Волк в овечьей шкуре

      Сал в течение мучительно долгих трёх дней боялся того момента, когда ему придётся выполнять свою часть договорённости с Джонсоном. Боялся и понимал, что это неизбежно. Но сейчас сам не осознавал, почему был так чертовски спокоен.       Ларри был чересчур расслаблен. Точнее так казалось Салу: он-то не привык заниматься подобными вещами как доставка, например, кокаина, а вот Ларри с наркотиками был очень близок. Фишер даже удивлялся, почему тот не выглядит как наркоман. Во всяком случае, сейчас не было ни сил, ни желания рассуждать о Ларриной личности.       — Слышал, твою мать снова положили в больницу. — Ларри привычно растягивал гласные, раскачиваясь на стуле.       Сал устало прикрыл глаза. Он прекрасно понимал, что Джонсон обладает связями по всему городу — а может, и дальше — и знает о нём почти всё, но это адски раздражало. Будь у Сала на данный момент побольше моральных сил, он обязательно ругнулся бы в ответ, но сейчас хотелось лишь того, чтобы эта ночь закончилась как можно скорее.       — Так и есть. — и без того тихий голос заглушила клубная музыка, прорывающаяся сюда, вниз, из главного зала. Как Ларри смог расслышить его — остаётся нерешаемой загадкой.       — Должно быть, ты устал. — сарказм — это привычная манера разговора для Ларри, как можно было понять в прошлую их встречу. Ничего нового.       — Заткнись.       — Ох, как грубо. — он примирительно поднял руки вверх и рассмеялся.       Фишер поднял голову, дабы поторопить мужчину со своим ребячеством, но тот его успешно опередил.       — Эш, дорогая, введёшь его в курс дела. У меня своих дел дохрена: «Столица», похоже, решила побороться за место на рынке.       Девушка поднялась со своего места так неожиданно и резко, что Сал дёрнулся и встал также быстро как и она. Ничего не сказав, Эшли направилась к выходу; Сал — за ней.       — Удачи, Салли! — с силой врезалось в спину. Фишер готов был врезать Джонсону за такое обращение, но дверь уже спасительно захлопнулась, отрезая Ларри от компании Эшли и Сала.

***

      — Попробуй только меня подвести. — сказал Ларри в пустоту, предупреждающе понизив голос. — Ты в жизни не оплатишь малейший недочёт.

***

      Эшли шла до пугающего спокойно и ровно. Хотя это же Эшли, которая показала себя как готовый к любой ситуации человек. Удивляться её безразличию ко всему — глупо.       — Эш! — приходилось говорить очень громко, чтобы его услышали: музыка нехило била по ушам. — Ларри говорил про какую-то «Столицу»! Что это?!       — Не думаю, что твоя работа требует таких знаний! А если всё-таки требует, Ларри с превеликим удовольствием расскажет тебе об этом позже!       — Конечно, кто бы сомневался… — это уже не было предназначено для ушей Эшли, поэтому Сал сказал это шёпотом.       Фишер внимательно оглядел зал. Ничего нового с его последнего посещения клуба не появилось. Его взгляд остановился на бармене, беседующим с сероволосой официанткой. Девушка что-то рассказывала с обеспокоенным выражением лица, а бармен лишь кидал мимолётные кивки, замешивая какой-то коктейль в шейкере. После недолгого разговора мужчина коротко ответил официантке. Та, по-видимому, ругнулась, кинула в бармена полотенце, до этого спокойно лежавшее на столешнице, и бегом удалилась из главного зала в женский туалет. Сал совсем не представлял, что за драма там могла развернуться, но ему всё равно подсознательно стало жаль девушку. Он кинул ещё один взгляд на бармена, чтобы запомнить его. Высокий зеленоглазый блондин в униформе вовсе не выглядел каким-то плохим человеком, но не стоит верить первому взгляду. Тем более в этом месте.       Заглядевшись на бармена, Сал забыл следить за дорогой. До этого момента умело подстраивающийся под скорость шага Кэмпбелл и шедший прямо за ней парень споткнулся о свою ногу и влетел в спину Эшли, обтянутую фиолетовой водолазкой.       — Какого хрена, Фишер?! — кое-как удержав равновесие, прикрикнула Эшли и после молниеносного извинения вышла из клуба, хлопнув входной дверью.       Сал почти бегом посеменил за ней.

***

      Руки привычно легли на руль. Рана, полученная после дневной встречи с господином Смитом, слегка саднила от соприкосновения с твёрдым предметом. Сал даже пожалел, что на этот раз рядом не оказалось Моррисона, который добродушно перевязал бы всё толстым слоем бинта. Что ж, он потерпит. Деваться некуда. В конце концов, Эшли таким милосердием, как Тодд, не обладала и не стала бы помогать с подобного рода проблемами. По крайней мере так считал сам Сал.       — Багажник загружен наркотой по самое не хочу, так что, будь добр, езжай осторожнее. — Эшли опёрлась локтём о дверь чёрного кроссовера.       — Ясное дело. — Сал тихо вдохнул. В салоне приятно пахло какими-то цветами.       — Твоя задача крайне проста: развозишь товар по адресам, и всё. — девушка протянула какую-то папку через открытое окно автомобиля. — Здесь все адреса, имена заказчиков и, собственно, их заказы. На коробках, — Эшли указала пальцем на багажник, — есть подписи: название того или иного вещества и его количество. Заказчики расписываются каждый на своём листе, дают тебе деньги, и ты машешь им ручкой, уезжая по другому адресу. В общем, запороть всё сложно.       Сал кивнул. Вроде всё и вправду легко. Тогда почему и Тодд, и Нил, и Ларри, и сама Эшли до последнего интересовались, уверен ли Фишер в своём выборе?       — А, ещё. Если что-то случится с машиной — неважно маленькая царапинка то или глубокая вмятина — Джонсон возьмёт с тебя плату за ремонт. Принципы, уж прости. Это была его первая машина, так что он дорожит ей. — после минутной паузы она продолжила: — Раньше я занималась развозом товара, так что с тебя будет большой спрос.       Теперь Сал понял, почему в машине довольно приятно пахнет. Видимо, Эшли в своё время хорошенько следила за этой машиной.       — Почему перестала?       Девушка дёрнула губами в кривой ухмылке.       — Ларри запретил мне заниматься этим, после того, как один из безмозглых заказчиков попытался меня зарезать, чтобы не оплачивать свою любимую травку. Мне повезло, что я успела вмазать ему по печени, пока он никак не мог решиться на то, чтобы перерезать моё горло.       Парень сильнее сжал руль, не обращая внимания на усилившуюся боль в ладони.       — Если я не ошибаюсь, ты говорила, что моя работа крайне проста.       — Не ссы, у тебя в бардачке лежит пистолет. Ты же умеешь им пользоваться? — Сал медленно покачал головой из стороны в сторону в знак отрицания. — Почему я не удивлена? Ларри даже не спросил тебя о таком банальном умении, будучи увлечённым твоей личностью.       — Что ты имеешь в виду?       — Забудь. — Эшли в дружеском жесте хлопнула Сала по плечу, что показалось вполне непривычным в такой угнетающей обстановке. — Могу пожелать тебе лишь удачи и посоветовать тебе научиться пользоваться оружием. Хотя бы пистолетом.       Сал в ответ на это только глухо выдохнул, нажав на педаль газа.