Это лето со вкусом моря...

PG-13
В процессе
48
Размер:
планируется Мини, написано 37 страниц, 10 835 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
48 Нравится 60 Отзывы 14 В сборник

Часть 9. Утренние побегушки и неожиданное примирение

Настройки
На следующее утро друзья, как ни в чём не бывало, собрались посетить местный аквапарк. Они ещё по пути к пляжу заприметили весело торчащие из-за ограды цветные горки и решили не откладывать свои планы на это место в долгий ящик. Луиза и Женя, которые весь вчерашний вечер вынуждены были терпеть подколки ребят по поводу своего гениального английского, до сих пор чувствовали себя немного неловко, а потому далеко обогнали друзей, молча оставляя позади всё новые участки парковой дорожки. Обе девушки отлично понимали, что с соседями по домику вряд ли удастся больше никогда не видеться, а значит, быстро замять неловкость не выйдет. Луиза отлично слышала, как за их спинами хохотали ребята - Димка не уставал выдавать всё новые и новые шутки на тему вчерашних событий. Даже кое-кто из проходящих мимо людей весело смеялся, пусть и не зная контекста разговора. Аквапарк находился в противоположном конце комплекса, так что пришлось протопать порядочное расстояние, прежде чем компания достигла стойки администратора. Дружелюбно настроенный старичок проверил у всех браслеты посетителей, показал, где взять круги и другие предметы для веселья и пожелал хорошо провести время. Лиза и Карина тут же побежали к указанной стойке и буквально уволокли из-под носа у какой-то хмурой бабушки в широкополой шляпе большой надувной матрас с отверстиями, который позволял сделать из трёх человек своеобразный "паровозик". Затем вся компания дружно наведалась в раздевалки, где облачилась в купальную одежду, и отправилась обозревать местные водные развлечения. Предложение разделиться никто не поддержал - самая высокая горка, находящаяся прямо в центре площади парка, мигом привлекла всеобщее внимание. Очередь туда была небольшой, и друзья решили начать именно с неё. Компания спокойно брела по галечной дорожке в сторону своей цели, как вдруг глаза Луизы испуганно расширились. - Только не это, - пробормотала Соловьёва и толкнула локтём Женю. - В чём дело? - не поняла Серафима. Женя обернулась, чтобы взглянуть в ту сторону, куда указывала подруга, и её лицо медленно побледнело, затем порозовело, как мак. - Да откуда вы взялись-то на наши головушки? - тихо воскликнула девушка и торопливо спряталась за Тимофея. - Если что, вы меня не знаете! - И меня тоже! - торопливо поддакнула Луиза и нырнула уже за спину Жени. - Да что случилось-то? - снова спросила Долмацкая. - От кого вы прячетесь? - Иди, - Женя пихнула Зверева в спину. - И вы все идите как ни в чём не бывало! От сильного толчка Тимофей не удержался на ногах и грохнулся на дорожку. Две подруги испуганно переглянулись, затем синхронно перевели затравленные взгляды куда-то вправо... а затем вдруг одновременно сорвались с места и бросились бежать. Лиза посмотрела туда же, куда до этого взглянули девчонки, и тут же встретилась глазами с весьма взъерошенной супружеской парочкой в одинаковых полосатых костюмах. Молодые люди взволнованно уставились на убегающих вдаль Луизу и Женю, очки на их носах одинаково съехали на правый бок. - А, всё понятно, - усмехнулась Серафима. - Это и есть наши иностранные соседи. - Тогда давайте лучше пойдём скорее к горке, - предложил Клим. - А то они решат с нами заговорить, а я по-английски только базовые фразы понимаю... - Скажи уж честно - ни бельмеса не знаю, - хитро усмехнулся Димка. - Говорю, - легко согласился Клим. - Как, впрочем, большинство присутствующих. - Но всё равно лучше пойти, куда собирались, - озабоченно произнесла Алиса, к которой последнее замечание, конечно же, не относилось. - Если они начнут спрашивать у нас про девчонок, те нам не простят. И вся компания торопливо двинулась по дорожке к горке. Но тут же ребятам пришлось изменить маршрут, потому что на умные часы Карины пришло сообщение - Женя и Луиза ждут их за неприметным столиком в ближайшем к выходу кафе-мороженом. - Ну а что, умно, - оценил Вернер, посмеиваясь. - Я уже успел зайти в это кафе, когда мы только приехали. Там обычно мало народу, вряд ли эти ребята решат туда нагрянуть. - Ладно, пойдёмте, - решил Тимофей, с помощью Димки поднимаясь с гальки. - Начать день с поедания мороженого тоже неплохо. Мы довольно рано вышли из номера, за несколько минут очередь на горку больше не станет. - Я за, - довольно кивнула Лиза, удобнее перехватывая матрас, и первой бодро потопала в сторону кафе. Остальные гуськом потянулись за ней. На ходу Алиса, шедшая последней, обернулась и невинно развела руками в ответ на удивлённые лица иностранцев. Пересидев трудное время в уютном кафе, ребята наконец решили, что конспирацию можно закончить, а соседи уже успели или покинуть парк, или облюбовать какой-нибудь уединённый бассейн - ну никак не смахивала эта парочка в очках на любителей рискованных аттракционов. Поэтому ученики "Пандемониума" преспокойно вернулись к облюбованной горке. Но их надеждам не суждено было сбыться... - О нет... - пробормотала вдруг Женя, немного развернувшись, чтобы не стоять лицом к солнцу. - Что такое? - обернулся к ней Тимофей. Степановой не пришлось отвечать - взглянув Жене за спину, друг и сам понял, что заставило её покраснеть до корней волос. Прямо за девчонками - как назло! - в очереди стояли те самые соседи по комплексу, которым накануне пришлось нанести внезапный визит. - Так, куда тут можно смыться? - шёпотом спросила Луиза и почти повторила их недавнее поведение, спрятавшись за подругу. Но ничего не вышло, ведь Женя была почти на голову ниже. Тут молодая супружеская пара тоже узнала своих вчерашних посетительниц. Иностранцы быстро переглянулись, затем обменялись парой коротких фраз. В конце концов мужчина решительно выступил вперёд с явным намерением завести разговор. - Вот, а мы жалели, что не слышали, как они вчера общались, - шепнула Карина Лизе. - Сейчас специально для нас будет повторный показ новой кинокомедии. - Не будет, - грустно вздохнул Димка. - Забыли, что с нами Алиса? - Точно, - тоже погрустнел Тимофей. Ему тоже хотелось бы узнать, как же всё вчера было на самом деле - вряд ли Женя и Луиза описали друзьям абсолютно каждую деталь. Однако признаваться в открытую он не стал - слишком свежи в памяти были воспоминания о водостойкой туши на лице Альфа. Василисина тем временем решительно выступила вперёд, заслоняя красную, как помидор, Луизу, и быстро произнесла несколько фраз на превосходном английском языке. Из её монолога Тимофей понял только приветствие, а ещё то, что девушка представилась - из перечня непонятных слов он как-то выловил её имя. Жена иностранного гостя облегчённо выдохнула из-за его спины и тоже вступила в разговор. Пару минут троица перекидывалась репликами, все остальные с любопытством прислушивались, забыв даже про то, что очередь на горку уже сместилась вправо и достаточно быстро передвигалась без них. Наконец Василисина повернулась к друзьям и с важным видом скрестила руки на груди. - Это Марк, - представила Алиса мужчину. - А его жену зовут Ванесса. Они из Америки приехали. Затем Василисина обернулась к собеседникам и назвала по именам всю компанию друзей. На лицах иностранных гостей отразились напряжённые раздумья. - Наверное, сложно сразу запомнить столько необычных имён, - понимающе покачал головой Тимофей. Марк тем временем начал какую-то оживлённую тираду на английском. - Женька, Луиза, он хотел бы извиниться перед вами за вчерашнюю сцену, - снова пришла на помощь Алиса. - Он просто был в некотором недоумении, потому что не мог понять, чего от него хотят, и... неправильно истолковал ваши намёки. - Да ничего страшного, - весело отмахнулась Женя. - Мы сами виноваты. За то, что необразованные такие! Алиса перевела её слова, и Ванесса явно оживилась. Она произнесла что-то ещё и вопросительно уставилась на подруг. - В Америке она работает учителем в школе, - пояснила Василисина. - Предложила вам обеим пару уроков языка. Чтобы, так сказать, замять неловкую ситуацию. И чтобы вам больше не приходилось краснеть, в случае чего. - Ну уж нет, - недовольно поморщилась Луиза. - Мы отдыхать сюда приехали или как?! - А я вот с радостью соглашусь, - заявила Женя. - Когда ещё представится такая прекрасная возможность? Ещё и за бесплатно! Алиса перевела её ответ, и Ванесса заметно оживилась, поправляя очки на носу. Они со Степановой обменялись крепким рукопожатием, тем не менее всё ещё подозрительно глядя друг на друга. Марк оживлённо проговорил ещё что-то, с любопытством рассматривая всю компанию. - Сказал, что на месте Луизы он бы тоже отказался от обучения, - усмехнулась Алиса. - Море говорит со всеми на одном языке. - Красиво сказано, - оценил Тимофей. - И очень правильно. - Поэтому в качестве извинений он предлагает нам зайти к ним в гости завтра вечером, - продолжила Василисина. - Говорит, что его жена печёт потрясающую пиццу. Такой мы ни в одном ресторане не попробуем! - Вот это другое дело, - хором заявили Луиза и Димка. - А вам не нужна будет помощь? - обратилась Карина к Ванессе. - Сложно приготовить достаточное количество еды на такую толпу. Услышав перевод вопроса, девушка с улыбкой помотала белокурой головой. - Это семейный рецепт Ванессы, - пояснила Алиса после ещё нескольких непонятных ребятам фраз. - Она не хотела бы им с кем-нибудь делиться. Иначе ваш гастрономический экскурс будет не таким запоминающимся. - Но... это же не значит, что уроки языка для меня отменяются? - застенчиво поинтересовалась Женя. - Хотя, строго говоря, это нам стоит извиняться перед соседями, а не наоборот... - А зачем вы побежали тогда? - поинтересовалась Серафима. - Я так до сих пор и не поняла. - Да и сама теперь не понимаю, если честно, - усмехнулась Женя, и Луиза согласно ей кивнула. - Паника, наверное. - Эй! - раздался за спинами ребят окрик работника парка. - Вы собираетесь подниматься на горку?! Не задерживайте очередь! Все облегчённо рассмеялись и принялись разбиваться на тройки.
48 Нравится 60 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (11)