста
Прошло десять лет Саид стоял склонившись над чемоданом. Покрутив в руке паспорт с билетом на самолет. Не прошло и недели как он вернулся из Франции, и вот вновь собирается в путь, Дяде это не понравится, особенно, когда он узнает о стране, в которую направляется, и не тогда когда он решил, в очередной раз, подыскать ему очередную невесту. — Саид, ты снова уезжаешь, — с упреком говорит дядя, заходя в комнату. — Как видишь, дядя, — отвечает Саид, не поднимая глаза на старика, в надежде, что возможно так ему удастся избежать причитаний В такие моменты он начинал походить на безутешных вдов. — Но как же. Я нашел тебе такую прелестную невесту, даже договорился с ее отцом. — Да, не хорошо получилось, — ответил Саид, плохо скрывая безразличие. Он наконец закрыл чемодан и поставил его на пол. Вдруг на пару секунд застыл, размышляя о чем-то, а спустя пару мгновень пару мгновений сделал решительный шаг к двери, будто полностью забыв о прибывании дяди в комнате. — Саид, — вдруг напомнил о себе, — я знаю куда ты летишь. Ты летишь в Рио. — И туда тоже, — спокойно ответил Саид. — Ты летишь туда из-за… — Потому что там живет мой брат, дядя Абдул, — голос должен был звучал уверенно, но сложно скрыть нетерпеливость. — Мы оба знаем, что это не из-за Мохаммеда, Саид. Ты был там 6 лет назад, из с тех пор не мог сидеть на месте. Не было месяца, чтобы ты не улетал. — Я летал по делам, дядя. И тебе это прекрастно известно, — твердо ответил Саид. — Твои дела были поводом вернуться в Бразилию, — подыитожил дядя Абдул, а после небольшой паузы добавил, — Ты хочешь заняться бизнесом в Бразилии? — Откуда ты это взял? — Саид бросил на него скептический взгляд, но лишьс целью узнать насколько много известно дяде. — На Медине о тебе можно узнать больше, чем от тебя самого. — Присматриваю кое что. — Да и это стоит совсем недешево. 《С Аббасом точно никаких бизнес партнерств》. — Бизнес всегда требует вкладов, дядя. На это дяде нечего было ответить. Ну а Саид почувстсовал облегчение, что им удалось поменять тему. — Ты почти не носишь традиционную одежду, отдавая предпочения западным костюмам. Бизнес это одно, но ты ведь помнишь, что запад это венец греховности, но не прошло и десяти лет, как ты лекго принял это и вобрал в себя, — с укором произнес дядя. — Я жил в Сан-Пауло, и до того как приехал первый раз в Морроко был вполне себе бразильским юнцом. — Вижу ты решил вернуться к этому. Саид глубоко вздохнул. Это разговор уже успел утомить, но уважение и в большей степени благодарность к старику не позволяло ему так лего покинуть комнату. 《Какая удача, что завтра я уже буду в Рио 》. Выходя из своего дома в Фесе, Саид направился в сторону дома дяди Али, все еще надеясь, что пусть и проницательный дядя Жади, проронит какие-то слова, которые могли бы дать Саиду знак, а том, как ему поступать дальше. Саид не сомневался, что дядя Али прекрасно понимал чего он ждал, когда навещал его прошлый раз, пять лет назад. Дядю Али, Саид застал за своим привычном занятии — кальяном. Помогало ли это ему изрекать свои мудрые мысли или скорее было губительной привычкой, Саид давно перестал гадать, как и о том, если мудрые изречения дяди действительно скрывали некий тайный глубокий смысл или просто он что-то скрывал. Саид был бизнесменом. С тех пор как он первый раз перешел порог дома дяди Али прошло более десяти лет. Тогда начинающий предприниматель, торгующий коврами смотрел на дядю Али (впрочем на обоих дядей) снизу вверх. Дядя Али был ему ближе, казался ему более понимающим ту реальность, в которой жил сам Саид. И спустя многие годы, когда сам Саид успел добиться успеха, а его слова стали весомыми в мире бизнеса, он начал подмечать, что дядя Али и Абдул считали были склонны к многим привычкам и страстям, которыми саии считали харамом. Например Саид узнал, что дядя Абдул женился на своей второй жене, хотя у той был уже возлюбленный. То есть, он просто женился на ней, потому что могу себе позволить. Она ему понравилась и он решил ее взять в жены, чем обрек ее на вечные страдания, а себя на упреки. Не прошло и дня с момента их свадьбы без того, чтобы его жена не упрекала его. Напоминать ему, насколько она его ненавидит будто стало смыслом ее жизни.А дядя так и не развелся с ней, хотя мог. Саид, — как-то сказала она ему, — коль не уверен, не женись. Тебе оно может ничего, другую найдешь, а ей жизнь сломать можешь. Будешь потом как это стаый развартник. Удивительно, что только ей, дядя Абдул разрешал называть себя так и сносил всю желчь, что сочилась из ее языка. Впрочем совету жены дяди Саид не последовал — женился. Но жизнь никому не сломал. Даже наоборот, именно он был тем, кто помог ей обрести счастье. Как-то к нему в дом пришел его бизнес-партнер. Едва ли он увидел, как он посмотрел на его бывшую жену, и как она опустила веки — ему все стало ясно. Саид решил не повторять историю с Жади. Потребовал развода, сославшись на то, что у них не появляются дети. Чтобы не усложнять девушки жизнь, он соврал, что проблема скорее всего в нем, и он не хочет портить жизнь молодой женщине. Подождав, чтобы прошло достаточное количество времени, она стала женой того самого бизнес-партнера. Правда второй, но это уже от Саида не зависело. А вскоре у нее родился ребенок. Участью она своей была довольна. Интеренсо, как сложилось судьба его первой жены Жади? Дядя Али никогда ничего конкретного не говорил, а ему спрашивать в упор, как бывшему супругу было неприлично. Но также как и в случае с дядей Абдулом, он не понимал, зачем дядя привел ее в Марокко, хоть ей так сильно нравилась ее жизнь в Рио. Привез ее, а потом так лекго отпустил. Зачем познакомил их, ему на погибель. Ведь после того, как она не смогла себя найти здесь в Марокко, он тоже потерялся. — Саид, какими судьбами? — вытянув к нему руки воскликнул. — Зорайде, принеси нам чаю! У нас гости. Если у дяди Али и были недоуменя касательно того, что Саид к ним заглянул, то он его искусно скрывал, чего не скажешь о Зурайде, на лице которой отразилось плохо скрываемое смятение, каждый раз, когда дело касалось Жади. — Я зашел попрощаться. Утром я улетаю в Рио. Что-то случилось? — Саид посмотрел на Зорайде, которая едва скользнула взглядом по лицу дяди Али, но то сделал вид, что не замечает этого. — Да, нет. Все хорошо. Сейчас принесу чай. — Что же, неожиданно, — дядя Али как непронимацаемая маска. — Я думал, ты собираешься жениться. — Планы изменились, — коротко осведомил Саид. — Что же желаю удачи. Больше дядя Али ничего не сказал, чем застал Саида врасплох. — Поеду, навещу брата, — говорил Саид не отрывая взгляда. — Вот как, — когда обратно. Пауза. — Не знаю, я думаю там остепениться. — Вот как, — протянул дядя Али. — Как поживает ваша племянница? — спросил он в упор. Дядя Али поймал его взгляд будто пытаясь понять, как много знал Саид. И знал ли? — Почти не звонит, — ответил он. — Она уже закончила? Последний раз когда я ее видел, она проходила практику в больнице. Ее кажется возглавлял один врач. Тоже марроканец. — О да, — оживился дядя Али шансу сменить тему, — он мой хороший друг.. Говорил, что у Жади талант к врачеванию. Знаешь, я очень благодарен тебе, что ты тогда ее отпустил. 《Что ты с ней развелся, — сказал про себя Саид. Дядя Али решил приобщить ее религии, а после того, как ничего не получилось позволил ей улететь. Этакий экперимент. А Саид остался лишь на половину, ведь вторую она увезла с собой》. — Саид, а что ты собираешься делать в Рио, — тон дяди стал серьезным, как только он увидил задумчивость бывшего зятя. — Хочу открыть бизнес, — честно ответил Саид. — Бизнесу все же нужно расширяться, а Рио место с перспективой, — добавил Саид будто опережая любые последующие вопросы. Дядя Али покачал головой. Поверил ли? Имеет ли это значение, будто бы будь это Жади или Саид когда-либо слушали его. Что не говори, а в упертости они были похожи. Зурайде как раз принесла чай. Она украдкой посмотрела на Саида, когда ставила поднос на стол. Думала, что он не заметит. — Вы наверное спрашиваете себя, почему я выбрал именно Рио? — спросил он, понимая, что не зря решил зайти к дяде перед отлетом. — Перспективное место, я полагаю… — непринужденно ответил дядя, тем временем как Зурайде не торопилась их покидать. Саид продолжал наблюдать за ней краем глаза. Дядя Али может сколько угодно изображать спокойствие, но Зурайде выдает что, что-то все же они не договаривают. — Прошлый раз, когда я там был у меня было чувство, что я что-то не понял. И вернулся домой с каким-то камнем на душе. Дядя не сразу ответил. — Человечкая душа склонна к поиску, но часто ключи от этих тайн находятся рядом, прямо под носом. Губ Саида коснулась легкая улыбка, прекрасно понимая, куда клонит дядя Али. — Да, а иногда чтобы найти ответы приходится пересекать океан. Дядя Али улыбнулся и ничего не сказал. Зурайде подметив с каким смирением он вздохнул вышла из комнаты. 《Что за безмолвный обмен репликами》. — подумал Саид. Далее их разговор продолжился в совершенно в непринужденном русле. И они больше не касались ни Жади, ни каких-либо дел, которые у Саида могли там быть. Когда Саид стоял у выхода, собираясь уйти, дядя Али похлопал его по плечу. В этом жесте была и надежда, и пожелание и удачи и вверенье судьбе, или так по крайней мере он думал. Саид ушел. Дядя Али провожал его взглядом. К нему подошла Зурайде. — Что же будет, сид Али? — Пора дать судьбе право самой разворачиваться. Жади должна понять, что есть вещи неподвластные нам. Саид прогуливался по улочкам Феса. Завтра он его покинет, а значит нужно запомнить каждый камень, каждую лавку мимо которой он проходил, но вместо этого он прокручивал в голове разговор с дядей Али. Ничего нового он не узнал, лишь утвердился в том, что есть вопросы, на которые ему необходимо найти ответ. Воспоминания перенесли его на пять лет назад в Рио. — Что за крики в моей больнице! — послышался голос невысокого мужчины лет шестидесяти. — Опять отлыниваете от работы! — Жади! — вдруг воскликнул он, будто ликуя, что именно ее поймал на месте преступления. — Ну как же скандал и чтобы без Жади. Саид посмотрел на Жади. Выражение лица которой выдавало обреченность. Кажется у старика Фади привычка ее отчитывать. — Скажи мне пожалуйста, Жади, — продолжил главврач, — сейчас ведь уже пятнадцать минут девятого. — Я могу объяснить, — начала Жади. — А не надо ничего объяснять. У тебя пятнадцать минут как обход. Ты бы посмотрела, а вдруг они там умерли? Тогда объяснять придется окоченелым трупам. Хотя тогда, ты сможешь себя не утруждать. Ведь они тебя не услышат. Саид сложил руки на груди и стал с любопытством наблюдать за происходящем. Ему было любопытно, как далеко Жади позволит ему зайти. Сид Фади явно не сид Али. — Я постараюсь больше не опаздывать. — Я столько раз это слышал, что мне кажется, что у меня начинают уши вянуть. Скажи мне пожалуйста, ты зачем стала врачом? — заметив, как за ними наблюдают пару любопытных медсестер, он обратился ко всем присутствующим, — вы зачем вообще пришли сюда? А я скажу вам зачем вы сюда пришли, барышни. Наверное надеетесь, что сюда заглянет какой-нибудь богач с амнезией и множественными переломами, а вы быстренько его к рукам приберете. Конечно, это стоило того, чтобы отдать медицинскому факультета лучшие годы своей жизни. Судя по всему сид Фади был большим любителем длинных речей. Девушки судорожно начали копаться в бумагах, создавая видимость работы. — Ты еще тут? — обратился он к Жади. — А я могу идти? — спросила она, глядя врачу прямо в глаза. — Пулей! — закричал он ей в лицо, от чего проходящии рядом медсестры уронили бумаги. — Иди, может они уже там сгнили! Ты же так к ним торопишься! Жади посмотрела на врача с обидой человека, которого несправедливо обвинили. Она поджала губы, чтобы сдержаться. — Жади, — начал сид Фади, от которого не ускользнул ураган ярости в ее глазах, уже более мягким тоном, — не говори вещей, о которых можешь пожалеть. Аллах все видит. Жади тяжело вздохнула. Проходя, она метнул на Саида взгляд полный ненависти. Просто так это ему с рук не сойдет. Она ему это припомнит. Зря говорят, что время лечит. Жади по прежнему его ненавидит. Не хотелось об этом думать. А впрочем какая разница. Он сюда приехал не мириться, а узнать какую тайну его бывшая жена скрывает. Жади ушла далеко вперед, когда ее вновь окликнул главврач — Жади, девочка, ты что перепутала спортзал с больницей! — Жади недоуменно посмотрела на него, а потом посмотрела на свои ноги. — Какая разница во что я одета? Утром задержалась и я не успела. — Какая разница? Ты не успела, — старик, который только успокоился, опять вспыхнул, — сеньора Жади, скажите пожалуйста, а когда вы будете заходить в палату для осмотра пациентов, тоже скажите им, ой не успела помыть руки и надеть бахилы. Но ничего я вас так проверю. Жади, а ты точно хочешь быть врачом? Я пожалуй позвоню твоему дяди Али и скажу какого работничка он мне подсунул. Жади сжала руки в кулаки. На этот раз с рук Фади это не сойдёт. — Жади, цветочек мой, — начал старик, понимая, что вновь перегнул палку. — Аллах читает в твоем сердце! Не забывай. — Сид Фади, из-за ваших замечаний, мой обход задерживается. — Ах ты строптивая, непокорная! Я дал тебе шанс, поверил в тебя! Ступай прочь с моих глаз. Жади резко повернулась и продолжила свой пути. — И Жади, — она вновь остановилась, — сегодня работаешь сверхурочно два часа. Она резко развернулась к мужчинам. Посмотрела сначала на своего карателя, а потому медленно перевела взгляд на причину своей кары. Саид испытал те же чувства, как и тогда когда первый раз ее увидел. Но на этот раз он не позволил ей увидеть его растерянность. — Лучшая, — вдруг произнес сид Фади, когда Жади отошла достаточно далеко и не могла услышать. — Мужчин не сыскать с таким талантом и выдержкой. Сколько отсюда убежало. А она держится. Хочу сделать из нее мою преемницу. Поначалу Фади так ее ему расписывал, что Саиду показалось, что он ее сватает. Но кажется доктор Фади действительно считал ее хорошим специалистом. — Дядя Абдул говорит, что быть врачом не женское дело. Так говорит Коран, — сказал Саид тоном человека, который передаёт не свои мысли. — Да, если бы все интерпретировали Коран как твой дядя Абдул, видит Аллах как я его уважаю, то мы бы до сих пор жили как допотопные люди. У каждого свои таланты, независимо от их пола, а когда ко мне приходят такие как она, с решительностью стать врачом, то мне все равно, что у них там между ног, — улыбнулся доктор Фади. — Я отдал этой больнице больше половины жизни. Знаешь сколько проходили перед моим взором. О это редкие жемчужины — талантливые врачи. Мои лучшие ученики разбросаны по миру. Я думала больше не увижу таких страстных врачей на своем веку. И тут появилась она. Жади. Мой счастливый камушек. Но, в чем-то наверное твоя дядя прав, — резко перескочил он на другую тему. Иметь дело с женщиной медиком это…, — он покачал головой и рассмеялся. — Слышал, у нее есть ребенок? — спросил Саид как ни в чем не бывало. — Есть, — ответил доктор, сбитый с толку интересом Саида. — Но я уже говорил, для меня это не имеет значение. Как ты живешь, с кем, молишься ли, следуешь ли Корану мне неважно. Меня интересует насколько человек хороший врач. Ну а впрочем, для других это очень важно. Особенно для мусульман. Я не особо это понимаю, но и не осуждаю. А ты женат? Саид колебался. — В поисках, — наконец ответил он. — А, ну тогда удачи, — похлопав его по спине, доктор развернулся в противоположную сторону. — Это девочка не из робкого десятка. Саид открыл рот, чтобы возразить. — А коран, раз ты такой праведный мусульманин, стоит изучить самому и делать свои собственные выводы, — перебил его доктор. 《Да, стоило бы, но меня это мало волнует》. — подумал Саид, тем временем, как его глаза выискивали Жади по помещению. И сейчас он собирался лететь в Рио, чтобы найти ответ на те вопросы, которые возникли пять лет назад.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.