You are My Happy Place

Перевод
NC-21
В процессе
44
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 264 страницы, 94 268 слов, 27 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
44 Нравится 3 Отзывы 12 В сборник

Глава 5

Настройки
Николь перечитывала газету снова и снова. Она потерла глаза, гадая, не вызывает ли у нее сонливость галлюцинации. У нее не было галлюцинаций. То, что она прочитала, действительно произошло. Дата преступления: 21.09.11. Тип преступления: Покушение на сексуальное насилие. В отчете об инциденте говорилось, что что-то вроде того, что его девушка злилась на него, из-за того что он изменил ей. Она рассталась с ним. Затем он разозлился и напился. Он знал, что в ту ночь она будет со своими друзьями, поэтому он нашел ее в парке, где она одна разговаривала по телефону. Он схватил ее и объяснил, что сожалеет. Она сказала ему уйти. Он начал нападать на нее, но один из ее друзей подошел и остановил его, прежде чем дело могло зайти дальше. Затем они позвонили в службу 911. Внизу бумаги были перечислены обвинения. А точнее его отсутствие. Первоначальное обвинение в сексуальном насилии было снято даже через несколько часов после того, как он был арестован. Судя по всему, его бывшая изменила свою историю и сказала, что она просто расстроена из-за него, и он действительно мало что сделал с ней. Разум Николь был переполнен эмоциями. Она была расстроена тем, что была еще одна девушка, такая же, как Вейверли, которой он пытался причинить боль, но она также была в ярости, что Вейверли встречалась с ним, скорее всего зная, что он сделал с другой девушкой. Да, это было почти 5 лет назад, но это не значит, что он больше не сделает этого. Она быстро прочитала остальные отчеты. В основном это были драки в баре и распитие общественном месте , типичное для Чемпа. Николь вытерла потные ладони о штаны и встала, направляясь обратно в кабинет Недли, держа бумаги . Она постучала костяшкой пальцев по двери. "Шериф?" «Да, Хот?» - спросил он, глядя на нее усталыми глазами, так как приближалось полночь. «Я, ммм. . . Извините, что снова беспокою вас, но в его досье сказано, что несколько лет назад он был задержан за попытку сексуального насилия, но обвинения были сняты почти сразу? » Она покачала головой, наморщив лоб. «Что еще вы знаете об этом?» Недли тяжело вздохнул, сжал челюсти и провел рукой по лицу. «Иди сюда и закрой дверь». Николь медленно закрыла дверь и села на стул перед его столом. «Как мы знаем, мистер Харди - проблемный молодой человек, и, как я полагаю, ты заметила, он бывал и покидал этот участок ​​всю свою жизнь». «Да, сэр», - пробормотала она, внимательно слушая, что ей говорил начальник. Недли скрестил руки, откинувшись на спинку стула. «Ну, в подростковом возрасте у него была девушка по имени Джесси Рейес. Она была лучшей подругой моей дочери на протяжении всей школы, и до сих пор. Он не был для нее самым милым. Всегда изменял, начинал ссоры. Однажды она, наконец, рассталась с ним, и ... . . ты читала, что произошло. Что ж, некоторым из его друзей пришло в голову, что, если она доведет дело до конца, мужчины в Чистилище никогда больше не будет воспринимать ее всерьез. Она поверила этому и все бросила. Крисси пыталась убедить ее, что они забивают ей голову, но она была слишком напугана, поэтому просто согласилась. Никто об этом толком не говорит, но все знают, что произошло. Она знает даже его девушку, Вейверли. Она начала встречаться с ним менее чем через год после инцидента. Она не поверила, что это произошло на самом деле. . . Я боюсь того дня, когда она расстанется с ним, - вздохнул он, ссутулившись в своем кресле. Однако он выстрелил прямо, увидев выражение лица Николь. «Офицер Хот, он…» Он был отрезан, когда она уронила голову на руки. «О, господин», - пробормотал он, обходя стол и мягко похлопывая ее по спине. . . . Вейверли не могла сдвинуться с места. Смесь между его сильной рукой, держащей ее запястья над ее головой, и его телом, прижимающимся к ней, парализовала ее. Она пыталась уйти. Она пыталась закричать в надежде, что кто-нибудь ее услышит. Но никто не пришел. Она была беспомощна. Она не знала что он собирался сделать с ней. Его свободная рука теперь пыталась стянуть ее шорты. Когда они опустились так далеко, как он мог их достать, он перешел к своим джинсам, расстегивая их и шепча ей на ухо провокационные оскорбления. Вейверли пыталась пнуть его ногами, но его колени держали ее ноги на месте. Он медленно спустил боксеры чуть ниже талии, и Вейверли посмотрел вниз, понимая, что вот-вот должно было случиться. Она изо всех сил пыталась вырваться на свободу и кричала так сильно, как он позволял ей выбраться. Его свободная рука скользнула по ее рту, и он- "Вейверли!" - крикнула Вайнона. Она оседлала свою сестру, пытаясь удержать все ее дрожащие конечности, одновременно тряся ее. Глаза Вейверли резко открылись, она вскрикнула и огляделась. Это заняло какое-то время, но она поняла, что находится в своей комнате и что Вайнона удерживает ее. «Малышка, посмотри на меня», - сказала Вайнона, явно запыхавшись. Вейверли смотрела в слезящиеся голубые глаза сестры. "Его здесь нет. Это только я и ты. Ты находишься дома. Просто дыши, Вейвс, ты в порядке. Это был просто кошмар ». «Я была… он пытался… я подумала… о боже», - пробормотала она между рыданиями. Вайнона слезла с колен и обняла. «Шшш, детка, я знаю. Я слышала тебя. " Она обняла ее, запустив одну руку в волосы и медленно покачивая ее. "Ты слышала меня?" - спросила она, только тогда осознала, что у нее болит горло. «Да, ты кричала и звала меня по имени и звал по имени Николь . Я забралась на тебя, чтобы попытаться разбудить тебя, но… - Вайнона втянула воздух, покачала головой, и прижала ее ближе. «До того, как ты пришла в себя, прошло добрых пять минут». Дверь спальни внезапно вышиблась. Вейверли с воплем скатилась с колен Вайноны и прикрылась одеялом. Вайнона спрыгнула с кровати, схватила с пола дробовик и нацелила его на фигуру в двери. Она увидела стоящую там Гас с поднятым на нее пистолетом. «Что , черт возьми, здесь творится ?!» - крикнула Гас, опуская оружие. Вайнона поставила пистолет на пол и бросилась к двери. Вейверли убрала одеяло с лица и вздохнула с облегчением. - Господи, черт возьми, Гас, - выдохнула Вайнона, крепко обняв женщину. «Не делай этого! Я чуть не выстрелила в тебя! " Гас фыркнула, когда она оттолкнула ее и вошла дальше в комнату: «Ну, я тоже чуть не застрелила тебя . Ты меня винишь !? Я решила зайти и принести завтрак двум моим любимым племянницам , но, подъезжая, услышала, как Вейверли кричит . Что, черт возьми , это было? " Гас посмотрела на Вейверли, приподняв брови, осознав, что ее лицо было залито слезами. «О, Вейверли». Она бросилась к кровати, положила пистолет и заключила ее в объятия. Вейверли крепко обняла ее, но посмотрела на сестру со страхом в глазах. «Эй, Гас? Как насчет того, чтобы я помогла тебе достать завтрак из машины и накрыть на стол? - пробормотала Вайнона, жестом показывая ей следовать за ней. Гас сузила глаза, глядя на нее, когда она выпрямилась. «Я думаю, что это отличная идея», - согласилась она. Она обняла щеки Вейверли и поцеловала ее в лоб. «Одевайся в свободную одежду, я накормлю вас досыта». Она ласково улыбнулась Вейверли и вышла с Вайноной. Дуэт вышел к машине Гаса. Вайнона пошла открывать дверцу машины, но ее тетя протянула руку и закрыла ее, скользнув между ней и автомобилем. «Ты собираешься рассказать мне, что происходит прямо сейчас, юная леди. По каким причинам Вейверли кричит , что это! Что ты с ней сделала ?! - потребовала Гас. «Я ничего не сделала», - пробормотала Вайнона. Гас скрестила руки, склонив голову. "Тогда что это было?" «Вейверли рассталась с Чемпом вчера», - тихо сказала она, глядя вниз и раскачивая ногой камень. «Что ж, скатертью дорога. Это все еще не объясняет, почему она кричала, Вайнона. Брюнетка посмотрела на нее, по ее лицу катились слезы. Гас медленно позволил гневу уйти с ее лица, зная, что, что-то определенно не так, учитывая, что она могла сосчитать по одной руке, сколько раз видела, как она плачет. Она скользнула рукой по руке. «Вайнона. . . Что ... что случилось? Ее голос был мягким, когда она заключила ее в объятия. Вайнона обняла ее, уткнувшись лицом в плечо. "О милая . . . » Вайнона отстранилась, тяжело дыша. «Не- Он пытался изнасиловать ее, Гас! Прошлой ночью в ванной Шорти. Новый чертов- офицер Хот накаутировала его , прежде чем он мог что либо сделать , но он напугал ее! . . . » Вайнона покачала головой, безвольно опустив руки по бокам. «Ей снился кошмар, и она не просыпалась. Вот почему она кричала. . . Я просто ... мне так жаль, что меня там не было, чтобы остановить его. Ей вообще не следовало встречаться с ним. Но она знала, что он сделал с той девушкой Джесси. Гас замерла, и глаза на пару долгих секунд смотрели на лицо Вайноны. "А где он сейчас?" - спросила она с низким рычанием. - Док где-то его держит. . . Он получит то, что заслуживает. Я обещаю."- сказала Вайнона Она выдохнула, и на ее лице отразилось облегчение. Она знала, что Док сможет его хоть как нибудь наказать . «. . . Ей лучше. Она вздохнула, отходя от двери машины, встретившись глазами с Вайноной, когда она обхватила лицо ладонью и вытерла слезы. Вайнона сглотнула, и Гас повернулась, чтобы открыть дверь машины. «Помоги мне принести эту еду, пока она не станет слишком холодной». Они схватили сумки Макдональдс и направились внутрь. Стол был накрыт, и на лице Вайноны не было никаких признаков того, что она плакала, когда Вейверли спускалась вниз. «Ууууу! Давай поедим! " Вайнона закричала, хлопнув задницей по стулу и схватив несколько оладий. «Боже, оставь немного для всех нас», - сказала Гас со смешком, садясь напротив нее. «Похоже, ты выкупили весь ресторан, так что я думаю, что нам что нибудь достанется », - ухмыльнулась Вейверли, садясь рядом с тетей. «Ну, ты знаешь, как она ест». Гас кивнула Вайноне, которая только что сунула в рот целую кашицу, чтобы доказать свою точку зрения. «А теперь тебе, дорогая, нужно поесть! » У дам был хороший и счастливый семейный завтрак. После того, как они закончили, Вайнона откинулась на спинку стула, стонала от боли. Она съела , может быть, немногое слишком много . Гас и Вейверли собирали мусор, и, очевидно, Вайнона им не помогала. «Вставай, Вай, ты тоже должна помочь», - простонала Вейверли, ударив ее по руке, когда она проходила мимо. «Я буду помогать. Я держусь подальше от вас, - сухо сказала она, вставая, подходя к дивану и включая телевизор. Вейверли закатила глаза и продолжила складывать остатки, Гас покачала головой, пока она наливала себе еще кофе.
44 Нравится 3 Отзывы 12 В сборник