ID работы: 10417751

La Primavera

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
376
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
63 страницы, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
376 Нравится 23 Отзывы 99 В сборник Скачать

In Shallower Waters

Настройки текста
Последний раз Леви был на кладбище в семь лет и тогда он не понимал, почему его родители спокойно лежат в странных коробках, сделанных из стекла и дерева. Ему еще никогда в жизни не было так некомфортно; люди продолжали говорить, как им жаль его и бросали печальные взгляды, что не улучшало ситуацию. Тогда родители Петры забрали его и уложили в кровать не в его доме, и он все еще не понимал, что остался один. Теперь же он стоял перед могильным камнем без имени, но с надписью на нем. Он становится на колени и тянется к нему, касаясь пальцами гравировки. - «Самой холодной зимой я узнал, что внутри меня — непобедимое лето». Не знал, что ты увлекаешься Камю. Или в принципе экзистенциализмом. Эрвин опускается рядом с ним и кладет белую розу рядом с камнем. - Он мне нравился в какой-то степени – его мысли никогда не переставали поражать меня. Умер молодым, кстати. Нахожу это ужасным. Леви опирается подбородком ему на плечо. - Чего бы это ни стоило, мне кажется, это красивое место, чтобы быть похороненным. - Похороны урны с пеплом ребенка казались символичными в то время. – Заметил Эрвин. – Я бы хотел сказать, что любил ребенка, но он был скорее ее, чем моим. Эта могила существует скорее для моего душевного спокойствия. Я хотел, чтобы у меня было место, которое напоминало бы не сбиваться с пути даже в самые мрачные времена. - И ты хотел, чтобы это было могилой, так как это символизировало бы, что ты похоронил все дерьмо? Умно. В его словах не было желания задеть. Он растаял рядом с Эрвином в тот момент, не возражая против пальцев, что находили утешение в перебирании его волос. Эрвин напевал что-то незнакомое ему, но успокаивающее. Леви вздохнул и закрыл глаза.

***

Он что-то пробуждает во мне, - это первое, что пишет Леви в своем блокноте, как только возвращается со скучной лекции об атомных бомбах. Он что-то пробуждает во мне, и это пугает. Когда мы были на кладбище, я позволил себе заснуть у него на плече. Этот ублюдок такой заботливый, что меня это пугает. Я проснулся на заднем сидении его машины, закутанный в его куртку. Он ничего не сказал, когда я присоединился к нему снаружи. Мы стояли в тишине и смотрели на звезды. Он отвез меня домой. Я позволил ему поцеловать свою руку. Он накрывает лицо ладонью, смущенный тем, как бешено бьется его сердце от слабого воспоминания о том поцелуе. Эрвин Смит поднял руку Леви к своим губам, не спуская светлых голубых глаз с его до тех пор, пока им не нужно было расходиться. Леви съеживается от воспоминания о том, как сильно ему этого хотелось. Он хотел предложить Эрвину пробраться в его комнату в общежитии (это было реально; Райнер всегда находил пути для своих перепихонов на одну ночь) в надежде получить больше поцелуев, но он слишком испугался спросить. Его заставляла чувствовать облегчение мысль о том, что симпатия, кажется, не была невзаимной. Он все еще не понимал, что Эрвин в нем нашел, но это было приятно, что ты нравишься кому-то в ответ. Он нахмурился и фыркнул, когда Эрвин назвал его «красивым». «Красивый» было определение для таких людей, как Криста Ленц и Армин Арлерт, у которых были светлые волосы и голубые глаза на привлекательном личике. Леви был низким, с небольшими глазами и почти всегда угрюмым. Однако кажется это не заботило Эрвина. Он кусает губу и смотрит в окно, стараясь вернуть покрасневшие щеки в нормальное состояние. Постоянные мысли об Эрвине Смите плохо сказывались на его здоровье. Чувствуя себя некомфортно, он выходит из комнаты, дабы немного проветриться и заняться чем-то, что могло бы хоть немного отвлечь. Он думает навестить Петру на работе, но она ему не простит то, что он прогуливает занятия. Сегодня важный день, так что он не знает, с кем можно провести время. Его телефон вибрирует в кармане. Сообщение от Эрвина Смита. Поужинаем сегодня в 7? Леви покачал головой. Он зашел за угол и нажал на кнопку «вызов». Парень слегка усмехается, когда Эрвин берет трубку после первого гудка. - Где ужинаем, Капитан Америка? - Не жди чего-то грандиозного. – Предупреждает его Эрвин. – Я думал пригласить тебя к себе. - К тебе? – Фыркает Леви. – Это гребаный замок, Эрвин Смит. В этом нет ничего не-грандиозного. - Я не имел в виду особняк. Я имел в виду квартиру. - У тебя есть особняк и квартира? Иди ты! - Людям нужно иногда отдыхать от собственного богатства. – Смеясь, отвечает Эрвин. – Я покупаю недвижимость за частички своей души, Леви. - Неважно. Я еще никогда не зависал с кем-то, у кого было бы два дома. - Теперь ты заставляешь меня чувствовать себя неудобно. - Нет. – Хмыкнул Леви. – Я, блять, флиртую с тобой. - Это значит, что ты принимаешь мое предложение, верно? – Леви практически может слышать, как он улыбается на другом конце провода. - Да, да. – Отвечает он, пытаясь звучать как можно более непринужденно. – Я буду в универе, как обычно. Раньше я мог пропустить занятия, чтобы встретиться с тобой, но сегодня должен быть на экзамене по ядерной химии. - Мы должны делать то, что должны. – Согласился Эрвин. – Встретимся в семь? - Встретимся в семь. Леви ошеломленно смотрит на свой телефон. Он идет на третье или, возможно, четвертое свидание с Эрвином Смитом. Это очень непохоже на ту социальную активность, что у него была прежде. Мир сошел с ума. - Эй, Леви! Ау, я тут! Эрен бежит на него с видом злой сторожевой собаки. Приподняв одну бровь в удивлении, Леви хладнокровно встречает его. - Успокойся. Ты сейчас всех, кто на занятиях, отвлекаешь. - Мне нужно знать, видел ли ты Армина или лошадиную морду где-нибудь поблизости. – Серьезно говорит Эрен. – Они избегают меня все ебаное утро. - А, значит Армин Арлерт принял декларацию о чувствах от Жана Кирштайна. Вот почему ты ищешь их с таким видом, словно кто-то твой дом спалил. - У тебя всегда такие жестокие мысли, да? – Эрен скорчил гримасу. - Нет. – Ответил Леви. – Если ты не заметил, я сегодня в ахуенном настроении. - Невозможно понять по твоему вечно скучающему выражению. В любом случае, напиши мне, если вдруг увидишь их, хорошо? С лошадиной мордой нужно как следует поговорить. - Не заставляй Армина расставаться с ним только потому, что вы друг друга терпеть не можете. Я был там, когда Кирштайн признавался в своих чувствах. Он заставил наши с Микасой сердца растаять, но лишь немного. Леви поморщился от осознания того факта, что сейчас поощрил университетский роман. Нахождение рядом с Эрвином Смитом превратило его в размазню. Он только решил вернуться в мир ядерных реакций, когда его телефон завибрировал. Скоро увидимся, Леви. Он почувствовал приятное тепло внутри.

***

Квартира Эрвина совсем не похожа на его особняк. В ней только одна спальня и в целом нет ничего роскошного. Леви проводит указательным пальцем по столешнице на кухне, слегка морщась от осознания того, что она немного грязная. - У тебя тут бардак. - Всего лишь немного пыльно, Леви. – Упрекнул его Эрвин. – Я здесь бываю чаще, чем в особняке, так что стараюсь поддерживать чистоту. Я просто не очень часто пользуюсь кухней. - Что значит, ты не умеешь готовить. – Леви занят тем, что ищет чистящие средства. Он протирает все до тех пор, пока кухня не начинает блестеть. - Когда я не дома, то живу на доставках и жареных тостах с сыром. – Серьезно отвечает Эрвин. – Иногда так сильно увлекаюсь работой, что забываю поесть. - Поражаюсь, как ты до сих пор не поселился в своем офисе. – Отметил Леви. Он принялся за изучение содержимого холодильника. – У тебя тут не особо много всего, но я могу с этим что-то сделать. Овощное рагу и бутерброды с тунцом тебя устроят? - Все, что ты приготовишь, будет прекрасно. – Эрвин облокотился на столешницу. – Хочешь, чтобы я помог тебе? Леви гневно посмотрел на него, повязывая платок на голове. - Сказал мне человек, который кладет сыр между кусками хлеба и называет это обедом. Пожалуйста, успокойтесь, сенатор – ничего не трогать, пока я не скажу, что можно есть. - Надеюсь, это правило ограничивается едой. – Эрвин откидывается на спинку стула, практически пожирая глазами тело Леви. – Не уверен, что смогу устоять перед десертом. - Тогда будь хорошим мальчиком и сиди спокойно. – Леви облизнул кончик ножа. Сложно готовить, когда Эрвин Смит наблюдает за каждым твоим действием. Леви пытается себя убедить, что они все еще не перешли никаких границ. Только то, что ему вроде-как нравится Эрвин Смит и что он вроде-как наслаждается возможностью дразнить его, не значит, что он готов прыгнуть к нему в постель и заниматься там разными грязными вещами. Однако он не может не признать, что хочет, чтобы между ними произошло нечто более захватывающее. Он слышал истории от людей, которые начинали встречаться после того, как несколько раз покувыркались с человеком в постели. Эта часть взаимоотношений между людьми была ему довольно понятна; люди любили секс. Истории могли иметь основания, так как им могло сносить голову друг от друга. А это вполне может привести к любви. Он лишь не мог понять, как люди могут настолько сильно влюбляться после подобного. - Судя по тому, что ты делаешь, картошки может не хватить. – Эрвин осторожно забирает картошку, точнее, то, что от нее осталось, и нож из его рук. – Что происходит в твоей блестящей голове, мой милый мальчик? - Я пытаюсь кое-что понять. – Признается Леви. – Я не понимаю, как ты можешь быть со мной таким честным и эмоциональным, и в то же время, кажется, не собираешься запустить свой язык мне в рот по самые гланды. Лишь примерно месяц назад я начал осознавать, как это, блять, сложно, когда тебе кто-то нравится и когда хочешь, чтобы ты нравился в ответ. Я всегда думал, что, возможно, смогу удовлетворить кого-то на физическом уровне – не то, чтобы нужно смотреть на лицо, когда трахаешься – но наверняка проебусь в эмоциональном плане. Но я сидел там, с тобой, на том грустном, но в какой-то степени красивом кладбище. Я слушал твою историю и не сказал ничего ужасного и не убежал, так как просто не смог бы так поступить. Я не проебался. И сейчас я в недоумении, так как порой ты смотришь на меня так, словно хочешь трахнуть, но тем не менее никогда ничего не предпринимаешь. Выражение лица Эрвина непроницаемо. Спустя примерно вечность он, наконец, берет лицо Леви в свои руки и вовлекает в глубокий поцелуй. Это одновременно и похоже и нет на то, как Леви себе представлял себе их поцелуй. Рот Эрвина влажный и теплый, и это то, что Ханджи называла «страстным поцелуем». То, чего он не ожидал, так это того, каким настойчивым будет Эрвин, когда они дойдут до подобного. Все мысли, казалось, покинули его. Эрвин согнулся почти пополам и изучал его рот своим умелым языком, о котором Леви втайне мечтал. Чувствуя, что ему нужно немного воздуха, он отстраняется от Эрвина, но лишь для того, чтобы обвить его шею руками. - Это, – шепчет Эрвин. – Было самое милое и самое многословное признание в моей жизни. Также, ты никогда, никогда в своей жизни не должен допускать даже мысли о том, что я когда-то не хотел тебя. - Тогда сделай это. – Хрипло сказал Леви, раздражаясь от того, как отчаянно он звучит. – Ты не можешь подарить мне лучший первый поцелуй и оставить ни с чем. - Не сегодня, Леви. – Эрвин целует его еще раз, лишь слегка прижавшись к его губам. – Но это не значит, что эта ночь будет полностью свободна от разврата. Пойдем со мной. Ужин может немного подождать. Леви позволяет Эрвину завести себя в спальню, которая выглядит довольно обжитой и слегка неубранной. Он смеется – искренне смеется – когда Эрвин опускается с ним на кровать и вовлекает в еще один поцелуй. Эрвин обнимает его, перемещая руку на шею Леви, чтобы немного изменить угол, и углубляет поцелуй. Этот более игривый, чем первый, и Леви, несмотря на свою неопытность, пытается повторить движения Эрвина языком. Он обвил ногами талию Эрвина, застонав, когда почувствовал, как чужой стояк упирается в его собственный. - Боже, Эрвин Смит, ты, блять, огромен. - Что я и говорил. – Ответил он. – Но эта ночь лишь для тебя, мой дорогой. Леви краснеет, но не возражает, когда Эрвин начинает расстегивать его ширинку. - Подвинься. – Шепчет Эрвин ему на ухо, и он спешит подчиниться, загипнотизированный голосом мужчины. Он представляет, как сейчас выглядит под ним – покрасневший и с твердым стояком. Эрвин стягивает с Леви штаны и поглаживает его член. - Я так понимаю, это то, что ты имел в виду под «десертом»? – Спрашивает Леви, стараясь успокоиться. - Может, да, может, нет. – Беспечно отвечает Эрвин, удовлетворяя Леви медленными, но ритмичными движениями. – Я правильно понимаю, что моя рука – это первый посторонний объект, что касается твоего пениса? - Да ты ебаный ученый. – Хмыкает Леви, приподнимая бедра в такт движениям Эрвина. – И хочешь мне настроение испортить, напоминая о моем статусе девственника? - Однако мне это нравится. – Тихо говорит Эрвин, облизывая ушную раковину Леви. – Мне приятно осознавать, что ни одна рука, помимо твоей собственной, не доставляла удовольствие этому телу. - Раз уж ты такой откровенный, я тоже расскажу тебе секрет. У меня всегда были проблемы с… ах, как хорошо… проблемы с дрочкой, так как я никогда не находил удовольствия от процесса. Друзья давали мне порно в надежде помочь с этим, но безрезультатно. В первый раз, когда я нашел удовольствие в мастурбации, был, когда я смотрел одно из твоих интервью по местному каналу. - Тебе нравится тешить мое эго? – Эрвин прикусывает нижнюю губу Леви. - И ты, старый извращенец, этого заслуживаешь. – Одна рука Леви добралась до ширинки Эрвина. – Блять, Эрвин, как такой огромный член умещается у тебя в штанах? - Думаю, мы несколько позже подумаем, как он поместится в твою задницу. Это будет чертовски тяжело. Леви, наконец, справляется с его штанами и спускает их, аккуратно доставая член Эрвина из белья. - Это еще одна причина для меня познакомиться с ним сейчас. Леви раньше не обращал внимания на члены других людей, так как ему было попросту неинтересно. Он никогда еще не видел ни одного так близко – за исключением собственного – что объясняло его увлеченность, когда это случилось. - Кажется, Эрвин младший рад меня видеть. – Он усмехается, прикасаясь к влажной головке. – Думаю, мы быстро станем друзьями. А теперь подвинься. С губ Эрвина срывается стон, когда Леви начинает опускаться вниз. Он достает язык и пробует облизнуть член. - Леви. – Выдохнул Эрвин. – Ты не должен этого делать. Особенно учитывая, что у тебя раньше не было секса. - То, что у меня никогда не было секса не значит, что я не исследовал этот вопрос. И сейчас я правда очень, очень хочу взять твой член поглубже себе в рот. Осторожно, стараясь не касаться зубами, он делает то, что и сказал. Он какое-то время изучает его языком, стараясь понять эти ощущения. Леви опускает свою руку на остальную длину Эрвина (он все еще не представляет, как это поместится в него) и слегка посасывает головку. Эрвин откидывается на подушки, стараясь не начать двигать бедрами. - Перемести свой язык чуть ниже, Леви. – Мягко указывает он. – Ох, да, вот так – мой хороший мальчик. Думай об этом как о том, словно ты облизываешь леденец. Леви чувствует себя немного грязным, но не имеет ничего против этого. Он лежит в кровати с сенатором США, отсасывая его член, пока тот трогает его собственный. Достаточно скоро он отрывается от Эрвина, задыхаясь от удовольствия, когда кончает. Эрвин, как настоящий джентльмен, доводит до оргазма себя сам, вместо того чтобы кончить Леви в рот. - Что ж, это было неплохо, мне кажется. – Шепотом говорит Леви, поворачиваясь к Эрвину с легкой улыбкой. – Ты должен научить меня еще чему-то. И не вздумай читать мне морали; я совершеннолетний и по собственной воле готов отправиться за тобой хоть в ад. Эрвин смеется и целует его в лоб. - Ты, мой дорогой, это нечто.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.