It's Not As If I've Lost My Mind

Демон и девочка пробирались сквозь тени Преисподней, пока не нашли дорогу обратно в свой переулок. Битлджус убедился, что никто их не видит, после чего нарисовал дверь и шагнул вперёд, утаскивая за собой Лидию. Проход моментально испарился, и теперь они вновь стояли в его гробу. Дитц выдохнула с облегчением. Она бы никогда не подумала, что будет так счастлива быть буквально погребённой заживо. Взглянув на своего спутника, она заметила такое же облегчение в его глазах. Призрак поймал её взгляд. "Готова, детка?" Она кивнула, и оба вышли через входную дверь, представая перед чёрной бездной. Её зеркало всё также висело над гробом, где-то в пустоте сверху. "И как нам найти моё зеркало из ванной?" спросила Лидия, задирая голову наверх, следя за единственным возможным выходом. "Ты должна его отыскать." Дитц снова взглянула на него, думая что тот шутит. То, о чём он говорил ранее, про всю её магию, девочка всё также отказывалась воспринимать. Он был демоном с неземными способностями, а она просто была собой, и не понимала как этого может хватить, чтобы наколдовать зеркало из ниоткуда. "Как?" "Также как нашла дорогу ко мне." Лидия кивнула. "Но я искала дорогу именно к тебе, а не путь назад. Я просто… предполагала, что ты знаешь как вернуться." Битлджус почувствовал, как на него накатила новая волна вины. Им следовало вернуться, как только она нашла его. Им не следовало часами спать в его постели. Если бы они сразу вернулись, то не оказались бы в этой неразберихе. Они могли бы просто пролезть обратно в её зеркало и, может быть тогда, в живом мире прошло бы максимум часа два или три. "Какое заклинание ты использовала, чтобы попасть сюда?" спросил демон. Лидии всё ещё казалось странным слышать, как он называет слова которые она нашла в интернете заклинанием, но тем не менее, она повторила их ему. Тот кивнул. "Так придумай ещё одно, чтобы призвать зеркало." "Что значит придумай ещё одно?" "Куколка, все заклинания были кем-то придуманы." "Но не мной! Я же не ведьма или что-то подобное." "Кто бы говорил!" "Я бы говорила!" "Ага, ты попросту видишь мёртвых и можешь перемещаться между мирами через зеркала." "Это другое," перебила она, пытаясь оправдать саму себя. "Чего здесь другого?" усмехнулся призрак. "Или думаешь Чарльз и Делия тоже могут проходить через зеркала?" "Но… я просто повторяла заклинание." "Детка, ты думаешь эти заклинания работают для всех? Единственные живые люди, которые когда-либо приходили к моей двери, владели магией." Лидия замолчала. Из всего невозможного, что произошло с момента переезда в дом с привидениями, это было самым странным. Она? Ведьма? Дитц покачала головой. "Детка," начал Битлджус. "Мы сможем обсудить твой экзистенциальный кризис по этому поводу позже, но прямо сейчас нам нужно найти это зеркало." "Как тогда ты вышел из моей комнаты в тот вечер?" "Я прошел через зеркало с твоей стороны, из твоей комнаты, но я не могу также взять, и пройти назад с этой стороны." "В твоих словах нет смысла!" Битлджус вздохнул и взял её лицо в свои руки, как всегда делал, помогая ей успокоиться. "Послушай, ни в чём о загробной жизни нет смысла, окей? Всё что я знаю, так это ты попала сюда, а это невозможно сделать без магии. Ты очень умна. Вернись ко всем своим изучениям из той ночи и придумай заклинание. Ты сможешь это сделать. Я уверен." Лидия почувствовала, как её беспокойство немного успокоилось. Его уверенность в ней всегда удивляла её. Всю жизнь люди просто говорили ей, какая она незрелая или чрезмерно эмоциональная. Она никогда на самом деле не чувствовала, что контролирует что-либо, а теперь перед ней стоял всемогущий потусторонний демон, говорящий ей, что доверяет ей контроль над всей этой ситуацией. Она глубоко вздохнула и кивнула. Битлджус улыбнулся и убрал руки с её лица. "Вот это моя девочка." Лидия слабо улыбнулась. "Хорошо," начала она, всё ещё нервничая. "Дай мне минутку подумать." Битлджус кивнул, давая ей пространство чтобы вспомнить всё, что она изучала этой ночью. Дитц ухватилась за идею номера два. Гармония. Им нужно было работать вместе, чтобы пройти через второе зеркало. Она мысленно отметила это и стала искать в памяти другие элементы, которые смогли бы помочь. Она вспомнила, что важную роль в открытии Битлджуса сыграла греческая мифология. Имели ли какое-то отношение к зеркалам какие-либо греческие боги? Да! поняла она. Нарцисс, ещё один греческий охотник. Лидия пыталась сохранять спокойствие. Два и Нарцисс, подумала она про себя. Мне нужно больше, чем это. Дитц быстро взглянула на Битлджуса; она прошла через зеркало, ища его, и собиралась вернуться через зеркало, держа его руку. Из мира внизу в мир наверху. "Так," спокойно начала она. "Мне кажется… Мне кажется я нашла, но…" "Но что?" переспросил демон. "Не смейся надо мной." "Лидия, я не собираюсь смеяться над тобой." Девочка подозрительно взглянула на него, но всё же протянула свою руку. Он подошёл к ней ближе и переплёл их пальцы. Лидия закрыла глаза и сделала ещё один глубокий вдох, повернувшись лицом к бездне перед ними. Она попыталась расслабить свой разум и позволить словам приходить к ней естественным образом. "Имея два пути через стекло и всю красоту взгляда Охотника, позвольте демону и девочке пройти сквозь стекло в гармонии, чтобы выбраться из этого бесконечного лабиринта. Пусть время повернётся вспять, и те, кто отстаёт, не знали. Как вверху, так и внизу." Битлджус смотрел на неё с восхищением. Он чувствовал, как от неё исходит эта магия. Лидия открыла глаза и ахнула. Ещё одно зеркало появилось прямо перед ними, зависая в воздухе. По ту сторону она смогла разглядеть свою ванную комнату. Недоверчиво засмеявшись, она повернулась и посмотрела на демона, сидевшего рядом с ней, который так же ярко улыбался. Он притянул её к себе и поцеловал в лоб. "Знал, что ты справишься, детка. Пойдём." Он подвел её к зеркалу и приподнял вверх, помогая пролезть через него. Она протолкнулась сквозь похожую на воду поверхность и выпала на раковину в ванной, с громким шумом рухнув на пол. Битлджус последовал её примеру, практически упав на неё. Оба просто лежали, растянувшись на плитке в ванной, пока их не накрыла волна смеха. Облегчение и неверие в то, что они сделали, было похоже на волну эйфории. Практически полностью утонув в смехе, они услышали, как Барбара открыла дверь в комнату Дитц. "Лидия?" позвала она. "Всё хорошо?" Демон и девочка взглянули друг на друга, всё также улыбаясь. "Шшшш," попыталась успокоить она, заставляя их хохотать только громче. Барбара подошла к двери ванной, и уже ожидала чего угодно, только не призрака и Лидию, валяющихся на кафельном полу, истерически хохоча. Она просто ошарашенно смотрела на них. Битлджус вернулся. И Лидия казалась искренне счастливой. Конечно, Мейтленд всё ещё изо всех сил пыталась примириться с влиянием, которое демон оказывал на Лидию, но видеть их двоих такими было подтверждением того, что им лучше вместе, чем по отдельности. "Ох, приветик, Барбс," произнёс Битлджус, прежде чем удариться в новую волну смеха. Барбара всё ещё находилась в состоянии недоверия. Битлджус никогда не казался ей чем-то иным, кроме высокомерного и устрашающего существа из вне. И всё же он был здесь, катался по полу с Лидией; они смеялись как пара детей в задней части класса, которые так усердно старались не попасться, сплетничая об учителе. "Хочу ли я вообще объяснений?" начала Мейтленд. Лидия прикусила губу, пытаясь сдержать смех, но тот выдал её, предательски вылетая изо рта. "Прости, Барбара," сказала она, охваченная баловством. "Это долгая история." Призрак не смогла сдержать улыбки. "Хорошо," ответила она, качая головой. Барбара была рада тому, что демон вернулся, хотя бы ради того, чтобы сделать Лидию вновь счастливой. Она повернулась и вышла, закрывая за собой дверь. Недопутешественники дождались щелчка двери в её комнату, прежде чем Лидия продолжила. "Ну," уверенно произнесла она. "По-моему прошло не больше получаса." Битлджус одарил её одной из своих ухмылок, подобных Джеку-фонарю, которые она так обожала, и потянулся вперёд, накрывая её губы своими. Она обняла его и поцеловала в ответ.